Saturn VUE Green Line Hybrid 2009 Скачать руководство пользователя страница 298

Страница: 298 / 346

Fuses

Usage

FAN MAIN

Cooling Fan Main

REAR/WPR Rear Wiper Motor

FAN AUX

Cooling Fan
Auxiliary

Fuses

Usage

ECM/TCM/

SGCM

Engine Control
Module/Transmission
Control
Module/Serial Data
Gateway
Communication
Module

Fuses

Usage

ECM

Engine Control
Module

ENG-3

Engine 3

ENG-2

Engine 2

ENG-1

Engine 1

HYBRID

BEC

Hybrid BEC

RUN

Run

S/ROOF

Sunroof Module

HTD/SEAT

Heated Seat Control
Module

BCM

Body Control
Module

STRTR

Starter Motor

WPR

Windshield Wiper

4WD/ESCM

All-Wheel Drive
System

ABS

Antilock Brake
System Module

A/C CLTCH

Air Conditioning
Compressor

BLWR MTR Blower Motor

5-78

Service and Appearance Care

Содержание VUE Green Line Hybrid 2009

Страница 1: ...dicators 3 22 Driver Information Center DIC 3 36 Audio System s 3 56 Driving Your Vehicle 4 1 Your Driving the Road and the Vehicle 4 1 Towing 4 22 Service and Appearance Care 5 1 Service 5 3 Fuel 5 5...

Страница 2: ...erence Canadian Owners A French language copy of this manual can be obtained from your dealer retailer or from Helm Incorporated P O Box 07130 Detroit MI 48207 1 800 551 4123 helminc com Propri taires...

Страница 3: ...ions A notice tells about something that can damage the vehicle Notice These mean there is something that could damage your vehicle Many times this damage would not be covered by the vehicle s warrant...

Страница 4: ...ystem ABS g Audio Steering Wheel Controls or OnStar Brake System Warning Light Charging System I Cruise Control B Engine Coolant Temperature O Exterior Lamps Fog Lamps Fuel Gage Fuses i Headlamp High...

Страница 5: ...hild Restraint Systems 1 27 Where to Put the Restraint 1 29 Lower Anchors and Tethers for Children LATCH 1 31 Securing a Child Restraint in a Rear Seat Position 1 36 Securing a Child Restraint in the...

Страница 6: ...lled and adjusted properly Adjust the head restraint so that the top of the restraint is at the same height as the top of the occupant s head This position reduces the chance of a neck injury in a cra...

Страница 7: ...l of the vehicle if you try to adjust a manual driver s seat while the vehicle is moving The sudden movement could startle and confuse you or make you push a pedal when you do not want to Adjust the d...

Страница 8: ...t cushion To raise the seat move the lever upward repeatedly until the seat is at the desired height To lower the seat move the lever downward repeatedly until the seat is at the desired height Power...

Страница 9: ...the level of heat The passenger seat may take longer to heat up Reclining Seatbacks Manual Reclining Seatbacks CAUTION You can lose control of the vehicle if you try to adjust a manual driver s seat...

Страница 10: ...To recline the seatback tilt the top of the control rearward To bring the seatback forward tilt the top of the control forward CAUTION Sitting in a reclined position when your vehicle is in motion can...

Страница 11: ...away from the area in which an airbag would inflate For more information see Where Are the Airbags on page 1 44 and Loading the Vehicle on page 4 18 CAUTION Things you put on this seatback can strike...

Страница 12: ...t up fully and push up on the seatback 2 Continue raising the seatback until the seatback re engages CAUTION If either seatback is not locked it could move forward in a sudden stop or crash That could...

Страница 13: ...ly injured After raising the rear seatback always check to be sure that the safety belts are properly routed and attached and are not twisted To fold the seatback down Notice Folding a rear seat with...

Страница 14: ...to be seriously injured or killed Do not allow people to ride in any area of your vehicle that is not equipped with seats and safety belts Be sure everyone in your vehicle is in a seat and using a sa...

Страница 15: ...oes Take the simplest vehicle Suppose it is just a seat on wheels Put someone on it Get it up to speed Then stop the vehicle The rider does not stop The person keeps going until stopped by something I...

Страница 16: ...a safety belt or not But your chance of being conscious during and after an accident so you can unbuckle and get out is much greater if you are belted And you can unbuckle a safety belt even if you a...

Страница 17: ...vehicle see Older Children on page 1 22 or Infants and Young Children on page 1 25 Follow those rules for everyone s protection It is very important for all occupants to buckle up Statistics show that...

Страница 18: ...shoulder belt is too loose In a crash you would move forward too much which could increase injury The shoulder belt should fit snugly against your body Q What is wrong with this A The lap belt is too...

Страница 19: ...erious internal injuries Always buckle your belt into the buckle nearest you Q What is wrong with this A The belt is over an armrest CAUTION You can be seriously injured if your belt goes over an armr...

Страница 20: ...r body would move too far forward which would increase the chance of head and neck injury Also the belt would apply too much force to the ribs which are not as strong as shoulder bones You could also...

Страница 21: ...h this A The belt is twisted across the body CAUTION You can be seriously injured by a twisted belt In a crash you would not have the full width of the belt to spread impact forces If a belt is twiste...

Страница 22: ...e information 3 Push the latch plate into the buckle until it clicks Pull up on the latch plate to make sure it is secure If the belt is not long enough see Safety Belt Extender on page 1 22 Position...

Страница 23: ...ter The vehicle has a shoulder belt height adjuster for the driver and right front passenger seating positions Adjust the height so that the shoulder portion of the belt is centered on the shoulder Th...

Страница 24: ...they will need to be replaced and probably other new parts for the vehicle s safety belt system See Replacing Restraint System Parts After a Crash on page 1 57 Rear Safety Belt Comfort Guides Rear sh...

Страница 25: ...over the shoulder and across the chest These parts of the body are best able to take belt restraining forces 4 Buckle position and release the safety belt as described previously in this section Make...

Страница 26: ...is wearing them properly Safety Belt Extender If the safety belt will fasten around you you should use it But if a safety belt is not long enough your dealer retailer will order you an extender When y...

Страница 27: ...ed for the length of the trip If yes continue If no return to the booster seat Q What is the proper way to wear safety belts A An older child should wear a lap shoulder belt and get the additional res...

Страница 28: ...ty belt with the shoulder belt behind their back A child can be seriously injured by not wearing the lap shoulder belt properly In a crash the child would not be restrained by the shoulder belt The ch...

Страница 29: ...houlder belts offer protection for adults and older children but not for young children and infants Neither the vehicle s safety belt system nor its airbag system is designed for them Every time infan...

Страница 30: ...r are available in four basic types Selection of a particular restraint should take into consideration not only the child s weight height and age but also whether or not the restraint will be compatib...

Страница 31: ...all that the vehicle s regular safety belt may not remain low on the hip bones as it should Instead it may settle up around the child s abdomen In a crash the belt would apply force on a body area tha...

Страница 32: ...Securing an Add On Child Restraint in the Vehicle CAUTION A child can be seriously injured or killed in a crash if the child restraint is not properly secured in the vehicle Secure the child restraint...

Страница 33: ...int can move around in a collision or sudden stop and injure people in the vehicle Be sure to properly secure any child restraint in the vehicle even when no child is in it Securing the Child Within t...

Страница 34: ...Secure rear facing child restraints in a rear seat even if the airbag is off If you secure a forward facing child restraint in the right front seat always move the front passenger seat as far back as...

Страница 35: ...ither the lower anchors or the safety belts to properly secure the child restraint A child restraint must never be installed using only the top tether and anchor In order to use the LATCH system in yo...

Страница 36: ...that have top tethers are designed for use with or without the top tether being attached Others require the top tether always to be attached In Canada the law requires that forward facing child restra...

Страница 37: ...hor located on the same side of the vehicle as the seating position where the child restraint will be placed Do not secure a child restraint in a position without a top tether anchor if a national or...

Страница 38: ...cause the anchor or attachment to come loose or even break during a crash A child or others could be injured To reduce the risk of serious or fatal injuries during a crash attach only one child restr...

Страница 39: ...hild restraint on the seat 1 3 Attach and tighten the lower attachments on the child restraint to the lower anchors 2 If the child restraint manufacturer recommends that the top tether be attached att...

Страница 40: ...child restraint in a rear seating position study the instructions that came with the child restraint to make sure it is compatible with this vehicle If the child restraint has the LATCH system see Low...

Страница 41: ...ne child restraint needs to be installed in the rear seat be sure to read Where to Put the Restraint on page 1 29 1 Put the child restraint on the seat 2 Pick up the latch plate and run the lap and sh...

Страница 42: ...estraint unbuckle the vehicle safety belt and let it return to the stowed position If the top tether is attached to a top tether anchor disconnect it Securing a Child Restraint in the Right Front Seat...

Страница 43: ...back as it will go It is better to secure the child restraint in a rear seat See Passenger Sensing System on page 1 49 for additional information If the vehicle does not have a rear seat that will ac...

Страница 44: ...d light and stay lit when the vehicle is started See Passenger Airbag Status Indicator on page 3 26 2 Put the child restraint on the seat 3 Pick up the latch plate and run the lap and shoulder portion...

Страница 45: ...ll come on and stay on when the vehicle is started If a child restraint has been installed and the on indicator is lit see If the On Indicator is Lit for a Child Restraint under Passenger Sensing Syst...

Страница 46: ...page 1 44 and Loading the Vehicle on page 4 18 Airbags are designed to supplement the protection provided by safety belts Even though today s airbags are also designed to help reduce the risk of injur...

Страница 47: ...irbags CAUTION Children who are up against or very close to any airbag when it inflates can be seriously injured or killed Airbags plus lap shoulder belts offer protection for adults and older childre...

Страница 48: ...right front passenger frontal airbag is in the instrument panel on the passenger side The seat mounted side impact airbags for the driver and right front passenger are in the side of the seatbacks cl...

Страница 49: ...outing a rope or tie down through any door or window opening If you do the path of an inflating roof rail airbag will be blocked When Should an Airbag Inflate Frontal airbags are designed to inflate i...

Страница 50: ...vere frontal impacts full deployment occurs The vehicle has seat mounted side impact and roof rail airbags See Airbag System on page 1 41 Seat mounted side impact and roof rail airbags are intended to...

Страница 51: ...lted occupants can contact the steering wheel or the instrument panel In moderate to severe side collisions even belted occupants can contact the inside of the vehicle Airbags supplement the protectio...

Страница 52: ...eathing problems but cannot get out of the vehicle after an airbag inflates then get fresh air by opening a window or a door If you experience breathing problems following an airbag deployment you sho...

Страница 53: ...ing remote start if equipped to start the vehicle from a distance you may not see the system check When the system check is complete either the word ON or OFF or the symbol for on or off will be visib...

Страница 54: ...ates This is because the back of the rear facing child restraint would be very close to the inflating airbag A child in a forward facing child restraint can be seriously injured or killed if the right...

Страница 55: ...ssenger seat is occupied by a smaller person such as a child who has outgrown child restraints Or if there is a critical problem with the airbag system or the passenger sensing system When the passeng...

Страница 56: ...vehicle off 2 Remove the child restraint from the vehicle 3 Remove any additional items from the seat such as blankets cushions seat covers seat heaters or seat massagers 4 Reinstall the child restrai...

Страница 57: ...at covers seat heaters or seat massagers 3 Place the seatback in the fully upright position 4 Have the person sit upright in the seat centered on the seat cushion with legs comfortably extended 5 Rest...

Страница 58: ...f the passenger sensing system Servicing Your Airbag Equipped Vehicle Airbags affect how the vehicle should be serviced There are parts of the airbag system in several places around the vehicle Your d...

Страница 59: ...seat The passenger sensing system may not operate properly if the original seat trim is replaced with non GM covers upholstery or trim or with GM covers upholstery or trim designed for a different veh...

Страница 60: ...fety belt system from doing its job See your dealer retailer to have it repaired Torn or frayed safety belts may not protect you in a crash They can rip apart under impact forces If a belt is torn or...

Страница 61: ...he safety belt or LATCH system if equipped was not being used at the time of the crash If an airbag inflates you will need to replace airbag system parts See the part on the airbag system earlier in t...

Страница 62: ...NOTES 1 58 Seats and Restraint System...

Страница 63: ...and Operating Your Vehicle New Vehicle Break In 2 14 Ignition Positions 2 14 Retained Accessory Power RAP 2 15 Starting the Engine Automatic Engine Start Stop 2 15 Engine Coolant Heater 2 19 Automati...

Страница 64: ...could be badly injured or even killed They could operate the power windows or other controls or even make the vehicle move The windows will function with the keys in the ignition and children could b...

Страница 65: ...ce complies with RSS 210 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference 2 This device must accept any interference received including...

Страница 66: ...e K Unlock Press once to unlock the driver door If K is pressed again within five seconds all other doors unlock The interior lamps come on for 20 seconds or until the ignition is turned on L Vehicle...

Страница 67: ...under DIC Operation and Displays on page 3 36 Battery Replacement Replace the battery if the REPLACE REMOTE KEY FOB BATTERY message displays on the Driver Information Center DIC See REPLACE REMOTE KEY...

Страница 68: ...ock your vehicle whenever you leave it Outsiders can easily enter through an unlocked door when you slow down or stop your vehicle Locking your doors can help prevent this from happening To lock or un...

Страница 69: ...e slot and turn it to the horizontal position The door can only be opened from the outside with the door unlocked To return the door to normal operation turn the slot to the vertical position Lockout...

Страница 70: ...rol System in the Index Continued CAUTION Continued If the vehicle is equipped with a power liftgate disable the power liftgate function For more information about carbon monoxide see Engine Exhaust o...

Страница 71: ...is dangerous for many reasons children or others could be badly injured or even killed They could operate the power windows or other controls or even make the vehicle move Continued CAUTION Continued...

Страница 72: ...ockout The vehicle has a lockout feature to prevent rear seat passengers from operating the windows Press the lockout button located with the power window switches to turn the feature on and off Sun V...

Страница 73: ...ident always unlock a door with the RKE transmitter or a key Unlocking a door any other way sets off the alarm if the system has been armed If the alarm is set off by accident press Q or K on the RKE...

Страница 74: ...es or modifications to this system by other than an authorized service facility could void authorization to use this equipment PASS Key III uses a radio frequency transponder in the key that matches a...

Страница 75: ...he currently programmed keys are lost or do not operate you must see your dealer retailer or a locksmith who can service PASS Key III to have keys made and programmed to the system See your dealer ret...

Страница 76: ...cle and more information Following break in engine speed and load can be gradually increased Ignition Positions The ignition switch has four different positions To shift out of P Park turn the ignitio...

Страница 77: ...iver door is opened the ignition is in ACC ACCESSORY or LOCK OFF and the key is in the ignition Retained Accessory Power RAP These vehicle accessories may be used for up to 10 minutes after the igniti...

Страница 78: ...15 seconds between each try to let the cranking motor cool down 2 If the engine does not start after 5 10 seconds especially in very cold weather below 0 F or 18 C it could be flooded with too much g...

Страница 79: ...is started and has reached operating temperature the AUTO STOP feature may turn the engine off when you apply the brakes and come to a complete stop When you take your foot off the brake pedal or pre...

Страница 80: ...erse N Neutral or M Manual Mode the engine will restart immediately If the A C button green light illuminated on A C button is selected the duration of the AUTO STOP will depend on the outside tempera...

Страница 81: ...tment Overview on page 5 10 for more information on location 3 Plug the cord into a normal grounded 110 volt AC outlet CAUTION Plugging the cord into an ungrounded outlet could cause an electrical sho...

Страница 82: ...see Towing a Trailer on page 4 26 Make sure the shift lever is fully in P Park before starting the engine The vehicle has an automatic transmission shift lock control system You have to fully apply th...

Страница 83: ...ting the vehicle D Drive This position is for normal driving with the automatic transmission It provides the best fuel economy If you need more power for passing and you are Going less than about 35 m...

Страница 84: ...o a gear range appropriate for the vehicle speed The transmission will not automatically shift to the next higher gear range without pressing the button on the shifter handle The transmission will not...

Страница 85: ...works whenever you take your foot off the accelerator pedal while the vehicle is moving in a forward gear This causes the vehicle to slow down more quickly It may feel like the brake pedal is being p...

Страница 86: ...n see if you can move the shift lever away from P Park without first pressing the button on the console shift lever If you can it means that the shift lever was not fully locked into P Park Torque Loc...

Страница 87: ...ging or jump starting the battery See Jump Starting on page 5 28 for more information To shift out of P Park 1 Apply the brake pedal 2 Press the shift lever button 3 Move the shift lever to the desire...

Страница 88: ...cted that exhaust is coming into the vehicle Drive it only with the windows completely down Have the vehicle repaired immediately Never park the vehicle with the engine running in an enclosed area suc...

Страница 89: ...e mirror in the center to move it for a clearer view behind your vehicle Reduce the glare of headlamps from behind by pushing the lever forward or pulling it back for daytime nighttime use Automatic D...

Страница 90: ...rectly Outside Convex Mirror CAUTION A convex mirror can make things like other vehicles look farther away than they really are If you cut too sharply into the right lane you could hit a vehicle on th...

Страница 91: ...f the vehicle registers with OnStar After the first prepaid year contact OnStar to select a monthly or annual subscription payment plan If a payment plan is not selected the OnStar system and all serv...

Страница 92: ...n eligibility To find out more refer to the OnStar Owner s Guide in the vehicle s glove box visit www onstar com or www onstar ca or speak with an OnStar advisor by pressing the OnStar button or calli...

Страница 93: ...re of OnStar Hands Free Calling is used the vehicle also sends OnStar the vehicles GPS location so they can provide services where it is located OnStar service cannot work unless the vehicle is in a p...

Страница 94: ...ed to activate devices such as garage door openers security systems and home lighting This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This dev...

Страница 95: ...cles as well as for future Universal Home Remote programming It is also recommended that upon the sale of the vehicle the programmed Universal Home Remote buttons should be erased for security purpose...

Страница 96: ...held transmitter button Do not release the Universal Home Remote button or the hand held transmitter button until Step 4 has been completed Some entry gates and garage door openers may require substit...

Страница 97: ...se it Again if the door does not move press and hold the same button a third time for two seconds and then release The Universal Home Remote should now activate the garage door To program the remainin...

Страница 98: ...e The Universal Home Remote indicator light will flash slowly at first and then rapidly Proceed with Step 4 under Programming Universal Home Remote to complete Using Universal Home Remote Press and ho...

Страница 99: ...box divider can be removed The slots on the left side are for storing the divider Cupholders There are cupholders located in front of and behind the center console To access the cupholders behind the...

Страница 100: ...eat Armrest To access the rear seat armrest pull the handle down Lift the top of the armrest to access the storage area Convenience Net Use the convenience net located in the rear to store small loads...

Страница 101: ...ed to hold the net and mesh pocket The adapters are used to hold the net Slide the adapters to the desired location on the upper and lower rail and turn the handle up to lock it in place Compress the...

Страница 102: ...NOTES 2 40 Features and Controls...

Страница 103: ...amp 3 14 Entry Lighting 3 14 Reading Lamps 3 14 Electric Power Management 3 14 Battery Run Down Protection 3 15 Accessory Power Outlet s 3 16 Climate Controls Automatic Climate Control System 3 17 Out...

Страница 104: ...y Light 3 35 Driver Information Center DIC Driver Information Center DIC 3 36 DIC Operation and Displays 3 36 DIC Compass 3 40 DIC Warnings and Messages 3 42 DIC Vehicle Customization 3 49 Audio Syste...

Страница 105: ...NOTES Instrument Panel 3 3...

Страница 106: ...Instrument Panel Overview 3 4 Instrument Panel...

Страница 107: ...page 3 5 O Audio Steering Wheel Controls on page 3 82 P Rear Window Wiper Washer on page 3 9 Q Traction Control System TCS on page 4 8 R Shift Lever See Automatic Transmission Operation on page 2 20 S...

Страница 108: ...amp High Low Beam Changer Flash to Pass Feature Information for these features is on the pages following Turn and Lane Change Signals An arrow on the instrument panel cluster flashes in the direction...

Страница 109: ...it Windshield Wipers The windshield wiper lever is located on the right side of the steering column Push up or pull down on the lever to place it in one of the following positions 8 Mist For a single...

Страница 110: ...wipes from the off setting to the high speed setting according to the weather conditions The wipers can be left in a rainsense mode even when it is not raining When Rainsense is active the headlamps w...

Страница 111: ...ehicle can maintain a speed of about 25 mph 40 km h or more without keeping your foot on the accelerator Cruise control does not work at speeds below 25 mph 40 km h For vehicles with the StabiliTrak s...

Страница 112: ...on the button comes on 2 Get to the speed desired 3 Press the thumbwheel toward SET and release it 4 Take your foot off the accelerator pedal When the brakes are applied the cruise control shuts off...

Страница 113: ...ff the pedal the vehicle will slow down to the previously set cruise control speed Using Cruise Control on Hills How well the cruise control works on hills depends upon the vehicle s speed load and th...

Страница 114: ...strument Panel Lights 2 Headlamps Turns on the headlamps together with the previously listed lamps and lights Lamps On Reminder A warning chime sounds if the driver door is opened while the ignition i...

Страница 115: ...panel lights and other lamps will not be on When the exterior lamp band is turned to the headlamp position the regular headlamps will come on The other lamps that come on with the headlamps will also...

Страница 116: ...s opened or when the Remote Keyless Entry RKE unlock button is pressed After the door is opened the lights remain on and stay on for 20 seconds after the doors are closed or until the key is put into...

Страница 117: ...the generator s output and the vehicle s electrical needs It can increase engine idle speed to generate more power whenever needed It can temporarily reduce the power demands of some accessories Norma...

Страница 118: ...ting Certain electrical accessories may not be compatible with the accessory power outlet and could result in blown vehicle or adapter fuses If you experience a problem see your dealer retailer for ad...

Страница 119: ...imize your fuel economy use the following settings as indicated by the green marking Set the fan knob to AUTO Set the air delivery knob to AUTO Select an air temperature setting near 75 F 23 C Select...

Страница 120: ...ever the system changes to recirculation Press the recirculation button to change to outside air However the recirculation mode may turn back on automatically In cold weather if the fan and air delive...

Страница 121: ...is directed to the floor outlets with some air directed to the windshield and side window outlets In this mode the system turns the recirculation mode off and runs the air conditioning compressor unl...

Страница 122: ...rks to balance fuel economy and air conditioning comfort When Hybrid A C is used in warm weather the vehicle gets better fuel economy by allowing more frequent start stops For additional cooling selec...

Страница 123: ...pen the windows to let the hot inside air escape then close them This helps reduce the time it takes for the vehicle to cool down and helps the system to operate more efficiently When either the Norma...

Страница 124: ...e it becomes serious enough to cause an expensive repair or replacement Paying attention to the warning lights and gages could prevent injury Warning lights come on when there may be or is a problem w...

Страница 125: ...is designed to indicate how the vehicle is running It shows how fast the vehicle is going about how much fuel the vehicle has left and many other things needed to drive safely and economically United...

Страница 126: ...et the trip odometer to zero press and hold the trip reset button on the speedometer for about two seconds Press the trip reset button to switch between the trip odometer and odometer Tachometer The t...

Страница 127: ...off the warning light and or chime remove the object from the seat or buckle the safety belt Airbag Readiness Light There is an airbag readiness light on the instrument panel cluster which shows the...

Страница 128: ...indicator will light ON and OFF or the symbol for on and off for several seconds as a system check Then after several more seconds the status indicator will light either ON or OFF or either the on or...

Страница 129: ...System Warning Light The brake indicator light should come on briefly as the engine is started If it does not come on have the vehicle serviced by your dealer retailer When the ignition is on the brak...

Страница 130: ...kes are not working properly but the regular brakes are still functioning Have the vehicle serviced right away If both brake lights are on the vehicle does not have antilock brakes and there is a prob...

Страница 131: ...engine coolant temperature warning light on could cause the vehicle to overheat See Engine Overheating on page 5 23 The vehicle s engine could be damaged and it might not be covered by the vehicle war...

Страница 132: ...are at acceptable levels for the life of the vehicle helping to produce a cleaner environment This light comes on when the ignition is on but the engine is not running as a check to show it is working...

Страница 133: ...ailer reduce the amount of cargo being hauled as soon as it is possible If the light continues to flash when it is safe to do so stop the vehicle Find a safe place to park the vehicle Turn the key off...

Страница 134: ...e or might begin programs to inspect the emission control equipment on the vehicle Failure to pass this inspection could prevent getting a vehicle registration Here are some things to know to help the...

Страница 135: ...lowing through the engine properly The vehicle could be low on oil and might have some other system problem Change Engine Oil Light Change engine oil light means that service is required on the vehicl...

Страница 136: ...little fuel left but the fuel tank should be refueled soon See Low Fuel Warning Light on page 3 34 for more information Four things that can happen but do not mean the fuel gage is not functioning pro...

Страница 137: ...as a generator to perform regenerative braking while decelerating See Regenerative Braking on page 2 23 for more information The gage also indicates CHARGE when the system is recharging the hybrid bat...

Страница 138: ...er certain circumstances especially when the engine is idling a delay updating the temperature display is normal See DIC Compass on page 3 40 and Automatic Transmission Operation on page 2 20 for more...

Страница 139: ...this section Trip Odometer Press the trip fuel button until TRIP displays This display shows the current distance traveled in either miles mi or kilometers km since the last reset for the trip odomete...

Страница 140: ...shows the current fuel economy at a particular moment and will change frequently as driving conditions change This display shows the instantaneous fuel economy in miles per gallon mpg or liters per 1...

Страница 141: ...l the DIC displays REAR TIRES PSI kPa LEFT RIGHT If a low or high tire pressure condition is detected by the system while driving a message advising you to check the pressure in a specific tire will a...

Страница 142: ...o information DIC Compass Your vehicle may have a compass in the Driver Information Center DIC Compass Zone The zone is set to zone eight upon leaving the factory Your dealer retailer will set the cor...

Страница 143: ...n the DIC display the compass should be calibrated If the DIC display does not show a heading for example N for North or the heading does not change after making turns there may be a strong magnetic f...

Страница 144: ...an be cleared Take any messages that appear on the display seriously and remember that clearing the messages will only make the messages disappear not correct the problem The following are the possibl...

Страница 145: ...ssage also displays LEFT FRONT RIGHT FRONT LEFT REAR or RIGHT REAR to indicate which tire needs to be checked You can receive more than one tire pressure message at a time To read the other messages t...

Страница 146: ...ant temperature is too hot Stop and allow the vehicle to idle until it cools down ENGINE OVERHEATED STOP ENGINE Notice If you drive your vehicle while the engine is overheating severe engine damage ma...

Страница 147: ...ver Information Center DIC stop the vehicle as soon as possible Do not drive the vehicle until the cause of the low oil pressure is corrected See Engine Oil on page 5 11 for more information This mess...

Страница 148: ...displays when there is a problem with the airbag system Have your vehicle serviced by your dealer retailer immediately See Airbag Readiness Light on page 3 25 for more information SERVICE BRAKE SYSTEM...

Страница 149: ...s may cause this message to appear See Tire Pressure Monitor Operation on page 5 46 for more information If the warning comes on and stays on there may be a problem with the TPMS See your dealer retai...

Страница 150: ...This message may display along with the check engine light on the instrument panel cluster if the vehicle s fuel cap is not tightened properly See Malfunction Indicator Lamp on page 3 30 Reinstall the...

Страница 151: ...ith the transmission fluid temperature high can cause damage to the vehicle Stop the vehicle and let it idle to allow the transmission to cool This message clears and the chime stops when the fluid te...

Страница 152: ...ll appear Press the customization button until the PRESS V TO SET DISPLAY LANGUAGE screen appears on the DIC display Press the set reset button once to access the settings for this feature Then press...

Страница 153: ...wing settings OFF None of the doors will automatically unlock DRIVER DOOR AT KEY OUT Only the driver s door will unlock when the key is taken out of the ignition DRIVER DOOR IN PARK Only the driver s...

Страница 154: ...No change will be made to this feature The current setting will remain To select a setting press the set reset button while the desired setting is displayed on the DIC REMOTE DOOR UNLOCK This feature...

Страница 155: ...t button once to access the settings for this feature Then press the customization button to scroll through the following settings OFF There will be no delayed locking of the vehicle s doors ON defaul...

Страница 156: ...remain on for 20 seconds or until the lock button on the RKE transmitter is pressed or the vehicle is no longer off See Remote Keyless Entry RKE System Operation on page 2 4 for more information NO CH...

Страница 157: ...press the set reset button while the desired setting is displayed on the DIC EXIT FEATURE SETTINGS This feature allows you to exit the feature settings menu Press the customization button until PRESS...

Страница 158: ...io or other systems and could damage them Follow federal rules covering mobile radio and telephone equipment Notice The chime signals related to safety belts parking brake and other functions of your...

Страница 159: ...Y day month and year displays 2 Press the softkey located below the desired option 3 Press H again to apply the selected default or let the screen time out Six Disc CD MP3 Player To set the time and d...

Страница 160: ...red option 4 Press MENU again to apply the selected default or let the screen time out Radio s Radio Data System RDS The audio system has a Radio Data System RDS The RDS feature is available for use o...

Страница 161: ...n displays on the bottom line When information is not available NO INFO displays Storing a Radio Station as a Favorite Drivers are encouraged to set up their radio station favorites while the vehicle...

Страница 162: ...hted setting Bass midrange or treble can also be adjusted by pressing either SEEK arrow FWD or s REV when the setting is highlighted until the desired level is obtained If a station s frequency is wea...

Страница 163: ...he CAT button to display the category tabs on the radio display Continue pressing the CAT button until the desired category name displays 2 Press either of the two buttons below the desired category t...

Страница 164: ...ada Radio Messages for XM Only See XM Radio Messages on page 3 71 later in this section for further detail Radio Messages Calibration Error The audio system has been calibrated for the vehicle from th...

Страница 165: ...of a CD is damaged such as cracked broken or scratched the CD does not play properly or not at all Do not touch the bottom side of a CD while handling it this could damage the surface Pick up CDs by...

Страница 166: ...ayback quickly within a track Sound is heard at a reduced volume Release to resume playing the track The elapsed time of the track displays RDM Random With the random setting the tracks can be listene...

Страница 167: ...yer If the CD is not playing correctly for any other reason try a known good CD If any error occurs repeatedly or if an error cannot be corrected contact your dealer retailer If the radio displays an...

Страница 168: ...artist name and album are available for display by the radio when recorded using ID3 tags version 1 and 2 Compressed Audio The radio also plays discs that contain both uncompressed CD audio CDA files...

Страница 169: ...re not accessible Root Directory The root directory of the CD R or CD RW is treated as a folder If the root directory has compressed audio files the directory displays as F1 ROOT All files contained d...

Страница 170: ...onger than 32 characters or four pages are shortened Parts of words on the last page of text and the extension of the filename does not display Preprogrammed Playlists Preprogrammed playlists that wer...

Страница 171: ...ss and hold to reverse playback quickly within an MP3 file Sound is heard at a reduced volume Release to resume playing the file The elapsed time of the file displays FWD Fast Forward Press and hold t...

Страница 172: ...Continue pressing either button until the desired artist is displayed To change from playback by artist to playback by album press the pushbutton located below the Sort By label From the sort screen...

Страница 173: ...tion for that preset button No Artist Info No artist information is available at this time on this channel The system is working properly No Title Info No song title information is available at this t...

Страница 174: ...too much background noise When to Speak A short tone sounds after the system responds indicating when it is waiting for a voice command Wait until the tone and then speak How to Speak Speak clearly i...

Страница 175: ...one 1 Press and hold J 0 for two seconds The system responds with Ready followed by a tone 2 Say Bluetooth The system responds with Bluetooth ready followed by a tone 3 Say Pair The system responds wi...

Страница 176: ...List command for a list of all paired phones The system responds with Would you like to delete phone name Yes or No followed by a tone 5 Say Yes to delete the phone The system responds with OK deleti...

Страница 177: ...correct say No The system will ask for the number to be re entered 4 After the system stores the phone number it responds with Please say the name tag followed by a tone 5 Say a name tag for the phone...

Страница 178: ...tag sounds correct say Yes and the name tag is stored After the number is stored the system returns to the main menu Using the Directory Command The directory command lists all of the name tags store...

Страница 179: ...ags stored in your phone directory and your route destination directory Are you sure you want to do this Please say yes or no Say Yes to delete all name tags Say No to cancel the function and return t...

Страница 180: ...ss and hold J 0 for two seconds The system responds with Ready followed by a tone 2 Say Call The system responds with Call using phone name Please say the name tag followed by a tone 3 Say the name ta...

Страница 181: ...Way Calling must be supported on the Bluetooth phone and enabled by the wireless service carrier to work 1 While on a call press J 0 The system responds with Ready followed by a tone 2 Say Three way c...

Страница 182: ...the voice recognition commands on the cell phone See the cell phone manufacturers user guide to see if the cell phone supports this feature This feature can be used to verbally access contacts stored...

Страница 183: ...t responds Dial name tag Please say yes or no followed by a tone If the name tag is correct say Yes The system responds with OK Sending name tag and the dial tones are sent and the call continues Clea...

Страница 184: ...Steering Wheel Controls Some audio controls can be adjusted at the steering wheel They include the following Next Previous Press and release to go to the next or the previous preset radio station or C...

Страница 185: ...lthough the radio has a built in electronic circuit that automatically works to reduce interference some static can occur especially around tall buildings or hills causing the sound to fade in and out...

Страница 186: ...f the vehicle Keep the antenna clear of obstructions for clear radio reception If the vehicle has a sunroof the performance of the XM system may be affected if the sunroof is open Chime Level Adjustme...

Страница 187: ...er Driving 4 15 If Your Vehicle is Stuck in Sand Mud Ice or Snow 4 17 Rocking Your Vehicle to Get It Out 4 17 Loading the Vehicle 4 18 Towing Towing Your Vehicle 4 22 Recreational Vehicle Towing 4 23...

Страница 188: ...To help you learn more about driving in different conditions this section contains information about city freeway and off road driving as well as other hints for driving in various weather conditions...

Страница 189: ...ame TPC Spec number molded into the tire s sidewall near the size Follow recommended scheduled maintenance Defensive Driving Defensive driving means always expect the unexpected The first step in driv...

Страница 190: ...ople injured For persons under 21 it is against the law in every U S state to drink alcohol There are good medical psychological and developmental reasons for these laws The obvious way to eliminate t...

Страница 191: ...re tread the condition of the brakes the weight of the vehicle and the amount of brake force applied Avoid needless heavy braking Some people drive in spurts heavy acceleration followed by heavy braki...

Страница 192: ...e brakes at each wheel ABS can change the brake pressure to each wheel as required faster than any driver could This can help the driver steer around the obstacle while braking hard As the brakes are...

Страница 193: ...nd does not mean there is a problem with the vehicle This light is located on the instrument panel cluster It will flash when StabiliTrak is both on and activated If the system fails to turn on or act...

Страница 194: ...vehicle s brakes are applied without the driver pressing the brake pedal The TCS StabiliTrak warning light will flash on the instrument panel cluster to notify the driver to reduce speed If the traile...

Страница 195: ...ile driving the power steering assist system will continue to operate until you are able to stop the vehicle If power steering assist is lost because the electric power steering system is not function...

Страница 196: ...First apply the brakes See Braking on page 4 5 It is better to remove as much speed as possible from a collision Then steer around the problem to the left or right depending on the space available An...

Страница 197: ...et us review what driving experts say about what happens when the three control systems brakes steering and acceleration do not have enough friction where the tires meet the road to do what the driver...

Страница 198: ...ice or packed snow on the road to make a mirrored surface and slow down when you have any doubt Remember Any Antilock Brake System ABS helps avoid only the braking skid Driving at Night Night driving...

Страница 199: ...rried away If this happens you and other vehicle occupants could drown Do not ignore police warnings and be very cautious about trying to drive through flowing water Hydroplaning Hydroplaning is dange...

Страница 200: ...r vehicle and rest Other driving tips include Keep the vehicle well ventilated Keep interior temperature cool Keep your eyes moving scan the road ahead and to the sides Check the rearview mirror and v...

Страница 201: ...t 32 F 0 C when freezing rain begins to fall resulting in even less traction Avoid driving on wet ice or in freezing rain until roads can be treated with salt or sand Drive with caution whatever the c...

Страница 202: ...5 cm on the side of the vehicle that is away from the wind to bring in fresh air Fully open the air outlets on or under the instrument panel Adjust the Climate Control system to a setting that circul...

Страница 203: ...e s tires spin at high speed they can explode and you or others could be injured The vehicle can overheat causing an engine compartment fire or other damage Spin the wheels as little as possible and a...

Страница 204: ...m front or rear Gross Axle Weight Rating GAWR If you do parts on the vehicle can break and it can change the way your vehicle handles These could cause you to lose control and crash Also overloading c...

Страница 205: ...will be riding in your vehicle 3 Subtract the combined weight of the driver and passengers from XXX kg or XXX lbs 4 The resulting figure equals the available amount of cargo and luggage load capacity...

Страница 206: ...able Cargo Weight 250 lbs 113 kg A Vehicle Capacity Weight for Example 3 1 000 lbs 453 kg B Subtract Occupant Weight 200 lbs 91 kg 5 1 000 lbs 453 kg C Available Cargo Weight 0 lbs 0 kg Refer to your...

Страница 207: ...you need to go to a weigh station and weigh your vehicle Your dealer retailer can help you with this Be sure to spread out your load equally on both sides of the centerline Never exceed the GVWR for y...

Страница 208: ...f them are above the tops of the seats Continued CAUTION Continued Do not leave an unsecured child restraint in your vehicle When you carry something inside the vehicle secure it whenever you can Do n...

Страница 209: ...n tow Is the proper towing equipment going to be used See your dealer retailer or trailering professional for additional advice and equipment recommendations Is the vehicle ready to be towed Just as p...

Страница 210: ...m h The vehicle could be damaged If 65 mph 105 km h is exceeded while towing the vehicle The repairs would not be covered by the vehicle warranty Never exceed 65 mph 105 km h while towing the vehicle...

Страница 211: ...ke 4 Clamp the steering wheel in a straight ahead position with a clamping device designed for towing 5 Remove the key from the ignition 6 Secure the vehicle to the dolly 7 Release the parking brake T...

Страница 212: ...ing equipment To identify the trailering capacity of the vehicle read the information in Weight of the Trailer that appears later in this section Trailering is different than just driving the vehicle...

Страница 213: ...more than 55 mph 90 km h to save wear on the vehicle s parts Do not tow a trailer when the outside temperature is above 100 F 38 C Three important considerations have to do with weight The weight of...

Страница 214: ...iler and then the tongue separately to see if the weights are proper If they are not adjustments might be made by moving some items around in the trailer Trailering may be limited by the vehicle s abi...

Страница 215: ...eeding RGAWR The effect of tongue weight is about 1 5 times the actual weight Dividing the 900 lbs 408 kg by 1 5 leaves only 600 lbs 272 kg of tongue weight that can be handled Since tongue weight is...

Страница 216: ...ety chains to drag on the ground Trailer Brakes A loaded trailer that weighs more than 1 000 lbs 900 kg needs to have its own brake system that is adequate for the weight of the trailer Be sure to rea...

Страница 217: ...lly to be sure that the load is secure and that the lamps and any trailer brakes are still working Following Distance Stay at least twice as far behind the vehicle ahead as you would when driving the...

Страница 218: ...mission to a lower gear if the transmission shifts too often under heavy loads and or hilly conditions Reduce speed and shift to a lower gear before starting down a long or steep downgrade If the tran...

Страница 219: ...pedal Leaving After Parking on a Hill 1 Apply and hold the brake pedal while you Start the engine Shift into a gear Release the parking brake 2 Let up on the brake pedal 3 Drive slowly until the trai...

Страница 220: ...NOTES 4 34 Driving Your Vehicle...

Страница 221: ...d 5 9 Hood Release 5 9 Engine Compartment Overview 5 10 Engine Oil 5 11 Engine Oil Life System 5 14 Engine Air Cleaner Filter 5 15 Automatic Transmission Fluid 5 17 Cooling System 5 17 Engine Coolant...

Страница 222: ...Instrument Panel Vinyl and Other Plastic Surfaces 5 69 Care of Safety Belts 5 69 Weatherstrips 5 69 Washing Your Vehicle 5 69 Cleaning Exterior Lamps Lenses 5 70 Finish Care 5 70 Windshield and Wiper...

Страница 223: ...odule modifications are not covered under the terms of the vehicle warranty and may affect remaining warranty coverage for affected parts GM Accessories are designed to complement and function with ot...

Страница 224: ...before attempting any vehicle maintenance task Be sure to use the proper nuts bolts and other fasteners English and metric fasteners can be easily confused If the wrong fasteners are used parts can la...

Страница 225: ...designed to operate on fuels that meet California specifications See the underhood emission control label If this fuel is not available in states adopting California emissions standards the vehicle wi...

Страница 226: ...e fuel system and also damage plastic and rubber parts That damage would not be covered under the vehicle warranty Some gasolines that are not reformulated for low emissions can contain an octane enha...

Страница 227: ...kwise The fuel cap has a spring in it if the cap is released too soon it will spring back to the right To avoid fuel contact on the painted surface of the vehicle when filling the fuel tank place the...

Страница 228: ...icator Lamp on page 3 30 Filling a Portable Fuel Container CAUTION Never fill a portable fuel container while it is in the vehicle Static electricity discharge from the container can ignite the fuel v...

Страница 229: ...d other fluids and plastic or rubber You or others could be burned Be careful not to drop or spill things that will burn onto a hot engine Hood Release To open the hood do the following 1 Pull the han...

Страница 230: ...Engine Compartment Overview When you open the hood you will see the following 5 10 Service and Appearance Care...

Страница 231: ...of view See Engine Oil on page 5 11 Engine Oil Checking Engine Oil It is a good idea to check the engine oil level at each fuel fill In order to get an accurate reading the oil must be warm and the ve...

Страница 232: ...add too much oil If the engine has so much oil that the oil level gets above the upper mark that shows the proper operating range the engine could be damaged See Engine Compartment Overview on page 5...

Страница 233: ...o use the recommended oil can result in engine damage not covered by the vehicle warranty Cold Temperature Operation If in an area of extreme cold where the temperature falls below 20 F 29 C use eithe...

Страница 234: ...er retailer has trained service people who will perform this work using genuine parts and reset the system It is also important to check the oil regularly and keep it at the proper level If the system...

Страница 235: ...om the filter before disposal Never dispose of oil by putting it in the trash pouring it on the ground into sewers or into streams or bodies of water Recycle it by taking it to a place that collects u...

Страница 236: ...sure you are away from the engine compartment when cleaning the air filter with compressed air Wipe all dust from inside of the housing and inspect the air cleaner and air outlet duct for cracks cuts...

Страница 237: ...nty Always use the automatic transaxle fluid listed in Recommended Fluids and Lubricants on page 6 11 Cooling System When you decide it is safe to lift the hood here is what you will see A Coolant Sur...

Страница 238: ...DEX COOL silicate free coolant in the vehicle How to Add Coolant to the Coolant Surge Tank Notice This vehicle has a specific coolant fill procedure Failure to follow this procedure could cause the e...

Страница 239: ...ngine radiator heater core and other parts Use the recommended coolant and the proper coolant mixture CAUTION You can be burned if you spill coolant on hot engine parts Coolant contains ethylene glyco...

Страница 240: ...tem has cooled down If the coolant is not at the proper level repeat Steps 1 through 3 and reinstall the pressure cap If the coolant still is not at the proper level when the system cools down again s...

Страница 241: ...il before the proper coolant mixture will The vehicle s coolant warning system is set for the proper coolant mixture With plain water or the wrong mixture the engine could get too hot but you would no...

Страница 242: ...re coolant add the proper DEX COOL coolant mixture at the surge tank but only when the engine is cool See Cooling System on page 5 17 for instructions on How to Add Coolant to the Coolant Surge Tank C...

Страница 243: ...cle until the engine is cool Notice If the engine catches fire because of being driven with no coolant your vehicle can be badly damaged The costly repairs would not be covered by the vehicle warranty...

Страница 244: ...re the temperature may fall below freezing use a fluid that has sufficient protection against freezing Adding Windshield Washer Fluid Open the cap with the washer symbol on it Add washer fluid until t...

Страница 245: ...necessary only when work is done on the brake hydraulic system CAUTION If too much brake fluid is added it can spill on the engine and burn if the engine is hot enough You or others could be burned an...

Страница 246: ...the brake pads are worn and new pads are needed The sound can come and go or be heard all the time the vehicle is moving except when applying the brake pedal firmly CAUTION The brake wear warning soun...

Страница 247: ...brake parts are installed Battery CAUTION Batteries have acid that can burn you and gas that can explode You can be badly hurt if you are not careful See Jump Starting on page 5 28 for tips on working...

Страница 248: ...wo months for about half an hour to keep the 36 volt hybrid battery charged and in good working condition Jump Starting The hybrid vehicle has a standard 12 volt battery in the engine compartment and...

Страница 249: ...Put an automatic transmission in P Park or a manual transmission in N Neutral before setting the parking brake Notice If you leave the radio or other accessories on during the jump starting procedure...

Страница 250: ...A Remote Negative B Remote Positive 5 30 Service and Appearance Care...

Страница 251: ...an injure you Keep hands clothing and tools away from any underhood electric fan CAUTION Fans or other moving engine parts can injure you badly Keep your hands away from moving parts once the engine i...

Страница 252: ...ld not be covered by the vehicle warranty Always connect and remove the jumper cables in the correct order making sure that the cables do not touch each other or other metal A Heavy Unpainted Metal En...

Страница 253: ...e wall or other flat surface The vehicle should not have any snow ice or mud on it The vehicle should be fully assembled and all other work stopped while headlamp aiming is being performed The vehicle...

Страница 254: ...eam of light from the headlamp being adjusted to be seen on the flat surface 7 Locate the vertical headlamp aiming screws which are under the hood near each headlamp assembly The adjustment screw can...

Страница 255: ...information 2 Remove the two screws from the top of the front fascia and grille They are inboard of the headlamp assembly 3 Remove the three screws retaining the headlamp assembly 4 Insert a flat blad...

Страница 256: ...t from the headlamp assembly 3 Pull the bulb out of the bulb socket assembly 4 Push the new bulb into the bulb socket assembly 5 Insert the bulb assembly into the headlamp assembly 6 Turn the bulb ass...

Страница 257: ...ia 2 Turn and pull the license plate lamp forward through the fascia opening 3 Turn the bulb socket counterclockwise and pull the bulb straight out of the socket 4 Push the new bulb into the bulb sock...

Страница 258: ...urely on the wiper arm until you hear the release lever click into place To replace the rear wiper blade lift the rear wiper arm from the window and pull the blade Tires Your new vehicle comes with hi...

Страница 259: ...e The tire size is a combination of letters and numbers used to define a particular tire s width height aspect ratio construction type and service description See the Tire Size illustration later in t...

Страница 260: ...s set by the U S Tire and Rim Association B Tire Width The three digit number indicates the tire section width in millimeters from sidewall to sidewall C Aspect Ratio A two digit number that indicates...

Страница 261: ...centerline of the tread Cold Tire Pressure The amount of air pressure in a tire measured in pounds per square inch psi or kilopascals kPa before a tire has built up heat from driving See Inflation Ti...

Страница 262: ...nt Distribution Designated seating positions Outward Facing Sidewall The side of an asymmetrical tire that has a particular side that faces outward when mounted on a vehicle The side of the tire that...

Страница 263: ...n page 4 18 Vehicle Maximum Load on the Tire Load on an individual tire due to curb weight accessory weight occupant weight and cargo weight Vehicle Placard A label permanently attached to a vehicle s...

Страница 264: ...tell if your tires are properly inflated simply by looking at them Radial tires may look properly inflated even when they are under inflated Check the tire s inflation pressure when the tires are col...

Страница 265: ...nd tire tread life and may affect the vehicle s handling and stopping ability Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire maintenance and it is the driver s responsibility to maintai...

Страница 266: ...ice must accept any interference received including interference that may cause undesired operation of the device Changes or modifications to this system by other than an authorized service facility c...

Страница 267: ...uipment tires and the correct inflation pressure for your vehicle s tires when they are cold See Loading the Vehicle on page 4 18 for an example of the Tire and Loading Information label and its locat...

Страница 268: ...ires or wheels Tires and wheels other than those recommended for your vehicle could prevent the TPMS from functioning properly See Buying New Tires on page 5 51 Operating electronic devices or being n...

Страница 269: ...dentification code has been matched to the tire wheel position 6 The passenger side front turn signal comes on to indicate that corner sensor is ready to be learned Proceed to the passenger side front...

Страница 270: ...vehicle s tires always use the correct rotation pattern shown here After the tires have been rotated adjust the front and rear inflation pressures as shown on the Tire and Loading Information label S...

Страница 271: ...over time even if they are not being used This is also true for the spare tire if the vehicle has one Multiple conditions affect how fast this aging takes place including temperatures loading conditi...

Страница 272: ...hicle See Tire Inspection and Rotation on page 5 50 for information on proper tire rotation CAUTION Mixing tires could cause you to lose control while driving If you mix tires of different sizes brand...

Страница 273: ...ginal equipment wheels and tires this may affect the way your vehicle performs including its braking ride and handling characteristics stability and resistance to rollover Additionally if your vehicle...

Страница 274: ...ments and additional General Motors Tire Performance Criteria TPC standards Treadwear The treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate of the tire when tested under controlled condit...

Страница 275: ...ve loading either separately or in combination can cause heat buildup and possible tire failure Wheel Alignment and Tire Balance The tires and wheels on your vehicle were aligned and balanced carefull...

Страница 276: ...to have the right wheel wheel bolts and wheel nuts for your vehicle Notice The wrong wheel can also cause problems with bearing life brake cooling speedometer or odometer calibration headlamp aim bump...

Страница 277: ...u have to replace a wheel use a new Saturn original equipment wheel Tire Chains CAUTION Do not use tire chains There is not enough clearance Tire chains used on a vehicle without the proper amount of...

Страница 278: ...correction you would use in a skid In any rear blow out remove your foot from the accelerator pedal Get the vehicle under control by steering the way you want the vehicle to go It may be very bumpy an...

Страница 279: ...it instructions and inflate the tire to its recommended pressure Do not exceed the recommended pressure CAUTION Storing the tire sealant and compressor kit or other equipment in the passenger compartm...

Страница 280: ...k G Sealant Air Hose Clear Tire Sealant Read and follow the safe handling instructions on the label adhered to the sealant canister Check the tire sealant expiration date on the sealant canister The s...

Страница 281: ...ce the kit on the ground Make sure the tire valve stem is positioned close to the ground so the hose will reach it 4 Remove the valve stem cap from the flat tire by turning it counterclockwise 5 Attac...

Страница 282: ...the correct pressure is reached Notice If the recommended pressure cannot be reached after approximately 25 minutes the vehicle should not be driven farther The tire is too severely damaged and the t...

Страница 283: ...tire pressure has fallen more than 10 psi 68 kPa below the recommended inflation pressure stop driving the vehicle The tire is too severely damaged and the tire sealant cannot seal the tire See Roads...

Страница 284: ...it 8 Plug the power plug C into the accessory power outlet in the vehicle Unplug all items from other accessory power outlets See Accessory Power Outlet s on page 3 16 If the vehicle has an accessory...

Страница 285: ...the air only hose F from the sealant canister B by pulling up on the lever 2 Pull the air only hose F from the sealant canister B 3 Unwrap the sealant air hose F from the compressor A 4 Turn the seal...

Страница 286: ...not always visible dust and dirt can accumulate on the upholstery Dirt can damage carpet fabric leather and plastic surfaces Regular vacuuming is recommended to remove particles from the upholstery It...

Страница 287: ...intain adequate ventilation by opening the vehicle s doors and windows Dust may be removed from small buttons and knobs using a small brush with soft bristles Products that remove odors from the vehic...

Страница 288: ...process that was used with plain water If any of the soil remains a commercial fabric cleaner or spot lifter may be necessary When a commercial upholstery cleaner or spot lifter is to be used test a...

Страница 289: ...hield and even make it difficult to see through the windshield under certain conditions Care of Safety Belts Keep belts clean and dry CAUTION Do not bleach or dye safety belts It may severely weaken t...

Страница 290: ...2 inches 30 cm to the surface of the vehicle Use of power washers exceeding 1 200 psi 8 274 kPa can result in damage or removal of paint and decals Cleaning Exterior Lamps Lenses Use only lukewarm or...

Страница 291: ...hing with water is all that is usually needed However chrome polish may be used on chrome or stainless steel trim if necessary Use special care with aluminum trim To avoid damaging protective trim nev...

Страница 292: ...amage the wheels The repairs would not be covered by the warranty Use chrome polish on chrome wheels only The surface of these wheels is similar to the painted surface of the vehicle Do not use strong...

Страница 293: ...If these are not removed corrosion and rust can develop on the underbody parts such as fuel lines frame floor pan and exhaust system even though they have corrosion protection At least every spring f...

Страница 294: ...code Service Parts Identification Label This label is on the inside of the glove box It is very helpful if parts need to be ordered The label has the following information Vehicle Identification Numbe...

Страница 295: ...ts due to heavy snow or ice the wiper will stop until the motor cools If the overload is caused by some electrical problem have it fixed Power Windows and Other Power Options Circuit breakers in the f...

Страница 296: ...box cover straight back to access the fuses Fuses Usage PWR SEAT Power Seat PASS P WIN Passenger Side Power Window DRIV P WIN Driver Side Power Window S ROOF Sunroof Module CIGAR Cigarette Lighter Fus...

Страница 297: ...ody Control Module VB7 IGN SW Ignition Switch AIR BAG Air Bag System WASHER Washer Pump APO1 Accessory Power Outlet 1 FSCM Fuel Storage Control Module RR CLR Rear Closure BCM VB2 Body Control Module V...

Страница 298: ...Module Fuses Usage ECM Engine Control Module ENG 3 Engine 3 ENG 2 Engine 2 ENG 1 Engine 1 HYBRID BEC Hybrid BEC RUN Run S ROOF Sunroof Module HTD SEAT Heated Seat Control Module BCM Body Control Modu...

Страница 299: ...Driver Side High Beam Headlamp OSRVM HTR Outside Rearview Mirror Heating Relays Usage FAN MAIN RLY Cooling Fan Main Relay FAN CTRL RLY Cooling Fan Control Relay FAN AUX RLY Cooling Fan Auxiliary Relay...

Страница 300: ...ID PUMPS Hybrid Pumps HILL HOLD VLVS Hill Hold Valves AUX TRANSPUMP Auxiliary Transmission Pump Relays Usage HILL HOLD VLVS Hill Hold Valves AUX TRANSPUMP Auxiliary Transmission Pump 5 80 Service and...

Страница 301: ...ooling System 9 5 qt 9 0 L Engine Oil with Filter 5 0 qt 4 7 L Fuel Tank 18 0 gal 68 1 L Transmission Bottom Pan Removal 6 9 qt 6 5 L Wheel Nut Torque 100 ft lb 140 Y All capacities are approximate Wh...

Страница 302: ...NOTES 5 82 Service and Appearance Care...

Страница 303: ...and Lubricants 6 11 Maintenance Replacement Parts 6 12 Engine Drive Belt Routing 6 13 Maintenance Record 6 14 Maintenance Schedule Introduction Important Keep engine oil at the proper level and chang...

Страница 304: ...and replacements So please read the following and note how you drive If you have any questions on how to keep the vehicle in good condition see your dealer retailer This schedule is for vehicles that...

Страница 305: ...s 1 000 km It is possible that if driving under the best conditions the engine oil life system may not indicate that vehicle service is necessary for over a year However the engine oil and filter must...

Страница 306: ...ngine Oil Life System on page 5 14 An Emission Control Service Visually check for any leaks or damage See footnote j Inspect engine air cleaner filter If necessary replace filter See Engine Air Cleane...

Страница 307: ...vices should be performed at the first maintenance service I or II after the indicated miles kilometers shown for each item Additional Required Services Service and Miles Kilometers 25 000 40 000 50 0...

Страница 308: ...vice Replace spark plugs An Emission Control Service Engine cooling system service or every five years whichever occurs first An Emission Control Service See footnote i Inspect engine accessory drive...

Страница 309: ...assemblies are working properly Look for any other loose or damaged safety belt system parts If you see anything that might keep a safety belt system from doing its job have it repaired Have any torn...

Страница 310: ...page 5 25 and Recommended Fluids and Lubricants on page 6 11 Owner Checks and Services These owner checks and services should be performed at the intervals specified to help ensure vehicle safety dep...

Страница 311: ...ccelerator pedal and be ready to turn off the engine immediately if it starts 3 Try to start the engine in each gear The vehicle should start only in P Park or N Neutral If the vehicle starts in any o...

Страница 312: ...teep hill with the vehicle facing downhill Keeping your foot on the regular brake set the parking brake To check the parking brake s holding ability With the engine running and the transmission in N N...

Страница 313: ...fluid Vehicles with DOT 4 brake fluid only DOT 4 Brake Fluid GM Part No U S 88862828 in Canada 88862829 Windshield Washer Optikleen Washer Solvent Parking Brake Cable Guides Chassis Lubricant GM Part...

Страница 314: ...rease GM Part No U S 12345579 in Canada 992887 Maintenance Replacement Parts Replacement parts identified below by name part number or specification can be obtained from your retailer Part GM Part Num...

Страница 315: ...The engine drive belt on this hybrid vehicle is under a higher tension than the engine drive belt on a non hybrid vehicle and requires a special tool to service See your dealer retailer for service M...

Страница 316: ...med in the boxes provided See Maintenance Requirements on page 6 1 Any additional information from Owner Checks and Services on page 6 8 can be added on the following record pages You should retain al...

Страница 317: ...Maintenance Record cont d Date Odometer Reading Serviced By Maintenance I or Maintenance II Services Performed Maintenance Schedule 6 15...

Страница 318: ...Maintenance Record cont d Date Odometer Reading Serviced By Maintenance I or Maintenance II Services Performed 6 16 Maintenance Schedule...

Страница 319: ...ata Recorders 7 14 OnStar 7 15 Navigation System 7 15 Radio Frequency Identification RFID 7 15 Customer Assistance and Information Customer Satisfaction Procedure Your satisfaction and goodwill are im...

Страница 320: ...tacting Saturn please remember that your concern will likely be resolved at a retailer s facility That is why we suggest you follow Step One first STEP THREE U S Owners Both Saturn and its retailers a...

Страница 321: ...involving factory related vehicle service claims The program provides for the review of the facts involved by an impartial third party arbiter and may include an informal hearing before the arbiter T...

Страница 322: ...ls and services you will have access to My Showroom Find and save information on vehicles and current offers in your area My Dealers Retailers Save details such as address and phone number for each of...

Страница 323: ...equipment you may require for your vehicle such as hand controls wheelchair scooter lifts etc The offer is available for a limited period of time from the date of vehicle purchase lease For more detai...

Страница 324: ...ervice Service is provided to unlock the vehicle if you are locked out A remote unlock may be available if you have OnStar For security reasons the driver must present identification before this servi...

Страница 325: ...angements and explain how to receive payment Alternative Service If assistance cannot be provided right away the Roadside Assistance advisor may give you permission to get local emergency road service...

Страница 326: ...you with shuttle service to get you to your destination with minimal interruption of your daily schedule This includes one way or round trip shuttle service within reasonable time and distance paramet...

Страница 327: ...performed collision repairs diminish your vehicle s resale value and safety performance can be compromised in subsequent collisions Collision Parts Genuine GM Collision parts are new parts made with t...

Страница 328: ...u assure your vehicle will be repaired with GM original equipment collision parts If such insurance coverage is not available from your current insurance carrier consider switching to another insuranc...

Страница 329: ...t day and you can get a copy of the report for a nominal fee In some states provinces with no fault insurance laws a report may not be necessary This is especially true if there are no injuries and bo...

Страница 330: ...a crash or could cause injury or death you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration NHTSA in addition to notifying Saturn Corporation If NHTSA receives similar com...

Страница 331: ...aturn For additional publications information or to order publications in the United States call toll free 1 800 2 SATURN or visit Saturn publications com to order on line In Canada Saturn service man...

Страница 332: ...or airbag deployment and deploy airbags in a crash and if so equipped to provide antilock braking to help the driver control the vehicle These modules may store data to help your dealer retailer techn...

Страница 333: ...iscovery process or as required by law Data that Saturn collects or receives may also be used for Saturn research needs or may be made available to others for research purposes where a need is shown a...

Страница 334: ...NOTES 7 16 Customer Assistance Information...

Страница 335: ...ags 1 44 Antenna Fixed Mast 3 84 Antenna XM Satellite Radio Antenna System 3 84 Antilock Brake System ABS 4 6 Antilock Brake System Warning Light 3 28 Appearance Care Aluminum Wheels 5 72 Care of Safe...

Страница 336: ...eplacement Bulbs 5 37 Taillamps Turn Signal Stoplamps and Back up Lamps 5 36 Buying New Tires 5 51 C Calibration 3 40 California Fuel 5 5 California Perchlorate Materials Requirements 5 4 California P...

Страница 337: ...of a Vehicle 4 4 Convenience Net 2 38 Coolant Engine 5 20 Engine Temperature Warning Light 3 29 Surge Tank Pressure Cap 5 22 Cooling System 5 17 Cruise Control 3 9 Cruise Control Light 3 33 Cupholders...

Страница 338: ...4 17 Winter 4 15 Driving for Better Fuel Economy 4 3 E EDR 7 14 Electrical System Add On Equipment 5 75 Fuses and Circuit Breakers 5 75 Instrument Panel Fuse Block 5 76 Power Windows and Other Power...

Страница 339: ...k 5 76 Underhood Fuse Block 5 77 Windshield Wiper 5 75 G Gage Fuel 3 34 Speedometer 3 24 Tachometer 3 24 Gage Charge Assist 3 35 Garage Door Opener 2 32 Gasoline Octane 5 5 Specifications 5 5 Glove Bo...

Страница 340: ...ge Engine Oil 3 33 Charging System 3 27 Cruise Control 3 33 Engine Coolant Temperature Warning 3 29 Fuel Economy 3 35 Highbeam On 3 34 Low Fuel Warning 3 34 Low Washer Fluid Warning 3 34 Oil Pressure...

Страница 341: ...e DIC Warnings and Messages 3 42 Mirrors Automatic Dimming Rearview 2 27 Manual Rearview Mirror 2 27 Outside Convex Mirror 2 28 Outside Heated Mirrors 2 28 Outside Power Mirrors 2 28 MP3 3 66 MyGMLink...

Страница 342: ...os Reception 3 83 Setting the Clock 3 56 Theft Deterrent 3 82 Rainsense II Wipers 3 8 Reading Lamps 3 14 Rear Door Security Locks 2 7 Rear Seat Armrest 2 38 Rear Windshield Washer Wiper 3 9 Rearview M...

Страница 343: ...urity Light 3 33 Service 5 3 Accessories and Modifications 5 3 Adding Equipment to the Outside of the Vehicle 5 4 California Perchlorate Materials Requirements 5 4 California Proposition 65 Warning 5...

Страница 344: ...Aluminum Wheels Cleaning 5 72 Buying New Tires 5 51 Chains 5 57 Cleaning 5 72 Different Size 5 53 If a Tire Goes Flat 5 58 Inflation Tire Pressure 5 43 Inspection and Rotation 5 50 Pressure Monitor O...

Страница 345: ...rs 2 10 W Warning Lights Gages and Indicators 3 22 Warnings DIC Warnings and Messages 3 42 Hazard Warning Flashers 3 5 Safety and Symbols iii Washer Fluid Low Warning Light 3 34 Wheels Alignment and T...

Страница 346: ...X XM Radio Messages 3 71 XM Satellite Radio Antenna System 3 84 Y Your Driving the Road and Your Vehicle 4 1 Your Vehicle and the Environment 6 2 i 12 INDEX...

Результаты поиска

Содержание VUE Green Line Hybrid 2009

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Saturn VUE Green Line Hybrid 2009, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VUE Green Line Hybrid 2009

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды