background image

_

Polski

_  

 

 

Kran elektryczny 

SP-7100-JE 

INSTRUKC

JA OBSŁUGI

 

 
 

Proszę przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania kranu elektrycznego, a 

następnie zachować ją na przyszłość

 

Cechy i funkcje: 

 

1.

 

Konstrukcja plastikowa.  

2.

 

Woda i 

prąd

 podwójna izolacja. 

3.

 

Profesjonalna konstrukcja odporna na osad z wody. 

4.

 

Bezpiecznik termiczny w celu poprawy bezpieczeństwa.

 

5.

 

Ł

atwa instalacja. 

 

Ostrzeżenia

 

1.

 

Upewnij się, że postępujesz zgodnie z instrukcjami

2.

 

Upewnij się, że woda jest podłączona przed podłączeniem urządzeni

a w po raz pierwszy. 

3. 

Po zainstalowaniu podgrzewacza wody proszę przekręcić dźwignię, aby przez 10

-15 sekund 

popłynęła zimna woda.

 

4.

 

Dysza musi być regularnie czyszczona (

ok.

raz w miesiącu)

5.

 

Jeśli woda zamarzła w kranie wówczas ogrzewanie jest zabronione

6.

 

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony w jakikolwiek sposób, musi on zostać wymieniony 

przez producenta lub jego przedstawiciela serwisu lub wykwalifikowaną osobę w celu 

uniknięcia zagrożenia

7.

 

Produkt przeznaczony jest do stosowania w pomieszczeniach i musi 

być uziemiony

8.

 

Po użyciu  gorącej wody ostudź kran zimną, bieżącą wodą przez pięć sekund, co pozwoli 

uniknąć uszkodzenia urządzenia

8.

Urządzenie  nie  może  być  używane  przez  dzieci  lub  oso

by 

o  ograniczonej  zdolności 

fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub  którym brak 

doświadczenia  i  wiedzy,  chyba  że 

będą  one  nadzorowane  lub  zostaną  poinstruowane

 

przez  osobę  odpowiedzialną  za  ich 

bezpieczeństwo.

 

  9.Dzieci 

powinny być nadzorowane aby nie bawiły

 

się z urządzeniem.

 

          10.

Odpływ

 

nie może być podłączony do każdego kranu lub 

miejsca 

montażu, inne

go 

niż 

 

               

określone.

 

       11.

Urządzenie nie jest przeznaczone do instalowania w miejscach, w których może

 

wystąpić 

 

            jego przemarzanie. 
       12.

 

W układzie elektronicznym przeznaczony

m d

o montażu podgrzewacza wody musi być 

 

           

zainstalowane takie urządzenie

 

w zakresie kategorii przepięciowej III zapewniające

         

           

całkowite odłączenie wszystkich biegunów.

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

Dysza 

Uchwyt przełącznika

 

Korpus kranu 

Rura z wodą

 

Содержание SP-7100-JE

Страница 1: ...aced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard 7 This product is intended for use indoors and must be earthed 8 After using hot water cool the faucet down by running cold water for five seconds this will ensure that the unit does not get damaged 9 Appliance is not to be used by children or persons with reduced physical sensory or mental cap...

Страница 2: ...age 1 How to use the handle switch As shown below the rotation range is 0 150 degrees Each of hot water area and cold water area is 60 degrees while the remaining 30 degrees is no water area 2 The usage of indicator light If heating indicator light is ON that indicates heating at the moment 3 Regular cleaning of nozzle Open the nozzle and put it upside down under the high pressure faucet until it ...

Страница 3: ...high or the power supply is too low Adjust unit to allow the water to run out slowly Water with high temperature The water pressure is too low or inlet or outlet blockage Check the water pressure clean the inlet and outlet Indicator light does not work The water pressure is too low or circuit fault Please contact local service agent Technical specification Model SP 7100 JE Voltage range 220 240V 5...

Страница 4: ...ta lub jego przedstawiciela serwisu lub wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia 7 Produkt przeznaczony jest do stosowania w pomieszczeniach i musi być uziemiony 8 Po użyciu gorącej wody ostudź kran zimną bieżącą wodą przez pięć sekund co pozwoli uniknąć uszkodzenia urządzenia 8 Urządzenie nie może być używane przez dzieci lub osoby o ograniczonej zdolności fizycznej czuciowej lub psychi...

Страница 5: ... 2 Podłącz zasilanie 3 Kontrolka ogrzewanie włączy się kiedy obróci się przełącznik w kierunku gorącej wody i zaczynie się nagrzewanie a kiedy obrócimy przełącznik w kierunku wody zimnej kontrolka zgaśnie a podgrzewanie ustanie Użytkowanie 1 Jak używać dźwigni przełącznika Dysza Uchwyt przełącznika Korpus kranu Przewód zasilający Rura z wodą Nakrętka łącząca Śruba łącząca Umywalka ...

Страница 6: ...zyszczenie dyszy Otwórz filtr dyszy i umieść go do góry nogami pod wysokim ciśnieniem wody z kranu aż będzie wystarczająco czysty Analiza awarii i usterek Problem Możliwa przyczyna Sposób rozwiązania Woda nie jest ciepła Wtyczka jest odłączona brak zasilanie lub ciśnienie wody jest zbyt niskie Sprawdź zasilanie ciśnienie wody i utrzymuj ciśnienie wody nie niżej niż 0 04MPa Woda gorąca Woda gorąca ...

Страница 7: ...oli Woda ma wysoką temperaturę Ciśnienie wody jest zbyt niskie lub wlot bądź wylot są blokowane Sprawdź ciśnienie wody oczyść wlot i wylot Kontrolka nie zapala się Ciśnienie wody jest zbyt niskie lub nastąpiła usterka obwodu Proszę skontaktować się z lokalnym serwisem Specyfikacja techniczna Model SP 7100 JE Zasilanie 220 240V 50Hz 3000W IP code IP24 ...

Страница 8: ...а злополука 7 Този уред е предназначен само за домашна употреба 8 След като сте използвали гореща вода охладете уреда като пуснете студена вода да преминава през него за няколко секунди По този начин ще предотвратите евентуална повреда на уреда 9 Този уред не е предназначен за използване от лица включително деца с ограничени физически сетивни или умствени способности или с недостатъчен опит и позн...

Страница 9: ...ветлинният индикатор ще светне когато завъртите ръкохватката в позиция за загряване Когато завъртите ръкохватката в позиция за студена вода индикаторът ще изгасне и загряването ще спре Инструкции за употреба 1 Използване на ръкохватката Както е показано на схемата по долу ръкохватката се върти от 0 до 150 градуса Всяка от зоните за студена и топла вода е с обхват 60 градуса Останалите 30 градуса с...

Страница 10: ...Причина Решение Водата не е топла Щепселът не е включен в контакта липсва захранване или налягането на водата е ниско Проверете ел захранването Налягането на водата не трябва да е под 0 04MPa Водата е с ниска температура Налягането на водата е твърде високо или ел захранването е слабо Регулирайте ръкохватката така че дебитът на водата да е по малък Топла вода Топла вода Студена вода Студена вода С...

Страница 11: ...Проверете налягането на водата почистете входа и изхода Светлинният индикатор не свети Налягането на водата е твърде ниско или има повреда в ел веригата Свържете се със сервизния център Техническа спецификация Модел SP 7100 JE Напрежение 220 240V 50Hz Номинална мощност 3000W Защита срещу електрически ток Клас I IP код IP24 ...

Отзывы: