manualshive.com logo in svg

Sanyo EM-S1000, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Sanyo EM-S1000 Скачать руководство пользователя страница 1

 

SAMMIC 

HM-1000 

 

 
 
MANUAL DE INSTRUCCIONES 
 
Horno de microondas comercial HM-1000 

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
Fuente de suministro eléctrico 

230V AC, 50 Hz 

Potencia máxima de salida  1000 vatios 
Volumen de la cavidad 

 

0,8 pies cúbicos 

Dimensiones totales (AxPxA) 

520 mm x 412 mm x 296 mm 

Peso neto   

 

 

         Aprox. 17 kgs 

 
 
 
 
Leer detenidamente las instrucciones antes de proceder a su uso. 
El seguimiento de estas instrucciones garantizará un 
funcionamiento correcto y duradero de su horno de microondas. 

Содержание EM-S1000

Страница 1: ...tencia máxima de salida 1000 vatios Volumen de la cavidad 0 8 pies cúbicos Dimensiones totales AxPxA 520 mm x 412 mm x 296 mm Peso neto Aprox 17 kgs Leer detenidamente las instrucciones antes de proceder a su uso El seguimiento de estas instrucciones garantizará un funcionamiento correcto y duradero de su horno de microondas ...

Страница 2: ...cauciones durante el calentamiento Utensilios y materiales de cocina utilizables Comprobación del tiempo de cocción acumulativo número de operaciones de la puerta y control del timbre Cómo confirmar la frecuencia de cada ciclo utilizado Mantenimiento y limpieza Qué hacer en caso de avería 2 3 4 5 5 6 7 7 10 11 12 13 14 14 15 16 17 17 DESCRIPCION DE LAS PARTES DEL HORNO HM 1000 1 BANDEJA CERAMICA 2...

Страница 3: ...onen el cable principal de este aparato pueden no corresponder con las marcas de color que identifican los terminales de su enchufe deberá proceder de la siguiente manera El cable verde y amarillo deberá conectarse al terminal del enchufe marcado con la letra E o con el símbolo de tierra o con el color verde o verde y amarillo El cable azul deberá conectarse al terminal marcado con la letra N o co...

Страница 4: ... No freír en el horno de microondas ya que la temperatura del aceite no puede controlarse y éste podría calentarse demasiado 6 Es importante mantener el interior del horno limpio Las partículas de alimentos depositadas en las paredes del horno reducen la eficacia de las microondas 7 No cerrar nunca completamente los recipientes utilizados en el horno de microondas Las tapas son necesarias pero los...

Страница 5: ...1 Desconectar el enchufe AC de la toma de corriente antes de proceder a la limpieza 2 Mantener el interior del horno limpio En el caso de que haya salpicaduras de alimentos o líquidos derramados adheridos a las paredes del horno pasar un trapo húmedo Si el horno estuviera muy sucio podrá utilizarse un detergente suave No se recomienda el uso de detergentes duros o abrasivos 3 La superficie exterio...

Страница 6: ... Para seleccionar la potencia de salida y el tiempo de cocción durante la programación 3 Tecla de potencia Para introducir la potencia de salida deseada en la memoria de la unidad 4 Tecla de reloj Para introducir el tiempo de cocción deseado en la memoria de la unidad 5 Tecla de memoria Para introducir la potencia de salida y el tiempo de cocción deseados 6 Tecla de borrado Para cancelar lo progra...

Страница 7: ... la luz del horno Pasos a seguir Pantalla de visualización 1 Colocar los alimentos en recipientes adecuados sobre la bandeja cerámica o de cristal del interior del horno y cerrar la puerta Se apagará la luz del horno Aparecerá un 0 en la pantalla 2 Pulsar la tecla Power 3 Aparecerá en pantalla PL 10 y una barra debajo de Stage 1 3 Introducir el nivel de potencia 8 con las teclas de programa Pulsar...

Страница 8: ...ory 5 2ª vez Ningún cambio 3 Pulsar la tecla de programa número 3 Ningún cambio 4 Pulsar la tecla Time 4 Aparecerá en pantalla la barra de debajo de Stage 1 y el punto inferior 5 Introducir el tiempo de funcionamiento con las teclas de programa Primero pulsar el número 3 Aparecerá el 3 en pantalla 6 A continuación pulsar el número 0 Aparecerá el 0 tras el 3 7 Por último pulsar la tecla Memory 5 Ap...

Страница 9: ...gún cambio 3 Pulsar la tecla de programa número 4 Ningún cambio 4 Pulsar la tecla Power Aparecerá en pantalla la barra de debajo de Stage 1 y PL 10 5 Introducir el nivel de potencia 5 con las teclas de programa Pulsar el número 5 Aparecerá PL 5 en pantalla 6 Pulsar la tecla Time Aparecerá el punto inferior y el 0 en pantalla 7 Introducir el tiempo de operación con las teclas de programa Pulsar el ...

Страница 10: ...rno Aparecerá un 0 en la pantalla 2 Pulsar la tecla de programa número 3 comienza el calentamient o La barra de Stage 1 comienza a parpadear Aparece la barra de Stage 2 y el punto inferior Se muestra el tiempo de calentamiento 30 y la cuenta atrás Una vez se haya completado la 1ª fase comenzará a parpadear la barra de Stage 2 Se muestra el tiempo de calentamiento 1 00 y la cuenta atrás 3 Finaliza ...

Страница 11: ...una tecla suena un pitido 2 Si no aparece en pantalla el número deseado pulsar Clear y reiniciar el procedimiento desde el principio 3 Si se selecciona un tiempo de operación superior al tiempo de entrada máximo será imposible seguir operando con el teclado 4 Para seleccionar 1 minuto 60 segundos introducir 100 5 El proceso de almacenamiento se completa pulsando la tecla Memory Si no se pulsa la t...

Страница 12: ...ge 2 y aparece PL 10 en pantalla 8 Introducir el nivel de potencia 2 con las teclas de programa Pulsar la tecla número 2 Aparece PL 2 en pantalla 9 Pulsar la tecla Time Se enciende el punto inferior y aparece un 0 en pantalla 10 Introducir el tiempo deseado con las teclas de programa Pulsar el número 1 de los 10 minutos deseados Aparece un 1 en pantalla 11 Pulsar el número 0 Aparece un 0 a la dere...

Страница 13: ...2 seg aparecerá el nivel de potencia introducido PL 10 durante 2 seg tras lo cual volverá a mostrarse el tiempo introducido 3 Pulsar de nuevo la tecla número 3 Se encenderá la barra de Stage 2 Aparecerá en pantalla el tiempo programado de 10 min 10 00 Tras 2 seg aparecerá el nivel de potencia introducido PL 2 durante 2 seg tras lo cual volverá a mostrarse el tiempo introducido 4 Pulsar la tecla Cl...

Страница 14: ...entes sin decoración metálica CERAMICA Fuentes tazas y boles PLASTICO Puede utilizarse como cubierta plástico para envolver alimentos película transparente Cubrir la fuente con el plástico sin apretar y presionarlo a los lados La fuente deberá ser lo suficientemente honda como para que el plástico no toque los alimentos Además hay que agujerear el plástico para que pueda salir el vapor A medida qu...

Страница 15: ...n acumulativo 5 Pulsar la tecla Start Parpadearán los 4 dígitos 6 Pulsar de nuevo la tecla Start El número 2 15 mostrará el total de horas de cocción o En el caso de que en el paso n º 4 se haya seleccionado una opción que no sea ni la 1 ni la 2 aparecerá un 0 en pantalla que confirma la aceptación de la nueva introducción de datos 7 Pulsar la tecla Clear En el caso de las opciones 1 o 2 deberá pu...

Страница 16: ...alla mostrará el número de veces que se ha utilizado el ciclo n º 1 P ej 428 veces 6 Pulsar de nuevo la tecla Start La pantalla mostrará el número de veces que se ha utilizado el ciclo n º 2 P ej 1125 veces Pulsando la tecla Start es posible comprobar las 10 funciones de memoria de ciclo 7 Pulsar la tecla Clear Aparecerá un 0 en pantalla NOTA La cancelación del n º utilizado puede hacerse introduc...

Страница 17: ... por un CENTRO DE ASISTENCIA SANYO ya que es necesario un cable especial 3 No manipular ni retirar bajo ningún concepto ninguna de las piezas o tornillos ESTO PODRIA RESULTAR MUY PELIGROSO Haga las siguientes comprobaciones antes de contactar con un CENTRO DE ASISTENCIA SANYO En el caso de que no se encienda la luz del horno al poner el reloj a Asegúrese de que el cable principal está bien enchufa...

Страница 18: ...ctions your Microwave Oven will serve you long and well INSTRUCTION MANUAL Power Source 230V AC 50Hz Max Output Power 1000 Watts Cavity Size 0 8 cu ft Overall Dimensions WxDxH 520mm x 412mm x 296mm Net Weight Approx 17 kgs EM S1000 Commercial Microwave Oven EUK ECO English ...

Страница 19: ... Cooking 12 13 Precautions While Heating 14 Usable Cooking Utensils And Materials 14 Checking Accumulative Cooking Time Number Of Door Operations And Control Of The Buzzer Sound 15 How To Confirm The Frequency Of Each Course Used 16 Care And Cleaning 17 What To Do If Repairs Are Needed 17 TABLE OF CONTENTS 2 DESCRIPTION OF OVEN PARTS 1 CERAMIC TRAY 2 CONTROL PANEL 3 VENTS 4 SAFETY INTERLOCK SYSTEM...

Страница 20: ...ing the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the earth symbol or coloured green or green and yellow The wire which is coloured blue must be connected to the terminalwhich is marked with the letter N or coloured black The wire which is coloured brown must be connect...

Страница 21: ... temperature of the oil cannot be controlled and it may over heat 6 It is important to keep the oven interior clean Food particles left on the oven walls reduce the efficiency of the microwaves 7 Never completely seal containers in the microwave oven Coverings are necessary but containers must not be airtight 8 Do not cook eggs in their shells or reheat hard boiled eggs in their shells because the...

Страница 22: ... the exhaust opening with a mild detergent solution rinse and wipe dry Wash the duct cover in mild sudsy water rinse and wipe dry 3 To reassemble place the duct cover in position and push in the pins firmly Duct Cover Plastic Pins Although your oven is provided with safety features it is important to observe the following a It is important not to defeat or tamper with safety interlocks b Do not pl...

Страница 23: ...ocess has begun For determining power output and cooking time dur ing programming 3 Power Key For entering the desired power output into the unit memory 4 Timer Key For entering the desired cooking time into the units memory 5 Memory Key For entering the desired power output and cooking time 6 Clear Key For cancelling setting interrupting the setting process when a mistake has been made or stoppin...

Страница 24: ...he oven cavity and close the door The oven lamp will go out Note When you operate Max Power it is not necessary to touch Power key Max power operation will automatically be selected so you can omit operations 2 and 3 Max input time is ten minutes Operational flow Display Window Touch Power Key Input POWER level 8 with the PROGRAM keys Touch number 8 Touch Time key Input the desired time with the P...

Страница 25: ... memory stage see next page Operational flow Display Window 1 2 3 4 5 6 7 Touch Memory Key 1st time Touch Memory key 2nd time Touch PROGRAM key number 3 Touch Time key Input the operating time with PROGRAM keys First touch number 3 Then touch number 0 Then touch Memory key 0 will appear on the display No change No change The bar under Stage 1 and lower colon will appear on the display The 3 will a...

Страница 26: ...key 2nd time Touch Time key Touch Power Key Touch PROGRAM key number 4 Input power level 5 with PROGRAM key Touch number 5 Input the operating time with the PROGRAM keys Touch number 4 Then touch number 5 Then touch Memory key No change No change The bar under Stage 1 and PL 10 will appear on the display PL 5 will appear on the display Lower colon and 0 will appear on the display The 4 will appear...

Страница 27: ...tional flow Display Window 1 2 3 Cooking time ends Remove the food from oven Place food in oven Touch PROGRAM key number 3 Heating Starts 0 will appear on the display Stage 1 bar blinks Stage 2 bar lower colon lights Heating time 30 will show and count down After 1st stage is completed Stage 2 bar binks Heating time 1 00 will show and count down The beep tone sounds 0 will show 10 ...

Страница 28: ... tone sounds whenever any key is touched 2 If the desired numeral is not displayed touch Clear and restart procedures from the beginning 3 If an operating time over the Max input time is selected subsequent key operation is impossible 4 To enter 1 minute 60 seconds input 100 5 The storing process is completed by touching Memory key If Memory key is not touched the new settings will not be stored a...

Страница 29: ...2 with the PROGRAM keys Touch number 2 Input the desired time with the PROGRAM keys Touch number 1 of the desired 10 minutes Touch number 0 Touch another 0 Touch another 0 Touch Memory key ending input Stage 2 bar lights and PL10 will appear in the display PL 2 will appear in the display Lower colon lights and 0 will appear in the display 1 will appear on the display 0 will appear on the right of ...

Страница 30: ...ec 30 will appear on the display After 2 sec Input Power Level PL 10 will appear for 2 sec and then return to input time Stage 2 bar lights Programmed No 3 Input Time 10 min 10 00 will appear on the display After 2 sec Input Power Level PL 2 will appear for in 2 sec and then return to input time The 0 will appear on the display NOTE 1 Touch Clear key after confirming the contents of the units memo...

Страница 31: ...ishes cups mugs and bowls PLASTIC Plastic wrap cling film may be used as a cover Lay the plastic wrap loosely over the dish and press it to the sides The dish should be deep enough so that plastic wrap will not touch the food also the film should be pierced to allow steam to escape As the food heats it may cause the wrap to melt wherever it touches the food Plastic dishes cups semi rigid freezer c...

Страница 32: ... 5 Tone of the buzzer on cooking completion Pip Pip Pip 6 The tone of the buzzer Peep 7 The volume of the buzzer None 8 The volume of the buzzer medium 9 The volume of the buzzer None 0 The volume of the buzzer None Operational flow Display Window 0 will appear on the display 1 2 3 4 5 6 7 Touch Clear key Touch Time key Touch Start key again Input one of the following options 1 0 using the course ...

Страница 33: ...y Touch Start key again Touch number 9 four times Touch Start key Touch Clear key Stage 1 bar lower colon lights The 99 99 will appear on the display Display shows number of times course 1 has been used ie 428 times used 16 HOW TO CONFIRM THE FREQUENCY OF EACH COURSE USED The 99 99 will start flashing Touch Start key again Display shows number of times course 2 has been used ie 1125 times used By ...

Страница 34: ...rior lamp does not light when the oven timer is set a Make sure that the mains lead is securely plugged in b Make sure that the door is properly closed If the lamp inside lights but the food is not heated a Make sure that the food is not completely covered with a metal container or aluminium foil Noisy operation a Make sure that sparks are not being produced due to the use of metal utensils b Make...

Страница 35: ...SANYO Electric Co Ltd Printed in Thailand CODE NO MO P xxxx 18 03 03 ...

Страница 36: ...tituée 1000 W Volume intérieur du four 22 6 litres Dimensions totales Larg x Prof x Haut 520 mm x 412 mm x 296 mm Poids net Environ 17 kg Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser votre appareil En suivant ces recommandations vous tirerez le meilleur profit de votre four à micro ondes pendant de longues années ...

Страница 37: ...autions à prendre pendant la cuisson Matériel de cuisine et vaisselle utilisables Vérification du temps de cuisson accumulé du nombre d ouvertures de porte et réglage du signal sonore Pour afficher le nombre d utilisations de chaque cycle Entretien et nettoyage Que faire en cas de panne 2 3 4 5 5 6 7 7 10 11 12 13 14 14 15 16 17 17 VUE DESCRIPTIVE DES DIFFÉRENTES PARTIES DU FOUR HM 1000 1 PLATEAU ...

Страница 38: ... la prise de votre installation la procédure doit être la suivante Le fil jaune vert doit être relié à la borne de la prise marquée de la lettre E du symbole de terre ou bien repérée couleur vert ou vert jaune Le fil bleu doit être relié à la borne marquée de la lettre N ou de couleur noire Le fil marron doit être relié à la borne marquée de la lettre L ou de couleur rouge FUSIBLE Cet appareil doi...

Страница 39: ...e 6 Maintenez toujours l intérieur de votre four propre Les éclaboussures d aliment restant sur les parois du four diminuent l efficacité des micro ondes 7 Ne fermez jamais complètement les récipients utilisés dans le four à micro ondes Les récipients doivent être couverts mais jamais fermés hermétiquement 8 Ne faites pas cuire les oeufs dans leur coquille ni réchauffer les oeufs durs dans leur co...

Страница 40: ...1 Débranchez la fiche de la prise de courant avant tout nettoyage 2 Maintenez toujours l intérieur de votre four propre Passez une éponge humide pour enlever les éclaboussures d aliments ou les projections de liquides sur les parois du four Si votre four est très sale vous pouvez utiliser un détergent doux Il n est pas recommandé d utiliser des détergents agressifs ou des poudres à récurer 3 Netto...

Страница 41: ...ctionner le niveau de puissance et le temps de cuisson pendant la programmation 3 Touche de puissance Permet d entrer la puissance souhaitée dans la mémoire de l unité 4 Touche minuterie Permet d entrer le temps de cuisson souhaité dans la mémoire de l unité 5 Touche de mise en mémoire Permet d entrer la puissance de sortie et le temps de cuisson souhaités 6 Touche d effacement Permet d annuler la...

Страница 42: ... Pantalla de visualización 1 Placez les aliments dans des récipients appropriés sur le plateau tournant en céramique ou verre à l intérieur du four et fermez la porte La lampe du four s éteint L écran affiche 0 2 Appuyez sur la touche Power Sur l écran apparaissent PL 10 et la barre en dessous de Stage 1 3 Sélectionnez le niveau de puissance 8 à l aide des touches de programmation Appuyez sur la t...

Страница 43: ...nt 3 Appuyez sur la touche de programmation nº 3 Pas de changement 4 Appuyez sur la touche Time La barre en dessous de Stage 1 et le point inférieur apparaissent à l écran 5 Sélectionnez le temps de fonctionnement voulu à l aide des touches de programmation Appuyez d abord sur la touche nº 3 Le chiffre 3 apparaît à l écran 6 Appuyez ensuite sur la touche nº 0 Un 0 apparaît derrière le 3 7 Finaleme...

Страница 44: ... la touche de programation nº 4 Pas de changement 4 Appuyez sur la touche Power La barre en dessous de Stage 1 et PL 10 apparaissent à l écran 5 Sélectionnez le niveau de puissance 5 à l aide des touches de programmation Appuyez sur la touche nº 5 L écran affiche PL 5 6 Appuyez sur la touche Time Le point inférieur et le chiffre 0 apparaissent à l écran 7 Sélectionnez le temps de fonctionnement à ...

Страница 45: ...ez sur la touche de programmati on nº 3 le four se met en marche La barre de Stage 1 se met à clignoter Affichage de la barre de Stage 2 et du point inférieur Le temps de chauffage 30 et le compte à rebours sont montrés sur l écran Lorsque l étape 1 est finie la barre de Stage 2 se met à clignoter Le temps de chauffage 1 00 et le compte à rebours sont montrés sur l écran 3 Fin du temps de cuisson ...

Страница 46: ...ur une touche un signal sonore retentit 2 Si la valeur désirée n apparaît pas sur l affichage appuyez sur Clear et recommencer depuis le début 3 Si le temps de fonctionnement sélectionné est supérieur au temps maximum autorisé le clavier ne permet pas de continuer 4 Pour sélectionner 1 minute 60 secondes entrez 100 5 Pour la mise en mémoire appuyez sur la touche Memory Si vous n appuyez pas sur la...

Страница 47: ... le niveau de puissance 2 à l aide des touches de programmation Appuyez sur la touche nº 2 L écran affiche PL 2 9 Appuyez sur la touche Time Le point inférieur s allume Affichage de 0 sur l écran 10 Sélectionnez le temps de cuisson voulu à l aide des touches de programmation Appuyez sur la touche nº 1 pour les 10 minutes souhaitées Le chiffre 1 apparaît à l écran 11 Appuyez sur la touche nº 0 Un 0...

Страница 48: ...tion du niveau de puissance programmé PL 10 Au bout de 2 s retour à la visualisation du temps programmé 3 Appuyez de nouveau sur la touche nº 3 La barre de Stage 2 s allume Visualisation du temps programmé de 10 min 10 00 Au bout de 2 s visualisation du niveau de puissance programmé PL 2 Au bout de 2 s retour à l affichage du temps programmé 4 Appuyez sur la touche Clear L écran revient à 0 REMARQ...

Страница 49: ...aliments Recouvrir le récipient du film plastique sans serrer puis appuyer pour le faire adhérer sur les bords Le récipient doit être assez profond pour que le film ne soit pas en contact avec les aliments Percer le film pour que la vapeur puisse s échapper Les aliments devenant très chauds peuvent faire fondre le film plastique lorsqu ils sont en contact On peut utiliser des plats et tasses en ma...

Страница 50: ...z sur la touche Start Les 4 chiffres clignotent 6 Appuyez de nouveau sur la touche Start L affichage 2 15 correspond au nombre total d heures de cuisson ou Si une autre option que 1 ou 2 a été choisie au point nº 4 l écran montre 0 pour confirmer la validation du nouveau réglage 7 Appuyez sur la touche Clear Dans le cas des options 1 ou 2 il faut appuyer sur la touche C pour remettre l écran à 0 P...

Страница 51: ...he le nombre d utilisations du cycle nº 1 Par exemple 428 fois 6 Appuyez de nouveau sur la touche Start L écran affiche le nombre d utilisations du cycle nº 2 Par exemple 1125 fois Par pressions successives sur la touche Start vous pouvez afficher le nombre d utilisations des 10 cycles de cuisson en mémoire 7 Appuyez sur la touche Clear L écran revient à 0 REMARQUE Le nombre d utilisations de chaq...

Страница 52: ...nº 2 Par exemple 1125 fois Par pressions successives sur la touche Start vous pouvez afficher le nombre d utilisations des 10 cycles de cuisson en mémoire 7 Appuyez sur la touche Clear L écran revient à 0 REMARQUE Le nombre d utilisations de chaque cycle peut être mis à zéro en entrant 0 lors de son affichage sur l écran Lorsque 0000 clignote sur l écran appuyez sur la touche Memory pour valider l...

Страница 53: ... doit être impérativement remplacé par un CENTRE D ASSISTANCE SANYO car un cordon spécial est nécessaire 3 Ne manipulez ni n enlevez sous aucun prétexte certaines des pièces ou des vis du four LE NON RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS POURRAIT AVOIR DE GRAVES CONSÉQUENCES Procédez aux vérifications suivantes avant de contacter votre CENTRE D ASSISTANCE SANYO Si la lampe du four ne s allume pas lors du ...

Страница 54: ...tenza massima d uscita 1000 watt Volume della cavità 0 8 piedi cubi Dimensioni complessive AxPxA 520 mm x 412 mm x 296 mm Peso netto Circa 17 kg Leggere accuratamente le istruzioni prima di provvedere al suo uso L osservanza di queste istruzioni garantirà un funzionamento corretto e durevole del proprio forno a microonde ...

Страница 55: ...ata in 2 fasi Precauzioni durante il riscaldamento Utensili e materiali da cucina utilizzabili Verifica del tempo di cottura cumulativo numero di operazioni della porta e controllo del campanello Come confermare la frequenza di ogni ciclo utilizzato Manutenzione e pulizia Che fare in caso di guasti 2 3 4 5 5 6 7 7 10 11 12 13 14 14 15 16 17 17 DESCRIZIONE DELLE PARTI DEL FORNO HM 1000 1 PIATTO CER...

Страница 56: ... questa apparecchiatura possono non corrispondere con i marchi del colore che identificano i terminali della propria spina in tal caso si dovrà agire nel seguente modo Il cavo verde e giallo si dovrà collegare al terminale della spina segnato con la lettera E o con il simbolo di terra oppure con il colore verde o verde e giallo Il cavo azzurro dovrà essere collegato al terminale segnato con la let...

Страница 57: ...i 5 Non si deve friggere nel forno a microonde dato che la temperatura dell olio non si può controllare e che lo stesso si potrebbe riscaldare troppo 6 È importante tenere pulito l interno del forno Le particelle dei cibi depositate sulle pareti del forno riducono l efficacia delle microonde 7 Non chiudere mai completamente i recipienti utilizzati nel forno a microonde I coperchi sono necessari ma...

Страница 58: ...rire la spina AC dalla presa di corrente prima di provvedere alla relativa pulizia 2 Tenere l interno del forno pulito Nel caso in cui vi siano schizzi di cibi o liquidi sparsi aderiti alle pareti del forno passare uno strofinaccio umido Se il forno è molto sporco si potrà utilizzare un detergente morbido Non si raccomanda l uso di detergenti duri o abrasivi 3 La superficie esterna del forno si do...

Страница 59: ...nare la potenza di partenza e il tempo di cottura durante la programmazione 3 Tasto di potenza Per introdurre la potenza di partenza desiderata nella memoria dell unità 4 Tasto dell orologio Per introdurre il tempo di cottura desiderato nella memoria dell unità 5 Tasto di memoria Para introdurre la potenza di partenza e il tempo di cottura desiderate 6 Tasto di cancellatura Per cancellare quanto p...

Страница 60: ...ssi da seguire Schermo di visualizzazione 1 Collocare i cibi in recipienti adeguati sul piatto di ceramica o di vetro dell interno del forno e chiudere la porta Si spegnerà la luce del forno Apparirà uno 0 sullo schermo 2 Premere il tasto Power 3 Apparirà sullo schermo PL 10 e una barra al di sotto di Stage 1 3 Introdurre il livello di potenza 8 con i tasti di programma Premere numero 8 Apparirà P...

Страница 61: ...to Memory 5 2ª volta Nessun cambio 3 Premere il tasto di programma numero 3 Nessun cambio 4 Premere il tasto Time 4 Apparirà sullo schermo la barra sotto allo Stage 1 e il punto inferiore 5 Introdurre il tempo di funzionamento con i tasti di programma Prima premere il numero 3 Apparirà il 3 sullo schermo 6 Di seguito premere il numero 0 Apparirà lo 0 dopo il 3 7 Per ultimo premere il tasto Memory ...

Страница 62: ...essun cambio 3 Premere il tasto di programma numero 4 Nessun cambio 4 Premere il tasto Power Apparirà sullo schermo la barra sotto allo Stage 1 e PL 10 5 Introdurre il livello di potenza 5 con i tasti di programma Premere il numero 5 Apparirà PL 5 sullo schermo 6 Premere il tasto Time Apparirà il punto inferiore e lo 0 sullo schermo 7 Introdurre il tempo di operazione con i tasti di programma Prem...

Страница 63: ...o 0 sullo schermo 2 Premere il tasto di programma numero 3 comincia il riscaldament o La barra di Stage 1 comincia a sfarfalleggiare Appare la barra di Stage 2 e il punto inferiore Si mostra il tempo di riscaldamento 30 e il conto alla rovescia Una volta completata la 1ª fase comincerà a sfarfalleggiare la barra di Stage 2 Si mostra il tempo di riscaldamento 1 00 e il conto alla rovescia 3 Finisce...

Страница 64: ...to suona un segnale acustico 2 Se non appare sullo schermo il numero desiderato premere Clear e ricominciare il procedimento dal principio 3 Se si seleziona un tempo di operazione superiore al tempo d entrata massimo sarà impossibile continuare ad operare con la tastiera 4 Per selezionare 1 minuto 60 secondi introdurre 100 5 Il processo di registrazione si completa premendo il tasto Memory Se non ...

Страница 65: ...e PL 10 sullo schermo 8 Introdurre il livello di potenza 2 con i tasti di programma Premere il tasto numero 2 Appare PL 2 sullo schermo 9 Premere il tasto Time Si accende il punto inferiore e appare uno 0 sullo schermo 10 Introdurre il tempo desiderato con i tasti di programma Premere il numero 1 dei 10 minuti desiderati Appare un 1 sullo schermo 11 Premere il numero 0 Appare uno 0 a destra dell 1...

Страница 66: ...apparirà il livello di potenza introdotto PL 10 per 2 sec dopo di che si mostrerà di nuovo il tempo introdotto 3 Premere di nuovo il tasto numero 3 Si accenderà la barra di Stage 2 Apparirà sullo schermo il tempo programmato di 10 min 10 00 Dopo i 2 sec apparirà il livello di potenza introdotto PL 2 per 2 sec dopo di che mostrerà di nuovo il tempo introdotto 4 Premere il tasto Clear Apparirà uno 0...

Страница 67: ...RAMICA Vassoi tazze e tazzoni PLASTICA Si può utilizzare come copertura plastica per avvolgere i cibi film trasparente Coprire il vassoio con la plastica senza stringere e premere ai lati Il vassoio dovrà essere sufficientemente profondo affinché la plastica non tocchi i cibi Inoltre bisogna praticare dei fori nella plastica affinché possa uscire il vapore Nella misura in cui si riscaldano i cibi ...

Страница 68: ...ativo 5 Premere il tasto Start Sfarfallegeranno 4 digiti 6 Premere di nuovo il tasto Start Il numero 2 15 mostrerà le ore complessive di cottura o Nel caso in cui nel passo n º 4 si sia selezionata un opzione che non sia né la 1 né la 2 apparirà uno 0 sullo schermo che conferma l accettazione della nuova introduzione di dati 7 Premere il tasto Clear Nel caso delle opzioni 1 o 2 si dovrà premere il...

Страница 69: ...hermo mostrerà il numero di volte che si è utilizzato il ciclo n º 1 P es 428 volte 6 Premere di nuovo il tasto Start La schermo mostrerà il numero di volte che si è utilizzato il ciclo n º 2 P es 1125 volte Premendo il tasto Start è possibile verificare le 10 funzioni della memoria del ciclo 7 Premere il tasto Clear Apparirà uno 0 sullo schermo N B La cancellazione del numero utilizzato si può ef...

Страница 70: ... sostituito da un CENTRO DI ASSISTENZA SANYO dato che è necessario un cavo speciale 3 Non manipolare né togliere per alcuna ragione nessuno dei pezzi o delle viti CIÒ POTREBBE RISULTARE MOLTO PERICOLOSO Fare le seguenti verifiche prima di contattare con un CENTRO DI ASSISTENZA SANYO Nel caso in cui non si accenda la luce del forno al mettere l orologio a Assicurarsi che il cavo principale sia ben ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды