Sauder Harbor View 158015 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

NOTE:

THIS INSTRUCTION

BOOKLET CONTAINS

IMPORTANT

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.

English pg 1-24
Français pg 25-28
Español pg 29-32

Lot #

388806

02/18/16

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

5-Drawer Chest

Harbor View Collection |

Model 158015

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

Share your journey!

sauder.com

Don't get caught with
your

pants

on the

ground.

Содержание Harbor View 158015

Страница 1: ...2 Lot 388806 02 18 16 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 5 Drawer Chest Harbor View Collection Model 158015 Need help Visit Sauder com to view video assembly tips or chat with a live rep Prefer the phone Call 1 800 523 3987 Share your journey sauder com Don t get caught with your pants on the ground ...

Страница 2: ...r on the edge to help distinguish similar parts from each other Use this part identiﬁcation to help identify similar parts A3 RIGHT END 1 B3 LEFT END 1 C TOP 1 D LOWER BRACE 2 D24 SMALL DRAWER RIGHT SIDE 1 D25 SMALL DRAWER LEFT SIDE 1 D30 LARGE DRAWER RIGHT SIDE 4 D31 LARGE DRAWER LEFT SIDE 4 D170 SMALL DRAWER BACK 1 D171 LARGE DRAWER BACK 4 D945 DRAWER BOTTOM 5 E UPPER BRACE 1 F2 BACK 3 G2 LARGE ...

Страница 3: ...Part Identiﬁcation Now you know our ABCs 158015 www sauder com services Page 3 A3 B3 C D E F2 G2 H2 L2 Q R T U V AA AA F2 F2 D D170 D24 D945 D25 D171 D30 D945 D31 D171 D30 D945 D31 M56 M67 M67 M67 ...

Страница 4: ...r To help prevent tip over Place heaviest items in the lowest drawers Unless speciﬁcally designed to accommodate do not set TVs or other heavy objects on top of this product Never allow children to climb or hang on drawers doors or shelves Never open more than one drawer at a time If equipped with a drawer interlock system do not defeat or remove it Use of tip over restraints may only reduce but n...

Страница 5: ...158015 www sauder com services Page 5 BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 4 HH BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 2 II BLACK 1 5 8 PAN HEAD SCREW 7 JJ BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREW 10 KK BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 4 OO MM GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 40 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1 YY 30S BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREW 25 ...

Страница 6: ...C into the large holes in the BRACES D and E å Insert four METAL PINS GG into the small holes in the short edges of the LOWER BRACES D 158015 www sauder com services Page 6 CC Do not tighten the TWIST LOCK FASTENERS in this step CC CC GG D D E Do not push TWIST LOCK FASTENERS into these holes Do not push TWIST LOCK FASTENERS into these holes 7 used Scan this QR code or go to this address http qr s...

Страница 7: ...7 Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM Step 2 158015 www sauder com services Page 7 11 used Arrow 1F 2F Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow F2 F2 F2 M67 M67 M67 M67 M67 ...

Страница 8: ... 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Finished edge Remember Righty tighty Lefty loosey å Fasten the UNIVERSAL CABINET RAILS 35AA to the ENDS A3 and B3 Use twenty GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS MM through holes 1 and 3 å patent pending glide system Glide end VIEW THE DRAWER GLIDE VIDEO Finished edge Glide end 3 2 1 3 2 ...

Страница 9: ...NER 1 Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part NOTE The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER 2 Tighten the FASTENER with a Phillips screwdriver as tight as possible Dowel end Q E S u r f a c e w i t h T W I S T L O C K F A S T E N E R S These surfaces should be even ...

Страница 10: ...o MOLDING CONNECTORS FF into the notches in the MOLDINGS T U and V 158015 www sauder com services Page 10 Flat end Flat end Use your hammer to tap the MOLDING CONNECTORS FF into the notches in the MOLDINGS FF V FF U T ...

Страница 11: ...Step 6 158015 www sauder com services Page 11 å Fasten the LEFT END B3 to the LEFT MOLDING V Use two BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREWS HH B3 BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step HH Finished edge V ...

Страница 12: ...ND Start Tighten Arrow Minimum 190 degrees Caution Risk of damage or injury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that are not completely tightened may loosen and parts may separate To completely tighten Arrow Maximum 210 degrees 158015 www sauder com services Page 12 GG 6 used B3 F2 F2 F2 S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a ...

Страница 13: ...NG R Use four BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREWS OO å NOTE You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 4 used in this step OO BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step II R D Rounded edge F i n i s h e d s u r f a c e 158015 www sauder com services Page 13 Surface and edge with TWIST LOCK FASTENERS M56 ...

Страница 14: ...CES insert into the holes in the LEFT END å NOTE Do not put any pressure on the LOWER BRACES D until they are fastened to the RIGHT END in the next step Step 9 158015 www sauder com services Page 14 B3 R D D Surface and edge with TWIST LOCK FASTENERS Surface and edge with TWIST LOCK FASTENERS Don t worry It isn t Rome This can be built in a day ...

Страница 15: ... the METAL PINS in the edges of the backs insert into the holes in the RIGHT END å Fasten the LOWER BRACES D to the RIGHT END A3 Tighten two TWIST LOCK FASTENERS å NOTE Be sure the METAL PINS in the edges of the LOWER BRACES insert into the holes in the RIGHT END U A3 BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step HH Finished edge D D 158015 www sauder com services Page 15 F2 F2 F2 ...

Страница 16: ...PAN HEAD SCREWS JJ å NOTE You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them Do not overtighten the SCREWS Step 11 158015 www sauder com services Page 16 V C T U Surface with holes Rounded edge BLACK 1 5 8 PAN HEAD SCREW 7 used in this step JJ ...

Страница 17: ...ST LOCK FASTENERS into the UPPER BRACE E pull the FASTENERS back out of the holes å Push the UPPER BRACE E onto the TWIST LOCK FASTENERS in the ENDS A3 and B3 å Fasten the UPPER BRACE E to the ENDS A3 and B3 Tighten four TWIST LOCK FASTENERS E B3 A3 E B3 CC Q Push the UPPER BRACE E onto the TWIST LOCK FASTENERS 158015 www sauder com services Page 17 CC ...

Страница 18: ...o FOOT SCREWS BB a few turns into the BOTTOM MOLDING R å Next turn a FOOT AA onto the other end of each FOOT SCREW BB Turn the FEET clockwise until the FOOT SCREWS are tight in the BOTTOM MOLDING and FEET å NOTE Do not overtighten the FOOT SCREWS Step 13 BB AA AA R ...

Страница 19: ...HEAD SCREWS 30S Repeat this step for the LARGE DRAWERS The tabs should insert freely into the slots Gently tilt the DRAWER SIDES side to side until the tabs slip into the slots Surface with HIDDEN CAM 1 2 3 4 Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove With the palm of your hand tap the DRAWER BOTTOM down into the groove Groove Arrow Maximum 210 degrees Minimum 190 degrees L2 L2...

Страница 20: ...The screw head in the CAM must be visible through the slotted hole in the SLIDE å Fasten two KNOBS DD to the SMALL DRAWER FRONT L2 Use two BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREWS KK å Repeat this step for the LARGE DRAWERS 1 2 1 2 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 20 used in this step MM Screw head turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES VV VV BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREW 10 used for the KN...

Страница 21: ...SHER 13M and one end of the SAFETY STRAP 60M 2 Using a Phillips screwdriver or a hand drill press the screw slightly onto the drywall 3 Apply pressure turn the screw until a pilot hole is made and the nylon sheath slips through 4 Turn the screw until it is ﬂush against the wall and you feel a ﬁrm resistance 5 Continue to turn until the screw starts spinning freely å Insert the other end of the SAF...

Страница 22: ... on the unit Lift the front of the drawer up and slide it into the unit å NOTE Be sure the drawer with the LARGE BOTTOM DRAWER FRONT H2 is inserted at the bottom of the unit Step 17 158015 www sauder com services Page 22 H2 G2 L2 G2 G2 Almost time to celebrate With a nap Place the glide on the SLIDE behind the glide on the RAIL ...

Страница 23: ...over To help prevent tip over Place heaviest items in the lowest drawers Unless speciﬁcally designed to accommodate do not set TVs or other heavy objects on top of this product Never allow children to climb or hang on drawers doors or shelves Never open more than one drawer at a time If equipped with a drawer interlock system do not defeat or remove it Use of tip over restraints may only reduce bu...

Страница 24: ...RAWER FRONTS line up better when closed Tighten the SCREW when ﬁnished with adjustments å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry The higher the screw in the oblong hole the higher your drawer front will be The lower the screw the lower the drawer front A...

Страница 25: ...age REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE Commode 5 Tiroirs Modèle 158015 35AD TIROIR GAUCHE 5 1F EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE 11 2F CHEVILLE D EXCENTRIQUE 11 13M RONDELLE 1 60M SANGLE DE SÉCURITÉ 1 Localiser cette SANGLE DE SÉCURITÉ 60M à utiliser ultérieurement dans l assemblage Ne pas la jeter acc...

Страница 26: ... des ARRIÈRES F2 Fixer les ARRIÈRES F2 à l EXTRÉMITÉ GAUCHE B3 Serrer trois EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES REMARQUE S assurer de bien insérer les GOUPILLES EN MÉTAL situées sur les ARRIÈRES dans les trous dans l EXTRÉMITÉ GAUCHE Attention Risque des dégâts ou blessures Les Excentriques Escamotables doivent être serrés à bloc Les Excentriques Escamotables que ne sont pas serrées à bloc peuvent desserrer...

Страница 27: ...ous Enfoncer l ENTRETOISE SUPÉRIEURE E sur les FIXATIONS TWIST LOCK dans les EXTRÉMITÉS A3 et B3 Fixer l ENTRETOISE SUPÉRIEURE E aux EXTRÉMITÉS A3 et B3 Serrer quatre FIXATIONS TWIST LOCK ÉTAPE 13 Faire soigneusement tourner deux VIS DE PIED BB de quelques tours dans la MOULURE DE DESSOUS R Ensuite faire tourner un PIED AA sur l autre extrémité de chaque VIS DE PIED BB Faire tourner les PIEDS dans...

Страница 28: ...une quincaillerie locale INSTRUCTIONS D INSTALLATION Également disponible à www yl anchors com 1 Insérer le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR PLACOPLÂTRE 61M à travers la RONDELLE 13M et une extrémité de la SANGLE DE SÉCURITÉ 60M 2 À l aide d un tournevis cruciforme ou d une perceuse à main visser légèrement la vis contre le placoplâtre 3 Appliquer une certaine pression faire tourner la vis jusqu à la g...

Страница 29: ... FONDO DE CAJÓN 5 E RIOSTRA SUPERIOR 1 F2 DORSO 3 G2 CARA DE CAJÓN CENTRAL GRANDE 3 H2 CARA DE CAJÓN INFERIOR GRANDE 1 L2 CARA DE CAJÓN PEQUEÑO 1 M56 FALDÓN 1 M67 RIOSTRA DE CAJÓN 5 Q MOLDURA DE RIOSTRA SUPERIOR 1 R MOLDURA DE FONDO 1 T MOLDURA DELANTERA 1 U MOLDURA DERECHA 1 V MOLDURA IZQUIERDA 1 AA PATA 2 35AA RIEL UNIVERSAL DE GABINETE 10 35AC CAJÓN DERECHO 5 35AD CAJÓN IZQUIERDO 5 LISTA DE PAR...

Страница 30: ...GG dentro de los agujeros en los bordes cortos de los DORSOS F2 Fije los DORSOS F2 al EXTREMO IZQUIERDO B3 Apriete tres EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS NOTA Asegúrese de insertar las ESPIGAS DE METAL de los DORSOS dentro de los agujeros del EXTREMO IZQUIERDO Precaución Riesgo de daños o heridas Los Excéntricos Escondidos deben apretarse completamente Los Excéntricos Escondidos que no se aprieten completame...

Страница 31: ...SUPERIOR E sobre los SUJETADORES TWIST LOCK de los EXTREMOS A3 y B3 Fije la RIOSTRA SUPERIOR E a los EXTREMOS A3 y B3 Apriete cuatro SUJETADORES TWIST LOCK PASO 13 Gire cuidadosamente un par de vueltas dos de los TORNILLOS DE PIE BB dentro de la MOLDURA DE FONDO R Posteriormente gire un PIE AA hacia el otro extremo de cada TORNILLO DE PIE BB Gire los PIES en dirección de las manecillas del reloj h...

Страница 32: ...local para obtener las herramientas adecuadas INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN También disponible en www yl anchors com 1 Inserte el ANCLAJE DE SEGURIDAD PARA EL DRYWALL 61M a través la ARANDELA 13M y de un extremo de la CORREA DE SEGURIDAD 60M 2 Con un destornillador Phillips o un taladro presione ligeramente el tornillo en el drywall 3 Presione gire el tornillo hasta que se haga un agujero piloto y ...

Страница 33: ... l origine de risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers Lire attentivement le tableau suivant À surveiller Danger éventuel Solution Tiroirs et tablettes de commodes surchargées Risque de blessure Du mobilier mal équilibré risque de se renverser Des tiroirs et tablettes surchargées peuvent casser Ne jamais excéder les limites de poids indiquées dans les instructions...

Страница 34: ...la unidad puede volcarse Nunca permita que los niños suban al o jueguen sobre el mobiliario No coloque los juguetes alimentos etc encima de los estantes superiores ni dentro de los cajones superiores Utilice la ménsula de seguridad proporcionada para añadir más estabilidad La colocación de televisores sobre unidades no intencionadas para su soporte es peligrosa Un riesgo de lesiones o la muerte Lo...

Страница 35: ... ainsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit C...

Страница 36: ...d true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sauder Pr...

Результаты поиска

Содержание Harbor View 158015

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Sauder Harbor View 158015, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Harbor View 158015

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды