manualshive.com logo in svg

Sauder Beginnings 424257, Инструкция пользователя

Поделиться
Скачать
Sauder Beginnings 424257 Скачать руководство пользователя страница 17

Page 17

www.sauder.com

424257

ÉTAPE 10

Insérer quatre CHEVILLES EN BOIS (10) dans les chants courts 
des ENTRETOISES DE PIED DE PETITE TABLE (V) et des 
ENTRETOISES LONGUES DE PETITE TABLE (T).

Fixer les PIEDS DE PETITE TABLE (W et X) sur les ENTRETOISES 
DE PIED DE PETITE TABLE (V) et les ENTRETOISES 
LONGUES DE PETITE TABLE (T). Utiliser quatre VIS TÊTE 
PLATE 44,5 mm NOIRES (12).

REMARQUE : S'assurer de bien insérer les CHEVILLES EN BOIS 
dans les trous dans les PIEDS.

Fixer les PIEDS DE PETITE TABLE (W et X) sur l’ENTRETOISE 
COURTE DE PETITE TABLE (U). Utiliser quatre VIS TÊTE GOUTTE 
DE SUIF 25 mm NOIRES (11).

Répéter cette étape pour l'autre PETITE TABLE.

ÉTAPE 9

Insérer deux CHEVILLES EN BOIS (10) dans les chants courts des 
ENTRETOISES DE PIED DE PETITE TABLE (V).

Fixer les ENTRETOISES DE PIED DE PETITE TABLE (V) sur 
les PIEDS DE PETITE TABLE (W et X). Utiliser deux VIS TÊTE 
PLATE 44,5 mm NOIRES (12).

REMARQUE : S'assurer de bien insérer les CHEVILLES EN BOIS 
dans les trous dans les PIEDS.

Répéter cette étape pour l'autre PETITE TABLE.

ÉTAPE 11

Relever soigneusement les Tables en position verticale.

Décoller les APPLIQUÉS des FICHES D'APPLIQUÉS (9) et coller 
sur la tête de chaque VIS.

REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la 
sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d’instructions.

Ceci complète l'assemblage. Nettoyer avec un tissu 
humide. Essuyer. 

Содержание Beginnings 424257

Страница 1: ...ble Set Beginnings Collection Model 424257 NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English pg 1 13 Français pg 14 17 Español pg 18 21 Lot 529869 Date Purchased __________________ 06 03 19 Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 445 1527 Finally A reason to use coasters ...

Страница 2: ... Hammer Not actual size No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Skip the power trip This time Page 2 www sauder com 424257 Hardware Identification BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREW 36 12 BLACK 1 PAN HEAD SCREW 24 11 HIDDEN CAM 18 7 CAM SCREW 18 8 å Screws are shown actual size You may receive extra hardware with your unit WOOD DOWEL 24 10 APPLIQUE CARD 6 9 ...

Страница 3: ... www sauder com 424257 M N N O O P P Q Q R R M LARGE TABLE TOP 1 N LARGE TABLE LONG BRACE 2 O LARGE TABLE SHORT BRACE 2 P LARGE TABLE LEG BRACE 2 Q LARGE TABLE RIGHT FRONT LEFT REAR LEG 2 R LARGE TABLE LEFT FRONT RIGHT REAR LEG 2 S SMALL TABLE TOP 2 T SMALL TABLE LONG BRACE 4 U SMALL TABLE SHORT BRACE 4 V SMALL TABLE LEG BRACE 4 W SMALL TABLE RIGHT FRONT LEFT REAR LEG 4 X SMALL TABLE LEFT FRONT RI...

Страница 4: ...nd S Step 2 å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor å Push eighteen HIDDEN CAMS 7 into the LARGE TABLE LONG BRACES N LARGE TABLE SHORT BRACES O and SMALL TABLE LONG BRACES T T T S Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole Arrow 7 18 used 8 M 18 used S T T O O N N ...

Страница 5: ...TABLE TOP M Tighten ten HIDDEN CAMS å Fasten the LARGE TABLE SHORT BRACES O to the LARGE TABLE LONG BRACES N Use four BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREWS 12 M N N O O Surface with HIDDEN CAMS Surface without HIDDEN CAMS BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 12 1 2 Surface with HIDDEN CAMS Surface without HIDDEN CAMS ...

Страница 6: ...LACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREWS 12 å NOTE Be sure the WOOD DOWELS insert into the holes in the TABLE LEGS å Fasten the LARGE TABLE LEGS Q and R to the LARGE TABLE LONG BRACE N Use four BLACK 1 PAN HEAD SCREWS 11 Just think The sooner you do this the sooner you do something else O O Q R N BLACK 1 PAN HEAD SCREW 4 used in this step 11 10 10 BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 12 ...

Страница 7: ... a short edge of the LARGE TABLE LEG BRACES P å Fasten the LARGE TABLE LEG BRACES P to the LARGE TABLE LEGS Q and R Use two BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREWS 12 å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the BRACES insert into the LEGS BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 12 10 10 ...

Страница 8: ... the LARGE TABLE LONG BRACE N Use four BLACK 1 PAN HEAD SCREWS 11 å Fasten the LARGE TABLE LEGS Q and R to the LARGE TABLE SHORT BRACES O and LARGE TABLE LEG BRACES P Use four BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREWS 12 å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the BRACES insert into the LEGS P P N O O Q R BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 12 10 10 BLACK 1 PAN HEAD SCREW 4 used in this step 11 ...

Страница 9: ...DDEN CAMS å Fasten the SMALL TABLE SHORT BRACES U to the SMALL TABLE LONG BRACES T Use four BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREWS 12 å Repeat this step for the other SMALL TABLE BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 12 Surface with HIDDEN CAMS Surface without HIDDEN CAMS T T U U S Unfinished surface Finished surface ...

Страница 10: ...se two BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREWS 12 å NOTE Be sure the WOOD DOWELS insert into the holes in the LEGS å Fasten the SMALL TABLE LEGS W and X to the SMALL TABLE SHORT BRACES U Use four BLACK 1 PAN HEAD SCREWS 11 å Repeat this step for the other SMALL TABLE 4 used W X T T U U BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 12 BLACK 1 PAN HEAD SCREW 8 used in this step 11 10 10 ...

Страница 11: ...sten the SMALL TABLE LEG BRACES V to the SMALL TABLE LEGS W and X Use two BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREWS 12 å NOTE Be sure the WOOD DOWELS insert into the holes in the LEGS å Repeat this step for the other SMALL TABLE Almost time to celebrate With a nap W X V V BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 12 10 4 used 10 ...

Страница 12: ...V and SMALL TABLE LONG BRACES T Use four BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREWS 12 å NOTE Be sure the WOOD DOWELS insert into the holes in the LEGS å Fasten the SMALL TABLE LEGS W and X to the SMALL TABLE SHORT BRACE U Use four BLACK 1 PAN HEAD SCREWS 11 å Repeat this step for the other SMALL TABLE 8 used W T U T X V V BLACK 1 3 4 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 12 BLACK 1 PAN HEAD SCREW 8 used in this ...

Страница 13: ...E CARDS 9 and stick them onto the head of each SCREW å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with a damp cloth Wipe dry And to celebrate why not share your success story 36 used To cover screws 4 0 l b s 2 5 l b s 2 5 l b s 9 ...

Страница 14: ...chémas étape par étape du manuel d instruction en anglais Chaque étape en français correspond à la même étape en anglais La pièce devant être attachée à l élément est représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avant l assemblage REMARQUE CE ...

Страница 15: ...S DE GRANDE TABLE O Fixer les PIEDS DE GRANDE TABLE Q et R sur les ENTRETOISES COURTES O Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 44 5 mm NOIRES 12 REMARQUE S assurer de bien insérer les CHEVILLES EN BOIS dans les trous dans les PIEDS DE TABLE Fixer les PIEDS DE GRANDE TABLE Q et R sur l ENTRETOISE LONGUE DE GRANDE TABLE N Utiliser quatre VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 25 mm NOIRES 11 ÉTAPE 3 Fixer les ENTRETOISES L...

Страница 16: ...NDE TABLE Q et R Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 44 5 mm NOIRES 12 REMARQUE S assurer de bien insérer les CHEVILLES EN BOIS situées sur les ENTRETOISES dans les PIEDS ÉTAPE 7 Fixer les ENTRETOISES LONGUES DE PETITE TABLE T sur le DESSUS DE PETITE TABLE S Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES Fixer les ENTRETOISES COURTES DE PETITE TABLE U sur les ENTRETOISES LONGUES DE PETITE TABLE T Utiliser quatr...

Страница 17: ...F 25 mm NOIRES 11 Répéter cette étape pour l autre PETITE TABLE ÉTAPE 9 Insérer deux CHEVILLES EN BOIS 10 dans les chants courts des ENTRETOISES DE PIED DE PETITE TABLE V Fixer les ENTRETOISES DE PIED DE PETITE TABLE V sur les PIEDS DE PETITE TABLE W et X Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 44 5 mm NOIRES 12 REMARQUE S assurer de bien insérer les CHEVILLES EN BOIS dans les trous dans les PIEDS Répéter ce...

Страница 18: ...ESA PEQUEÑA 4 LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente Nuestros representantes de Servicio al Cliente son amables y listos para ayudarle con servicio rápido y eficiente si una parte está defectuosa o ausente o si necesita ayuda con el ensamblaje NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA Llame este número sin cargo 1 8...

Страница 19: ...SA GRANDE O Fije las PATAS DE LA MESA GRANDE Q y R a las RIOSTRAS CORTAS O Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 44 5 mm 12 NOTA Asegúrese de que las PASADORES DE MADERA se inserten en los agujeros en las PATAS DE LA MESA Fije las PATAS DE LA MESA GRANDE Q y R a la RIOSTRA LARGA DE LA MESA GRANDE N Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA REDONDA de 25 mm 11 PASO 3 Fije las RIOSTRAS L...

Страница 20: ...GRANDE Q y R Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 44 5 mm 12 NOTA Asegúrese de que las PASADORES DE MADERA fijadas a las RIOSTRAS se inserten dentro de las PATAS PASO 8 Inserte dos PASADORES DE MADERA 10 entre el borde corto de las RIOSTRAS LARGAS T Fije las PATAS DE LA MESA PEQUEÑA W y X a las RIOSTRAS LARGAS DE LA MESA PEQUEÑA T Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 44 5 ...

Страница 21: ... de 25 mm 11 Repita este paso para la otra MESA PEQUEÑA PASO 9 Inserte dos PASADORES DE MADERA 10 entre los bordes cortos de las RIOSTRAS DE LAS PATAS DE LA MESA PEQUEÑA V Fije las RIOSTRAS DE LAS PATAS DE LA MESA PEQUEÑA V a las PATAS DE LA MESA PEQUEÑA W y X Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 44 5 mm 12 NOTA Asegúrese de que las PASADORES DE MADERA se inserten dentro de los agujer...

Страница 22: ... plus lourds sur les tablettes inférieures Il est dangereux de placer des téléviseurs sur des meubles que ne sont pas prévus à cet effet Risque de blessures graves voire mortelles Les téléviseurs peuvent être particulièrement lourds De plus le poids et l emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l avant Ne jamais excéder les limites de poids...

Страница 23: ...ièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit Certains États ou provinces ne perm...

Страница 24: ...to hold true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sau...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды