å
Fasten the FIXED SHELF (C) to the RIGHT END (A).
Tighten two HIDDEN CAMS.
Step 5
A
C
Surface with HIDDEN C
AMS
1
426510
www.sauder.com/service
Page 10
These surfaces should be even.
Страница 1: ...ILER Visit sauder com serviceto order replacement parts view video assembly tips or chat with a live rep Prefer the phone Give us a ring at 1 800 523 3987 Customer Service is available Monday Friday 9...
Страница 2: ...ly Tools Required Part Identification Hardware Identification Assembly Steps Fran ais Espa ol Safety Warranty No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size 3 4 5 24 25 28 29 32 33 34 35 426510 www s...
Страница 3: ...ification to help identify similar parts Now you know our ABCs A RIGHT END 1 B LEFT END 1 C FIXED SHELF 1 D ADJUSTABLE SHELF 1 D61 DRAWER BACK 1 D87 RIGHT DRAWER SIDE 1 D88 LEFT DRAWER SIDE 1 D729 DRA...
Страница 4: ...IDE CAM 2 FILE GLIDE 2 5B FILE ROD 2 9B FILE BRACKET 2 12B HIDDEN CAM 13 1F PULL 2 189K METAL BRACKET 5 4G WOOD DOWEL 10 15F CAM DOWEL 13 2F METAL PIN 4 1R RUBBER SLEEVE 4 2R CAM COVER 4 13P BLACK 9 1...
Страница 5: ...must point toward the hole in the edge of the board Hole Arrow Metal end Hidden Cam Cam Dowel Start Tighten Arrow Minimum 190 degrees Caution Risk of damage or injury HIDDEN CAMS must be completely t...
Страница 6: ...vailable at www sauder com service tips Find the numbered video or scan the QR code A 1 Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step 1F 2F Arrow Metal end Meet Part A This component has been engineered...
Страница 7: ...SION RAIL turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to find the other hole that lines up with the hole in the RIGHT END Turn a SC...
Страница 8: ...Insert four WOOD DOWELS 15F into the UPPER BACK H Push the WOOD DOWELS in the UPPER BACK H into the RIGHT END A Step 3 A H 15F 426510 www sauder com service Page 8 15F...
Страница 9: ...into the FIXED SHELF C Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM Step 4 C 1 Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step 1F 2F Arrow Metal end 1F 2F Metal end Arrow 426510 www s...
Страница 10: ...Fasten the FIXED SHELF C to the RIGHT END A Tighten two HIDDEN CAMS Step 5 A C Surface with HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS 1 426510 www sauder com service Page 10 These surfaces should be even...
Страница 11: ...nsert two WOOD DOWELS 15F into the LOWER BACK G Fasten the LOWER BACK G to the RIGHT END A Tighten one HIDDEN CAM NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the LOWER BACK insert into the RIGHT END Step 6 A G G...
Страница 12: ...e edges of the SKIRT Push two HIDDEN CAMS 1F into the DUST RAIL F Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM Step 7 E F BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 5 used in this step 1S 1 Do no...
Страница 13: ...three BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S through the METAL BRACKETS on the SKIRT and into the holes in the DUST RAIL Step 8 E F BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 3 used in this step 1S 426510 www sauder com se...
Страница 14: ...EN CAM Fasten SKIRT K to the RIGHT END A Use a BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1S through the METAL BRACKETS on the SKIRT and into the holes in the RIGHT END Step 9 E F 1 A BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1 u...
Страница 15: ...etal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM Step 10 B 1 Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step 1F 2F Arrow Metal end Part B Another sturdier easier friendlier component 426510 www sauder com...
Страница 16: ...RAIL turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to find the other hole that lines up with the hole in the LEFT END Turn a SCREW i...
Страница 17: ...e WOOD DOWELS in the LOWER BACK and UPPER BACK insert into the LEFT END Fasten LEFT END B to the SKIRT E Use a BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1S through the METAL BRACKET on the SKIRT and into the holes...
Страница 18: ...n the TOP K to the ENDS A and B Tighten four HIDDEN CAMS NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the TOP insert into the ENDS Step 13 A B K 15F 15F 1 Part K Another sturdier easier friendlier component 426510...
Страница 19: ...3 Use five BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREWS 30S Surface with HIDDEN CAM 1 2 3 4 Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove Groove J J J D87 D88 Unfinished surface Be sure the DRAWER B...
Страница 20: ...RACKETS 12B to the DRAWER BACK D61 and DRAWER FRONT J as shown Use four BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S Step 15 J D61 BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 4 used in this step 6S 6S 426510 www sauder com servic...
Страница 21: ...slotted hole in the SLIDE Fasten the PULLS 189K to the DRAWER FRONT J as shown Use four BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S Step 16 7 Open end 10A Open end GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 used for the SLIDES...
Страница 22: ...ILE BARS 1B FILE BRACKETS and into the holes shown in the FILE GLIDE 5B on the RIGHT DRAWER SIDE D87 Slide another FILE GLIDE 5B onto the other ends of the FILE RODS 9B then press this FILE GLIDE over...
Страница 23: ...JUSTABLE SHELF D onto the METAL PINS To insert a drawer into your unit line up the EXTENSION SLIDES on the drawer with the EXTENSION RAILS on the unit and push the drawer into the unit until the drawe...
Страница 24: ...ad the back pages of the instruction booklet for important safety information This completes assembly Clean with a damp cloth Wipe dry Step 19 13 Cam The higher the screw in the oblong hole the higher...
Страница 25: ...e en fran ais correspond la m me tape en anglais Comparer la Liste de pi ces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pi ces avant l assemblage REMAR...
Страница 26: ...Faire attention car les pi ces sont graiss es Fixer une GLISSI RE D EXTENSION 40MA l EXTR MIT DROITE A Utiliser deux VIS T TE PLATE 13 mm ARGENT ES 128S travers les trous n 1 et n 4 REMARQUE Pour cha...
Страница 27: ...travers les trous n 1 et n 4 REMARQUE Pour chaque GLISSI RE D EXTENSION faire tourner une VIS dans le trou indiqu dans le sch ma agrandi Ensuite enfiler la cartouche interne de la GLISSI RE D EXTENSI...
Страница 28: ...SIERS 9B travers les TRINGLES POUR DOSSIERS 1B les CONSOLES POUR DOSSIERS et dans les trous illustr s dans l ARMATURE POUR DOSSIERS 5B situ e sur le C T DROIT DE TIROIR D87 Enfiler une autre ARMATURE...
Страница 29: ...en el folleto en ingl s para familiarizarse con Las partes de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACI N IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GU RDELO PARA REFERENCIA...
Страница 30: ...m s abajo Prep rese las piezas son grasientas Fije un RIEL DE EXTENSI N 40MA al EXTREMO DERECHO A Utilice dos TORNILLOS PLATEADOS DE CABEZA PERDIDA de 13 mm 128S a trav s de los agujeros No 1 y No 4 N...
Страница 31: ...trav s de los agujeros No 1 y No 4 NOTA Para cada RIEL DE EXTENSI N atornille un TORNILLO dentro del agujero indicado en el diagrama ampliado A continuaci n deslice el cartucho interno del RIEL DE EX...
Страница 32: ...9B a trav s de las BARRAS DE ARCHIVERO 1B las M NSULAS DE ARCHIVERO y en los agujeros indicados en el CORRIMIENTO DE ARCHIVERO 5B sujetado al LADO DERECHO DE CAJ N D87 Deslice otro CORRIMIENTO DE ARC...
Страница 33: ...Risque de blessures graves voire mortelles Les t l viseurs peuvent tre tr s lourds De plus le poids et l emplacement du tube image ont tendance rendre les t l viseurs instables et enclins tomber vers...
Страница 34: ...Mover el mobiliario incorrectamente La inclinaci n o rotura del mobiliario es posible si se mueve de manera inadecuada Lesi n f sica El mobiliario puede ser muy pesado Descargue los cajones desde arr...
Страница 35: ...evendiqu ainsi qu une preuve d achat Les pi ces de rechange seront garanties uniquement pendant la p riode restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACC...
Страница 36: ...st built My grandfather Erie Sauder founded the company in 1934 and later invented and patented the first commercially successful ready to assemble tables We strive to hold true to his core values of...
