background image

8

звать  конденсацию  влаги  внутри 

устройства и нарушить его работо-

способность 

при 

включении. 

Устройство  должно  отстояться  в 

теплом  помещении  не  менее  1,5 

часов.  Ввод  устройства  в  эксплуа-

тацию 

после 

транспортировки 

производить  не  ранее,  чем  через 

1,5  часа  после  внесения его в  по-

мещение. 

Внимательно  ознакомьтесь  с  данной 

инструкцией  по  эксплуатации  перед 

тем,  как  использовать  устройство,  и 

сохраните ее на будущее.

1. При подключении устройства к сети 

проверьте,  чтобы  напряжение  в  сети 

соответствовало  напряжению,  указан-

ному на приборе. 

2.  Используйте  блендер  на  чистой 

ровной сухой поверхности.

3.Нарежьте  все  твердые  фрукты,  ово-

щи,  мясо,  рыбу  и  морепродукты  на 

кусочки размером 2 -2.5 см, все виды 

сыра - на кусочки размером не более 

2 см.

4.  Используйте  резиновую  лопатку, 

чтобы продвинуть ингредиенты к бло-

ку  ножей  для  лучшего  измельчения 

только, когда устройство ОТКЛЮЧЕНО 

от сети.

5.  Установите  и  плотно  зафиксируйте 

крышку на  ёмкости контейнера перед 

началом  работы.  Придерживайте  ру-

кой  крышку  при  включении  и  во  вре-

мя работы устройства.   

6.  Используя  блендер,  всегда  добав-

ляйте  жидкость  в  продукты  для  пере-

работки.

7. Извлеките густые соусы и паштеты, 

ореховую  пасту,  майонез  и  другие 

продукты  подобной  консистенции  из 

ёмкости  блендера,  сняв  блок  для  пе-

реработки и вылив смесь через отвер-

стие  в  основании  блендера  на  блюдо 

или в емкость для хранения.

8.  Смеси,  которые  имеют  жидкую  или 

полужидкую  консистенцию,  такие  как 

смесь  ингредиентов  для  оладий  или 

кексов,  вылейте  из  ёмкости  через  но-

сик блендера после переработки. 

9.  Подождите,  пока  приготовленные 

овощи  и  бульон  (суп)  остынут  перед 

тем,  как  добавить  их  в  емкость  блен-

дера для переработки. 

10.  Во  избежание  перегрузки  мотора, 

переключитесь  на  большую  скорость, 

для  более  быстрой  переработки  ин-

гредиентов

11. Используйте ёмкость блендера или 

мельницу,  чтобы  измельчить  кожуру 

цитрусовых, кофейные зерна или зер-

на  круп.  Используйте  только  стеклян-

ную емкость блендера для переработ-

ки  целых  специй  и  твердых  сортов  

сыра.

12. Срок службы – 2 года 

ЧЕГО НЕЛЬЗЯ ДЕЛАТЬ  

1. 

НЕ  надейтесь

,  что  Ваш  блендер 

заменит  Вам  все  кухонные  принад-

лежности.  Он:  не  измельчает  картош-

ку  в  пюре,  не  взбивает  яичные  белки 

или заменители молочных начинок, не 

измельчает сырое мясо,  не замешива-

ет  и  не  перемешивает  густое  тесто  и 

не  выжимает  сок  из  фруктов  и  ово-

щей. 

2. 

НЕ перерабатывайте 

смеси слиш-

ком  долго.  Помните,  что  блендер  вы-

полняет  свои  функции  за  секунды,  а 

не  за  минуты.  Лучше  остановиться  и 

проверить  консистенцию  через  не-

сколько  секунд,  чем  долго  перераба-

тывать  и  получить  кашицеобразный 

или слишком измельченный продукт. 

3. 

НЕ  перегружайте

мотор  слишком 

большими  массами.  Если  мотор  оста-

новится,  выключите  его  немедленно, 

выньте  шнур  из  розетки  и  удалите 

порцию  продукта  перед  повторным 

пуском.

4. 

НЕ кладите

кубики льда в емкость, 

по  крайней  мере,  без  одной  чашки 

жидкости.  Кубики  льда  не  подробятся 

как следует без жидкости.

5. 

НЕ  пытайтесь

снимать  емкость 

блендера  с  корпуса  или  менять  ее, 

пока мотор полностью не остановится. 

Это  может  привести  к  повреждению 

деталей блендера.

6. 

НЕ  снимайте

крышку  емкости  во 

время  переработки,  т.к.  продукты  мо-

гут  выплеснуться  наружу.  Выньте 

съёмный  стакан  из  крышки  блендера 

для  того,  чтобы  добавить  ингредиен-

ты.

7. 

НЕ  устанавливайте 

блок  для  пе-

реработки  на  корпусе  моторного  бло-

ка

и не держите

его на корпусе, по-

ка  не  установите  сначала  правильно 

емкость блендера.  Если блендер слу-

чайно  включится,  это  может  привести 

к  тяжелой  травме  или  несчастному 

случаю.

8. 

НЕ  кладите

принадлежности, 

включая  лопатку,  в  емкость  во  время 

работы  электромотора.  Их  могут  втя-

нуть  вращающиеся  ножи,  емкость  по-

вредится  и  это  может  привести  к  тя-

желой травме.

9. 

НЕ пользуйтесь

любой другой ем-

костью,  не  рекомендованной    произ-

водителем,  для  переработки  продук-

тов.  Другие  емкости  могут  повредить-

ся  или  расшататься  во  время  перера-

ботки и привести к тяжелой травме.

10. 

НЕ  пользуйтесь

емкостью  мель-

ницы для  переработки  целых  специй 

(кроме  черного  перца  горошком)  или 

твердых  сортов  сыра,  т.к.  они  могут 

повредить  емкость  и  травмировать 

пользователя.

9

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Во время эксплуатации электрических 

устройств,  всегда  необходимо  соблю-

дать правила техники безопасности, а 

именно:

1.  Прочитайте  внимательно  данную 

инструкцию по эксплуатации.

2.  Во  избежание  риска  поражения 

электрическим  током,  не  погружайте 

корпус    моторного  блока  в  воду  или 

другую жидкость.

3.  Следует  соблюдать  особую  осто-

рожность,  когда  устройство  использу-

ется рядом с детьми.

4.  Отключайте  устройство  от  сети, 

когда  не  пользуетесь  им,  перед  тем, 

как  устанавливать  или  снимать  дета-

ли, а также перед очисткой.

5.  Избегайте  контакта  с  движущимися 

деталями во время работы блендера.

6.  Запрещается  использовать  устрой-

ство,  если  его  комплектующие  детали 

(сетевой  шнур,  штепсельная  вилка  и 

пр.)  повреждены.  Не  пытайтесь  ре-

монтировать    устройство  самостоя-

тельно.  Обратитесь  в  авторизирован-

ный сервисный  центр для квалифици-

рованного осмотра и ремонта.

7.  Запрещается  использовать  насадки 

и детали, не рекомендованные произ-

водителем,  а  также  насадки  и  детали 

от  других  устройств  и  производите-

лей.

8.  Будьте  особо  осторожны  при  обра-

щении с блоком ножей – его режущие 

края очень острые!

9.  Прочно  прикрутите  нижнюю  часть 

емкости.  Если  вращающиеся  ножи 

будут  случайно  не  защищены  (откры-

ты),  это  может  привести  к  несчастно-

му случаю. 

10.  При  эксплуатации  устройства 

крышка    должна  быть  плотно  зафик-

сирована на ёмкости блендера.

11.  Всегда  придерживайте  емкость  во 

время  переработки.  Если  емкость  по-

вернется,  когда  мотор 

включен

от-

ключите

немедленно  устройство  от 

сети  и прикрутите ёмкость.

12.  Во  время  переработки  горячих 

жидкостей, выньте съёмный стакан из 

крышки  блендера.  Не  наполняйте  ем-

кость  блендера  выше  предусмотрен-

ного  уровня  (четыре  чашки  жидко-

сти).  Всегда  начинайте  переработку  с 

наименьшей скорости. 

13. Не перемешивайте горячие жидко-

сти в емкости мельницы.

14.  Не  пользуйтесь  устройством  вне  

помещения.

15.  Следите,  чтобы  шнур  питания  не 

свисал  с  края  стола  и  не  касался  го-

рячих поверхностей.

16.  Не  оставляйте  включенный  блен-

дер без присмотра. 

СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ

Этот  блендер  предназначен  ис-

ключительно  для  бытового  при-

менения

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О БЛЕНДЕРЕ

КРЫШКА БЛЕНДЕРА

Крышка Вашего блендера состоит из 

двух частей: пластикового съёмного 

стакана (1) и виниловой крышки (2). 

Крышка является самоуплотняющейся 

и сделана из винила, который устой-

чив к поглощению запахов и пятен. 

Съёмный стакан можно использовать в 

качестве мерного стакана.  Вынув 

съёмный стакан из крышки, Вы може-

те добавлять  ингредиенты в ёмкость 

блендера через отверстие в крышке 

во время переработки продуктов. 

ЕМКОСТЬ БЛЕНДЕРА 

Емкость блендера (3) на 5 чашек 

(1.25 л) имеет деления для быстрого и 

легкого отмеривания и изготовлена из 

материала, устойчивого к теплу и хо-

лоду. Удобная ручка и крышка для 

наливания позволяют легко выливать 

жидкие смеси, а густые смеси легче 

выливать через отверстие в нижней 

части ёмкости блендера. 

БЛОК ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ   

Блок состоит из трех частей: (4) 

уплотнительное кольцо, которое ис-

пользуется как прокладка между ем-

костью и перемешивающим устрой-

Содержание ST-FP0055

Страница 1: ...ST FP0055 BLENDER...

Страница 2: ...er container to process citrus rind coffee beans or cereal grains Use only glass blender container to process whole spices and hard cheese DON T 1 DON T expect your blender to re place all of your kit...

Страница 3: ...ushion between the con tainer and the agitator 5 agitator of high grade stainless steel 6 a thread ed container bottom MOTOR AND MOTOR BASE The powerful three speed motor is the heart of the appliance...

Страница 4: ...o measuring cup and then put about cup 125 mL into blender con tainer Cover and start processing Re move feeder cap and with motor run ning gradually add remaining gravy or sauce Continue to process u...

Страница 5: ...8 1 5 1 5 1 2 3 2 2 5 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 5 1 25 4...

Страница 6: ...10 5 6 7 1 2 3 4 11 1 2 1 2 1 500 2 1 1500 20 1 1 5...

Страница 7: ...12 20 1 1 5 20 1 1 5 60 1 5 2 50 125 2 5 30 1 15 250 125 125 1 375 13 1 6 500 220 230 50 2 3 A 1 5 1 1 1 U Saturn 1 5 1 5 1 2 3 2 2 5 2 4 5 6 7 8 9...

Страница 8: ...14 10 11 12 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 16 1 2 3 5 1 25 4 5 6 7 1 2 3...

Страница 9: ...16 4 1 2 1 2 17 1 500 2 1 1500 20 1 1 5 20 1 1 5 20 1 1 5 60 1 5 2 50 125 2 5 30 1 15 250...

Страница 10: ...18 125 125 1 375 1 6 500 220 230 50 2 3 A 1 5 1 1 1 19 INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA...

Страница 11: ...duct shipment filters grids bags flasks cups covers knifes sealing rings graters disks plates tubes hoses brushes and also power cords headphone cords etc On the warranty service and repair please con...

Страница 12: ...22 11 8 960 047 22 11 98 8 86133 6 09 84 8 918 215 57 75 48 108 8 3955 67 00 44 8 3955 56 61 77 109 8 86152 2 81 99 1 1 12 29 8 8182 44 15 55 47 8 8512 25 19 39 8 8512 25 12 00 16 2 7 8 8512 54 67 67...

Страница 13: ...52 00 32 8 937 722 68 12 158 8 937 730 66 03 8 904 404 14 55 C 12 15 Master 8 928 126 63 66 25 77 65 8 937 717 93 36 65 8 8172 70 03 45 8 8172 54 21 54 1 8 8172 52 72 51 46 8 473 260 09 08 8 473 240...

Страница 14: ...56 24 8 3952 42 55 76 8 3952 78 15 83 38 8 843 248 71 17 8 843 258 85 65 25 47 8 4842 54 82 22 8 4842 54 83 33 33 8 3439 39 95 20 8 34399 34 74 40 27 53 2 8 3842 35 39 67 42 8 8332 56 25 95 8 8332 54...

Страница 15: ...499 733 25 00 1534 8 499 717 82 07 8 499 717 82 12 3 8 495 721 30 70 8 499 168 05 19 8 499 168 47 15 29 20 30 05 8 8552 359002 8 8522 359042 24 8 8662 42 04 30 8 8662 42 12 21 55 8 86554 5 59 77 8 86...

Страница 16: ...47 77 50 1 52 55 8 863 21 92 112 8 800 100 51 52 11 17 8 906 453 35 81 31 12 8 4855 22 04 77 8 4855 25 38 60 14 8 86370 2 19 50 12 8 4855 22 04 77 8 4855 25 38 60 21 8 4855 24 31 21 14 1 8 4912 76 88...

Страница 17: ...29 12 20 137 2000 8 4752 56 19 42 8 4752 56 19 44 88 15 8 910 834 80 35 8 952 065 89 10 24 2 8 86130 4 86 59 8 918 147 02 03 33 2 2 8 86196 7 20 53 48 8 8482 22 72 41 8 8482 22 71 85 8 8482 61 65 64...

Страница 18: ...39 35 18 8 8202 54 31 88 340 8 8782 27 30 60 8 8782 27 70 77 48 11 8 8782 25 04 66 8 8782 25 19 15 1 8 904 345 83 18 3 21 8 84722 9 52 07 8 937 469 52 07 57 8 8453 55 80 89 8 964 848 45 06 12 8 4852 2...

Страница 19: ...191 579 191 14 68 1 420 0562 337 574 15 17 130 056 778 63 25 28 16 59 0562 35 04 09 17 118 0562 67 60 44 37 18 41 056 790 04 60 19 9 068 851 33 33 20 188 062 3450607 0953204451 21 129 062 349 26 81 22...

Страница 20: ...1 03 48 9 056 4092302 03 49 64 7 0564 40 07 79 50 73 056 440 07 64 51 81 050 214 91 73 066 017 02 03 52 49 0642 505 783 53 50 0642 50 57 83 39 54 96 0642 494 217 33 11 86 55 1 0332 290752 56 15 032 24...

Страница 21: ...0532 615 621 83 371 04637 53 982 093 753 38 28 84 101 1 046 3738595 85 12 0362 26 67 53 26 65 85 41 86 26 0692 55 56 43 45 36 99 87 72 0652 69 07 78 88 17 1 0652 522 771 89 32 04733 46 182 90 15 06444...

Страница 22: ...its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is m...

Страница 23: ...stamp Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of...

Страница 24: ...nature Stamp C O U P O N 3 Model Production number Name of the Trade Company Stamp of the Trade Company Client Address Phone Date of Receiving Defect Signature Stamp C O U P O N 2 Model Production num...

Отзывы: