Sartorius TopMix2.Touch TM02-X Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 41

Operating Instructions

Sartorius
TopMix2.Touch

Model TM02-X
Paint-mixing terminal/control panel for potentially explosive areas

98648-019-41

Содержание TopMix2.Touch TM02-X

Страница 1: ...Operating Instructions Sartorius TopMix2 Touch Model TM02 X Paint mixing terminal control panel for potentially explosive areas 98648 019 41...

Страница 2: ...g System 10 Making the Connections 10 Installing the Ex Link Converter YCO12 Z 11 Power Connection 12 Care and Maintenance 13 Service 13 Repairs 13 Safety Inspections 13 Cleaning 13 Corrosive Environm...

Страница 3: ...ter 7 Connector for the power cord supply voltages from 90 to 264 VAC 8 LEDs 9 Interface 10 Connection between the ex link converter and a standard PC outside the potentially explosive area Connector...

Страница 4: ...anual from our website www sartorius com Warning Danger Symbols Warning danger symbols used in these instructions This symbol identi es hazards which have a high probability of resulting in death or s...

Страница 5: ...tallation instructions carefully before installing and operating your TopMix paint mixing weighing system The TM02 X terminal control panel may not be used as a standard of ce PC Safety Precautions Le...

Страница 6: ...on and safety by a trained and quali ed person at appropriate intervals e g checking the cable for damage Operating personnel must be trained to recognize faulty operating states and to be able to ini...

Страница 7: ...o be installed exclusively in locations that offer suf cient protection against the penetration of solid foreign bodies or water The safety of the equipment is compromised by foreign bodies and water...

Страница 8: ...entially explosive area length 3 m D SUB 9 pin cable YCC01 0041M3 to connect a scale length 3 m Power supply cable for the ex link converter 3 Grounding cables YCC01 X046M2 Installation instructions B...

Страница 9: ...cording to commonly accepted technical standards Only cables and cable lengths approved by Sartorius should be used which take account of the limitations of the cable lengths due to the capacity and i...

Страница 10: ...f a quali ed electrician to ensure that the system is in good working order Check whether or not the competent authorities e g industrial supervisory board need to be informed It is also necessary to...

Страница 11: ...CC01 0049M20 length 20 m into the ex link converter YCO12 Z Ex side Tighten the safety screws firmly 5 USB port Insert TopMix PC USB cable YCC01 0040M3 for connecting a standard PC to the ex link conv...

Страница 12: ...operating the TopMix TM02 X in potentially explosive areas follow the current standards and regulations for the installation of devices in hazardous areas locations Switching the TopMix Weighing Syst...

Страница 13: ...relatively long period under unfavorable conditions In this case notify the Sartorius Service Center Maintenance and repair work may only be performed by authorized service technicians who have access...

Страница 14: ...enance Do not apply any cleaning agents to ID labels or printed surfaces Corrosive Environment t Remove all traces of corrosive substances from the device on a regular basis Storage and Shipping Condi...

Страница 15: ...http www sartorius com 2 Select the Services tab 3 Then select Disposal Information 4 Addresses for the local Sartorius disposal contacts can be found in the PDF files available for download on this p...

Страница 16: ...xplosive areas in accordance with Directive 94 9 EC category 2 equipment IP protection rating IP 40 as per EN 60529 IEC60529 Ambient Conditions Environment For indoor use only Ambient temperature Stor...

Страница 17: ...xplosive areas TM02 X Ex link converter YCO12 Z Keyboard for use in Zone 1 potentially explosive areas YKB01TM X Ex link cable 20 m YCC01 0049M20 Video cable DVI 3 m YCC01 0050M3 USB cable 3 m YCC01 0...

Страница 18: ...18 Operating Instructions TopMix Scale Drawings Dimensions Scale Drawings Dimensions Table Top Use Wall Mounting Drilling template Dimensions in millimeters...

Страница 19: ...Operating Instructions TopMix 19 EC Declaration of Conformity...

Страница 20: ...20 Operating Instructions TopMix EC Declaration of Conformity...

Страница 21: ...Operating Instructions TopMix 21 EC Declaration of Conformity...

Страница 22: ...connected to the terminal for the equipotential bonding conductor PA The equipment operator is obligated to connect a lead with a gauge of at least 4 mm cross section to the PA terminal located on th...

Страница 23: ...02 X II 2G Ex ib mb IIB T4 Gb RS232 Data Output Interface 3 Ui 12 6 V 25 2V Uo 8 4 V 16 8V Ii 131 mA Io 85 mA Pi any Po 179 mW Ci 11 nF Co 9 0 F 0 9 F Li 0 mH Lo 1 mH 2 2 Keyboard Option YKB01TM X II...

Страница 24: ...G Ex ib IIB Gb Terminal TM02 X II 2G Ex ib mb IIB T4 Gb RS232 Data Output Interface 3 Ui 12 6 V 25 2V Uo 8 4 V 16 8V Ii 131 mA Io 85 mA Pi any Po 179 mW Ci 11 nF Co 9 0 F 0 9 F Li 0 mH Lo 1 mH 2 2 Key...

Страница 25: ...ta cable e g LiYCY with 400nF km and 2mH km functionally limited 20m Ex Link Converter YCO12 Z II 2 G Ex ib IIB Gb Terminal TM02 X II 2G Ex ib mb IIB T4 Gb RS232 Data Output Interface 3 Ui 12 6 V 25 2...

Страница 26: ...ith Entity Concept parameters 10 appropriate for connection to associated apparatus with Entity Concept parameters listed in note 4 12 pole round connector 2 Video out 2 USB SARTORIUS Model PMA7501 X...

Страница 27: ...i Pi of the intrinsically safe apparatus and the approved values of Ca and La resp Co and Lo of the associated apparatus are greater than Ci and Li of the intrinsically safe apparatus plus all cable p...

Страница 28: ...28 Operating Instructions TopMix EC Type Examination...

Страница 29: ...Operating Instructions TopMix 29 EC Type Examination...

Страница 30: ...30 Operating Instructions TopMix EC Type Examination...

Страница 31: ...Operating Instructions TopMix 31 EC Type Examination...

Страница 32: ...32 Operating Instructions TopMix IECEx Cerfificate of Conformity...

Страница 33: ...Operating Instructions TopMix 33 IECEx Cerfificate of Conformity...

Страница 34: ...34 Operating Instructions TopMix IECEx Cerfificate of Conformity...

Страница 35: ...Operating Instructions TopMix 35 Certificate of Compliance...

Страница 36: ...36 Operating Instructions TopMix Certificate of Compliance...

Страница 37: ...Operating Instructions TopMix 37 Certificate of Compliance...

Страница 38: ...38 Operating Instructions TopMix Certificate of Compliance...

Страница 39: ...Operating Instructions TopMix 39 Certificate of Compliance...

Страница 40: ...40 Operating Instructions TopMix Certificate of Compliance...

Страница 41: ...eans without prior written permission from Sartorius All rights reserved The status of the information specifi cations and illustrations in this manual is indicated by the date given below Sartorius r...

Результаты поиска

Содержание TopMix2.Touch TM02-X

Отзывы:

Похожие инструкции для TopMix2.Touch TM02-X

Бренды по названию

Популярные бренды

Sartorius TopMix2.Touch TM02-X, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TopMix2.Touch TM02-X

Отзывы:

Похожие инструкции для TopMix2.Touch TM02-X

Бренды по названию

Популярные бренды