Saturn ST-EK 8001 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 21

WARRANTY COUPON

ZÁRUČNÍ LIST

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН

SATURN HOME APPLIANCES s.r.o.

KONĚVOVA 141, 13083 PRAHA 3 – ŽIŽKOV,

ČESKÁ REPUBLIKA, TEL: + 4202/ 67 108 392

Model / Артикул

Production number/Výrobní číslo/Производственный номер

/Виробничий номер

Date of sell/Termín prodeje/Дата продажи/Дата продажу,

Shop stamp/Razítko obchodu/Штамп магазина/Штамп магазину

Seller’s signature/Podpis prodavače/Подпись продавца/Підпис продавця

Buyer’s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions

of free of charge maintenance service of the product, and absence of the

complaints on appearance and color of the product.

Podpis zákazníka, potvrzující seznámení a souhlas s

podmínkami bezplatného záručního servisu výrobku, a také neexistence

nároků na vnějšek a barvu výrobku.

Подпись покупателя, подтверждающая ознакомление и согласие

с условиями бесплатного сервисно-технического обслуживания

изделия, а также отсутствие претензий к внешнему виду и цвету изделия.

Підпис покупця, що підтверджує ознайомлення і згоду з умовами

Безкоштовного сервісно-технічного обслуговування виробу, а також

Відсутність претензій до зовнішнього вигляду та кольору виробу.

Содержание ST-EK 8001

Страница 1: ...1 ST EK 8001 ELECTRIC KETTLE ЭЛЕКТРОЧАЙНИК ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК ...

Страница 2: ...rect operation and improper handling can lead to faults on the appliance and injuries to the user 3 The appliance is designed for household use only 4 Unplug the appliance from power supply when not in use 5 Keep the base unit away from damp and protect from splashes 6 Do not immerse the unit cord or plug in water or other liquids If this should occur remove the plug immediately and then have the ...

Страница 3: ...om the base unit 2 You can fill the kettle with water via the spout or by opening the lid by pressing on the lid release button 3 Not recommend to fill with less than 1liter of water to prevent the 5 kettle running fry while operating 4 Do not fill with more than 1 5 liters of water up to MAX mark Avoid overfilling to prevent the water spilling out during the boiling process SWITCHING ON 1 After f...

Страница 4: ...дленно выньте его и обратитесь в авторизированный сервисный центр 7 Не включайте чайник если шнур или вилка повреждены Если устройство упало на пол отнесите его в сервисный центр для ремонта Если шнур питания поврежден его должен заменить производитель или авторизированный сервисный центр 8 Следите за тем чтобы шнур питания не свисал с края стола не соприкасался с горячими поверхностями Не ставьте...

Страница 5: ...ипела В этом случае прежде чем снова наливать воду дайте чайнику остынуть ПОВТОРНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ Чайник можно включать снова через 15 20 секунд после автоматического выключения ЧИСТКА И УХОД 9 1 Отключите чайник от сети и дайте ему полностью остыть 2 Почистите внешнюю часть чайника и базу мягкой влажной тканью после чего протрите насухо Не промывайте под проточной водой 3 Регулярно очищайте от накипи...

Страница 6: ...ик без догляду 12 Прилад не призначений для використання особами з обмеженими фізичними чуттєвими або 11 розумовими здібностями або при відсутності в них досвіду або знань якщо вони не перебувають під контролем або не проінструктовані про використання приладу особою відповідальною за їх безпеку Не рекомендується використовувати пристрій дітям у віці до 14 років 13 Використовуйте чайник лише з базо...

Страница 7: ...е під проточною водою 3 Регулярно очищайте від накипу Використовуйте засіб по видаленню накипу тільки якщо купуєте його в спеціалізованому магазині з інструкцією по використанню ЧИЩЕННЯ ФІЛЬТРА 1 Зніміть фільтр з чайника 2 Поставте під струмінь поди і почистіть м якою щіткою у комплект не входить 3 Поставте фільтр назад між двох канавок розташованих поруч з носиком ЗБЕРІГАННЯ Шнур бази змотується ...

Страница 8: ... of charge repair 1 Guarantee coupon is filled in improperly 2 The product has become inoperable because of the Buyer s non observance of the service regulations indicated in the instruction 3 The product was used for professional commercial or industrial purposes except for the models specially intended for this purpose that is indicated in the instruction 4 The product has external mechanical da...

Страница 9: ...ěty 5 Výrobek má poškození která jsou vyvolaná nesplněním pravidel napájení od baterií sítě nebo akumulátorů 6 Výrobek rozebírali opravovali nebo měnili jeho konstrukci lidé kteří nebyli CZ 17 zplnomocněni k opravě bylo provedeno samostatné čištění vnitřních mechanizmů a pod 7 Výrobek má přirozené opotřebování dílů s omezenou dobou použití spotřebních materiálů atd 8 Výrobek má vrstvu usazeniny uv...

Страница 10: ... температур или огня на нетермостойкие части изделия 10 Изделие имеет повреждения принадлежностей и насадок входящих в комплект поставки изделия фильтров сеток мешков колб чаш крышек ножей венчиков терок дисков тарелок трубок шлангов щеток а также сетевых шнуров шнуров наушников и т д 19 По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фирмы Saturn ...

Страница 11: ... 26 Москва Фазис Орбита Сервис ул Летчика Бабушкина д 39 495 184 20 18 472 51 95 21 27 Находка ИП Смоленский Г В ул Павлова д 11 4236 69 78 67 28 Нижний Новгород Ниском ул Пятигорская 4А 8312 65 02 03 28 03 36 29 Нижний Новгород ООО Чайка Московское шоссе д 105 8312 41 62 34 41 25 24 30 Новокузнецк Сибинтех ул Бугарева 19 3843 33 07 35 33 37 35 31 Новосибирск Техносервис ул Большевист ская 123 383...

Страница 12: ...ктябрьская д 28 ул Старая Костромская 1А 4852 30 78 87 45 50 16 56 Ярославль АЮМ Сервис пр Толбухина 28 4852 72 87 00 98 39 76 МІЖНАРОДНІ ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ ЯЗАННЯ Гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо Законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії Всі умови гарантії відповідають Закону про захист ...

Страница 13: ...ння і ремонту звертайтесь у спеціалізовані сервісні центри фірми Saturn Home Appliances Категорія ремонтів п п Адреса Назва сервісного центру Телефон аудіо відео побу това тех ніка кон диці оне ри 1 Алчевськ вул Гагаріна 36 Hi Fi Кіслов 064 424 89 50 2 Біла Церква вул Карбишева 49 Еконіка Сервіс 04563 633 19 3 Біла Церква бул 50 років Маяк Сервіс 045 63 68 413 25 Перемоги 82 4 Бердичів вул Леніна ...

Страница 14: ...42 11 53 23 Запоріжжя Ремпобут 061 220 97 65 27 вул Правди 50 сервіс 64 24 Запоріжжя вул Гоголя 175 ЛОТОС 061 701 65 96 25 Запоріжжя вул Дзержин ського 83 Електротех ніка ЧП 061 212 03 03 26 Івано Франківськ вул Нова 19 а Бриз ЛТД 0342 559 525 750 777 27 Івано Фран ківськ вул Вовчинецька 223 ЛОТОС 0342 75 60 40 28 Іллічівськ вул Транспортна 9 Сатурн Одеса 048 734 71 90 29 Ірпінь вул Пролетарська 7...

Страница 15: ...0 474 61 03 46 Кривій Ріг вул Косіора 64 7 ЛОТОС 0564 40 07 79 47 Кривий Ріг вул Революційна 73 ТОВ Ягуар фокстрот 056 440 07 64 48 Лубни вул Радянська 81 СЦ Яценко 050 214 91 73 29 066 017 02 03 49 Луганськ вул Дніпровська 49 а Сатурн Луганськ 0642 505 783 50 Луганськ вул Ломоносова 96 ж Східний 0642 494 217 33 11 86 51 Луцьк вул Федорова 3 Остапович БАС 0332 78 05 91 52 Львів вул Підголоско 15 а...

Страница 16: ...Сервіс Глотов 05662 4 15 03 68 Новоград Волинсь кий СПД Кожедуб 041 4152010 31 вул Вокзальна 38 69 Одеса вул Новосільського 66 пров Топольского 2 Ремус 048 7317704 7317703 70 Одеса вул Б Хмельницького 55 ПП Кушнір 048 715 10 25 0482 39 06 18 71 Павлоград вул Шевченко 67 Інтерсервіс Шульга 8 05632 6 15 54 05632 6 23 42 72 Полтава вул Алмазна 14 ЛОТОС 0532 69 42 62 73 Полтава вул Зеньківська 21 АМАТ...

Страница 17: ...ань вул Ленінградської Іскри 1 24 Електрон Сервіс ФЛП Баландін І Ю 047 44 46 614 047 44 46 134 33 91 Ужгород вул Гагаріна 101 Міленіум 0312 661 297 92 Харків вул Бакуліна 12 Комтех 057 717 13 39 702 16 20 93 Харків вул Полтавський шлях 3 Тевяшов Каскад 057 734 97 24 712 51 81 94 Харків вул Фонвізіна 18 ЧП Саванов 096 595 37 46 95 Харків вул Вернадського 2 Осьмачко А Н 057 758 10 39 758 10 40 96 Ху...

Страница 18: ...r Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made The warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organization signature of the seller date of sale and signature...

Страница 19: ...ько в оригинале со штампом торгующей организации подписью продавца датой продажи подписью покупателя ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН При придбанні виробу вимагайте його перевірки у Вашій присутності ПЕРЕКОНАЙТЕСЬ що проданий Вам товар справний і цілком укомплектований гарантійний талон заповнений правильно Даний гарантійний талон підтверджує відсутність будь яких дефектів у купленому Вами виробі і забезпечує бе...

Страница 20: ... and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of the complaints on appearance and color of the product Podpis zákazníka potvrzující seznámení a souhlas s podmínkami bezplatného záručního servisu výrobku a také neexistence nároků na vnějšek a barvu výrobku Подпись покупателя подтверждающая ознакомление и согласие с условиями бесплатного сервисно техни...

Страница 21: ...40 ...

Результаты поиска

Содержание ST-EK 8001

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Saturn ST-EK 8001, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ST-EK 8001

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды