SAPIRHOME SP-1100-CB Скачать руководство пользователя страница 5

_

Български

_

   

 

Сешоар 

SP-1100-CB 

РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 

 

ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 

 

Моля, прочетете внимателно това ръководство преди първоначална употреба.

 

 

Преди  да  включите  уреда  за  първи  път  към  електрическата  мрежа,  моля  уверете  се,  че 

напрежението на мрежата отговаря на това, означено върху уреда.

 

 

Само за домашна употреба. Не използвайте с комерсиална цел. Не използвайте уреда за други 

цели, освен за описаните в това ръководство.

 

 

Не използвайте на открито.

 

 

Винаги изключвайте уреда от контакта преди да го почистите и когато не го използвате.

 

 

За да се предпазите от електрически шок, не потапяйте уреда във вода или други течности.

 

 

Не използвайте уреда в банята или в близост до вода.

 

 

Не използвайте аерозолни продукти, докато използвате уреда.

 

 

Бъдете внимателни, когато използвате уреда в присъствието на деца.

 

 

Не оставяйте уреда включен, дори когато не го използвате за кратко.

 

 

Използвайте само оригиналните приставки от комплекта.

 

 

Никога не носете и окачвайте уреда за захранващия кабел.

 

 

Не използвайте уреда, ако той или захранващия кабел е повреден.

 

 

Не ремонтирайте, настройвайте и подменяйте части на уреда. При повреда, занесете уреда в 

оторизирания сервизен център.

 

ВАЖНО: 

 

Дръжте косата си далеч от всмукателния отвор на уреда. Поддържайте всмукателния отвор 

чист от прах и мъх.

 

 

Не блокирайте въздушните отвори на уреда, в противен случай сешоарът може да прегрее.

 

 

Приставките стават горещи по време на употреба на уреда.

 

 
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 

 

Развийте напълно захранващия кабел. 

 

Поставете желаната приставка. 

 

Включете захранващия кабел в изправен електрически контакт. 

 

Изберете желаната степен на мощността, като използвате двата бутона върху дръжката. 

 

РЕГУЛАТОР НА СКОРОСТТА 

 

Степени на скоростта на въздушния поток: 

0 – 

ИЗКЛЮЧЕНО; 

1 – 

Средна степен – за сушене и стилизиране на деликатни коси; 

2 – 

Висока степен – за бързо сушене и стилизиране. 

 

Содержание SP-1100-CB

Страница 1: ...ose supervision is necessary when it is used near children Do not leave the appliance switched on when you do not use it Do not use other attachments than those supplied Never carry or suspend the appliance by the cord Do not operate after malfunction or cord damage Do not attempt to repair adjust or replace parts in the appliance Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center I...

Страница 2: ...unplug when finished Leave it to cool for a few minutes before putting away CARE AND CLEANING Switch off the appliance unplug form the power supply and allow it to cool completely Wipe the outer housing of the appliance with a damp cloth Do not use abrasive cleaners STORAGE Ensure hair dryer is completely cool and dry Do not wrap the cord around the appliance as this will cause damage Keep the app...

Страница 3: ...e zostawiaj urządzenie włączonego kiedy nie jest ono używane Nie należy korzystać z innych akcesoriów niż dostarczone Nie wolno przenosić ani zawieszać urządzenia na kablu Nie używaj urządzenia które działa nieprawidłowo lub ma uszkodzony przewód Nie próbuj naprawiać regulować ani wymienić części w urządzeniu Naprawy wadliwego urządzenia dokonuj w najbliższym centrum serwisowym WAŻNE Trzymaj swoje...

Страница 4: ...ostygnięcia na kilka minut przed jej odłożeniem na miejsce KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Wyłącz urządzenie odłącz od zasilania i pozostaw do całkowitego ostygnięcia Wytrzyj zewnętrzną obudowę urządzenia wilgotną szmatką Nie wolno używać agresywnych środków czyszczących PRZECHOWYWANIE Upewnij się że suszarka do włosów jest całkowicie sucha i chłodna Nie należy owijać przewodu zasilającego wokół suszark...

Страница 5: ...ставяйте уреда включен дори когато не го използвате за кратко Използвайте само оригиналните приставки от комплекта Никога не носете и окачвайте уреда за захранващия кабел Не използвайте уреда ако той или захранващия кабел е повреден Не ремонтирайте настройвайте и подменяйте части на уреда При повреда занесете уреда в оторизирания сервизен център ВАЖНО Дръжте косата си далеч от всмукателния отвор н...

Страница 6: ... уреда и изваждайте щепсела от контакта Оставете сешоарът да изстине за няколко минути преди да го приберете ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА Изключете уреда извадете щепсела от контакта Оставете сешоарът да изстине напълно Избършете корпуса на уреда с влажна кърпа Не използвайте абразивни почистващи препарати СЪХРАНЕНИЕ Уверете се че сешоарът е напълно изстинал и сух Не увивайте кабела около уреда това мож...

Страница 7: ... аэрозольные продукты когда фен находится в эксплуатации Будьте очень внимательны когда прибор используется возле детей Не оставляйте включенный прибор без присмотра когда вы не используете его Не используйте принадлежности не входящие в комплект поставки Никогда не носите и не выключайте устройство за шнур Не используйте после сбоя или повреждения кабеля Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать ...

Страница 8: ...обязательно отключите его на срок не менее 10 мин Всегда выключайте и отсоединяйте прибор от сети после окончания работы с ним Оставьте прибор остыть на несколько минут перед тем как его убрать УХОД И ОЧИСТКА Отключите прибор отсоедините его от сети и позвольте ему полностью остыть Не используйте абразивные чистящие средства ХРАНЕНИЕ Убедитесь что фен полностью холодный и сухой Не наматывайте шнур...

Страница 9: ...рошуйте аерозольні продукти коли фен перебуває в експлуатації Будьте дуже уважні коли прилад використовується біля дітей Не залишайте включений прилад без догляду коли ви не використовуєте його Не використовуйте приналежності що не входять у комплект поставки Ніколи не носите й не виключайте пристрій за шнур Не використовуйте після збою або ушкодження кабелю Не намагайтеся самостійно ремонтувати р...

Страница 10: ...обов язково відключите його на строк не менш 10 хв Завжди виключайте й від єднуйте прилад від мережі після закінчення роботи з ним Залишіть прилад охолонути на кілька хвилин перед тем як його забрати ВІДХІД І ОЧИЩЕННЯ Відключите прилад від єднаєте його від мережі й дозвольте йому повністю охолонути Не використовуйте абразивні засоби що чистять ЗБЕРІГАННЯ Переконаєтеся що фен повністю холодний і су...

Отзывы: