SATO KEIRYOKI 8260-00 Скачать руководство пользователя страница 2

 

Introduction 

 
Thank you for purchasing the Infrared Thermometer Model SK-8700.   
The  SK-8700  is  conforming  to  the  Assessment  for  the  Japanese  Consumer  Law  on  laser 
equipment 

and carries “PSC” mark. 

 
This product is designed to measure temperature using a non-contact method. Do not use it for 
other purposes. Read this manual thoroughly before using the SK-8700II. Keep the manual in a 
safe place for future references whenever necessary. 
 
 

WARNING 

 

                  Beware of explosion! 

 
The SK-8700 is not explosion-proof. Never use it in an atmosphere containing flammable gases. 

 
Beware of laser marker! 

 

Do not look into the laser marker or point it at anybody's eyes. Doing so may damage your eyes. 
Keep the unit out of reach of children. (Laser class II)   
 

  If you have any questions, contact us or the dealer from which the unit was purchased. 

 
 
 

      Notes on Use 

 

Be sure to observe the following precautions in order to use this unit correctly. 
 

  Be careful of the following when the laser marker is active. 

 Do not stare into the laser marker. 

 Do not point the laser marker at anybody. 

 Keep the unit out of reach of children. 

  Do not use this unit as a clinical thermometer. 

  This is a non-contact thermometer. Do not let the unit touch the object to be measured. If the 

unit touches a hot object, it may result in measurement errors or failure. 

  Never disassemble or modify this unit. Doing so may result in failure. 

  Do not drop this unit or apply vibration/impact to it. This unit is a precision instrument. 

  Do not use this unit in a place exposed to direct sunlight or near heating equipment.   

  Doing so may result in measurement errors or deformation/discoloring of the casing. 

  This thermometer is designed for use in the ambient temperature range of 0 to 50°C at 80% RH 

or less. Using the unit outside the specified range will result in failure. 

  Do not use this unit in a dusty environment. The accuracy of measurement is affected by dust 

or  dirt  on  the  lens.  Always  wipe  off  dust  and  dirt  after  each  use.  For  details,  refer  to 
"Maintenance". 

Содержание 8260-00

Страница 1: ...Instruction Manual No 8260 00 Infrared Thermometer Model SK 8700 3 4 Kanda kajicho Chiyoda ku Tokyo 101 0045 Japan https www sksato co jp en M 07 ...

Страница 2: ...unit correctly Be careful of the following when the laser marker is active Do not stare into the laser marker Do not point the laser marker at anybody Keep the unit out of reach of children Do not use this unit as a clinical thermometer This is a non contact thermometer Do not let the unit touch the object to be measured If the unit touches a hot object it may result in measurement errors or failu...

Страница 3: ...ature measurement section infrared lens directly with gauze For details refer to Maintenance Glass does not transmit wavelengths used by this thermometer Therefore when an object is placed beyond glass this unit detects the temperature of the glass and displays its temperature reading If the ambient temperature fluctuates excessively the measurement accuracy may be affected Wait for a while for th...

Страница 4: ...nge of temperature A wide range of temperatures from 20 to 420 C 0 to 786 F Auto Hold function A measured value of temperature is automatically held fixed for approximately five seconds Lens cap Prevents dust or foreign matter from entering the measurement window infrared radiation sensing section Also it protects users from viewing the laser in case the laser marker is activated accidentally Viny...

Страница 5: ...eign matter in the measurement window Also it protects users from viewing the laser in case the laser marker is activated accidentally LCD Displays the temperature reading and other related information Measurement key Activates temperature measurement Backlight ON OFF key Sets the backlight function on or off Laser marker ON OFF key Sets the laser marker function on or off C F key By pressing this...

Страница 6: ...oading the Battery Remove the battery lid Check both polarities of the battery snap fastener and 9 V battery 6F22 006P before inserting the battery in place Reinstall the battery lid Caution Replace the battery immediately when the low battery mark on the LCD lights Measurements while the low battery mark is lit may affect the accuracy possibly resulting in malfunction of the thermometer When the ...

Страница 7: ...er marker is not active even if the measurement key is pressed Note While the laser marker is on the battery will be consumed faster Positional relation between distance and sighting point This is a one point laser sighting thermometer The laser mark is sighted approximately 14 mm above the center of the spot When the distance is approximately 225 mm Laser marker sighting point Measurement spot ci...

Страница 8: ... of materials The values are presented only for reference the emissivity varies with the temperature and surface conditions of objects Object Emissivity Object Emissivity Object Emissivity Meat 0 98 Grains 0 98 Skin 0 97 Fish 0 98 Oil 0 98 Water 0 98 Vegetable 0 98 Plastic 0 95 Soil 0 95 Bread 0 98 Rubber 0 95 Wood 0 98 Confectionery 0 98 Concrete 0 95 Paper 0 92 7 How to measure 1 Take off the le...

Страница 9: ... the spot size the accuracy of measurement is affected Also if the area of the object is much smaller than the spot size the accuracy of measurement may be affected by inclusion of a part that is not supposed to be measured If the measuring distance is less than 120 mm the accuracy of measurement is affected 8 2 Cautions on High temperature Measurement Operating the thermometer continuously to mea...

Страница 10: ...iron 0 85 Tile 0 80 Nichrome 0 60 Aluminum 0 30 Asbestos 0 90 Glass 0 85 Copper 0 80 Asphalt 0 85 Metal is oxidized 9 Maintenance The accuracy of measurement is affected by dust or dirt on the surface of the infrared lens Prevent dirt or dust from adhering to the surface of the lens during use or storage When removing dirt from the infrared lens use a blower for camera lenses If stubborn stains pe...

Страница 11: ...r large for the measurement spot size Check the relationship between the distance and measurement spot size See Measurement Spot Size Lens cap is attached on Check that the lens cap is removed Temperature of the object is fluctuating Try measuring the temperature of an object whose temperature is stable to check the reading Dirt or dust is adhered to the surface of the infrared lens Clean the infr...

Страница 12: ...t 0 to 50 C less than 80 of humidity Storage ambient 20 to 55 C less than 90 rh no condensing Power requirement One 9V battery 006P Power consumption max 40mA when Laser and Backlight ON Battery life approx 5 hours Laser and Backlight ON approx 10 hours Laser ON and Backlight OFF approx 10 hours Laser OFF and Backlight ON approx 50 hours Laser and Backlight OFF Dimensions 41 5 W x 65 D x 160 H mm ...

Отзывы: