116
FR
Mode d'emploi de l'humidificateur d'air de respiration SATA air humidi
-
fier
Avant toute utilisation, l’utilisateur doit procéder à une évaluation des
risques concernant d’éventuelles combinaisons dangereuses sur le poste
de travail, p. ex. la présence d’azote.
■ Procéder à un essai de fonctionnement et d'étanchéité de l'humidifi
-
cateur d'air de respiration avec la cagoule de protection respiratoire rac-
cordée avant chaque utilisation. Aucun défaut d'étanchéité ne devrait se
présenter au niveau des points de jonction de l'humidificateur d'air de
respiration. (Il est p. ex. possible de déterminer les défauts d'étanchéité
en touchant, en écoutant ou en les pulvérisant à l'eau).
Renseignements !
Resserrer les vis
[9-3]
si nécessaire (couple de rotation 150 – 200
Ncm).
■ Ne jamais utiliser un humidificateur d'air de respiration défectueux et le
remplacer.
■ Faire réparer un humidificateur d'air de respiration défectueux par
SATA.
■ Il est interdit de procéder à des manipulations sur la soupape de sur
-
pression.
■ Ne pas modifier l'humidificateur d'air de respiration.
■
La teneur en eau de l'air de respiration devrait se situer dans les limites
de la norme EN 12021 afin que l'équipement ne risque pas de geler.
3. Utilisation correcte
L'humidificateur d'air de respiration est un complément en option de
l'équipement de protection respiratoire et a pour mission de fournir de l'air
de respiration humidifiée.
4. Description
L'humidificateur d'air de respiration est un composant de l'équipement de
protection respiratoire utilisable en option. Il sert à humidifier l'air de res
-
piration et se place entre l'unité de réglage du flux d'air et la cagoule de
protection respiratoire. Il comporte les principaux composants suivants :
■
Raccord de la cagoule de protection respiratoire (orientable)
[2-1]
■ Raccord de l'unité de réglage du flux d'air (orientable)
[2-6]
■
Réservoir d'eau
[2-4]
avec module d'humidification
[2-5]
■
Disque CCS
[2-10]
de personnalisation de l'équipement
5. Contenu de livraison
■ Humidificateur d'air de respiration SATA air humidifier
Содержание air humidifier
Страница 3: ...1...
Страница 4: ......
Страница 16: ...16 DE Betriebsanleitung SATA air humidifier Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Gesch ftsf hrer...
Страница 19: ...19 BG SATA air humidifier DIN EN 12021 1 2 2016 425 PSA PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 22: ...22 BG SATA air humidifier SATA filter timer 4 2 4 1 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 Protect 5 1 9 4 C...
Страница 23: ...23 BG SATA air humidifier 2 2 bar 60 C 9 1 20...
Страница 24: ...24 BG SATA air humidifier 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 16 1 17 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 25: ...25 BG SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200 Ncm...
Страница 27: ...27 BG SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 Ncm 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Страница 29: ...29 BG SATA air humidifier 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 30: ......
Страница 35: ...35 CN SATA air humidifier 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 Protect 5 1 9 4 C 2 2 bar 60 C 9 1...
Страница 36: ...36 CN SATA air humidifier 20 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 4 1 3 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 40: ...40 CN SATA air humidifier Notified Body 0418 Kornwestheim 2019 3 1 Albrecht Kruse...
Страница 52: ...52 CZ N vod k pou it SATA air humidifier Kornwestheim 1 3 2019 Albrecht Kruse Jednatel...
Страница 64: ......
Страница 76: ......
Страница 88: ......
Страница 112: ......
Страница 125: ...125 FR Mode d emploi de l humidificateur d air de respiration SATA air humidi fier Albrecht Kruse G rant...
Страница 126: ......
Страница 129: ...129 GR SATA air humidifier 1 2 2016 425 PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S O...
Страница 132: ...132 GR SATA air humidifier 4 1 8 3 8 4 Protect Protect 5 2 5 3 5 1 9 4 C 2 2 bar...
Страница 133: ...133 GR SATA air humidifier 60 C 9 1 20 6 1 6 2...
Страница 136: ...136 GR SATA air humidifier 10 2 150 200 Ncm SATA filter timer 8 4 10 2 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 Ncm 10 3 10 1 10 2...
Страница 137: ...137 GR SATA air humidifier 11 SATA 12 12 SATA 13 11 1 211904 4 CCS 1 11 2 226621 SATA filter timer 1 14 2016 425 2014 34...
Страница 150: ......
Страница 174: ......
Страница 186: ......
Страница 210: ......
Страница 222: ...222 PL Instrukcja obs ugi SATA air humidifier Albrecht Kruse Dyrektor...
Страница 249: ...249 RUS SATA air humidifier SATA DIN EN 12021 1 2 2016 425 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Страница 250: ...250 RUS SATA air humidifier 9 3 150 200 SATA EN 12021 3 4 2 1 2 6 2 4 2 5 CCS 2 10 5 SATA air humidifier CCS 1...
Страница 253: ...253 RUS SATA air humidifier 2 2 60 C 9 1 20...
Страница 254: ...254 RUS SATA air humidifier 6 1 6 2 6 3 20 9 2 7 1 7 4 7 2 7 3 1 16 1 17 1 5 1 6 1 2 1 9 1 7 1 5 1 6...
Страница 255: ...255 RUS SATA air humidifier 2 1 1 2 1 9 1 5 1 6 9 3 2 5 2 4 10 13 10 1 150 200...
Страница 257: ...257 RUS SATA air humidifier 9 3 9 1 9 2 9 4 150 200 10 3 10 1 10 2 11 SATA 12 12...
Страница 259: ...259 RUS SATA air humidifier Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Страница 260: ......
Страница 272: ......
Страница 284: ......
Страница 296: ......
Страница 308: ......
Страница 309: ...8...
Страница 310: ...9...
Страница 311: ...10...
Страница 312: ...11...
Страница 317: ...2 3...
Страница 318: ...4 5...
Страница 319: ...6 7...
Страница 320: ......