Sauder Dakota Pass 422593 Скачать руководство пользователя страница 1

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

sauder.com

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-22
Français pg 23-25
Español pg 26-29

Lot # 

506532

  

07/20/17

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

Side Table

Dakota Pass Collection | 

Model 422593

Gets on your couch’s 

good side

.

Содержание Dakota Pass 422593

Страница 1: ...E THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 22 Français pg 23 25 Español pg 26 29 Lot 506532 07 20 17 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 Side Table Dakota Pass Collection Model 422593 Gets on your couch s good side ...

Страница 2: ...dentification Hardware Identification Assembly Steps Français Español Safety Warranty Hammer Not actual size No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Skip the power trip This time 3 4 5 22 23 25 26 29 30 31 422593 www sauder com services Page 2 ...

Страница 3: ... each other Use this part identification to help identify similar parts Now you know our ABCs A RIGHT END 1 B LEFT END 1 C TOP 1 D SHELF BOTTOM 2 E BACK 1 F DOOR 1 G RIGHT LEG 1 H LEFT LEG 1 I BACK LEG 2 J SLIDING SHELF 1 K TOP MOLDING 1 L SHELF MOLDING 1 M BOTTOM MOLDING 1 O DOOR MOLDING 1 422593 www sauder com services Page 3 A B C D E F G H I J K L M O I D ...

Страница 4: ...CREW 4 26S CAM COVER 4 12P 7F TWIST LOCK FASTENER 10 3S GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 4 11S BLACK 1 PAN HEAD SCREW 6 60S CAM SCREW 4 8F DOOR STOP 1 4I WOOD DOWEL 2 15F 5K KNOB 1 NAIL 18 1N HIDDEN CAM 8 1F CAM DOWEL 4 2F SILVER 1 1 2 MACHINE SCREW 1 95S 14H HINGE 2 EXTENSION SET SHOWN SEPARATED EXTENSION SLIDE 2 40NC EXTENSION RAIL 2 40NA ...

Страница 5: ...der com services Page 5 7F Do not tighten the TWIST LOCK FASTENERS in this step å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor å To begin assembly push a SAUDER TWIST LOCK FASTENER 7F into the large holes in the SHELF BOTTOMS D and SLIDING SHELF J 7F 7F D J D ...

Страница 6: ...NDS A and B Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM 422593 www sauder com services Page 6 Arrow 1F 2F Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow A B 4 used ...

Страница 7: ...DEN CAMS 1F into the exact holes shown in the ENDS A and B Step 3 422593 www sauder com services Page 7 A B 1F Arrow Arrow 1F Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole ...

Страница 8: ...Step 4 422593 www sauder com services Page 8 å Turn four CAM SCREWS 8F into the LEGS G and H å NOTE Be sure to use the exact holes shown in the LEGS 8F G H ...

Страница 9: ...s Page 9 BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 26S Remember Righty tighty Lefty loosey B Surface with HIDDEN CAMS These surfaces should be even I I A Surface with HIDDEN CAMS Edge with HIDDEN CAMS Edge with HIDDEN CAMS Edge with CAM DOWELS Angled edge Angled edge These surfaces should be even Edge with CAM DOWELS ...

Страница 10: ...ge or injury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that are not completely tightened may loosen and parts may separate To completely tighten Arrow Maximum 210 degrees Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution B C Edge with HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS I Surface with holes The small hole should be here ...

Страница 11: ...R 1 Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part NOTE The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER 2 Tighten the FASTENER with a Phillips screwdriver as tight as possible Dowel end B D D Surface with TWIST LOCK FASTENERS Surface with TWIST LOCK FASTENERS Notched edge ...

Страница 12: ... Tighten four TWIST LOCK FASTENERS and two HIDDEN CAMS Step 8 422593 www sauder com services Page 12 C D D A I Don t worry It isn t Rome This can be built in a day Surface without HIDDEN CAMS Edge with HIDDEN CAMS Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees ...

Страница 13: ...S L and M onto the notched edges of the SHELF BOTTOMS D å U S Patent No 5 499 886 Notched edge D D L M Slide the BOTTOM MOLDING M onto the notched edge Slide the SHELF MOLDING L onto the notched edge The groove is closer to this edge The groove is closer to this edge ...

Страница 14: ...Insert two WOOD DOWELS 15F into the FRONT LEGS G and H å Fasten the FRONT LEGS G and H to the ENDS A and B Tighten four HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the FRONT LEGS insert into the holes in the ENDS 1 2 A B 15F G H Flat edge Flat edge ...

Страница 15: ...S 3S through holes 1 and 4 å NOTE For each EXTENSION RAIL turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagrams Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL out to find the other hole that lines up with the hole in the END Turn a SCREW into this hole Step 11 422593 www sauder com services Page 15 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 3S A B Open end 1 3 2 4 1 3 2 4 Push the blac...

Страница 16: ...ur unit å Make equal margins along the top and bottom edges and side edges of the BACK E Push on opposite corners of your unit if needed to make it square å Fasten the BACK E to your unit using the NAILS 1N Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution NAIL 18 used in this step 1N E ...

Страница 17: ...on to fasten your DOOR F to the right or left side of your unit The following steps will show the DOOR being fastened to the left side of your unit Step 13 422593 www sauder com services Page 17 F F DOOR ON LEFT DOOR ON RIGHT ...

Страница 18: ...Step 14 å Fasten two HINGES 14H to the DOOR F Use four BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREWS 11S 14H F 422593 www sauder com services Page 18 BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 11S ...

Страница 19: ...ould start each SCREW a few turns before completely tightening any of them å Fasten the DOOR MOLDING O to the DOOR F Use two BLACK 1 PAN HEAD SCREWS 60S å Fasten a KNOB 5K to the DOOR F Use a SILVER 1 1 2 MACHINE SCREW 95S through the DOOR through the DOOR MOLDING O and into the KNOB å Push the DOOR STOP 4I into the hole in the RIGHT END A å See the next step for DOOR adjustments Mounting screw St...

Страница 20: ...n the adjusting screw in or out å To adjust the DOORS up and down vertical loosen both vertical adjustment screws Move the DOORS up or down to the desired location Tighten the screws after making adjustments å To adjust the DOORS in or out depth loosen the mounting screw one turn and move the DOORS in or out as needed Tighten the mounting screw after making adjustments Adjusting screw horizontal M...

Страница 21: ...sten the EXTENSION SLIDES 40NC to the SLIDING SHELF J Use four BLACK 1 PAN HEAD SCREWS 60S through holes 1 and 3 Open end Open end 1 2 3 1 2 3 J K S u r f a c e w i t h o u t T W I S T L O C K F A S T E N E R S BLACK 1 PAN HEAD SCREW 4 used in this step 60S J K Surface with TWIST LOCK FASTENERS This hole should be closer to this edge ...

Страница 22: ... fully inserted The SHELF will push in hard until it is all the way in then it will slide in and out easier å Using your hammer gently tap a CAM COVER 12P onto each visible HIDDEN CAM on the ENDS A and B å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry 4 used To...

Страница 23: ...manuel d instruction en anglais Chaque étape en français correspond à la même étape en anglais La pièce devant être attachée à l élément est représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONT...

Страница 24: ...rique escamotable de 210 degrés ÉTAPE 5 Fixer les PIEDS ARRIÈRE I aux EXTRÉMITÉS A et B Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 57 mm NOIRES 26S ÉTAPE 2 Enfoncer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES 1F dans les EXTRÉMITÉS A et B Insérer ensuite l extrémité en métal d une CHEVILLE D EXCENTRIQUE 2F dans chaque EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE ÉTAPE 1 Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST LOCK à cette étape Assembler l élémen...

Страница 25: ...ORTES verticalement à l emplacement désiré Serrer les vis après avoir ajusté Pour ajuster les PORTES vers l intérieur où vers l extérieur profondeur desserrer la vis de montage un tour et déplacer les PORTES vers l intérieur ou vers l extérieur Serrer la vis de montage après avoir ajusté ÉTAPE 14 Fixer deux CHARNIÈRES 14H à la PORTE F Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 13 mm NOIRES 11S ÉTAPE 13 REMARQ...

Страница 26: ...paso con una tonalidad oscura para mostrar precisamente cual parte se debe montar a la unidad Compare la Lista de Part abajo con la Part Identification en el folleto en inglés para familiarizarse con Las partes de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCIÓN CAN...

Страница 27: ...os deben apretarse completamente Los Excéntricos Escondidos que no se aprieten completamente se aflojarán y las partes pueden separarse Para apretar completamente atornille el excéntrico escondido 210 grados PASO 5 Fije las PATAS POSTERIORES I a los EXTREMOS A y B Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 57 mm 26S PASO 2 Empuje cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS 1F en los EXTREMOS A y B A co...

Страница 28: ...ón vertical Separe las CORREDERAS DE EXTENSIÓN 40NC de los RIELES DE EXTENSIÓN 40NA como se muestra en el diagrama superior mas abajo Prepárese las piezas son grasientas Fije los CORREDERAS DE EXTENSIÓN 40NA a los EXTREMOS A y B Utilice cuatro TORNILLOS DORADOS DE CABEZA PERDIDA de 8 mm 3S a través de los agujeros No 1 y No 4 NOTA Para cada RIEL DE EXTENSIÓN atornille un TORNILLO dentro del agujer...

Страница 29: ...ajo a la ubicación deseada Apriete los tornillos después de hacer los ajustes Para ajustar las PUERTAS hacia atrás o hacia adelante profundidad afloje el tornillo de montaje una vuelta y mueva las PUERTAS hacia el interior o hacia el exterior según sea necesario Apriete el tornillo de montaje después de hacer los ajustes PASO 17 Fije la ESTANTE DESLIZANTE J al MOLDURA DE PANEL SUPERIOR K Apriete do...

Страница 30: ...ommencer a charger les tablettes et tiroirs à partir du bas et finir au haut Placer les objets les plus lourds sur les tablettes inférieures ou dans les tiroirs inférieurs Il est dangereux de placer des téléviseurs sur des meubles que ne sont pas prévus à cet effet Risque de blessures graves voire mortelles Les téléviseurs peuvent être particulièrement lourds De plus le poids et l emplacement du tu...

Страница 31: ... ainsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit C...

Страница 32: ...to hold true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sau...

Отзывы: