manualshive.com logo in svg

Sauder Carson Forge 412920, Инструкция пользователя

Поделиться
Скачать
Sauder Carson Forge 412920 Скачать руководство пользователя страница 2

Table of Contents

Assembly Tools Required

Part Identifi cation

Hardware Identifi cation

Assembly Steps

Français

Español

Safety

Warranty

No. 2 Phillips Screwdriver
Tip Shown Actual Size

Hammer

Not actual size 

A

RIGHT END (1)

B

UPPER LEFT END (1)

B59

LARGE DRAWER BOTTOM (1)

C

LOWER LEFT END (1)

D

UPRIGHT (1)

D36

RIGHT DRAWER SIDE (1)

D37

LEFT DRAWER SIDE (1)

D48

FILE RIGHT DRAWER SIDE (1)

D49

FILE LEFT DRAWER SIDE (1)

D77

DRAWER BACK (1)

D78

FILE DRAWER BACK (1)

D113

PENCIL DRAWER SIDE (2)

D574 PENCIL DRAWER BOX FRONT (2)

D716 SMALL DRAWER BOTTOM (2)

E2

TOP (1)

F

BOTTOM (1)

G

MODESTY PANEL (1)

H

BACK (1)

I

BRACE (1)

J

DRAWER FRONT (1)

M71

DRAWER BRACE (1)
(Hidden part using recycled 
material. Color may vary.)

M75

END MOLDING (1)

N

FILE DRAWER FRONT (1)

R3

PENCIL DRAWER FRONT (1)

U

RIGHT FRONT LEG (1)

V

LEFT FRONT LEG (1)

W

RIGHT REAR LEG (1)

X

LEFT REAR LEG (1)

Y

CENTER LEG (1)

Z

EXTENSION BLOCK (1)

2-3

4-5

6-34

35-39

40-44

45-46

47

 

å

While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge 
to help distinguish similar parts from each other. Use this part identifi cation to help identify similar parts.

Now you know

our ABCs.

Part Identifi cation

Page 2

Scissors

Masking Tape

Содержание Carson Forge 412920

Страница 1: ...NFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 34 Français pg 35 39 Español pg 40 44 Lot 547518 08 18 20 Purchased __________________ Desk Carson Forge Collection Model WARNING CHOKING HAZARD Small Parts Not for children under 3 years Adult assembly required ...

Страница 2: ...RAWER BOX FRONT 2 D716 SMALL DRAWER BOTTOM 2 E2 TOP 1 F BOTTOM 1 G MODESTY PANEL 1 H BACK 1 I BRACE 1 J DRAWER FRONT 1 M71 DRAWER BRACE 1 Hidden part using recycled material Color may vary M75 END MOLDING 1 N FILE DRAWER FRONT 1 R3 PENCIL DRAWER FRONT 1 U RIGHT FRONT LEG 1 V LEFT FRONT LEG 1 W RIGHT REAR LEG 1 X LEFT REAR LEG 1 Y CENTER LEG 1 Z EXTENSION BLOCK 1 2 3 4 5 6 34 35 39 40 44 45 46 47 å...

Страница 3: ...Part Identification Page 3 A B C D E2 F G H U W X V I Z M75 Y N D78 D48 D716 D49 J D36 D77 D716 D37 D574 B59 R3 M71 D574 D113 D113 ...

Страница 4: ...INET RIGHT 3 40CC DRAWER RIGHT 3 40CD DRAWER LEFT 3 TACK GLIDE 5 12E FOOT 5 10E CORNER ACCENT 3 8E HIDDEN CAM 23 1F FILE GLIDE 2 4B WOOD DOWEL 9 15F CAM DOWEL 10 2F CAM SCREW 13 8F DRAWER FRONT BRACKET 1 9G FILE DRAWER FRONT BRACKET 2 10G PULL 2 53K 52K KNOB SET 2 METAL BRACE 1 159M CAM COVER 4 12P CORD CLIP 2 4P NAIL 20 1N GLUE 1 177M ...

Страница 5: ...NE SCREW 5 38S BROWN 9 16 LARGE HEAD SCREW 12 40S SILVER 2 FLAT HEAD SCREW 4 57S SILVER 1 1 8 FLAT HEAD SCREW 2 10S 3S GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 24 HIDDEN WIRELESS Qi COMPATIBLE CHARGER by EGGTRONIC Item 425905 sold separately powered by EGGT R O N I C p o wered by EGGTRONIC powered by EGGT R O N I C p o wered by EGGTRONIC SILVER 1 1 2 MACHINE SCREW 2 95S BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 3 26S BLACK 7 ...

Страница 6: ...n the empty carton to avoid scratching your unit or the floor å Push ten HIDDEN CAMS 1F into the RIGHT END A UPRIGHT D BOTTOM F and BRACE I Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM I A D F 10 used Arrow 1F 2F Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step Page 6 ...

Страница 7: ...irteen HIDDEN CAMS 1F into the holes in the ENDS A and C UPRIGHT D MODESTY PANEL G and BRACE I 1F Arrow Arrow 1F Arrow 1F 13 used Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole Page 7 ...

Страница 8: ...Step 3 Page 8 8F å Turn thirteen CAM SCREWS 8F into the LEGS U V X and Y å NOTE Be sure to use the exact holes shown Y U V X 8F 13 used Remember Righty tighty Lefty loosey ...

Страница 9: ...Y Use two BLACK 7 8 MACHINE SCREWS 37S through the LEGS U and Y Use one SILVER 1 2 MACHINE SCREW 38S through the LEFT FRONT LEG V Step 4 V Y U 8E 8E BLACK 7 8 MACHINE SCREW 2 used in this step 37S Angled edge 8E SILVER 1 2 MACHINE SCREW 1 used in this step 38S ...

Страница 10: ...5 onto the END A Line up the groove in the MOLDING over the heads of the SCREWS in the END å NOTE The MOLDING should be even on both edges of the END å NOTE If the MOLDING comes up off of the SCREWS remove it and slide it on again BLACK 9 16 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 32S Shoulder Apply pressure with your hands as you guide the MOLDING over the SCREWS and onto the END Surface without HIDD...

Страница 11: ...FLAT HEAD SCREWS 26S å Fasten the UPRIGHT D to the CENTER LEG Y as shown in the left diagram Tighten three HIDDEN CAMS Step 6 Page 11 U A Angled edge Surface with HIDDEN CAMS W Angled edge The LEGS will overhang this edge of the END D Y Surface with HIDDEN CAMS Angled edge The LEG will overhang this edge of the END BLACK 2 1 4 FLAT HEAD SCREW 3 used in this step 26S 1 2 ...

Страница 12: ... BRACE I as shown below å Now fasten the BRACE I to UPPER LEFT END B Use two SILVER 1 1 8 FLAT HEAD SCREWS 10S Surface with HIDDEN CAMS I Surface with HIDDEN CAMS Surface with holes C B 15F 15F Edge with HIDDEN CAMS The holes should be closer to this edge SILVER 1 1 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 10S Page 12 Inspect the parts thoroughly before assembling Disassembly of glued parts is extrem...

Страница 13: ...n the short edges of the LOWER LEFT END C and BRACE I å Fasten the LEFT REAR LEG X to the LOWER LEFT END C and BRACE I Tighten two HIDDEN CAMS å Repeat this step for the LEFT FRONT LEG V making sure all HIDDEN CAMS are tight Surface with HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS V I C B X Angled edge Angled edge Page 13 Inspect the parts thoroughly before assembling Disassembly of glued parts is extrem...

Страница 14: ...0CB to the UPRIGHT D Use eight GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 3 1 2 3 4 1 2 3 4 A D Roller end Roller end Angled edge 1 2 3 4 1 2 3 4 Surface with HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS Page 14 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 3S These holes must be here ...

Страница 15: ...ION BLOCK Z and one CABINET LEFT 40CB to the BRACE I Use four GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 3 Step 10 Z D I Angled edge Roller end 1 2 3 4 1 2 3 4 SILVER 2 FLAT HEAD SCREW 2 used for the EXTENSION BLOCK 57S Finished surface Page 15 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 3S Roller end Surface without HIDDEN CAMS The CAM SCREWS must be here ...

Страница 16: ... Tighten three HIDDEN CAMS Step 11 Surface with holes X G E2 I 15F Surface with HIDDEN CAMS Curved edge Start Tighten Arrow Minimum 190 degrees Caution Risk of damage or injury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that are not completely tightened may loosen and parts may separate To completely tighten Arrow Maximum 210 degrees Do not stand the unit upright without the BACK fastene...

Страница 17: ...LAT HEAD SCREWS 57S å Fasten the METAL BRACE 159M to the LEFT LEGS V and X Use four BROWN 9 16 LARGE HEAD SCREWS 40S Step 12 D G E2 V X Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees SILVER 2 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 57S Surface with HIDDEN CAMS Page 17 159M BROWN 9 16 LARGE HEAD SCREW 4 used for the METAL BRACE 40S ...

Страница 18: ...simply setting it on top of your furniture Qi Compatible Approved Smartphone List The embedded wireless charging system is designed for the following smartphones Apple iPhone 8 or newer Samsung Galaxy 6 or newer For a complete compatibility list go to sauder com Wirelessly charge your phone by setting it on top of your furniture here Page 18 Step 13 Optional Hidden Wireless Qi Compatible Charger b...

Страница 19: ...including interference that may cause undesired operation Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this device OR Changes or modifications not expressly approved by Sauder Woodworking Co could void the user s authority to operate this device NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limit...

Страница 20: ... Tighten two HIDDEN CAMS å Fasten the RIGHT END A to the TOP E2 and BOTTOM F Tighten four HIDDEN CAMS Step 15 Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees D E2 F A Surface with HIDDEN CAMS Page 20 Surface without HIDDEN CAMS Unfinished edge ...

Страница 21: ...10E over the bottom edge of each LEG U V W X and Y å With a hammer tap a TACK GLIDE 12E through the holes of the FEET 10E Step 16 Don t worry It isn t Rome This can be built in a day U V W X Y 12E 10E Page 21 12E 10E ...

Страница 22: ...r the top surface of the TOP å Carefully stand your unit upright å Go to Step 19 if you did not purchase the optional Hidden Wireless Qi Compatible Charger by Eggtronic Step 17 NAIL 20 used in this step 1N H Finished surface The edge of the BACK should be even with the BOTTOM and UPRIGHT surfaces Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution Page 22 ...

Страница 23: ...a con el cargador CARGADOR COMPATIBLE Qi INALÁMBRICO OCULTO de EGGTRONIC The STICKER will be centered in this cut out circle L AUTOCOLLANT sera centré dans ce cercle découpé La ETIQUETA se centrará en este círculo recortado 1 Cut along all dashed lines on this template 1 Couper le long des lignes en pointillés sur ce gabarit 1 Corte a lo largo de todas las líneas discontinuas en esta plantilla 2 Y...

Страница 24: ...Page 24 This page was intentionally left blank Cette page a été intentionnellement laissée vierge Esta página fue dejada en blanco intencionalmente ...

Страница 25: ...y å First use masking tape to fasten the sticker template edges to the corners of the TOP E2 as shown Then center the STICKER over the cut out hole and stick it to the TOP Center the STICKER inside the cut out hole in the template E2 Step 18 Optional Hidden Wireless Qi Compatible Charger by Eggtronic sold separately STOP The STICKER must be placed directly above the CHARGER ...

Страница 26: ...å Fasten the PENCIL DRAWER FRONT R3 to the PENCIL DRAWER BOX FRONT D574 Use three BLACK 7 8 LARGE HEAD SCREWS 17S Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER BOX groove With the palm of your hand tap the DRAWER BOTTOM down into the groove Unfinished surface B59 Groove Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER BOX groove BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREW 10 used in this step 30S D574 D113 D...

Страница 27: ... GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 2 and 4 å Fasten two KNOB SETS 52K to the PENCIL DRAWER FRONT R3 Use two SILVER 1 1 2 MACHINE SCREWS 95S R3 1 2 3 4 1 2 3 4 D113 Roller end Roller end D113 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 3S SILVER 1 1 2 MACHINE SCREW 2 used for the KNOB SETS 95S 52K ...

Страница 28: ... and LH for easy identification å Fasten the FILE DRAWER FRONT N to the FILE DRAWER FRONT BRACKETS 10G Use four BROWN 9 16 LARGE HEAD SCREWS 40S å Slide the SMALL DRAWER BOTTOM D716 into the grooves in the FILE DRAWER SIDES D48 and D49 and FILE DRAWER FRONT N Tap down with your screwdriver and hammer D49 10G With the palm of your hand tap the DRAWER BOTTOM down into the groove N Unfinished surface N...

Страница 29: ... HEAD SCREWS 30S å NOTE Be sure the SMALL DRAWER BOTTOM D716 inserts into the groove in the FILE DRAWER BACK D78 D48 D78 D49 D716 30S Start each screw a few turns before completely tightening any of them BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER BACK groove ...

Страница 30: ... identification å Fasten the DRAWER FRONT J to the DRAWER FRONT BRACKETS 9G Use four BROWN 9 16 LARGE HEAD SCREWS 40S å Slide the SMALL DRAWER BOTTOM D716 into the grooves in the DRAWER SIDES D36 and D37 and DRAWER FRONT J å Fasten the DRAWER BACK D77 to the DRAWER SIDES D36 and D37 Use four BLACK 1 9 16 FLAT HEAD SCREWS 30S å NOTE Be sure the SMALL DRAWER BOTTOM D716 inserts into the groove in the...

Страница 31: ...RAWER SIDE D48 and a DRAWER LEFT 40CD to the FILE LEFT DRAWER SIDE D49 Use four GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 2 and 4 å Repeat this step for the other drawer 1 2 3 4 1 2 3 4 D48 D49 Roller end Roller end GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 3S ...

Страница 32: ... GLIDES 4B onto the top edges of the FILE DRAWER SIDES D48 and D49 å Fasten the PULLS 53K to the DRAWER FRONTS J and N Use four SILVER 1 2 MACHINE SCREWS 38S J N 53K 53K D48 D49 SILVER 1 2 MACHINE SCREW 4 used for the PULLS 38S 4B 4B ...

Страница 33: ...h visible HIDDEN CAM å If you purchased and installed the HIDDEN WIRELESS Qi COMPATIBLE CHARGER by EGGTRONIC plug it into an outlet in your wall To charge your phone place it on the WIRELESS CHARGING SPOT STICKER See the next page if needed for troubleshooting å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with a damp c...

Страница 34: ...d you follow the instructions to place the wireless charging spot sticker on the charging spot Is it accurate normal conditions yes C WORKING CONDITIONS PHONE CASE ISSUES 11 Is your smartphone listed in the official compatibility list normal conditions yes 12 Are you using a phone case with metal on it normal conditions no 13 Is your case more than 3mm thick normal conditions no 14 Is your phone r...

Страница 35: ... PIED 5 12E PATIN 5 1F EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE 23 2F CHEVILLE D EXCENTRIQUE 10 8F VIS D EXCENTRIQUE 13 15F CHEVILLE EN BOIS 9 6G CONSOLE DE DEVANT DE TIROIR À CRAYONS 1 9G CONSOLE DE DEVANT DE TIROIR 1 10G CONSOLE DE DEVANT DE TIROIR POUR DOSSIERS 2 52K ENSEMBLE DE BOUTONS 2 53K POIGNÉE 2 159M ENTRETOISE EN MÉTAL 1 177M COLLE 1 1N CLOU 20 4P CLIP DE CORDON 2 12P COUVERCLE D EXCENTRIQUE 4 3S VIS DO...

Страница 36: ...nt bien serrées ÉTAPE 5 Faire tourner deux VIS TÊTE PLATE 14 mm NOIRES 32S dans l EXTRÉMITÉ DROITE A jusqu à ce que l épaulement des VIS repose sur les surfaces de l EXTRÉMITÉ REMARQUE Ne pas trop serrer les VIS Enfiler la MOULURE D EXTRÉMITÉ M75 sur l EXTRÉMITÉ A Aligner les rainures des MOULURES sur les têtes des VIS dans l EXTRÉMITÉ REMARQUE S assurer que la MOULURE est à fleur des deux chants de...

Страница 37: ...obile Éliminez le désordre et l inconvénient d un câble de charge Chargez votre téléphone en le posant simplement sur votre meuble Pour l acheter allez sur le site Web sauder com Liste de smartphones approuvés compatibles Qi Le système de charge sans fil incrusté est conçu pour les smartphones suivants iPhone iPhone 8 ou plus récent Android Samsung 6 ou plus récent Pour une liste complète des éléme...

Страница 38: ...tiliser cinq VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES 30S 2 Enfiler le FOND DE GRAND TIROIR B59 dans les rainures des CÔTÉS DE TIROIR À CRAYONS D113 et du DEVANT DE CAISSON DE TIROIR À CRAYONS D574 3 Fixer l autre DEVANT DE CAISSON DE TIROIR À CRAYONS D574 aux CÔTÉS DE TIROIR À CRAYONS D113 et à l ENTRETOISE DE TIROIR M71 Utiliser cinq VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES 30S 4 Fixer le DEVANT DE TIROIR À CRAYONS R3 au ...

Страница 39: ... que le FOND DE PETIT TIROIR D716 s encastre dans la rainure de l ARRIÈRE DE TIROIR D77 Dépannage A DÉFAUTS DE CHARGEUR D ADAPTATEUR DE PRISE 1 Le câble du chargeur USB est il branché dans l adaptateur mural conditions normales oui 2 L adaptateur mural est il branché dans la prise de courant conditions normales oui 3 La prise de courant fonctionne t elle conditions normales oui 4 Le chargeur fonct...

Страница 40: ...10G MÉNSULA DE CARA DE CAJÓN DE ARCHIVERO 2 52K JUEGO DE PERILLAS 2 53K TIRADOR 2 159M RIOSTRA DE METAL 1 177M PEGAMENTO 1 1N CLAVO 20 4P GRAPA DE CABLE 2 12P CUBIERTA DE EXCÉNTRICO 4 3S TORNILLO DORADO DE CABEZA PERDIDA de 8 mm 24 10S TORNILLO PLATEADO DE CABEZA PERDIDA de 28 mm 2 17S TORNILLO NEGRO DE CABEZA GRANDE de 22 mm 3 26S TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 57 mm 3 30S TORNILLO NEGRO DE ...

Страница 41: ...m 10S PASO 5 Atornille dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 14 mm 32S dentro del EXTREMO DERECHO A hasta que los resaltos de los TORNILLOS reposen sobre las superficies del EXTREMO NOTA No apriete los TORNILLOS en exceso Deslice la MOLDURA DE EXTREMO M75 sobre el EXTREMO A Alinee las ranuras de las MOLDURAS sobre las cabezas de los TORNILLOS del EXTREMO NOTA La MOLDURA debe ser nivelada con lo...

Страница 42: ...dolo en la parte superior de sus muebles Para comprar vaya al sauder com Lista de Teléfonos Inteligentes Aprobados Compatibles con Qi El sistema de carga inalámbrico integrado está diseñado para los siguientes teléfonos inteligentes iPhone iPhone 8 o más reciente Android Samsung 6 o más reciente Para obtener un listado completo artículos compatibles busque este artículo en sauder com PASO 12 Fije ...

Страница 43: ...tilice cinco TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 40 mm 30S 2 Deslice el FONDO DE CAJÓN GRANDE B59 dentro de las ranuras de los LADOS DE CAJÓN PARA LÁPICES D113 y del FRENTE DE CAJÓN PARA LÁPICES D574 3 Fije el otro FRENTE DE CAJÓN PARA LÁPICES D574 a los LADOS DE CAJÓN PARA LÁPICES D113 y a la RIOSTRA DE CAJÓN M71 Utilice cinco TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 40 mm 30S 4 Fije la CARA DE CA...

Страница 44: ...ERDIDA de 40 mm 30S NOTA Asegúrese que el FONDO DE CAJÓN PEQUEÑO D716 ajuste dentro de la ranura del DORSO DE CAJÓN D77 Solución de Problemas A CARGADOR ADAPTADOR DEFECTOS DE LA TOMA 1 Está enchufado el cable USB del cargador en el adaptador de pared condiciones normales sí 2 Está el adaptador de pared enchufado a la toma de corriente condiciones normales sí 3 Funciona la toma de corriente condici...

Страница 45: ...lisation peut être à l origine de risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers Lire attentivement le tableau suivant À surveiller Danger éventuel Solution Tablettes et tiroirs surchargés En cas de chargement inadéquat l élément peut être lourd du haut Risque de blessure Du mobilier mal équilibré risque de se renverser Tablettes et tiroirs surchargés risquent de casser...

Страница 46: ...señado y provisto con ruedecitas La inclinación o rotura del mobiliario es posible si se mueve de manera inadecuada Lesión física El mobiliario puede ser muy pesado Rotura de las superficies especialmente las unidades con dos pedestales con cajones en cada extremo Descargue los estantes y cajones desde arriba hacia abajo antes de mover la unidad No empuje la unidad especialmente sobre un piso alfom...

Страница 47: ...e de mobilier défectueuse Sauder peut exiger une confi rmation indépendante du défaut revendiqué ainsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d uti...

Страница 48: ...e and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sauder President CEO Register your new product online For immediate service our website is available 24 hours per day seven days per week to order replacement parts access assembly tips Customer Services in United States and Canada Monday through Friday 9 a m to 5 30 p m ET except holidays So how did it go Set a world record for speed Feeling good...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды