Sauder Camarin 414466 Скачать руководство пользователя страница 1

PLEASE CONTACT US

BEFORE RETURNING

YOUR UNIT TO THE STORE

1-800-523-3987

www.sauder.com

Made in the USA

Archbold, OH

NOTE:

 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

English .................... Page  1-22

Français ...............Pages  23-25

Espanol .............Páginas 26-28

Lot #: 353302 

05 / 16 / 13

Date Purchased: ____________________

414466

Corner TV Stand

Camarin Collection

Содержание Camarin 414466

Страница 1: ...e in the USA Archbold OH NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English Page 1 22 Français Pages 23 25 Espanol Páginas 26 28 Lot 353302 05 16 13 Date Purchased ____________________ 414466 Corner TV Stand Camarin Collection ...

Страница 2: ...t fit within the space defined in the diagram Never place the front edge of the TV past the front edge of the TV support shelf or stop molding if equipped Never allow the sides of the TV to extend past the side edges of the TV support surface If the TV has a CRT picture tube the picture tube cone may extend past the rear of the support shelf Be sure to apply the warning label as instructed in the ...

Страница 3: ...1 B LEFT END 1 C RIGHT UPRIGHT 1 D LEFT UPRIGHT 1 D24 DRAWER RIGHT SIDE 2 D25 DRAWER LEFT SIDE 2 D70 DRAWER BACK 2 D719 DRAWER BOTTOM 2 E TOP 1 F BOTTOM 1 G SHELF 1 H BACK 1 I BACK SUPPORT 1 J ADJUSTABLE SHELF 1 K FRONT SKIRT 1 L SIDE SKIRT 2 M DRAWER FRONT 2 O BRACE 1 R LEFT FRONT RIGHT REAR FOOT 2 S RIGHT FRONT LEFT REAR FOOT 2 D24 D24 D25 D25 D70 D70 D719 D719 A B C D E F G H I J K L L M M O S ...

Страница 4: ...1G FOOT BASE 1 24E FOOT 1 25E Page 4 www sauder com services 414466 WARNING Never use this furniture with a TV that is too large or too heavy Severe injury or death can occur The TV and furniture will be unstable and may tip The TV must less than 50 lbs The base of the TV must be able to sit completely on this shelf Refer to instruction book for complete safety information Note This is a permanent...

Страница 5: ...ing your unit or the floor Push fourteen HIDDEN CAMS 1F into the ENDS A and B UPRIGHTS C and D SHELF G and BACK SUPPORT I Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM Page 5 www sauder com services 414466 Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step Arrow 14 used 14 used Arrow 1F 1F 2F 2F Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow A B C D G I ...

Страница 6: ...sk of damage or injury Hidden Cams must be completely tightened Hidden Cams that are not completely tightened may loosen and parts may separate To completely tighten Start Tighten Arrow Arrow Maximum 210 degrees Minimum 190 degrees Rounded edge Rounded edge Surface with HIDDEN CAM S S u r f a c e w i t h h o l e s B E ...

Страница 7: ...Page 7 www sauder com services 414466 3 3 S tep Surface without HIDDEN CAMS Fasten the BACK SUPPORT I to the TOP E Tighten two HIDDEN CAMS Maximum 210 degrees Minimum 190 degrees Arrow I E ...

Страница 8: ... LEFT END B Tighten two HIDDEN CAMS Fasten the SHELF G to the BACK SUPPORT I Use two BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREWS 2S Maximum 210 degrees Minimum 190 degrees Arrow BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 2S B G I S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S Finished edge ...

Страница 9: ... the RIGHT END A to the TOP E and SHELF G Tighten four HIDDEN CAMS Page 9 www sauder com services 414466 5 5 S tep Maximum 210 degrees Minimum 190 degrees Arrow E G A Surface without HIDDEN CAMS Rounded edge ...

Страница 10: ...NET LEFT 35GB to the UPRIGHTS C and D Use eight GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 3 GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 3S 1 2 3 3 3 2 2 1 1 Finished edge Finished edge 1 2 3 Roller end Roller end Roller end Roller end C D Edge with CAM DOWELS 6 6 S tep ...

Страница 11: ... D to the SHELF G Tighten four HIDDEN CAMS Page 11 www sauder com services 414466 C D 7 7 S tep Surface with HIDDEN CAM S Surface without HIDDEN CAM S Maximum 210 degrees Minimum 190 degrees Arrow Finished edge Finished edge G ...

Страница 12: ... BRACE O to the BOTTOM F Use four SILVER 7 8 PAN HEAD SCREWS 22S Page 12 www sauder com services 414466 8 8 S tep SILVER 7 8 PAN HEAD SCREW 4 used in this step 22S BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 8 used to attach the BOTTOM 2S 2S C D F O These holes must be here Rounded edge A B S u r f a c e w i t h m o r e h o l e s ...

Страница 13: ...es of the FRONT SKIRT Fasten the FRONT SKIRT K to the BOTTOM F Use two BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S Insert a METAL PIN 1R into each end of the FRONT SKIRT K and then push the FEET R and S over the METAL PINS 1R Page 13 www sauder com services 414466 9 9 S tep F BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 4 used for the METAL BRACKETS 1S 4G 1R K K S R ...

Страница 14: ...RACKETS 31G to the BOTTOM F and FRONT FEET R and S Use twelve BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S Page 14 www sauder com services 414466 10 10 S tep BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 12 used for the CORNER BRACKETS 1S F 31G 31G S R ...

Страница 15: ...welve BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S NOTE You will need to use a short screwdriver in this step Page 15 www sauder com services 414466 11 11 S tep BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 12 used for the CORNER BRACKETS 1S L L R S These holes must be closer to this edge Angled edge Angled edge ...

Страница 16: ...e four SILVER 5 8 FLAT HEAD SCREWS 23S Push the FOOT 25E into the FOOT BASE NOTE Turn the FOOT for adjustment The FOOT should not extend beyond the wooden FEET R and S Page 16 www sauder com services 414466 12 12 S tep 23S SILVER 5 8 FLAT HEAD SCREW 4 used for the FOOT BASE Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution NAIL 32 used in this step 1N Unfinished...

Страница 17: ...s Gently tilt the DRAWER SIDES side to side until the tabs slip into the slots UNFINISHED Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove VIEW THE T LOCK BOX VIDEO D70 Insert the DRAWER SIDES D24 and D25 at an angle into the slot at each end of the DRAWER FRONT M Slide the DRAWER BOTTOM D719 into the grooves in the DRAWER SIDES D24 and D25 and DRAWER FRONT M D24 D24 D24 D25 D25 D25 ...

Страница 18: ...EAD SCREW 8 used for the SLIDES 3S Insert a SLIDE CAM 10A into the DRAWER SIDES D24 and D25 Fasten the DRAWER RIGHT 35GC and DRAWER LEFT 35GD to the DRAWER SIDES D24 and D25 Use four GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 3 NOTE The screw head in the CAM must be visible through the slotted hole in the SLIDE Repeat this step for the other drawer D24 D25 4 used in this step ...

Страница 19: ...n a KNOB 73K to the DRAWER FRONT M Use a GOLD 1 MACHINE SCREW 50S Repeat this step for the other drawer Page 19 www sauder com services 414466 15 15 S tep GOLD 1 MACHINE SCREW 2 used for the KNOBS 50S 73K M ...

Страница 20: ...AL PINS with sleeves into the hole locations of your choice in the BACK SUPPORT I and the remaining METAL PINS in the ENDS A and B Set the ADJUSTABLE SHELF onto the METAL PINS so the SHELF SNAPS are resting on the METAL PINS Push on the SHELF until each METAL PIN snaps into the SHELF SNAPS Page 20 www sauder com services 414466 16 16 S tep 6R 6R 4 used 2 used 2R 1R J J A B I ...

Страница 21: ...he front of the drawer down and drop the rollers on the drawer behind the rollers on the unit Lift the front of the drawer up and slide it into the unit Repeat this for the other drawer Page 21 www sauder com services 414466 17 17 S tep 6 used To cover HIDDEN CAMS 12P 15 lbs 15 lbs 25 lbs 30 lbs 50 lbs Place the roller on the SLIDE behind the roller on the RAIL WARNING Never use this furniture wit...

Страница 22: ...wers this way it will help the DRAWER FRONTS line up better when closed Tighten the SCREW when finished with adjustments NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information This completes assembly To clean your unit dampen a cloth with tap water and wipe Loosen screw 3 a 1 4 turn turn the cam a 1 4 turn maximum in both the clockwise and counter clockwise dir...

Страница 23: ...plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À LIRE ET CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE 10A EXCENTRIQUE DE COULISSE 4 24E BASE DE PIED 1 25E PIED 1 1F EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE 14 2F C...

Страница 24: ... DROITES 35GA et les ÉLÉMENTS GAUCHE 35GB aux MONTANTS C et D Utiliser huit VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES 3S à travers les trous nº 1 et nº 3 ÉTAPE 1 Ne pas serrer les CAMES ESCAMOTABLES dans cette étape Assembler l élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide pour éviter d endommager l élément ou le sol Enfoncer quatorze EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES 1F dans les EXTRÉMITÉS A et B les MONTANTS C e...

Страница 25: ...lace il doit la dissimuler Décoller le film protecteur et apposer l étiquette comme l indique le schéma REMARQUE Cette étiquette permanente est prévue pour durer pendant toute la vie du produit Une fois apposée ne pas essayer de la retirer Enfoncer un COUVERCLE D EXCENTRIQUE 12P sur chaque EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE Pour insérer un tiroir dans l élément abaisser le devant du tiroir et faire passer le...

Страница 26: ...e modelo cuando llame a nuestro número gratis No Lote ___________ Fecha de compra _________ LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD 414466 Mueble Televisión rinconero 10A EXCÉNTRICO DE CORREDERA 4 24E BASE DE PATA 1 25E PATA 1 1F EXCÉNTRICO ESCONDIDO 14 2F PASADOR DE EXCÉNTRICO 14 4G SOPORTE DE METAL 2 31G MÉNSULA DE ESQUINA 4 73K POMO 2 1L ETIQUETA DE A...

Страница 27: ... GABINETE IZQUIERDOS 35GB a los PARALES C y D Utilice ocho TORNILLOS DORADOS DE CABEZA PERDIDA de 8 mm 3S a través de los agujeros No 1 y No 3 PASO 1 No apriete los EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS en este paso Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón vacío para evitar rayar la unidad o el piso Empuje catorce EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS 1F dentro de los EXTREMOS A y B los PARALES C y D el ES...

Страница 28: ...sdoble el DORSO H y colóquelo sobre la unidad Fije el DORSO H a la unidad utilizando los CLAVOS 1N NOTA Hay perforaciones provistas para el acceso a través del DORSO Cuidadosamente corte los agujeros necesarios Fije la BASE DE PATA 24E a la RIOSTRA O Utilice cuatro TORNILLOS PLATEADOS DE CABEZA PERDIDA de 16 mm 23S Introduzca la PATA 25E en la BASE DE PATA NOTA Gire la PATA de ajuste El PATA no de...

Страница 29: ...mobilier qui n est pas conçu pour avoir des roulettes et n en est pas équipé Le mobilier risque de se renverser ou de casser en cas de déplacement inadéquat Blessure physique Le mobilier peut être très lourd Décharger les tablettes en commençant par celui du haut avant de déplacer le mobilier Ne pas pousser le mobilier surtout sur la moquette Se faire aider par une autre personne pour soulever l é...

Страница 30: ... la muerte Los televisores pueden ser muy pesados Además el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante Los artículos mobiliarios tales como carritos de uso general mesas o cómodas pueden hacerse inestables y inclinarse si coloca un televisor encima Un televisor debe colocarse solamente sobre el mobiliario diseñado es...

Страница 31: ...e pas être applicable 4 La présente garantie ne s applique qu aux défauts garantis qui se produisent pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture de la garantie La garantie ne peut pas être transférée à des propriétaires ou utilisateurs subséquents du produit et sera immédiatement invalidée dans le cas où le produit est revendu transféré loué sous bail ou loué ...

Страница 32: ... the item you have purchased is made with the best quality workmanship and materials If you should encounter issues with your product please let us know Our award winning customer service crew is ready to help at 800 523 3987 or you can reach us online Again thank you for being a valued customer I invite you to visit our website at www sauder com to see additional furniture selections find a dealer...

Отзывы: