manualshive.com logo in svg

Saturn ST-VC 7296, Руководство пользователя, Страница: 13 / 54

Поделиться
Скачать
Saturn ST-VC 7296 Скачать руководство пользователя страница 13

12 

Производитель оставляет за собой 

право вносить изменения в техни-

ческие характеристики и дизайн 

изделий. 

UА 

Пилосос 

Шановний покупець! 

Вітаємо Вас із придбанням виробу 

торгівельної марки “Saturn”.  

Ми впевнені, що наші вироби бу-

дуть вірними й надійними поміч-

никами у Вашому домашньому 

господарстві. 

Не піддавайте пристрій різким пе-

репадам температур. Різка зміна 

температури (наприклад, внесен-

ня пристрою з морозу в тепле 

приміщення) може викликати 

конденсацію вологи всередині 

пристрою та порушити його пра-

цездатність при вмиканні. Прист-

рій повинен відстоятися в теплому 

приміщенні не менше ніж 1,5 го-

дини. Введення пристрою в екс-

плуатацію після транспортування 

проводити не раніше, ніж через 

1,5 години після внесення його в 

приміщення. 

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

Прочитайте інструкцію з експлуатації 

перед використанням пристрою. 

ПОПЕРЕДЖЕННЯ 

Задля уникнення пожежі, ураження 

електрикою або травмування: 

1. Не залишайте пилосос увімкненим в

розетку. Якщо пилосос не використо-

вується, а також перед його обслуго-

вуванням, відключайте його від мере-

жі. 

2. Щоб уникнути ураження електри-

кою не користуйтеся пилососом поза 

приміщенням або для прибирання во-

логих поверхонь. 

3. Використовуйте пилосос згідно ін-

струкції з експлуатації. Також повинні 

використовуватися лише аксесуари, 

рекомендовані виробником. 

4. Забороняється використання пило-

соса з пошкодженим шнуром живлен-

ня, а також у разі неналежної роботи 

пилососа. Не вмикайте пристрій після 

його падіння, пошкодження, потрап-

ляння у воду, а зверніться у авторизо-

ваний сервісний центр для ремонту. 

5. Не тягніть за шнур живлення, не

затискайте шнур живлення дверима, а 

також стежте, щоб шнур живлення не 

торкався гострих країв. 

6. Не тягніть за шнур при відключенні

від мережі. Щоб відключити пилосос, 

беріть за вилку, а не за шнур. 

7. Заборонено брати пилосос мокрими

руками. 

8. Не вставляйте предмети в отвори

пилососа. Заборонено використання 

пилососа з заблокованими отворами. 

Очищайте пилосос від пилу, кошла-

тення, волосся і всього, що може пе-

решкоджати проходженню повітря . 

9. Не наближайте волосся, вільний

одяг, пальці і т.д. до отворів пилососа. 

10. Перед відключенням від мережі

вимикайте пилосос. 

11. Будьте особливо уважні при екс-

плуатації пилососа на сходах . 

12. Заборонено використання пилосо-

са для прибирання займистих речо-

вин, таких як бензин, а також викори-

стовувати пристрій в місцях , де мо-

жуть бути присутні такі речовини. 

13. При змотуванні шнура живлення

тримайте шнур руками. 

14. Вимкніть пилосос перед підклю-

ченням гнучкого шланга. 

15. Заборонено прибирати пилососом

сигарети, сірники або тліючий попіл. 

16. Не використовуйте пилосос без

мішка для пилу! 

17. Якщо пошкоджений шнур живлен-

ня, його повинні замінити в авторизо-

ваному сервісом центрі . 

18. Рівень шуму -70 ~ 80 дБ.

19. Пристрій не призначений для ви-

користання особами з обмеженими 

фізичними, чуттєвими або розумовими 

здібностями, а також особами, які не 

мають досвіду і знань, якщо вони не 

знаходяться під наглядом або не 

отримали інструкції з використання 

пристрою від особи, відповідальної за 

їх безпеку . Не рекомендується вико-

ристовувати пристрій дітям віком до 

14 років. 

Термін служби – 4 роки.  

Збережіть інструкцію з експлуатації 

Содержание ST-VC 7296

Страница 1: ......

Страница 2: ...ST VC7296 Vacuum Cleaner...

Страница 3: ......

Страница 4: ...from heated surfaces 6 Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord 7 Do not handle plug or vacuum clean er with wet hands 8 Do not put any object into openings Do not use wi...

Страница 5: ...void any possible damage to it 4 Do not pull by the mains cable when pulling out the plug ASSEMBLING THE VACUUM CLEAN ER 1 Assembly and disassembly of the tube Montage Insert the tube in the air intak...

Страница 6: ...must not be exceeded To switch on the device press the foot pedal button on the casing with your hand 2 To rewind the power cable press the button with one hand and guide the cable with the other hand...

Страница 7: ...and wipe it dry 5 After this push the air filter cleaning system back into position in the cyclone vacuum cleaner until it snaps into place Your cyclone vacuum cleaner is now ready for use again 6 If...

Страница 8: ...ection sys tems available If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps hazardous substanc es can leak into the ground water and get into the food chain damaging your health and well...

Страница 9: ...8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 70 80 19 14 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3...

Страница 10: ...9 4 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4...

Страница 11: ...10 A B 1 2 1 2...

Страница 12: ...11 3 4 5 6 1 2 3 4 5 HEPA 1 2 3 4 5 6 2000 220 240 50 9 1 1 1...

Страница 13: ...12 U Saturn 1 5 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 70 80 19 14 4...

Страница 14: ...13 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 2 1...

Страница 15: ...14 2 2 2 3 2 4 A B 1...

Страница 16: ...15 2 1 2 3 4 5 6...

Страница 17: ...16 1 2 3 4 5 HEPA 1 2 3 4 5 6 2000 220 240 50 9 1 1 1...

Страница 18: ...17 INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA...

Страница 19: ...cated in the instruction 4 The product has external mechanical damage or damage caused by penetration of the liquid inside dust insects and other foreign objects 5 The product has damages caused by no...

Страница 20: ...k m vn j mechanick po kozen nebo po kozen vyvolan t m e se dovnit dostala tekutina prach hmyz a jin ciz p edm ty 5 V robek m po kozen kter jsou vyvolan nespln n m pravidel nap jen od bateri s t nebo a...

Страница 21: ...20 2 Saturn Home Appliances 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Saturn Home Appliances http saturn ua ru servis 0 800 505 27 09 RU...

Страница 22: ...9 84 8 918 215 57 75 109 8 86152 2 81 99 1 1 12 29 8 8182 44 15 55 47 8 8512 25 19 39 8 8512 25 12 00 54 8 8512 50 19 97 16 2 7 8 8512 54 67 67 8 8512 54 91 91 15 8 85141 3 61 25 32 8 927 552 47 21 8...

Страница 23: ...86559 2 08 02 8 86559 5 29 71 36 8 3955 67 00 44 8 3955 56 61 93 3 8 4832 63 06 00 8 4832 33 15 61 173 8 8442 97 50 10 8 960 883 59 00 4 8 8442 98 16 47 8 8442 53 06 04 11 8 8442 37 16 74 8 8442 37 6...

Страница 24: ...717 93 36 65 8 8172 70 03 45 8 8172 54 21 54 1 8 8172 52 72 51 46 8 473 260 09 08 8 473 240 57 73 13 8 38822 6 23 32 48 8 962 655 20 00 68 8 8313 21 14 14 54 8 8313 20 56 00 63 8 84235 2 86 59 8 8423...

Страница 25: ...8 47467 4 12 08 8 47467 4 33 17 45 6 8 4932 335185 8 4932 335236 4 8 3412 30 79 79 8 3412 30 83 07 76 8 3412 78 76 85 8 3412 78 06 64 7 1 301 307 8 3412 44 60 40 8 3412 44 60 67 7 26 8 86545 2 74 74...

Страница 26: ...89 157 8 8734 44 42 44 53 2 8 3842 35 39 67 17 8 87239 2 33 55 8 87239 3 01 77 42 8 8332 56 25 95 8 8332 54 70 77 9 8 988 548 24 36 9 8 928 172 52 26 2 8 86142 4 43 59 1 8 918 936 36 53 3 8 861 267 50...

Страница 27: ...5 3 78 74 25 8 86164 65 4 95 8 918 355 81 70 1 8 86153 4 16 70 168 8 86151 4 33 54 8 918 464 00 86 6 8 3912 92 92 22 8 3912 41 78 88 1 8 3912 93 54 33 8 3912 94 52 82 36 37 8 4712 50 85 90 8 4712 35 0...

Страница 28: ...21 1534 8 499 717 82 07 8 499 717 82 12 3 8 495 721 30 70 8 499 168 05 19 8 499 168 47 15 20 30 05 8 8552 35 90 02 8 8522 35 90 42 24 8 8662 42 04 30 8 8662 42 12 21 55 8 86554 5 59 77 8 86554 3 67 5...

Страница 29: ...99 33 8 383 274 99 45 63 3 8 383 210 59 49 8 383 210 52 92 24 8 86369 3 74 75 8 928 609 35 85 4 8 3532 36 87 94 194 8 3812 36 74 01 130 8 3812 36 42 02 2 8 3537 33 84 43 8 3537 35 13 18 11 8 3537 35 7...

Страница 30: ...8112 53 86 50 12 8 928 225 95 85 5 3 8 8793 98 70 11 50 8 47396 48 911 37 8 863 250 47 77 7 8 863 227 60 90 8 863 299 00 50 50 1 52 55 8 863 21 92 112 8 800 100 51 52 11 17 8 906 453 35 81 12 8 4855...

Страница 31: ...8 846 240 98 17 e 197 XXI 8 812 600 11 97 e 41 8 812 325 36 56 8 812 325 36 57 e 11 36 95 8 812 822 18 00 8 812 320 06 61 1 8 8342 23 05 91 8 8342 47 48 59 95 8 8452 52 81 21 8 8452 52 83 84 167 1 8 9...

Страница 32: ...1 8 4725 24 62 27 8 4725 24 73 49 158 8 3473 20 12 13 8 3473 20 27 70 25 8 8212 22 95 29 8 8212 29 12 20 137 2000 8 4752 56 19 42 8 4752 56 19 44 24 2 8 86130 4 86 59 8 918 147 02 03 2 2 8 86196 7 20...

Страница 33: ...6 1 8 347 236 57 07 148 8 3472 77 12 62 153 42 7 8 347 279 90 70 8 347 241 62 02 15 8 86391 2 18 06 36 8 8352 62 30 97 8 4942 63 20 98 8 8 351 239 39 34 8 351 239 39 35 18 8 8202 54 31 88 340 8 8782...

Страница 34: ...33 1 8 904 345 83 18 3 21 8 84722 9 52 07 8 937 469 52 07 57 8 8453 55 80 89 8 964 848 45 06 12 8 4852 25 94 83...

Страница 35: ...34 2 Saturn Home Appliances 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 c Saturn Home Appliances http saturn ua 0 800 502 502 UA...

Страница 36: ...49128 06274 49129 3 50 82 04563 68413 4 28 0456 333295 0456 309400 094 9299400 5 57 04143 40636 6 43 03141 43432 7 50 51 0432 699573 8 3 0432 642457 0432 642622 9 1 0432 509191 0432 579191 066 35091 9...

Страница 37: ...59 0562 350409 0562 346705 14 6 056 7356328 0 56 7356325 15 46 056 78540 02 067 50719 64 16 41 056 7900460 17 129 066 2493639 18 1 066 5082652 096 7232447 19 188 062 3450607 20 24 0412 470742 C 21 8...

Страница 38: ...42 756040 0342 712813 26 19 0342 559525 0342 750777 27 2 067 3248218 28 76 04597 57393 29 161 067 3248401 067 3248365 0 4736 62949 30 16 044 4269198 0 44 3629198 31 55 044 36414 63 044 4086660 044 497...

Страница 39: ...923 0522 278002 0522 273300 35 1 0522 272840 0522 277667 36 13 097 7766770 097 26421 67 37 10 06272 26223 06272 22186 050 27968 16 38 2 04142 50504 39 7 050 5260668 40 3 06264 59389 41 20 8 050 97320...

Страница 40: ...400764 46 64 7 056 4400779 47 9 056 4092302 056 4092303 48 81 050 21491 73 066 017 02 03 49 96 0642 330242 0642 331186 095 38689 85 50 49 0642 505783 095 36242 48 51 61 066 06405 64 050 58092 30 52 1...

Страница 41: ...52 032 2395577 032 2955028 032 2955029 58 116 032 2458052 59 242 0623 225550 066 1032288 097 77681 20 60 50 32 18 0629 496005 0629 493006 61 227 0629 473000 098 31226 28 095 02826 28 62 84 0629 491881...

Страница 42: ...12 478348 67 2 0512 580647 68 49 0512 582180 067 51705 70 066 70564 44 69 97 2 05662 41503 099 07435 53 70 189 0566 688563 0505800296 71 25 0566 687014 72 38 095 7247266 73 38 04141 52010 74 90 048 70...

Страница 43: ...72 05632 61554 05632 62342 79 75 096 28408 36 066 08575 39 80 29 0532 694262 099 601424 81 120 0532 509889 050 0137217 82 66 0532 615621 83 64 099 4243675 84 101 1 04637 38595 095 88621 99 063 59741 2...

Страница 44: ...183 050 90457 17 90 1 06434 26025 099 27101 47 91 26 0692 55564 3 0692 453699 92 24 06452 50533 050 60372 72 93 17 1 0652 522771 0652 544573 94 72 0652 690778 95 32 04733 46182 96 1 06444 40289 066 10...

Страница 45: ...7 102 3 057 73497 24 057 7125181 103 12 057 71713 39 057 7021620 104 18 42 096 5953746 105 25 057 7513432 057 7643383 067 57570 09 106 35 0552 420235 107 28 0552 434040 050 49460 43 108 23 0552 296042...

Страница 46: ...78 0472 500354 0472 564216 096 5056363 113 71 0472 314657 0472 565621 114 77 1 0462 601585 115 265 0372 584301 0372 584249 116 101 0372 571204 066 6604161 117 105 0372 554869 050 43455 29 118 3 03840...

Страница 47: ...nters authorized specialists In the case of a malfunction of the home appliance because of in correct installation the buyer must pay the cost of the visit call of the specialist as well as the cost o...

Страница 48: ...47 RU UA...

Страница 49: ...mp Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with terms of free of charge maintenance service of the product and absence of the comp...

Страница 50: ...49...

Страница 51: ...50...

Страница 52: ...51...

Страница 53: ...52...

Страница 54: ...el Date of sale Serial number Name of the Trade ompany and Stamp Stamp Customer s address phone name surname Date of Receiving Date of Return Defect Stamp of the Service Center signature Stamp C O U P...

Отзывы:

Нет отзывов