background image

DMP-100 

● DRP-100 ● DCP-100 

SATEL 

Rate of rise of air 

temperature 

Lower limit of response 

time 

Upper limit of response 

time 

°C/min 

29 min 

40 min 20 s 

°C/min 

7 min 13 s 

13 min 40 s 

°C/min 

4 min 9 s 

8 min 20 s 

10 

°C/min 

1 min 

4 min 20 s 

20 

°C/min 

30 s 

2 min 20 s 

30 

°C/min 

20 s 

1 min 40 s 

Table 1. Rate-of-rise response time limits for the heat sensor. 

 

3.3  Optical alarm signaling 

The  alarm  is  signaled  by  steady  light  of  the  red  LED,  thus  making  it  easier  to  locate  the 
detector  which  issued  the  alarm.  If  the  detector  is  mounted  in  a  hard-to-reach  location  and 
the LED is not visible, a remote alarm indicator installed in a visible place can be connected 
to the detector. 

4.  Installation 

The detectors are designed for indoor installation. In the typical home or office applications, 
the detector  should be installed on the ceiling, at a distance of at least 0.5 meters from  the 
walls or other objects. 

Do  not  install  the  detector  in  places  with  high  concentration  of  dust,  with 
formation  and  condensation  of  water  steam  and/or  in  the  vicinity  of  air 
conditioning vents. 

The detector should not be installed near heaters and cookers. 

The detector is designed for installation in the DB-100 base, to which cables are connected. 
Having  installed  the  detector  into  its  base,  protect  it  temporarily  with  the  plastic  dust  cover 
included in the detector delivery set, if any work which might cause fouling of the detector is 
being carried out in the building. 

It is advisable to keep the dust cover in case repair work is conducted in the future. 

5.  Maintenance 

The  detectors  should  be  subject  to  regular  checks  to  ensure  they  are  working  correctly. 
Periodic checks should be conducted at least every six months. 

5.1  Cleaning the optical chamber 

The  DMP-100  and  DRP-100  detectors  are  monitoring  the  state  of  the  optical  chamber. 
Deposition of dust in it may lead to malfunctioning of the device. It is recommended that you 
have the optical chamber cleaned at least once a year. Cleaning the chamber is necessary 
when the LED indicates fouling of the chamber (one flash every 30 seconds). 

Below,  the  procedure  of  cleaning  the  DMP-100  optical  detector  is  described.  For  the 
DRP-100 detector, in which no thermistor is installed, proceed in the same way, skipping the 
steps 4 and 8. 

1.  Turn the detector counter-clockwise (Fig. 3) and remove it from the DB-100 base (Fig. 4). 

2.  Pull  the  release  lever  to  unlock  the  electronics  module  and  turn  it  counter-clockwise 

(Fig. 5 and 6). 

Содержание CSP DMP-100

Страница 1: ...are version 2 00 Optical smoke detector DRP 100 Firmware version 2 00 Fixed temperature rate of rise heat detector DCP 100 Firmware version 2 00 dmp 100_en 11 22 SATEL sp z o o ul Budowlanych 66 80 298 Gdańsk POLAND tel 48 58 320 94 00 www satel pl EN ...

Страница 2: ...l in order to avoid mistakes that can lead to malfunction or even damage to the equipment Disconnect power before making any electrical connections Changes modifications or repairs not authorized by the manufacturer shall void your rights under the warranty The following symbols may be used in this manual note caution ...

Страница 3: ...Detection of optical chamber fouling DMP 100 and DRP 100 Red LED indicator Installation in DB 100 base Optional connection of remote alarm indicator 3 Functional description 3 1 Smoke detection DMP 100 and DRP 100 An optical method is used for the detection of visible smoke When the concentration of smoke in the optical chamber exceeds a given threshold an alarm is triggered The detector automatic...

Страница 4: ... cookers The detector is designed for installation in the DB 100 base to which cables are connected Having installed the detector into its base protect it temporarily with the plastic dust cover included in the detector delivery set if any work which might cause fouling of the detector is being carried out in the building It is advisable to keep the dust cover in case repair work is conducted in t...

Страница 5: ...ver Fig 10 6 Using a soft brush or compressed air clean the labyrinth in the cover as well as the base of the optical chamber paying attention to the recesses where LEDs are installed 7 Replace the optical chamber cover 8 Replace the plastic element with the thermistor on the optical chamber 9 Secure the electronics module with the optical chamber in the cover and turn it clockwise 10 Insert the d...

Страница 6: ... current DMP 100 23 mA DRP 100 23 mA DCP 100 23 mA Class according to EN 54 5 heat sensor A1R Minimum static response temperature 54 C Maximum static response temperature 65 C Operating temperature range 25 50 C Maximum humidity 93 3 Enclosure dimensions DMP 100 DCP 100 ø108 x 49 mm DRP 100 ø108 x 42 mm Weight DMP 100 94 g DRP 100 94 g DCP 100 94 g ...

Страница 7: ...PR 0316 Declaration of Performance DOP CPR 0316 EN 54 5 2017 A1 2018 Fire safety in construction works DCP 100 conventional detachable spot type heat detector for fire alarm systems used in buildings Declaration of Performance DOP CPR 0316 Use fire safety Technical specifications please refer to this manual The DRP 100 smoke detector conforms to the essential requirements of the EU Regulations and...

Страница 8: ...6 EEC on construction products EMC 2014 30 UE Electromagnetic Compatibility Directive LVD 2014 35 EU Low Voltage Directive The CNBOP PIB Certification Body in Józefów issued the Certificate of Constancy of Performance 1438 CPR 0341 for the construction product DMP 100 detector confirming its compliance with the requirements of EN 54 7 2018 and EN 54 5 2017 A1 2018 The Certificate and the Declarati...

Отзывы: