4
Stand 03/17 TM
TECHNISCHE ÜBERSICHT / TECHNICAL OVERVIEW
MODEL
GRAZ
Bestell Nr� /
Order No.
420-3065
Material /
material
lebensmittelechtes Polypropylen
food-save polypropylen
Gewicht /
weight
16 kg
Maße Außen GRAZ 1/1 GN
Extern dimensions GRAZ 1/1 GN
B 450x T 530 x H 490 mm
W 450 x D 530 x H 490 mm
Maße Innen GRAZ 1/1 GN
Internal dimensions GRAZ 1/1 GN
B 320 x T 530 x H 490 mm
W 320 x D 530 x H 490 mm
Einschübe /
slots
12
Volumen (Ltr�) /
Volume (ltr.)
53 - 63
Geeignet für Lebensmittel (°C)
Suitable for food (°C)
-40 bis +100
-40 till +100
Passend für 1/1 GN-Behälter
Suitable for 1/1 GN pans
ja
yes
Stapelbar und Spülmaschinenfest
Stackable and dishwasher safe
ja
yes
EAN-Code
4017337 420698
Abbildungen in dieser Anleitung können vom original Artikel abweichen.
Illustrations in this manual may differ from the original article.
Technische Änderungen vorbehalten!
Subject to technical modifications!
BEDINGUNGEN / TERMS
Bitte halten Sie die nachstehenden Bedingungen ein, um die
maximale Leistung des von Ihnen gekauften Produktes zu
erhalten:
•
Die von Ihnen verwendete Thermobehälter halten
warme Speisen warm und kalte Speisen kalt�
•
Verwenden Sie für die Thermobehälter einen Deckel mit
Dichtung�
•
Bewaren Sie den Thermobehälter bei einer
Zimmertemperatur von 18 - 22 °C auf�
•
Sorgen Sie dafür, dass der Ort, an dem Sie die Befüllung
vornehmen, Zimmertemperatur hat�
•
Öffnen Sie den Deckel des Thermobehälter nach
Befüllung erst, wenn das Produkt serviert werden soll�
•
Füllen Sie warme und kalte Speisen nicht in den gleichen
Thermobehälter�
Wenn Sie diese Bedingungen oder ähnliche Bedingunen
gewährleisten, tritt nur ein minimaler Wärmeverlust auf�
To get maximum use out of your new product, please note
the following:
•
Your Isothermal Container keeps hot food warm and
cold food cold�
•
Use lids with rubber seals on your Isothermal Container�
•
Try to keep your Isothermal Container at room
temperature (18 - 22 °C)�
•
Keep the area where you fill the containers at room
temperature�
•
After filling theIsothermal Container, do not open its lid
until the contents are ready to be served�
•
Put the product you want to keep the hottest on the
top shelf�
•
Do not put both hot and cold food in the same
Isothermal Container�
If you follow these instructions as closely as possible,
you will keep heat loss to a minimum�
