126
EN
SATA ROB Automatic Gun Operating Instructions
SATA ROB Automatic Gun Operating Instructions
Notice!
To use the automatic gun again without material circulation, screw the
dummy plug in as far as it will go. Secure with Loctite 242.
Check for any damage and soiling and replace corresponding compo
-
nents as required.
9. Operation
Attention!
Loose screws can cause damage to parts or result in malfunctions.
→ Tighten all screws by hand and check that they are screwed tight.
9.1. First use
The automatic gun is supplied fully assembled and ready for operation.
After unpacking, check:
■
Automatic gun damaged.
■
Scope of supply complete (see chapter 5).
Attention!
Using soiled compressed air can cause malfunctions.
→ Use clean compressed air. For example with SATA filter 444 (Art. No.
92296).
■
Check that all screws are screwed tight.
■ Screw the fluid tip tight.
■
Rinse material passages with a suitable cleaning solution (see chapter
11).
■
Align the air cap.
■
Connect the control air (min. 3 bar).
■ Connect flat and round fan air.
■
Connect the material supply.
Notice!
Test air caps are available from SATA to help adjust the spraying pa
-
rameters (see chapter 13).
Содержание SATAjet 1000 ROB RP
Страница 22: ......
Страница 23: ...23 BG SAT ROB 1 23 2 25 3 26 4 26 5 26 6 27 7 28 8 28 9 31 10 34 11 39 12 40 13 43 14 44 1 1 1 1 2 1 3 BG...
Страница 24: ...24 BG SAT ROB 1 4 1 5 SATA SATA SATA...
Страница 25: ...25 BG SAT ROB 1 6 S SATA 2 2 1 2 2 85 dB 2 3...
Страница 26: ...26 BG SAT ROB Ex Zone 0 Ex Zone 1 2 2 4 BGR 500 3 4 5...
Страница 28: ...28 BG SAT ROB 2 5 7 1 5 90 45 SATAminijet 1 16 1 4 1 2 1 6 1 1 1 17 1 17 1 12 1 13 8 1 10 8 3...
Страница 29: ...29 BG SAT ROB 4 3 217521 188573 8 1 13 mm 3 2 1 17 1 12 1 13 3 3 1 16 1 14 1 15 8 2 4 1 4 2 4 3 4 4...
Страница 30: ...30 BG SAT ROB 8 3 8 1 8 2 5 1 5 2 Loctite 242...
Страница 31: ...31 BG SAT ROB 9 9 1 5 S 444 92296 11 3 SATA 13 9 2...
Страница 32: ...32 BG SAT ROB...
Страница 33: ...33 BG SAT ROB 6 1 1 6 4 4 11...
Страница 34: ...34 BG SAT ROB 10 SATA 48173 SATA 13...
Страница 36: ...36 BG SAT ROB 9 2 10 2 10 1 SATA SATA 10 1 9 1 SATA 9 2 10 3 10 2 10 1 10 1...
Страница 38: ...38 BG SAT ROB 11 5 11 4 11 6 11 7 11 3 11 2 11 1 9 2 10 4 1 3 1 7 14 1 14 2 14 3 14 6 14 5 14 4...
Страница 39: ...39 BG SAT ROB 14 4 14 3 14 5 14 7 14 6 14 3 14 2 14 1 9 2 11...
Страница 40: ...40 BG SAT ROB pH 6 8 SATA 12 SATA...
Страница 41: ...41 BG SAT ROB 10 2 10 1...
Страница 42: ...42 BG SAT ROB 10 1 10 1 9 1 10 2 10 2 10 1 10 6...
Страница 43: ...43 BG SAT ROB 10 3 10 3 10 4 10 3 10 1 10 1 13 S...
Страница 44: ...44 BG SAT ROB 14 www sata com downloads...
Страница 45: ...45 CN SATA ROB 1 45 2 46 3 47 4 47 5 47 6 48 7 48 8 49 9 50 10 53 11 57 12 57 13 59 14 59 1 1 1 1 2 1 3 CN...
Страница 46: ...46 CN SATA ROB 1 4 1 5 SATA SATA SATA 1 6 SATA SATA 2 2 1...
Страница 47: ...47 CN SATA ROB 2 2 PSA 85 dB A 2 3 0 1 2 2 4 BGR 500 3 4 5...
Страница 50: ...50 CN SATA ROB 1 15 8 2 4 1 4 2 4 3 4 4 8 3 8 1 8 2 5 1 5 2 Loctite 242 9...
Страница 51: ...51 CN SATA ROB 9 1 5 SATA 444 92296 11 3 bar SATA 13 9 2...
Страница 52: ...52 CN SATA ROB 6 1 1 6 4 4 11...
Страница 53: ...53 CN SATA ROB 10 SATA 48173 SATA 13 10 1 7 3 7 5 7 4 27 7 1 24 7 2 7 3 7 6 7 5 SATA 7 4...
Страница 57: ...57 CN SATA ROB 11 pH 6 8 SATA 12 SATA...
Страница 58: ...58 CN SATA ROB 10 2 10 1 10 1 10 1 9 1 10 2 10 2 10 1 10 4 10 3...
Страница 59: ...59 CN SATA ROB 10 3 10 4 10 3 10 1 10 1 13 SATA 14 www sata com downloads...
Страница 60: ......
Страница 80: ......
Страница 100: ......
Страница 198: ...198 GR SATA ROB 1 4 1 5 SATA SATA SATA...
Страница 199: ...199 GR SATA ROB 1 6 SATA SATA 2 2 1 2 2 85 dB A 2 3...
Страница 200: ...200 GR SATA ROB Ex 0 Ex 1 2 2 4 BGR 500 3 4 5...
Страница 202: ...202 GR SATA ROB 7 1 5 90 45 SATAminijet 1 16 1 4 1 2 1 6 1 1 1 17 1 17 1 12 1 13 8 1 10 8 3...
Страница 203: ...203 GR SATA ROB 4 3 217521 188573 8 1 13 mm 3 2 1 17 1 12 1 13 o 3 3 1 16 1 14 1 15 8 2 4 1 4 2 4 3 4 4...
Страница 204: ...204 GR SATA ROB 8 3 8 1 8 2 5 1 5 2 Loctite 242 9...
Страница 205: ...205 GR SATA ROB 9 1 5 SATA 444 92296 11 3 bar SATA 13 9 2...
Страница 206: ...206 GR SATA ROB 6 1 1 6...
Страница 207: ...207 GR SATA ROB 4 4 11 10...
Страница 208: ...208 GR SATA ROB SATA 48173 SATA 13 10 1 7 3 7 5 7 4 27 7 1 24 7 2 7 3 7 6 7 5 7 4 SATA...
Страница 209: ...209 GR SATA ROB SATAminijet 7 4 SATA 7 6 7 5 8 1 SATAminijet 7 3 7 2 7 1 9 2 10 2 10 1...
Страница 210: ...210 GR SATA ROB SATA SATA 10 1 9 1 SATA 9 2 10 3 10 2 10 1 10 1 10 3 1 11...
Страница 212: ...212 GR SATA ROB 9 2 10 4 1 3 1 7 14 1 14 2 14 3 14 6 14 5 14 4 14 4 14 3 14 5 14 7 14 6 14 3 14 2 14 1 9 2...
Страница 213: ...213 GR SATA ROB 11 pH 6 8 SATA 12...
Страница 214: ...214 GR SATA ROB SATA 10 2 10 1...
Страница 215: ...215 GR SATA ROB 10 1 10 1 9 1 10 2 10 2...
Страница 216: ...216 GR SATA ROB 10 1 10 4 10 3 10 3 10 4...
Страница 217: ...217 GR SATA ROB 10 3 10 1 10 1 13 SATA 14 www sata com downloads...
Страница 218: ......
Страница 238: ......
Страница 278: ......
Страница 300: ......
Страница 320: ......
Страница 360: ......
Страница 402: ......
Страница 404: ...404 RUS SATA ROB 1 4 1 5 SATA SATA SATA...
Страница 405: ...405 RUS SATA ROB 1 6 SATA SATA 2 2 1 2 2 85 A...
Страница 406: ...406 RUS SATA ROB 2 3 0 1 2 2 4 BGR 500 3...
Страница 407: ...407 RUS SATA ROB 4 5 6 1 5 1 8 1 2 1 6 1 5 1 2...
Страница 409: ...409 RUS SATA ROB 1 4 1 2 1 6 1 1 1 17 1 17 1 12 1 13 8 1 10 8 3 4 3 217521 188573 8 1...
Страница 410: ...410 RUS SATA ROB 13 3 2 1 17 1 12 1 13 3 3 1 16 1 14 1 15 8 2 4 1 4 2 4 3 4 4...
Страница 411: ...411 RUS SATA ROB 8 3 8 1 8 2 5 1 5 2 Loctite 242...
Страница 412: ...412 RUS SATA ROB 9 9 1 5 SATA 444 92296 11 3 SATA 13 9 2...
Страница 413: ...413 RUS SATA ROB...
Страница 414: ...414 RUS SATA ROB 6 1 1 6 4 4 11...
Страница 415: ...415 RUS SATA ROB 10 SATA 48173 SATA 13...
Страница 416: ...416 RUS SATA ROB 10 1 7 3 7 5 7 4 27 7 1 24 7 2 7 3 7 6 7 5 7 4 SATA SATAminijet 7 4 SATA 7 6 7 5 8 1 SATAminijet 7 3...
Страница 417: ...417 RUS SATA ROB 7 2 7 1 9 2 10 2 10 1 SATA SATA 10 1 9 1 SATA 9 2 10 3 10 2 10 1 10 1...
Страница 419: ...419 RUS SATA ROB 13 1 Loctite 242 11 5 11 4 11 6 11 7 11 3 11 2 11 1 9 2 10 4 1 3 1 7 14 1 14 2 14 3 14 6 14 5 14 4...
Страница 420: ...420 RUS SATA ROB 14 4 14 3 14 5 14 7 14 6 14 3 14 2 14 1 9 2 11...
Страница 421: ...421 RUS SATA ROB pH 6 8 SATA 12 SATA...
Страница 422: ...422 RUS SATA ROB 10 2 10 1...
Страница 423: ...423 RUS SATA ROB 10 1 10 1 9 1 10 2 10 2...
Страница 424: ...424 RUS SATA ROB 10 1 10 4 10 3 10 3 10 4...
Страница 425: ...425 RUS SATA ROB 10 3 10 1 10 1 13 SATA 14...
Страница 426: ...426 RUS SATA ROB www sata com downloads...
Страница 446: ......
Страница 466: ......
Страница 486: ......
Страница 506: ......
Страница 507: ...10 10 1 10 2 10 3...
Страница 508: ...11 12 11 1 11 2 11 3 11 4 11 5 11 6 11 7 12 1 12 2 12 3...
Страница 509: ...13 14 13 1 13 3 13 2 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 14 6 14 7...
Страница 510: ......
Страница 512: ...1 13 1 12 1 16 1 17 1 14 1 15 1 2 1 10 1 11 1 9 1 6 1 3 1 4 1 5 1 8 1 7 1 1 1 1 12 1 17 1 13 1 16...
Страница 513: ...3 1 3 3 3 2 3 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2...
Страница 514: ...4 5 4 1 4 2 4 3 4 4 5 1 5 2...
Страница 515: ...6 7 6 1 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6...
Страница 516: ...8 9 8 1 9 1 9 2...