
13
BG
Упътване за работа SATA air regulator
Упътване за работа SATA air regulator
Съдържание [оригинален вариант: немски]
..............................16
........................................17
.....................................19
..................................20
14. EU Konformitätserklärung .......8
Система за респираторна защита [1]
[1-1]
Система за захранване с
въздух под налягане
[1-2]
Маска за респираторна
защита (SATA air vision 5000)
[1-3]
Подгревател за въздух
/ охладител за въздух
(SATA air warmer /
cooler stand alone)
[1-4]
Колан за носене (SATA air
regulator belt plus)
[1-5]
Въздушен разпределител
(SATA air regulator)
[1-6]
Въздушен разпределител
с филтър с активен въглен
(SATA air carbon regulator)
[1-7]
Предпазен маркуч за въздух
под налягане за разпреде
-
лителя на въздуха
[1-8]
Пистолет за лакиране
[1-9]
Овлажнител за въздух
(SATA air humidifier)
[1-10]
Маркуч за въздух под
налягане към пистолета за
лакиране
[1-11]
Подгревател за въздух в
SATA air carbon regulator
(SATA air warmer)
[1-12]
Минимално изпълнение
[1-13]
Изпълнение с овлажнител за
въздух
[1-14]
Изпълнение с подгревател за
въздух / охладител за въздух
[1-15]
Изпълнение с овлажнител
за въздух и подгревател за
въздух / охладител за въздух
Описание на устройството за дихателна защита
Минимално изпълнение
[1-12]
Устройството за респираторна защита се състои в минималното из
-
пълнение от компонентите маска за респираторна защита
[1-2]
, колан
за носене
[1-4]
и въздушен разпределител
[1-5]
.
Разширени изпълнения
[1-13], [1-14], [1-15]
Въздушният разпределител е на разположение като алтернатива
и като въздушен разпределител с филтър с активен въглен
[1-6]
. В
разширеното изпълнение с активен въглен като опция може да се
постави подгревател за въздух
[1-11]
. Устройството за респираторни
защита може да бъде разширено с овлажнител за въздух
[1-9]
и не
-
зависим подгревател за въздух или охладител за въздух
[1-3]
.
[BG] Упътване за работа | български
Содержание air regulator
Страница 3: ...1...
Страница 4: ......
Страница 15: ...15 BG SATA air regulator 1 2 2016 425 PSA PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S SATA...
Страница 16: ...16 BG SATA air regulator 3 4 2 6 2 5 2 2 2 3 CCS 2 1 2 7 2 4 22 5 45 5 SATA air regulator CCS 1...
Страница 21: ...21 BG SATA air regulator Notified Body 0418 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 22: ......
Страница 25: ...25 CN SATA air regulator H S SATA 3 4 2 6 2 5 2 2 2 3 CCS 2 1 2 7 2 4 22 5 45 5 SATA air regulator CCS 1...
Страница 26: ...26 CN SATA air regulator 6 2 1 CCS 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8...
Страница 27: ...27 CN SATA air regulator 7...
Страница 31: ...31 CN SATA air regulator...
Страница 32: ......
Страница 48: ...48 DK Betjeningsvejledning SATA air regulator Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Adm direkt r...
Страница 56: ...56 EE SATA air regulatori kasutusjuhend Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Tegevdirektor...
Страница 73: ...73 ES Instrucciones de servicio SATA air regulator Albrecht Kruse Gerente...
Страница 74: ......
Страница 82: ...82 FI K ytt ohje SATA air regulator Albrecht Kruse Toimitusjohtaja...
Страница 91: ...91 FR Mode d emploi de l unit de r glage du flux d air SATA air regulator Albrecht Kruse G rant...
Страница 92: ......
Страница 95: ...95 GR SATA air regulator 1 2 2016 425 PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S SATA...
Страница 101: ...101 GR SATA air regulator Kornwestheim 1 3 2019 Albrecht Kruse...
Страница 102: ......
Страница 119: ...119 IT Istruzioni d uso SATA air regulator Albrecht Kruse Amministratore...
Страница 120: ......
Страница 152: ...152 NO Bruksveiledning SATA air regulator Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Adm dir...
Страница 169: ...169 PT Instru es de funcionamento SATA air regulator Albrecht Kruse Gerente...
Страница 170: ......
Страница 176: ...176 RO Manual de utilizare SATA air regulator 7 Date tehnice...
Страница 181: ...181 RO Manual de utilizare SATA air regulator Director...
Страница 182: ......
Страница 185: ...185 RUS SATA air regulator DIN EN 12021 1 2 2016 425 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 186: ...186 RUS SATA air regulator SATA 3 4 2 6 2 5 2 2 2 3 CCS 2 1 2 7 2 4...
Страница 188: ...188 RUS SATA air regulator 40 m 2 5 64 A 6 79 A 300 g 10 0 bar 8 5 8 1 CCS 3 1 3 2 CCS CCS CCS 8 2 4 3 4 2 4 1...
Страница 192: ......
Страница 225: ...7 1 7 2 7 3 7...
Страница 226: ...8 2 8 1 8...
Страница 229: ...2 5 2 4 2 3 2 2 2 1 2 6 2 7 2 8 2...
Страница 230: ...3 1 3 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 1 3 4...
Страница 231: ...5 4 5 1 5 2 5 3 5 4 5 2 5 3 6 4 6 3 6 2 6 1 6 5...
Страница 232: ......