Sanyo EM-Z2100GS - 8 Cubic Foot Microwave Скачать руководство пользователя страница 14

14

AUTO MENU COOKING

The nine Auto Menus are preprogrammed to cook or reheat a variety
of popular foods with a minimum number of steps.
Enter the desired AUTO MENU by turning the Rotary Dial to the left.
The AUTO MENUS allow you to cook several quantities or weights of
food.  After you select an AUTO MENU, press SET WEIGHT/SET CLOCK
to enter quantity or weight.
Please see Auto Menu Cooking/ Reheating Guide for suggestions for food
preparation on the following items.

AUTO

FOOD

QUANTITY or WEIGHT

MENU

A 1

Beverage/Soup

1,2,3 servings

A 2

Popcorn

3.0 and 3.5-ounce bag size

A 3

Pizza Slices

1, 2, 3 slices

A 4

Potato

1, 2, 3, 4 potatoes

A 5

Auto Reheat

4 oz. – 2 lbs. 4 oz. (enter in 4 oz. increments)

A 6

Fish

8 oz. – 4 lbs. 8 oz. (enter in 8 oz. increments)

A 7

Chicken

8 oz. – 4 lbs. 8 oz. (enter in 8 oz. increments)

A 8

Beef

8 oz. – 4 lbs. 8 oz. (enter in 8 oz. increments)

A 9

Sausages

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 sausages

BEVERAGE/SOUP
1-3 servings beverage or soup.

Press once

1 serving

Press twice

2 servings

Press three times 3 servings

Step

Procedure

Keypad/Display

1

Enter A1 by turning Rotary Dial to the left.

Press SET WEIGHT/SET CLOCK to enter desired
quantity.

SET WEIGHT

2

SET CLOCK

3

Press START.

START

Press once

3 oz. bag

Press twice

3.5 oz. bag

POPCORN
3.0 or 3.5-ounce popcorn bag size.

Step

Procedure

Keypad/Display

1

Enter A2 by turning Rotary Dial to the left.

Press SET WEIGHT/SET CLOCK to enter desired
quantity.

SET WEIGHT

2

SET CLOCK

3

Press START.

START

25941_EM_Z2100GS manual.qxd  7/7/05  8:32 AM  Page 14

Содержание EM-Z2100GS - 8 Cubic Foot Microwave

Страница 1: ...S Microwave Oven Read these instructions carefully before using your microwave oven If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service SAVE THESE INSTRUCTIONS 25941_EM_Z2100GS manual qxd 7 7 05 8 32 AM Page 1 ...

Страница 2: ...CHES broken or loosened 3 DOOR SEALS AND SEALING SURFACES d The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel SPECIFICATIONS Model EM Z2100GS Power Source AC 120 V 60 Hz Power Consumption 1350W Microwave Maximum Output 900W Grill Power Consumption 1000W Oven Capacity 0 8 cu ft Turntable Diameter 113 16 Outside Dimensions w x h x d 20 x 131 4 x 1611 1...

Страница 3: ...10 Setting Clock 11 Child Lock Out 11 Microwave Time Cooking 12 Microwave Multistage Cooking 13 Auto Menu Cooking 14 17 Defrost 18 Defrosting Chart 19 Grill 19 Combination Cooking Grill Microwave 20 COOKING GUIDE Cooking Principles and Techniques 21 MAINTENANCE Troubleshooting 22 Questions and Answers 23 Cleaning 23 Warranty 24 ESPAÑOL OPERACION 25 GARANTÍA 39 SAFETY SET UP OPERATION COOKING GUIDE...

Страница 4: ... necked containers such as syrup bottles Do not attempt to deep fry in your microwave oven Do not do home canning in this microwave oven as it is impossible to be sure all contents of the jar have reached boiling temperature Do not use this microwave oven for commercial purposes This microwave oven is made for household use only Liquids such as beverages that are heated in a microwave oven can ove...

Страница 5: ...sement or near a swimming pool and the like Do not use outdoors 12 Do not immerse cord or plug in water 13 Keep cord away from heated surfaces 14 Do not let cord hang over edge of table or counter 15 When cleaning surface of door and oven that come together when closing the door use only mild non abrasive soaps or detergents applied with a sponge or soft cloth 16 To reduce the risk of fire in the ...

Страница 6: ...d and 3 The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally UTENSILS TEST FOR MICROWAVE ONLY See following page for further instructions Cooking Utensils Guide and Materials to be avoided in microwave oven at all times Utensil Test 1 Fill a microwave safe container with 1 cup of cold wat...

Страница 7: ...tallic trim No May be used for shielding only Small smooth pieces can be used to cover thin parts of meat or poultry to prevent overcooking Arcing can occur if foil is too close to oven walls The foil should be at least 1 inch 2 5 cm away from oven walls Yes Heat resistant only Make sure there is no metallic trim Yes Heat resistant only Yes Microwave safe only Yes Use with supervision for short te...

Страница 8: ...never be restricted Both turntable and roller rest must always be used during cooking All food and containers of food are always placed on the turntable for cooking If turntable or roller rest cracks or breaks contact your nearest authorized service center for more information regarding replacement TURNTABLE INSTALLATION Door Handle Pull handle gently to open door When you open the door during coo...

Страница 9: ...e the oven Do not remove the legs from the bottom of the oven Blocking the intake and or outlet openings can damage the oven Place the oven as far away from radios and TV s as possible Operation of microwave oven may cause interference to your radio or TV If the cabinet is covered with a protective film remove the film 2 Plug your oven into a standard 120 volt 60 Hz household outlet Be sure the el...

Страница 10: ... START Press START after entry to start oven Press START repeatedly for QUICK START 8 STOP CANCEL Press once Stops oven Press twice Stops oven and clears all settings 9 ROTARY DIAL Turn left to use AUTO MENUS Turn right to set microwave cooking time Turn right to enter quantity or weight after SET WEIGHT keypad is pressed AUTO MENUS AUTO DEFROST MICROWAVE COMBO 1 COMBO 2 START PROMPT CLOCK POWER L...

Страница 11: ...Plug it in again and then reset the clock When power resumes after a power interruption reset the clock following the instructions above The indicator light will flash while the clock is being set The clock is a 12 or 24 hour clock Please set according to your preference OPERATION CHILD LOCK OUT The oven has a safety feature which prevents use by children The feature locks the operation of the ove...

Страница 12: ... Cooking times from 10 00 minutes to 60 00 minutes are in 1 minute intervals POWER LEVEL Press POWER LEVEL two times 80 appears in display START Press once 100 Press twice 80 Press three times 60 Press four times 40 Press five times 20 STOPPING THE OVEN WHILE IN OPERATION 1 You can stop the oven by pressing STOP CANCEL once or by opening the door 2 You can resume cooking by closing the door and pr...

Страница 13: ...right 2 Example To cook for 3 minutes at 20 power level for second stage 3 Press POWER LEVEL to enter desired power level for second stage 4 Press START Note After total time has elapsed 3 beeps sound and END appears in display Press STOP CANCEL or open oven door to clear before starting another cooking function POWER LEVEL SETTING GUIDE 100 Cooking poultry vegetables and most casseroles Boiling w...

Страница 14: ... Reheat 4 oz 2 lbs 4 oz enter in 4 oz increments A 6 Fish 8 oz 4 lbs 8 oz enter in 8 oz increments A 7 Chicken 8 oz 4 lbs 8 oz enter in 8 oz increments A 8 Beef 8 oz 4 lbs 8 oz enter in 8 oz increments A 9 Sausages 1 2 3 4 5 6 7 8 sausages BEVERAGE SOUP 1 3 servings beverage or soup Press once 1 serving Press twice 2 servings Press three times 3 servings Step Procedure Keypad Display 1 Enter A1 by...

Страница 15: ...by turning Rotary Dial to the right Weight can be entered in 4 oz increments 4 Press START START PIZZA SLICES Reheating 1 3 pizza slices Press once 1 slice Press twice 2 slices Press three times 3 slices Step Procedure Keypad Display 1 Enter A3 by turning Rotary Dial to the left Press SET WEIGHT SET CLOCK to enter desired quantity SET WEIGHT 2 SET CLOCK 3 Press START START 15 FISH 8 oz 4 lbs 8 oz ...

Страница 16: ...T START CHICKEN 8 oz 4 lbs 8 oz chicken Step Procedure Keypad Display 1 Enter A7 by turning Rotary Dial to the left 2 Press SET WEIGHT SET CLOCK SET WEIGHT SET CLOCK 3 Enter weight of food by turning Rotary Dial to the right Weight can be entered in 8 oz increments 4 Press START START BEEF 8 oz 4 lbs 8 oz beef Step Procedure Keypad Display 1 Enter A8 by turning Rotary Dial to the left 2 Press SET ...

Страница 17: ...rn with heavier Potato ends pointing toward the outer edge of turntable Let Room stand approximately 10 minutes after cooking Auto Arrange food on plate and cover with plastic wrap Reheat Allow to stand covered for a few minutes after Refrigerated reheating Place raw fish on plate or in heat resistant cookware Cover with plastic wrap to avoid splattering Uncooked Fish Allow to stand covered for a ...

Страница 18: ...d cooking before center of food is defrosted shield with small pieces of aluminum foil Some foods may still be icy in the center Follow standing times in DEFROSTING CHART to complete defrosting Procedure Display Food Minimum and Maximum weight Press DEFROST once d 1 Meat 2 oz 5 lbs enter in 2 oz increments Press DEFROST twice d 2 Poultry 2 oz 6 lbs enter in 2 oz increments Press DEFROST three d 3 ...

Страница 19: ...se under cold water to separate after defrosting 5 10 minutes Steaks Turn over 5 10 minutes Scallops Break apart Remove defrosted seafood 5 10 minutes OPERATION GRILL The GRILL allows you to cook and heat foods Use GRILL for kabobs hot dogs nachos etc You may enter a cooking time up to 60 minutes Step Procedure Keypad Display 1 Press GRILL GRILL 2 Enter a cooking time in minutes and seconds by tur...

Страница 20: ... START Note Do not remove turntable while using COMBO 2 Foods may be cooked in heat resistant cookware For better results some foods should be turned over halfway through cooking time COMBO 2 Use COMBO 2 for cooking foods such as steaks hamburgers baked potatoes etc You may enter a cooking time up to 60 minutes Caution The oven cavity door turntable and cookware may become very hot To prevent burn...

Страница 21: ...membrane of foods such as eggs oysters snails sausages livers clams and whole vegetables so they do not burst Reheating Cooked food reheats extremely well by using a low level of microwave energy Place denser foods near the outer edge of the dish when reheating Covering Most foods will cook and reheat better when covered Pierce plastic wrap to vent steam Stirring Stirring foods help them cook more...

Страница 22: ...ndercooked foods Materials to be avoided in microwave oven were used Food is not defrosted completely Oven ventilation ports are restricted Cooking time power level is not suitable Improper defrosting Materials to be avoided in microwave oven were used Cooking time power level is not suitable Food is not turned or stirred Plug into the outlet Close the door and try again Check instructions Use mic...

Страница 23: ...ggs in the shell since they may explode Q How are boil overs avoided A Use a larger utensil than usual for cooking If you open the oven door or touch STOP CANCEL the food will stop boiling CLEANING Wipe the oven inside and outside with a soft cloth and a mild detergent solution Then rinse and wipe dry This should be done on a weekly basis more often if needed Never use cleaning powders or rough pa...

Страница 24: ...S OF MERCHANTABILITY AND FITNESS IS LIMITED TO THE TERM OF THIS WARRANTY IN NO EVENT SHALL SFC BE LIABLE FOR SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM OWNERSHIP OR USE OF THIS PRODUCT OR FOR ANY DELAY IN THE PERFORMANCE OF ITS OBLIGATIONS UNDER THIS WARRANTY DUE TO CAUSES BEYOND ITS CONTROL SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS AND OR DO NOT ALLO...

Страница 25: ... fijar el reloj 7 INÍCIO Oprima START y el microondas comienza a operar Oprima START con repetición para lafuncióndeQUICKSTART INICIORÁPIDO 8 PARAR BORRAR Oprima una vez Para el horno Oprima dos veces Para el horno y borra todos los ajustes 9 RUEDA GIRATORIA Gire a la izquierda para usar Los MENÚS AUTOMÁTICOS Gire a la derecha para fijar el tiempo de cocción Gire a la derecha para seleccionar la c...

Страница 26: ...cela Para ajustar Paso Procedimiento Teclado Pantalla Oprima y mantenga presionado 1 STOP CANCEL por 3 segundos STOP CANCEL indicador se iluminará Para cancelar Paso Procedimiento Teclado Pantalla Oprima y mantenga presionado 1 STOP CANCEL por 3 segundos STOP CANCEL indicador se apagará 1 AJUSTE DEL RELOJ Para ajustar la hora correcta del día siga los pasos siguientes Ejemplo Para ajustar las 3 15...

Страница 27: ... tiempos de cocción de 10 00 minutos a 60 00 minutos están en intervalos de 1 minuto POWER LEVEL Oprima POWER LEVEL dos veces 80 aparecerá en la pantalla START Oprima una vez 100 Oprima dos veces 80 Oprima tres veces 60 Oprima cuatro veces 40 Oprima cinco veces 20 PARANDO EL HORNO MIENTRAS QUE EN LA OPERACIÓN 1 Se puede parar el horno de microondas oprimiendo STOP CANCEL o abriendo la puerta del m...

Страница 28: ...etapa a un nivel de potencia del 20 del máximo durante 3 minutos 3 Oprima POWER LEVEL para seleccionar el nivel de potencia que usted desee 4 Oprima START Note Cuando haya transcurrido el tiempo total sonarán 3 pitidos y aparecerá END en la pantalla Oprima STOP CANCEL o abra la puerta del equipo para reinicializar la configuración antes de dar comienzo a otra tarea de cocción GUIA DE AJUSTE DE NIV...

Страница 29: ...omática introduzca en incrementos de 4 onzas A 6 Pescado 8 onzas 2 libras 8 onzas introduzca en incrementos de 8 onzas A 7 Aves 8 onzas 2 libras 8 onzas introduzca en incrementos de 8 onzas A 8 Carne 8 onzas 2 libras 8 onzas introduzca en incrementos de 8 onzas A 9 Salchichas 1 2 3 4 5 6 7 8 salchichas BEBIDAS SOPA 1 3 porciones de bebidas o sopa Oprima una vez 1 porcion Oprima dos veces 2 porcion...

Страница 30: ... DE PIZZA Para recalentar 1 3 tajadas de pizza Paso Procedimiento Teclado Pantalla 1 Seleccione A3 girando la rueda giratoria a la izquierda Oprima SET WEIGHT SET CLOCK para seleccionar la cantidad que SET WEIGHT 2 usted desee SET CLOCK 3 Oprima START START 30 PESCADO 8 onzas 4 libras 8 onzas de Pescado Paso Procedimiento Teclado Pantalla 1 Seleccione A6 girando la rueda giratoria a la izquierda 2...

Страница 31: ...ibras 8 onzas de Pollo Paso Procedimiento Teclado Pantalla 1 Seleccione A7 girando la rueda giratoria a la izquierda 2 Oprima SET WEIGHT SET CLOCK SET WEIGHT SET CLOCK Introduzca el peso del alimento girando la rueda 3 giratoria a la derecha Se puede seleccionar el peso en incrementos de 8 onzas 4 Oprima START START CARNES 8 onzas 4 libras 8 onzas de Carne Paso Procedimiento Teclado Pantalla 1 Sel...

Страница 32: ...mos más pesados apuntando hacia Ambiente el borde exterior de la bandeja giratoria Deje reposar por aproximadamente 10 minutos luego de cocinar Recalentar Disponga el alimento sobre el plato y cubra con la envoltura Automática plástica Deje reposar sin destapar un par de minutos luego Refrigelado de recalentar Coloque el pescado crudo en un plato o en una cacerola Pescado adecuada para horno de mi...

Страница 33: ...escongele deberán ser cubiertos con los pedazos pequeños de papel aluminio Algunos alimentos todavía pueden estar helados en el centro La DEFROSTING CHART mostrará cuales tiempos de reposo son los recomendados para el alimento que está completamente descongelando Procedimiento Pantalla Alimentos El Mínimo y Máximo de Peso Oprima DEFROST una vez d 1 Carne 2 onzas 5 libras introduzca en incrementos ...

Страница 34: ...ara el horno para quitar el alimento la parrilla doradora o cacerolas del horno GRÁFICA DE DESCONGELACIÓN Producto Durante la descongelación Tiempo de reposo Carne Carne Molida Dé la vuelta Saque las partes descongeladas 5 10 minutos Hígado Escurrir el liquido Separe las partes 10 15 minutos Asados Dé la vuelta Cubra los extremos con laminilla 20 40 minutos Bistecs Dé la vuelta 5 10 minutos Costil...

Страница 35: ...segundos girando la rueda giratoria a la derecha 3 Oprima START START Nota No quite la bandeja giratoria mientras que usa COMBO 1 Los alimentos pueden ser cocinados en una cacerola adecuada para horno de microondas Para mejores resultados algunos alimentos deberán ser volteados a mitad de tiempo de la cocción PRECAUCIÓN El interior del horno la puerta la bandeja giratoria y la cacerola podrán esta...

Страница 36: ...s de hígados las almejas y las verduras enteras para que no estallen Recalentamiento Los alimentos ya cocidos se recalientan muy bien utilizando un nivel relativamente bajo de energía de microondas Cuando proceda a recalentar coloque los alimentos más densos cerca del borde externo de la bandeja Cobertura La mayoría de los alimentos se cocinarán y recalentarán mejor cuando se encuentren cubiertos ...

Страница 37: ...u domicilio PROBLEMA CAUSA PROBABLE POSIBLE REMEDIO El horno no arranca El horno no se encuentra conectado al tomacorriente La puerta está abierta Se ha seleccionado una operación incorrecta Formación de arcos o Se utilizaron materiales que chisporroteo deben ser evitados en un horno de microondas Se opera el equipo estando vacío Quedan restos de comida en la cavidad Alimentos cocidos de Se utiliz...

Страница 38: ... huevos con su cáscara ya que pueden estallar P Cómo evitar que los alimentos hiervan R Utilice para la cocción un utensilio más grande que lo habitual Si se abre la puerta del horno o se toca STOP CANCEL el alimento dejará de hervir LIMPIEZA Limpie el horno de microondas por dentro y por fuera con un paño suave y una solución diluida de detergente Luego enjuáguelo y séquelo Esto debe llevarse a c...

Страница 39: ...STÁ LIMITADA A LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA SFC NO SE HARÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO DE LOS DAÑOS ESPECIALES INCIDENTALES NI DE CONSECUENCIA DEBIDO A LA PROPIEDAD O EMPLEO DE ESTE PRODUCTO NI A NINGÚN RETARDO EN EL RENDIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES DE ESTA GARANTÍA DEBIDO A LAS CAUSAS QUE ESTÁN MÁS ALLÁ DE SU CONTROL ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES DE DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O ...

Страница 40: ...ART and oven will start immediately 2 Repeatedly press START to add cooking time up to 12 minutes AUTO MENU 1 Select AUTO MENU 1 9 by turning Rotary Dial to the left 2 Press SET WEIGHT SET CLOCK 3 Enter quantity or weight 4 Press START DEFROST 1 Press DEFROST Press once Meat Press twice Poultry Press 3 times Fish 2 Enter weight by turning Rotary Dial to the right 3 Press START GRILL 1 Press GRILL ...

Отзывы: