14
Utilisation de la sortie TV
Faites afficher l’ordinateur sur l’écran d’un téléviseur !
Si la carte VGA intègre une fonction de sortie TV, il suffit de raccorder la carte VGA à un
téléviseur ou à un moniteur, ou aux deux. Vous pouvez même raccorder la carte VGA à
un magnétoscope et enregistrer l’affichage de l’ordinateur. L’affichage sur un téléviseur
constitue une solution idéale pour les jeux, les présentations, les films et la navigation sur
l’Internet. Les conseils suivants vous permettront d’utiliser au mieux la fonction d’affichage
sur téléviseur.
Pour connecter l’ordinateur à un téléviseur ou à un magnétoscope, raccordez le câble de
connexion du téléviseur (ou du magnétoscope) à la carte VGA. La plupart des téléviseurs
et des magnétoscopes disposent d’une entrée vidéo composite, qui est souvent appelée
une entrée RCA ou une prise phono. Un nombre croissant de téléviseurs et de
magnétoscopes comportent un autre type d’entrée vidéo appelée S-Vidéo ou S-VHS.
Une connexion S-Vidéo permet d’obtenir une meilleure qualité d’affichage qu’une connexion
de vidéo composite. Si votre téléviseur ne dispose que d’une entrée de câble, ce qui est
le cas des appareils anciens, il vous est quand même possible de connecter la carte VGA
au téléviseur par l’intermédiaire du magnétoscope ou d’un modulateur RF (disponible
dans la plupart des magasins de fournitures électroniques).
VEUILLEZ D
VEUILLEZ D
VEUILLEZ D
VEUILLEZ D
VEUILLEZ D’ABORD LIRE CE QUI SUIT
’ABORD LIRE CE QUI SUIT
’ABORD LIRE CE QUI SUIT
’ABORD LIRE CE QUI SUIT
’ABORD LIRE CE QUI SUIT
INFORMATIONS IMPORTANTES à l’intention des utilisateurs en Europe
· Certains moniteurs d’ordinateur en Europe ne peuvent pas être utilisés en même
temps que l’affichage sur téléviseur. Lorsque vous activez l’affichage sur téléviseur
en Europe, le taux de rafraîchissement du moniteur et du téléviseur est réglé sur
50Hz. Certains moniteurs ne sont pas compatibles avec ce taux de
rafraîchissement et ils peuvent donc être endommagés.
Veuillez consulter la documentation fournie avec le moniteur pour savoir s’il est
compatible avec un taux de rafraîchissement de 50Hz. Si ce n’est pas le cas, ou si
vous n’en êtes pas sûr, veuillez éteindre le moniteur avant d’allumer l’ordinateur
lorsque vous utilisez un téléviseur pour l’affichage.
Pour obtenir de plus amples informations sur la manière de désactiver l’affichage
sur téléviseur, veuillez vous reporter à la section
“Activation et désactivation de
l’affichage sur téléviseur”
.
· Certains téléviseurs en Europe comportent des connecteurs SCART. Si vous
utilisez une connexion SCART, veuillez lire
“Utilisation des connecteurs SCART
sur les téléviseurs européens”
avant d’essayer de raccorder l’ordinateur au
téléviseur.
Connexion de la carte VGA à un téléviseur ou un
magnétoscope
1
Éteignez l’ordinateur et le téléviseur ou le magnétoscope.
2
Assurez-vous que la carte VGA est correctement installée.
3
Déterminez si le téléviseur ou magnétoscope dispose d’un connecteur S-Vidéo ou
d’un connecteur de vidéo composite.
4
Examinez l’arrière de l’ordinateur pour localiser la carte VGA. En utilisant un câble
S-Vidéo ou de vidéo composite, connectez l’une des extrémités du câble à la carte
VGA et l’autre extrémité au téléviseur ou au magnétoscope.
5
Allumez l’ordinateur et le téléviseur ou le magnétoscope.
6
Pour activer et désactiver l’affichage du téléviseur.
Si aucun affichage n’est visible sur le téléviseur, il se peut que vous deviez
mettre le téléviseur en position d’affichage vidéo. Pour obtenir de plus amples
informations à ce sujet, veuillez vous reporter à la documentation fournie avec
Utilisation de la sortie TV
