Sauder 402159 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 40

HARDWARE IDENTIFICATION

RIGHT CABINET RAIL - 2

LEFT CABINET RAIL - 2

LEFT DRAWER SLIDE - 2

RIGHT DRAWER SLIDE - 2

KEYBOARD RIGHT
CABINET RAIL -1

KEYBOARD LEFT
CABINET RAIL -1

KEYBOARD RIGHT
DRAWER SLIDE -1

KEYBOARD LEFT
DRAWER SLIDE - 1

(EXTENSION SET SHOWN SEPARATED)

EXTENSION RAIL - 6

EXTENSION SLIDE - 6

FILE ROD - 6

FILE GLIDE - 6

FILE DRAWER
FRONT BRACKET - 6

10G

SMALL DRAWER
FRONT BRACKET - 2

TIE PLATE - 4

LOCK BRACKET - 2

TWIST-LOCK

FASTENER - 24

HINGE - 2

16H

MOLDING
CONNECTOR - 4

17F

TACK GLIDE - 8

12E

MAGNETIC CATCH - 2

LOCK COVER - 1

10J

STRIKE PLATE - 2

LOCK PACK - 1

11J

Page 4

www.sauder.com/services

402159

Содержание 402159

Страница 1: ...e in the USA Archbold OH NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE English Page 1 27 Français Pages 28 31 Espanol Páginas 32 36 Lot 354606 07 10 13 Date Purchased ____________________ 402159 Executive Desk Heritage Collection ...

Страница 2: ...rts from each other Use this PART IDENTIFICATION to help identify similar parts A RIGHT END 1 B LEFT END 1 C2 RIGHT UPRIGHT 1 D2 LEFT UPRIGHT 1 E BACK 2 F2 TOP INSERT 1 G2 MODESTY PANEL 1 H LARGE DRAWER FRONT 3 D227 LARGE DRAWER BACK 3 D244 LARGE DRAWER SIDE 6 D794 LARGE DRAWER BOTTOM 3 L SMALL DRAWER FRONT 2 D229 SMALL DRAWER BACK 2 D233 SMALL DRAWER SIDE 4 D883 SMALL DRAWER BOTTTOM 2 P KEYBOARD ...

Страница 3: ...PART IDENTIFICATION A B C2 D2 E E F2 G2 H L P Q R S T U U V V W W W W X X X X Page 3 www sauder com services 402159 D244 D227 D883 D233 D229 D794 D233 D244 ...

Страница 4: ... DD KEYBOARD LEFT DRAWER SLIDE 1 EXTENSION SET SHOWN SEPARATED Y EXTENSION RAIL 6 Z EXTENSION SLIDE 6 FILE ROD 6 8B FILE GLIDE 6 5B FILE DRAWER FRONT BRACKET 6 10G SMALL DRAWER FRONT BRACKET 2 7G TIE PLATE 4 3G LOCK BRACKET 2 9J TWIST LOCK FASTENER 24 7F HINGE 2 16H MOLDING CONNECTOR 4 17F TACK GLIDE 8 12E MAGNETIC CATCH 2 2I LOCK COVER 1 10J STRIKE PLATE 2 6I LOCK PACK 1 11J Page 4 www sauder com...

Страница 5: ... SCREW 8 7S SILVER 5 8 MACHINE SCREW 20 15S SILVER 7 8 PAN HEAD SCREW 14 22S BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 10 6S BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 4 2S GROMMET CAP 1 1P TOUCH UP PEN 1 9M BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 14S BROWN 1 FLAT HEAD SCREW 4 18S GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 44 3S BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 11S PULL 10 77K PULL MOUNT 20 78K 10P GROMMET 1 Page 5 www sauder com services 402159 ...

Страница 6: ...scratching your unit or the floor To begin assembly push a SAUDER TWIST LOCK FASTENER 7F into the large holes in the RIGHT END A LEFT END B and UPRIGHTS C2 and D2 Do not tighten the TWIST LOCK FASTENERS in this step Page 6 www sauder com services 402159 A 7F 7F 7F Scan this QR code or go to this address http qr sauder com ID 673 to watch a video on how to assemble your unit ...

Страница 7: ...www sauder com services 402159 17F 17F Tap four MOLDING CONNECTORS 17F into the notches in the MOLDINGS U and V Flat end Flat end U U V V Use your hammer to tap the MOLDING CONNECTOR 17F into the notches in the MOLDINGS ...

Страница 8: ...AD SCREWS 22S Fasten four TIE PLATES 3G to the MOLDINGS U and V Use eight BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S 3 3 S tep Page 8 www sauder com services 402159 U U V V F2 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 8 used for the TIE PLATES 1S 3G 3G 3G SILVER 7 8 PAN HEAD SCREW 14 used for the TOP 22S ...

Страница 9: ...AT HEAD SCREWS 3S NOTE For each EXTENSION RAIL turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in or out to find the other hole that lines up with the hole in the ENDS and UPRIGHTS Turn a SCREW into this hole Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL Open end Open end Open end GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 12 used in this ste...

Страница 10: ...ication Fasten the KEYBOARD RAILS AA and BB to the UPRIGHTS C2 and D2 Use four GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S NOTE The CABINET RAILS are marked CABINET RIGHT and CABINET LEFT for easy identification GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 12 used in this step 3S 1 1 2 2 3 3 4 4 4 4 3 3 2 2 1 1 Roller end Roller end Finished edge Finished edge Finished edge Finished edge A C2 C2 D2 F i n i s h e d s u r f a c e F...

Страница 11: ...four TWIST LOCK FASTENERS Dowel end How to use the SAUDER TWIST LOCK FASTENER 1 Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part NOTE The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER 2 Tighten the FASTENER with a Phillips screwdriver as tight as possible A B V V C2 D2 F2 Finished edge Finished edge ...

Страница 12: ...asten the MODESTY PANEL G2 to the UPRIGHTS C2 and D2 Use four BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREWS 2S 7 7 S tep Page 12 www sauder com services 402159 BLACK 1 7 8 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 2S C2 D2 G2 ...

Страница 13: ...Fasten the BACKS E to the ENDS A and B and UPRIGHTS C2 and D2 Tighten eight TWIST LOCK FASTENERS 8 8 S tep Page 13 www sauder com services 402159 C2 D2 A B E E ...

Страница 14: ...ENDS A and B and UPRIGHTS C2 and D2 Use eight BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREWS 7S 9 9 S tep Page 14 www sauder com services 402159 C2 D2 A B W W W W W BLACK 1 1 4 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 7S 7S Curved edge Curved edge Curved edge ...

Страница 15: ... BASE MOLDINGS X to the ENDS A and B and UPRIGHTS C2 and D2 Tighten eight TWIST LOCK FASTENERS 10 10 S tep Page 15 www sauder com services 402159 C2 D2 A B X X X X Curved edge Curved edge Curved edge Curved edge ...

Страница 16: ...Using your hammer tap the TACK GLIDES 12E into the ENDS A and B and UPRIGHTS C2 and D2 11 11 S tep Page 16 www sauder com services 402159 A B C2 D2 12E 12E ...

Страница 17: ...Use six BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 14S NOTE You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them 12 12 S tep Page 17 www sauder com services 402159 For adjustment turn the barrel counter clockwise 2I R S These surfaces should be the same color Q R S T Finished surface Long finished edge 14S BROWN 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step ...

Страница 18: ...the KEYBOARD SHELF T Use four BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S Fasten the KEYBOARD FRONT P to the HINGES TT Use four BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREWS 6S 13 13 S tep Page 18 www sauder com services 402159 BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 8 used for the HINGES 6S BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 11S P P T 6I 6I 16H ...

Страница 19: ...EYBOARD SHELF T Use four BROWN 1 FLAT HEAD SCREWS 18S NOTE The DRAWER SLIDES are marked DRAWER RIGHT and DRAWER LEFT for easy identification 14 14 S tep Page 19 www sauder com services 402159 BROWN 1 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 18S T CC DD ...

Страница 20: ...of the LEFT UPRIGHT D2 Insert the LOCK RING 10J over the key extension on the LOCK When the drawers are locked the metal bars on the LOCK will extend beyond the LOCK BRACKETS 9J on the large drawers in step 18 You may need to loosen the SCREWS that fasten the LOCK BRACKETS and adjust the BRACKETS in or out 15 15 S tep Page 20 www sauder com services 402159 11J 10J BLACK 9 16 PAN HEAD SCREW 2 used ...

Страница 21: ... D244 onto the DRAWER BACK D227 Slide the DRAWER BOTTOM D794 into the grooves in the DRAWER SIDES and DRAWER BACK Repeat this step for each drawer These edges should be even Slide the SIDES down Groove view the t slot drawer video F i n i s h e d D244 D227 D794 D244 D244 D227 D244 ...

Страница 22: ... grooves in the DRAWER SIDES D244 Fasten the LARGE DRAWER FRONT H to the FILE DRAWER FRONT BRACKETS Use four BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 1S Repeat this step for the other drawers Tap down with your screwdriver and hammer BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 12 used in this step 1S view the t slot drawer video H 10G D244 D244 D244 ...

Страница 23: ...y as shown Use a BROWN 7 16 LARGE HEAD SCREW 6S through the oblong hole in each LOCK BRACKET and into the exact pre drilled hole shown in the LARGE DRAWER SIDES D244 18 18 S tep Page 23 www sauder com services 402159 9J 9J Z Z Z Z Use the slotted hole Use the slotted hole This drawer will be the lower drawer This drawer will be the upper drawer Open end Open end Open end Open end GOLD 5 16 FLAT HE...

Страница 24: ...marked RH and LH for easy identification Fasten the DRAWER FRONT L to the SMALL DRAWER FRONT BRACKETS Use two BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 1S NOTE Be sure the DRAWER BOTTOM D883 fits into the groove in the DRAWER FRONT Repeat this step for the other small drawer 19 19 S tep Page 24 www sauder com services 402159 7G L BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 4 used in this step 1S D883 D233 D233 D233 ...

Страница 25: ...IDES D233 Use four GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREWS 3S through holes 1 and 3 NOTE The DRAWER SLIDES are marked DRAWER RIGHT and DRAWER LEFT for easy identification Repeat this step for the other small drawer GOLD 5 16 FLAT HEAD SCREW 8 used for the SLIDES 3S Roller end Roller end 1 2 3 1 2 3 GG HH D233 D233 ...

Страница 26: ...244 Slide the FILE RODS 8B into the FILE GLIDE 5B on the right DRAWER SIDE Slide another FILE GLIDE 5B onto the other end of the FILE RODS 8B then press this FILE GLIDE over the left LARGE DRAWER SIDE D244 Repeat this step for the other large drawers 21 21 S tep Page 26 www sauder com services 402159 SILVER 5 8 MACHINE SCREW 20 used for the PULLS 15S 78K 77K 5B 5B 8B 8B D244 D244 ...

Страница 27: ...ollers on the unit Lift the front of the drawer up and slide it into the unit Repeat this step to insert the KEYBOARD SHELF T NOTE The DRAWER FRONTS may need adjustments To adjust the DRAWER FRONTS loosen the SCREWS in the DRAWER FRONT BRACKETS Make adjustments and tighten the SCREWS For long term care and maintenance of your unit you may touch up the edges with the TOUCH UP PEN 9M NOTE Please rea...

Страница 28: ...IROIR 2 HH COULISSE GAUCHE DE TIROIR 2 5B ARMATURE POUR DOSSIERS 6 8B TIGE DE DOSSIER 6 12E PATIN 8 7F FIXATION TWIST LOCK 24 17F CONNECTEUR DE MOULURE 4 3G PLAQUE D ATTACHE 4 7G CONSOLE DE DEVANT DE PETIT TIROIR 2 10G CONSOLE DE DEVANT DE TIROIR POUR DOSSIERS 6 16H CHARNIÈRE 2 2I LOQUETEAU MAGNÉTIQUE 2 6I PLAQUE DE BUTÉE 2 9J CONSOLE DE VERROU 2 10J COUVERCLE DE VERROU 1 11J ENSEMBLE DE SERRURE 1...

Страница 29: ...SSES D EXTENSION Z des GLISSIÈRES D EXTENSION Y comme l indique le schéma du haut Faire attention car les pièces sont graissées Fixer les GLISSIÈRES D EXTENSION Y aux EXTRÉMITÉS A et B et aux MONTANTS C2 et D2 Utiliser douze VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES 3S REMARQUE Pour chaque GLISSIÈRE D EXTENSION faire tourner une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi Ensuite enfiler la cartouche interne...

Страница 30: ... TIROIR ont une inscription DRAWER RIGHT droite et une inscription DRAWER LEFT gauche pour faciliter leur identification ÉTAPE 13 Fixer deux PLAQUES DE BUTÉE 6I au DEVANT DE TABLETTE DE CLAVIER P Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 13 mm NOIRES 11S Fixer les CHARNIÈRES 16H à la TABLETTE DE CLAVIER T Utiliser quatre VIS TÊTE LARGE 11 mm MARRON 6S Fixer le DEVANT DE TABLETTE DE CLAVIER P aux CHARNIÈRES TT ...

Страница 31: ...s chants à l aide du FEUTRE DE RETOUCHE 9M REMARQUE Prière de lire les informations importantes sur la sécurité figurant sur les pages arrière du manuel d instructions Ceci complète l assemblage Nettoyer à l aide d une encaustique pour meubles ou d un chiffon humide Essuyer ÉTAPE 21 Insérer une POIGNÉE 77K dans deux MONTURES DE POIGNÉE 78K et les fixer aux DEVANTS DE GRAND TIROIR Utiliser quatre V...

Страница 32: ...ULA DE CARA DE CAJÓN DE ARCHIVERO 6 16H BISAGRA 2 2I AGARRADOR MAGNÉTICO 2 6I PLACA DE CONTACTO 2 9J SOPORTE DE CERRADURA 2 10J CUBIERTA DE CERRADURA 1 11J PAQUETE DE CERRADURA 1 77K TIRADOR 10 78K MONTAJE DE TIRADOR 20 9M PLUMA DE RETOQUE 1 1P CUBIERTA DE OJAL 1 10P OJAL 1 1S TORNILLO NEGRO DE CABEZA GRANDE de 14 mm 24 2S TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 48 mm 4 3S TORNILLO DORADO DE CABEZA PE...

Страница 33: ...A y B y a los PARALES C2 y D2 Apriete ocho SUJETADORES TWIST LOCK PASO 3 Fije las MOLDURAS U y V a la INSERCIÓN DEL PANEL SUPERIOR F2 Utilice catorce TORNILLOS PLATEADOS DE CABEZA REDONDA de 22 mm 22S Fije cuatro PLACAS DE CONEXIÓN 3G a las MOLDURAS U y V Utilice ocho TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm 1S PASO 7 Fije el VELO DE FONDO G2 a los PARALES C2 y D2 Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS...

Страница 34: ...nte PASO 13 Fije dos PLACAS DE CONTACTO 6I a la CARA DE ESTANTE DE TECLADO P Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 13 mm 11S Fije las BISAGRAS 16H al ESTANTE DE TECLADO T Utilice cuatro TORNILLOS MARRONES DE CABEZA GRANDE de 11 mm 6S Fije la CARA DE ESTANTE DE TECLADO P a las BISAGRAS TT Utilice cuatro TORNILLOS MARRONES DE CABEZA GRANDE de 11 mm 6S Page 34 www sauder com services 4021...

Страница 35: ...RREDERA DE EXTENSIÓN Z a cada LADO DE CAJÓN GRANDE D244 como se muestra Inserte dos TORNILLOS DORADOS DE CABEZA PERDIDA de 8 mm 3S a través de los agujeros redondos en cada una de las CORREDERAS DE EXTENSIÓN y entre los agujeros perforados previamente en los LADOS DE CAJÓN GRANDE Repita este paso para los otros cajones grandes Fije un SOPORTE DE CERRADURA 9J a los dos cajones grandes tal como se m...

Страница 36: ...equerir de ajustes Para ajustar las CARAS DE CAJÓN afloje los TORNILLOS de las MÉNSULAS DE CARA DEL CAJÓN Haga los ajustes y apriete los TORNILLOS Para el cuidado y mantenimiento de la unidad puede retocar los bordes con la PLUMA DE RETOQUE 9M NOTA Por favor lea las páginas de atrás del folleto de instrucciones en cuanto a importante información de seguridad Esto completa el ensamblaje Limpie con ...

Страница 37: ...dence Une mauvaise utilisation peut être à l origine de risques d accident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers Lire attentivement le tableau suivant À surveiller Danger éventuel Solution Tablettes et tiroirs surchargés En cas de chargement inadéquat l élément peut être lourd du haut Risque de blessure Du mobilier mal équilibré risque de se renverser Tablettes et tiroirs surchar...

Страница 38: ...biliario que no está diseñado y provisto con ruedecitas La inclinación o rotura del mobiliario es posible si se mueve de manera inadecuada Lesión física El mobiliario puede ser muy pesado Rotura de las superficies especialmente las unidades con dos pedestales con cajones en cada extremo Descargue los estantes y cajones desde arriba hacia abajo antes de mover la unidad No empuje la unidad especialm...

Страница 39: ...e pas être applicable 4 La présente garantie ne s applique qu aux défauts garantis qui se produisent pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture de la garantie La garantie ne peut pas être transférée à des propriétaires ou utilisateurs subséquents du produit et sera immédiatement invalidée dans le cas où le produit est revendu transféré loué sous bail ou loué ...

Страница 40: ...the item you have purchased is made with the best quality workmanship and materials If you should encounter issues with your product please let us know Our award winning customer service crew is ready to help at 800 523 3987 or you can reach us online Again thank you for being a valued customer I invite you to visit our website at www sauder com to see additional furniture selections ﬁnd a dealer ...

Результаты поиска

Содержание 402159

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Sauder 402159, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 402159

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды