Sauder 412720 Скачать руководство пользователя страница 11

ÉTAPE 3

Avertissement : Ne pas complètement serrer les Boulons et Vis à 
cette étape.

Fixer les CADRES DE PIED (C) sur les TUBES DE CONNEXION (D et E). 
Utiliser huit BOULONS 13 mm (O) et la CLÉ ALLEN (K).

Fixer quatre CONSOLES EN MÉTAL (G) sur les CADRES DE PIED (C). 
Utiliser quatre VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 8 mm (P). 

ÉTAPE 2

Fixer les TUBES DE CONNEXION INFÉRIEURS (D) au DESSOUS (B). 
Utiliser quatre VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 8 mm (P).

Fixer le TUBE DE CONNEXION INTERMÉDIAIRE (F) sur les TUBES 
DE CONNEXION INFÉRIEURS (D). Utiliser quatre VIS TÊTE GOUTTE 
DE SUIF 8 mm (P).

Fixer le TUBE DE CONNEXION INTERMÉDIAIRE (F) au 
DESSOUS (B). Utiliser deux VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 25 mm (N). 

412720

www.sauder.com/service

Page 11

AVERTISSEMENT

L'utilisation d'un téléviseur trop lourd ou trop gros est dangereuse. 
Un téléviseur trop lourd créera un risque de basculement pouvant 
provoquer de graves blessures ou la mort. Un téléviseur trop gros 
pour l'espace disponible risque d'être accidentellement poussé ou 
de tomber du mobilier ou d'être sujet à basculer.

• Vérifi er la taille et le poids du téléviseur. Le comparer au 
diagramme ci-dessous avant de commencer l'assemblage !

• Cette unité Sauder est conçue pour les téléviseurs à écrans plats 
pesant moins de 31,75 kg. Ne jamais utiliser avec des téléviseurs 
plus lourds.

• La taille du téléviseur, d'avant en arrière et latéralement, doit 
rentrer dans l'espace défi ni sur le schéma.

• Ne jamais placer le devant du téléviseur au-delà du devant de 
la tablette de support de téléviseur (ou de la moulure de butée, le 
cas échéant).

• Ne jamais laisser les côtés du téléviseur dépasser les bords 
latéraux de la surface de support du téléviseur.

• Veiller à installer l'étiquette de mise en garde comme indiqué 
plus tard au cours de l’assemblage. L'étiquette fournit d'importants 
renseignements relatifs à la sécurité.

ÉTAPE 1

Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide 
pour éviter d'endommager l'élément ou le sol.

Fixer quatre CONSOLES EN MÉTAL (G) sur les TUBES DE 
CONNEXION INFÉRIEURS (D). Utiliser quatre VIS TÊTE GOUTTE DE 
SUIF 8 mm (P).

Fixer le TUBE DE CONNEXION INTERMÉDIAIRE (F) sur les TUBES 
DE CONNEXION SUPÉRIEURS (E). Utiliser quatre VIS TÊTE GOUTTE 
DE SUIF 8 mm (P). 

ÉTAPE 4

Fixer les CONSOLES EN MÉTAL (G) au DESSOUS (B). Utiliser 
quatre VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 8 mm (P).

Fixer les CADRES DE PIED (C) au DESSUS (A). Utiliser quatre VIS 
À MÉTAUX 40 mm (M) et la CLÉ ALLEN (K).

Fixer le TUBE DE CONNEXION INTERMÉDIAIRE (F) au DESSUS (A). 
Utiliser deux VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 25 mm (N). 

ÉTAPE 5

Serrer tous les boulons et vis des étapes précédentes.

Fixer quatre ROULETTES (H) sur les CADRES DE PIED (C). Utiliser 
quatre BOULONS 44 mm (L), quatre ÉCROUS (I) et la CLÉ HEX (J).

Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale.

Apposer l'ÉTIQUETTE DE MISE EN GARDE (Q) au DESSUS (A). 
Cette étiquette doit pouvoir être lisible lorsque le téléviseur est 
enlevé de l'élément. Lorsque le téléviseur est en place, il doit la 
dissimuler. Décoller le fi lm protecteur et apposer l'étiquette comme 
l'indique le schéma.

REMARQUE : Cette étiquette permanente est prévue pour durer 
pendant toute la vie du produit. Une fois apposée ne pas essayer 
de la retirer.

REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la 
sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d’instructions.

Ceci complète l'assemblage. 
Nettoyer avec un tissu humide. Essuyer.

Содержание 412720

Страница 1: ..._______________ sauder com CONTACT US FIRST BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE Share your journey sauder com CONTACT US FIRST BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE Visit sauder com serviceto orde...

Страница 2: ...and weight of your TV Compare it to the diagram below before you begin assembly This Sauder unit is designed for use with at panel televisions weighing less than 70 pounds Never use with a TV that we...

Страница 3: ...his part identi cation to help identify the parts A TOP 1 B BOTTOM 1 C LEG FRAME LEFT AND RIGHT 2 D LOWER CONNECT TUBE 2 E UPPER CONNECT TUBE 2 F MIDDLE CONNECT TUBE 2 A B C D E F C E F D 412720 www s...

Страница 4: ...ardware with your unit METAL BRACKET 8 G CASTER 4 H NUT 4 I HEX WRENCH 1 J ALLEN WRENCH 1 K 1 3 4 BOLT 4 L 1 9 16 MACHINE SCREW 4 M 1 PAN HEAD SCREW 4 N 1 2 BOLT 8 O 5 16 PAN HEAD SCREW 24 P WARNING L...

Страница 5: ...NNECT TUBES D Use four 5 16 PAN HEAD SCREWS P Fasten the MIDDLE CONNECT TUBE F to the UPPER CONNECT TUBES E Use four 5 16 PAN HEAD SCREWS P 412720 www sauder com service Page 5 P G D D E E F The holes...

Страница 6: ...MIDDLE CONNECT TUBE F to the LOWER CONNECT TUBES D Use four 5 16 PAN HEAD SCREWS P Fasten the MIDDLE CONNECT TUBE F to the BOTTOM B Use two 1 PAN HEAD SCREWS N Step 2 412720 www sauder com service Pag...

Страница 7: ...to the CONNECT TUBES D and E Use eight 1 2 BOLTS O and the ALLEN WRENCH K Fasten four METAL BRACKETS G to the LEG FRAMES C Use four 5 16 PAN HEAD SCREWS P Step 3 412720 www sauder com service Page 7...

Страница 8: ...four 1 9 16 MACHINE SCREWS M and the ALLEN WRENCH K Fasten the MIDDLE CONNECT TUBE F to the TOP A Use two 1 PAN HEAD SCREWS N Step 4 412720 www sauder com service Page 8 5 16 PAN HEAD SCREW 4 used in...

Страница 9: ...the backing and apply the label as shown in the diagram NOTE This is a permanent label intended to last for the life of the product Once applied do not try to remove it NOTE Please read the back pages...

Страница 10: ...Comparer la Liste de pi ces ci dessous avec la PART IDENTIFICATION du manuel en anglais pour vous familiariser avec les pi ces avant l assemblage REMARQUE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT D IMPORTAN...

Страница 11: ...s du t l viseur d passer les bords lat raux de la surface de support du t l viseur Veiller installer l tiquette de mise en garde comme indiqu plus tard au cours de l assemblage L tiquette fournit d i...

Страница 12: ...s partes de ensamblaje NOTA ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACI N IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GU RDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO LISTA DE PARTES ITEM DESCRIPCI N CANT...

Страница 13: ...Fije el TUBO CONEXI N DEL MEDIO F a los TUBOS DE CONEXI N INFERIORES D Utilice cuatro TORNILLOS DE CABEZA REDONDA de 8 mm P Fije el TUBO DE CONEXI N DEL MEDIO F al FONDO B Utilice dos TORNILLOS DE CAB...

Страница 14: ...Commencer a charger les tablettes et tiroirs partir du bas et nir au haut Placer les objets les plus lourds sur les tablettes inf rieures ou dans les tiroirs inf rieurs Il est dangereux de placer des...

Страница 15: ...evendiqu ainsi qu une preuve d achat Les pi ces de rechange seront garanties uniquement pendant la p riode restante de la garantie originale SAUDER NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE de TOUT DOMMAGE ACC...

Страница 16: ...___________ So how did it go Set a world record for speed Feeling good about yourself Nice Get social with it on any of these quality share sites And don t forget to rate and review your piece at Walm...

Отзывы: