Reinigen Sie das Außengehäuse mit einem feuchten Tuch oder einer schwachen Seifenlösung. Verwenden Sie zum Reinigen der Linse / des
Fensters des Gerätgehäuses keine Scheuermittel, Isopropylalkohol oder Lösungsmittel.
Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, um genaue Messergebnisse sicherzustellen. Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Produkt gemäß
der Bedienungsanleitung verwenden, andernfalls wird die kostenlose Garantie nicht gewährt, nachdem das Produkt beschädigt wurde. Verwenden
Sie das Gerät nicht in einer brennbaren, explosiven, dampfigen, feuchten oder ätzenden Umgebung. Bitte benutzen Sie das Gerät nicht weiter,
nachdem es beschädigt, fallen gelassen oder korrigiert wurde, um fehlerhafte Testergebnisse zu vermeiden. Bitte beziehen Sie sich auf die
Emissionsgradangaben für die tatsächliche Temperatur. Andernfalls ist die gemessene Temperatur ungenau. Die Innentemperatur steigt beim
Aufladen des Geräts an, was zu ungenauen Temperaturmessungen führt und wird beim Laden des Geräts nicht empfohlen.
ES
PT
JA
RU
EN
DE
KO
03081
Pflege
Sicherheitshinweise
Einstellungen wiederherstellen
- 51 -
Содержание 03081
Страница 2: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 SD 1 2 4 5 5 7 7 8 8 9 9 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17...
Страница 5: ...1 2 3 4 5 SD USB OK Menu 6 7 8 9 10 11 12 13 ES PT JA RU EN DE KO 03081 3...
Страница 6: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 2 4 495mmx377mm 320 x240 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4...
Страница 7: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 3 3 4 3 10 OK OK OK 5...
Страница 8: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 6...
Страница 9: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 LCD 0 100 1 7...
Страница 10: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK OK OK OK OK 8...
Страница 11: ...OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK 9...
Страница 12: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK 10...
Страница 13: ...OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK 11...
Страница 14: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK OK OK 12...
Страница 15: ...0 01 0 0 99 0 95 OK OK OK OK OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 13...
Страница 16: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK OK 14...
Страница 17: ...OK OK OK OK OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 15...
Страница 18: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK SD OK SD OK SD SD 16...
Страница 19: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 17...
Страница 56: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 SD 52 54 55 56 56 58 58 59 59 60 60 62 63 63 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68...
Страница 59: ...1 2 3 4 5 SD USB OK Menu 6 7 8 9 10 11 12 13 ES PT JA RU EN DE KO 03081 54...
Страница 60: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 2 4 495mmx377mm 320 x 240 1 2 3 4 5 6 7 8 9 55...
Страница 61: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 3 3 4 3 10 OK OK OK 56...
Страница 62: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 C F 57...
Страница 63: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 LCD 0 100 1 58...
Страница 64: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 C F OK OK OK OK OK OK OK 59...
Страница 65: ...OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK 60...
Страница 66: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK 61...
Страница 67: ...OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK 62...
Страница 68: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK OK OK ENGLISH 63...
Страница 69: ...0 01 0 0 99 0 95 OK OK OK OK OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 10 30 5 64...
Страница 70: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK OK 65...
Страница 71: ...OK OK OK OK OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 66...
Страница 72: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK SD OK SD OK SD SD SD 67...
Страница 73: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 68...
Страница 74: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 SD 70 72 73 74 74 76 76 77 77 78 78 80 81 81 82 82 83 83 84 84 85 85 86 86...
Страница 77: ...1 2 3 4 5 SD USB OK Menu 6 7 8 9 10 11 12 13 ES PT JA RU EN DE KO 03081 72...
Страница 78: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 2 4 495mmx377mm 320 x240 1 2 3 4 5 6 7 8 9 73...
Страница 79: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 3 3 4 3 10 OK OK OK 74...
Страница 80: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 C F 75...
Страница 81: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 LCD 0 100 1m 76...
Страница 82: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 C F OK OK OK 1 1 OK OK OK OK 1 1 77...
Страница 83: ...OK 1 ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK 1 1 78...
Страница 84: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 1 OK 2 1 2 OK 1 79...
Страница 85: ...2 OK 1 1 ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK 1 OK 2 1 80...
Страница 86: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK 1 OK OK OK 1 81...
Страница 87: ...0 01 0 0 99 0 95 OK OK OK 1 OK OK 1 ES PT JA RU EN DE KO 03081 10 30 5 82...
Страница 88: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK 1 OK OK 1 83...
Страница 89: ...OK OK OK OK OK 1 ES PT JA RU EN DE KO 03081 84...
Страница 90: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK 1 SD OK SD OK SD 1 SD SD 85...
Страница 91: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 86...
Страница 113: ...1 2 3 4 5 SD USB OK Menu 6 7 8 9 10 11 12 13 ES PT JA RU EN DE KO 03081 108...
Страница 114: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 2 4 495mmx377mm 320 x240 1 2 3 4 5 6 7 8 9 109...
Страница 115: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 3 3 4 3 10 OK OK OK 120...
Страница 116: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 121...
Страница 117: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 LCD 0 100 1 122...
Страница 118: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK OK OK OK OK 123...
Страница 119: ...OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK 124...
Страница 120: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK 125...
Страница 121: ...OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK 126...
Страница 122: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK OK OK ENGLISH 127...
Страница 123: ...0 01 0 0 99 0 95 OK OK OK OK OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 10 30 5 128...
Страница 124: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK OK OK 129...
Страница 125: ...OK OK OK OK OK ES PT JA RU EN DE KO 03081 130...
Страница 126: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 OK OK SD OK SD OK SD SD SD 131...
Страница 127: ...ES PT JA RU EN DE KO 03081 132...