Sauder 423032 Скачать руководство пользователя страница 1

NOTE: 

THIS INSTRUCTION 

BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR 
FUTURE REFERENCE. 

English pg 1-14
Français pg 15-17
Español pg 18-20

Lot # 

512081

  

12/11/17

Purchased: __________________

Be sure to give us a ring before 
making any returns. 1-800-523-3987

3-Shelf Bookcase

Model 423032

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.

 Share your journey!

 

sauder.com

The 

stories

 of your 

life

.

Содержание 423032

Страница 1: ...15 17 Español pg 18 20 Lot 512081 12 11 17 Purchased __________________ Be sure to give us a ring before making any returns 1 800 523 3987 3 Shelf Bookcase Model 423032 Need help Visit Sauder com to view video assembly tips or chat with a live rep Prefer the phone Call 1 800 523 3987 Share your journey sauder com The stories of your life ...

Страница 2: ... 18 20 21 22 23 Part Identification Hardware Identification Assembly Steps Français Español Safety Warranty Hammer Not actual size No 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size 423032 www sauder com services Page 2 Skip the power trip This time Tape Measure ...

Страница 3: ... will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other Use this part identification to help identify similar parts A RIGHT END 1 B LEFT END 1 E2 TOP 1 F BOTTOM 1 H2 BACK 1 J ADJUSTABLE SHELF 2 K END MOLDING 2 M25 TOP MOLDING 1 M48 BASE 1 N SHELF MOLDING 2 A B E2 F J H2 M25 N M48 K K N J ...

Страница 4: ...ge 4 ANGLE BRACKET 5 44G HIDDEN CAM 8 1F CAM DOWEL 8 2F METAL PIN 8 1R CAM COVER 4 19P HOLE PLUG 3 80P NAIL 30 1N BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 3 9S BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 11 1S SAFETY STRAP 1 Locate this nylon SAFETY STRAP 60M to be used later in assembly Do not accidentally throw away 60M SAFETY DRYWALL ANCHOR 1 61M WASHER 1 13M ...

Страница 5: ...empty carton to avoid scratching your unit or the floor å Push eight HIDDEN CAMS 1F into the ENDS A and B and BOTTOM F Then insert the metal end of a CAM DOWEL 2F into each HIDDEN CAM 423032 www sauder com services Page 5 A B F Arrow 1F 2F Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM Arrow Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step 8 used ...

Страница 6: ...jury HIDDEN CAMS must be completely tightened HIDDEN CAMS that are not completely tightened may loosen and parts may separate To completely tighten Arrow Maximum 210 degrees Notched edge Notched edge These holes must be here Surface with HIDDEN CAMS Surface without HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution ...

Страница 7: ... HEAD SCREW 1S å NOTE Position the SAFETY STRAP 60M exactly as shown å Fasten the TOP E2 to the ENDS A and B Tighten four HIDDEN CAMS A B Arrow Minimum 190 degrees Maximum 210 degrees E2 Surface with holes E2 60M BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1 used in this step 1S S u r f a c e w i t h h o l e s Long finished edge ...

Страница 8: ...EAD SCREWS 9S å NOTE Do not overtighten the SCREWS into the TOP å Insert three HOLE PLUGS 80P into the holes in the TOP MOLDING M25 423032 www sauder com services Page 8 E2 Curved edge BLACK 1 1 8 PAN HEAD SCREW 3 used in this step 9S 80P Remember Righty tighty Lefty loosey M25 ...

Страница 9: ...of the ENDS A and B å U S Patent No 5 499 886 Step 5 423032 www sauder com services Page 9 A B K K Slide the END MOLDINGS K onto the notched edges Notched edge Notched edge The large groove is closer to this edge The large groove is closer to this edge ...

Страница 10: ...EWS 1S å NOTE Be sure the edges of the ANGLE BRACKETS are even with the edges of the ENDS and BOTTOM å Fasten the BASE M48 to the ANGLE BRACKETS Use five BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S 423032 www sauder com services Page 10 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 10 used in this step 1S F B A 44G 44G 44G Wide edge M48 ...

Страница 11: ...es of the BACK H2 Push on opposite corners of your unit if needed to make it square å Fasten the BACK H2 to your unit using the NAILS 1N The NAILS should be 5 apart and 1 4 in from the edges Step 7 423032 www sauder com services Page 11 1 4 5 NAIL 30 used in this step 1N Do not stand the unit upright without the BACK fastened The unit may collapse Caution H2 U n fi n i s h e d s u r f a c e Before ...

Страница 12: ...hand drill press the screw slightly onto the drywall just below the top surface of your unit so the SAFETY STRAP will not be visible 3 Apply pressure turn the screw until a pilot hole is made and the nylon sheath slips through 4 Turn the screw until it is flush against the wall and you feel a firm resistance 5 Continue to turn until the screw starts spinning freely å NOTE Before moving your unit to ...

Страница 13: ...ADJUSTABLE SHELF J å Repeat this step for the other ADJUSTABLE SHELF J å U S Patent No 5 499 886 J N Slide the SHELF MOLDING N onto the notched edge Notched edge These surfaces should be even The large groove is closer to this edge 423032 www sauder com services Page 13 ...

Страница 14: ...our hammer gently tap a CAM COVER 19P onto each visible HIDDEN CAM å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry Step 10 A B J J 1R 19P 4 used 8 used To cover HIDDEN CAMS And to celebrate why not share your success story 25 lbs 25 lbs 50 lbs 35 lbs ...

Страница 15: ...lage en français avec les schémas étape par étape du manuel d instruction en anglais Chaque étape en français correspond à la même étape en anglais La pièce devant être attachée à l élément est représentée en gris sur les schémas de chaque étape pour plus de précision Comparer la Liste de pièces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pièces avan...

Страница 16: ...entrique escamotable de 210 degrés ÉTAPE 4 Fixer la MOULURE DE DESSUS M25 au DESSUS E2 Utiliser trois VIS NOIRES TÊTE GOUTTE DE SUIF 28 mm 9S REMARQUE Ne pas trop serrer les VIS dans le DESSUS Insérer trois CACHE TROUS 80P dans les trous dans la MOULURE DE DESSUS M25 ÉTAPE 5 Enfiler les MOULURES D EXTRÉMITÉ K sur les chants crantés des EXTRÉMITÉS A et B Brevet État Unis n_ 5 499 886 ÉTAPE 3 Fixer l...

Страница 17: ...NGLE DE SÉCURITÉ 60M 2 À l aide d un tournevis cruciforme ou d une perceuse à main enfoncer la vis légèrement dans le Placoplatre juste en dessous de la surface supérieure de l unité de sorte que la SANGLE DE SÉCURITÉ ne soit pas visible 3 Appliquer une certaine pression faire tourner la vis jusqu à la gaine en nylon glisse à travers 4 Faire tourner la vis jusqu à ce qu elle soit à fleur du mur et ...

Страница 18: ...so en español corresponde al mismo paso en inglés Se destacan las figuras de cada paso con una tonalidad oscura para mostrar precisamente cual parte se debe montar a la unidad Compare la Lista de Part abajo con la Part Identification en el folleto en inglés para familiarizarse con Las partes de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR...

Страница 19: ...OR M25 al PANEL SUPERIOR E2 Utilice tres TORNILLOS NEGROS DE CABEZA REDONDA de 28 mm 9S NOTA No apriete en exceso los TORNILLOS en el PANEL SUPERIOR Insertar tres TAPONES DE AGUJEROS 80P dentro de los agujeros de la MOLDURA DE PANEL SUPERIOR M25 PASO 5 Deslice las MOLDURAS DE EXTREMO K sobre los bordes con muesca de los EXTREMOS A y B Patente EE UU No 5 499 886 PASO 3 Fije la CORREA DE SEGURIDAD 6...

Страница 20: ... de la CORREA DE SEGURIDAD 60M 2 Utilizando un destornillador Phillips o un taladro de mano presione ligeramente el tornillo a la pared de yeso justo debajo de la superficie superior de su unidad para que la CORREA DE SEGURIDAD no sea visible 3 Presione gire el tornillo hasta que se haga un agujero piloto y se cuele la cubierta de nailon 4 Gire el tornillo hasta que quede al ras contra la pared y u...

Страница 21: ...e à l origine de risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers Lire attentivement le tableau suivant À surveiller Danger éventuel Solution Tablettes surchargées En cas de chargement inadéquat l élément peut être lourd du haut Risque de blessure Du mobilier mal équilibré risque de se renverser Des tablettes surchargées risquerait de casser Ne jamais excéder les limites ...

Страница 22: ...ra inadecuada Lesión física El mobiliario puede ser muy pesado Descargue los estantes desde arriba hacia abajo antes de mover el mobiliario No empuje la unidad especialmente sobre un piso alfombrado Pide la ayuda de otra persona para levantar la unidad y colocarla en lugar Esta unidad debe ser colocada contra una pared Un niño subiendo al mobiliario puede causar la inestabilidad y como resultado l...

Страница 23: ... ainsi qu une preuve d achat Les pièces de rechange seront garanties uniquement pendant la période restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF DE TOUTE SORTE et lesdits dommages sont EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE à savoir perte d utilisation démontage transport main d œuvre ou dommages matériels sur ou à proximité du produit C...

Страница 24: ...to hold true to his core values of innovation integrity servanthood and stewardship Sauder products are made with environmentally responsible materials and world class manufacturing processes Our 2 000 dedicated employees in Archbold Ohio along with our global manufacturing partners are committed to providing you furniture with great value style and quality From our family to you Enjoy Kevin J Sau...

Отзывы: