Sartorius TopMix TM01-X Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

98648-011-50

Installation Instructions

Sartorius
TopMix

Model TM01-X
Electronic Paint-mixing Weighing System

Содержание TopMix TM01-X

Страница 1: ...98648 011 50 Installation Instructions Sartorius TopMix Model TM01 X Electronic Paint mixing Weighing System...

Страница 2: ...nnector for the power cord power supply 90 to 264 VAC 11 Connector for monitor VGA test monitor 800x600 pixels outside the hazardous area 12 Connector for the VGA video cable YCC01 0039M3 length 3 m C...

Страница 3: ...can be connected to the Ex link box YCO09 Z outside the hazardous area Note Read the installation and operating instructions carefully before connecting the TopMix and putting it into operation 2 Gene...

Страница 4: ...receive sufficient training to recognize faulty operating states and to introduce the required measures in such cases for example disconnecting the Ex link box from power Legal Notices This equipment...

Страница 5: ...s equipment Use only cables and cable lengths approved by Sartorius The operator shall be solely responsible for any damage or injuries that occur when using cables not supplied by Sar torius The Ex l...

Страница 6: ...inal TM01 X with LC display and keypad for use in Zone 1 hazardous areas Ex link box YCO09 Z for use outside the haz ardous area TopMix Ex link cable part no YCC01 0038M20 for connecting the terminal...

Страница 7: ...g conductor is connected to the housing of the Ex link box All equipment must be connected to the equipotential bonding con ductor by connecting the grounding cable not included in delivery to the gro...

Страница 8: ...Before connecting or disconnecting data cables or control lines to or from the device make sure all equipment is disconnected from power The explosion protected paint mixing weighing system must be s...

Страница 9: ...length 20 m to the terminal Tighten the connector Connect the TopMix VGA video cable YCC01 0037M20 length 20 m to the terminal Tighten the fastening screws Connect the weighing instrument e g PMA scal...

Страница 10: ...fied in national regulations for electrical installa tions Installation must be performed by a trained technician in accordance with national regula tions and acknowledged technological standards The...

Страница 11: ...rews USB port see illustration Connect the TopMix PC USB cable YCC01 0040M3 length 3 m for a standard computer to the Ex link box outside the hazardous area PC side Connect the PC video cable YCC01 00...

Страница 12: ...dous area PC side Computer setting high color 16 bit Connect the equipment to power PC side Note Observe the warnings and safety precautions included in these instructions Note The Ex link box YCO09 Z...

Страница 13: ...ure the currently valid regulations and guidelines for installing equipment in a Zone 1 area in Germany ElexV of 27 Feb 1980 are strictly observed Switching the TopMix On and Off The TopMix terminal T...

Страница 14: ...ervice contracts with regular maintenance intervals ranging from 1 month to 2 years The optimum mainte nance interval depends on operating conditions and tolerance requirements Repairs Defective equip...

Страница 15: ...f you use electrical equipment in installa tions and under ambient conditions subject to higher safety standards you must com ply with the provisions as specified in the applicable regulations for ins...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...g 16 5 Ex link box approx kg 3 2 AC power source V 100 240V Frequency Hz 50 60 Power consumption average VA 25 Designation type of explosion protection Terminal TM01 X EEx ib d ib IIB T4 and II 2 G KE...

Страница 18: ...Declaration of Conformity 18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...s see note 5 Vmax Imax Ci Li appropriate for connection to associated apparatus with Entity Concept parameters listed above each circuit Vmax 12 6V Voc 12 0V Imax 33mA Isc 32mA Pi 103mW Po 94mW Ci 2 n...

Страница 24: ...with Entity Concept parameters listed above 0 1 2 0 SARTORIUS AG 3 4 5 1 2 AC Supply 2 Video in AC DC 4 1 2 Video out 2 USB SARTORIUS AG 3 83 9 699 3 83 9 699 3 83 9 699 3 83 699 Cable 8 Type YCC01 00...

Страница 25: ...ters 6 7 range 0 40 7 WARNING SUBSTITUTION OF COMPONENTS MAY IMPAIR INTRINSIC SAFETY 8 Maximum cable length 100m 328 ft 1 For installation Not for esters and alkanes atmospheres For 1 installation No...

Страница 26: ...without the prior written permission of Sartorius AG The status of the information specifications and illustrations in this manual is indicated by the date given below Sartorius AG reserves the right...