Sanyo DC-PT100 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 24

AUDIO

OUT

CONTROL

TO SUBWOOFER

INPUT

CONTROL

AUDIO IN

Fig./Abb./Afb. 6

a) Left speaker

Linker Lautsprecher
Enceinte gauche
Luidspreker links
Vänster högtalare
Altoparlante sinistro
Altavoz izquierdo
Coluna esquerda

b) Right speaker

Rechter Lautsprecher
Enceinte droite
Luidspreker rechts
Höger högtalare
Altoparlante destro
Altavoz derecho
Coluna direita

c) Black

Schwarze
Noire
Zwarte
Svarta
Nero
Negro
Preto

d) White

Weiss
Blanc
Wit
Vit
Bianco
Blanco
Branco

e) Red

Rote
Rouge
Rode
Röda
Rosso
Rojo
Vermelho

f) Powered subwoofer

Angeschlossener Subwoofer
Sub-woofer mécanisé
Subwoofer met voeding
Ansluten subwoofer
Subwoofer alimentato
Subwoofer conectado
Subwoofer com energia

g) Audio lead

Audiokabel
Câble audio
Audiokabel
Audiokabel
Cavo audio
Cable audio
Cabo audio

h) 3P connection lead

3-adriges Anschlusskabel
Câble de raccordement 3P
Drie-aderig aansluitsnoer
3P-anslutningssladd
Filo di collegamento 3P
Cable de conexión 3P
Cabo de ligação tripolar

b) Right speaker

a) Left speaker

f) Powered subwoofer

JCX-PT100

e) Red

d) White

g) Audio lead

c) Black

h) 3P connection lead

c) Black

b) Right speaker

a) Left speaker

f) Powered subwoofer

Fig./Abb./Afb. 5

Содержание DC-PT100

Страница 1: ...ANO ESPAÑOL PORTUGUÊS 7 23 40 57 74 90 107 123 INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI PER L USO DVD Personal Theater System Sistema di cinema personalizzato DVD TM VOLUME SOU N D FUNCTIO N SURROU ND TUNIN G PRESET PHONES REMOTE CONTROLLER RB PT100RDS DC PT100 ...

Страница 2: ...ROCEDIMIENTOS DE OPERACION DIFERENTES DE LOS ESPECIFICADOS EN ESTE DOCUMENTO RESULTARAN EN EXPOSICION PELIGROSA A LA RADIACION CUIDADO O USO DOS CONTROLOS OU AJUSTES OU DESEMPENHOS DE PROCEDIMENTOS OUTROS QUE NÃO OS ESPECIFICADOS NAS INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PODEM RESULTAR EM PERIGOSAS EXPOSIÇÕES À RADIAÇÃO This set complies with the EMC Directive 89 336 and with the LVD Directive 73 23 Dieses Gerät...

Страница 3: ...remoto Sensor remoto Within approx 6 meters Innerhalb von ca 6 Metern À environ 6 mètres Binnen een afstand van ong 6 meter Inom ca 6 meter Entro circa 6 metri Dentro de aproximadamente 6 metros A aproximadamente 6 metros Fig Abb Afb 1b VOLUME SOUND FUNCTION SURROUND TUNING PRESET PHONES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 REMOTE CONTROLLER RB PT100RDS 1 2 3 4 5 6 REMOTE CONTROLLER RB PT100RD...

Страница 4: ...Rouge Rode Röda Rosso Rojo Vermelho f Powered subwoofer Angeschlossener Subwoofer Sub woofer mécanisé Subwoofer met voeding Ansluten subwoofer Subwoofer alimentato Subwoofer conectado Subwoofer com energia g Audio lead Audiokabel Câble audio Audiokabel Audiokabel Cavo audio Cable audio Cabo audio h 3P connection lead 3 adriges Anschlusskabel Câble de raccordement 3P Drie aderig aansluitsnoer 3P an...

Страница 5: ...e AM AM raamantenne Ramantenn för AM mottagning Antenna AM a telaio Antena AM de cuadro Antena de quadro AM Screws not supplied Schrauben nicht mitgeliefert Vis non fournies Schroeven niet bijgeleverd Skruvar medföljer ej Viti non fornite Tornillos no suministrados Parafusos não fornecidos Video lead Videokabel Câble vidéo Videokabel Videokabel Cavo video Cable Vídeo Cabo Vídeo S Video lead not su...

Страница 6: ...igitale A la entrada de audio digital Para entrada audio digital Optical lead not supplied Optisches Kabel kein Lieferumfang Câble optique non fourni Optische kabel niet meegeleverd Optisk kabel medföljer ej Cavo ottico venduto separatamente Cable óptico no incluido Cabo óptico não fornecido Fig Abb Afb 12 Auxiliary equipment Zusatzausrüstung Equipement auxiliaire Hulpapparatuur Övrig utrustning C...

Страница 7: ...b Afb 16 Fig Abb Afb 17 Fig Abb Afb 19 Fig Abb Afb 20 Fig Abb Afb 21 Fig Abb Afb 22 Cut off Abgeschmitten Coupure Afsnijden Klipp av Eliminazione Desconexión Cortar Fig Abb Afb 18 Hello Holà Hola Fig Abb Afb 23 ...

Страница 8: ...ed for a long time but it is not a malfunction For the main unit JCX PT100 The rating label is located on the bottom of the unit Important Information To connect this unit to a TV TV must have a Video input socket If your TV has an Euro AV Scart socket only use an Scart adaptor not supplied You cannot use an RF input socket or aerial terminal to connect this unit Thisproductincorporatescopyrightpr...

Страница 9: ... built in magnetic stray field compensation They may be placed close to a TV without affecting the colour purity Aerial connections Fig 7 In areas close to a transmitter the simple indoor aerial is sufficient to receive broadcasts Extend the aerial wire as straight as possible and while listening to the sound from the system secure it in a position which yields minimal distortion and noise In frin...

Страница 10: ...to the AC outlet the unit will respond to commands from the remote control Direct start function If the following buttons are pressed when the unit is in standby the unit turns on automatically and the selected function is activated Remote control a Play TUNE BAND OPEN CLOSE Main unit a q Selecting the function Press the FUNCTION button to select the desired function Each time the button is presse...

Страница 11: ...may not be explained in this instruction manual You may need extra instructions In this case please follow the instructions displayed on the TV screen or jacket or case of the disc may appear on the TV screen during operation This icon means that the function is not available on the disc now Preparations Turn on the TV and select the video input for this unit Select the playback picture size accor...

Страница 12: ...NU button The main menu screen appears Note Press the MENU button again to resume play 2 Press the 4 5 b or a button or the number buttons to select the desired menu then press the ENTER button The selected menu play starts Selecting a top menu DVD 1 Press the TOP MENU button The top menu appears 2 Press the 4 5 b or a button or the number buttons to select the desired menu then press the ENTER bu...

Страница 13: ...nd is muted Frame by frame advance play DVD VCD Press the k button during still play Each time the button is pressed the picture advances one frame Press the a Play button to return to normal play Note The sound is muted Frame play is operative in forward mode only Time Search Picture zoom Pin point zoom DVD Fig 16 1 Press the SHIFT 3 ZOOM buttons during normal slow or still play The pin point gui...

Страница 14: ...ct track No 3 press 0 then 3 To select track No 10 press 1 then 0 To select track No 24 press 2 then 4 If you make a mistake press the CLEAR button 3 Press the 5 button to move the highlighted box down Example Program Mode All Clear 1 03 6 11 16 2 7 12 17 3 8 13 18 4 9 14 19 5 10 15 20 4 Repeat step 2 3 above to select another track 5 Press the a Play button to start play PROG remains lit When all...

Страница 15: ... repeatedly to show the disc information Title Chapter Title elapsed playing time Language etc Example for DVD 1 Press the ON SCREEN button during play 2 Press the ON SCREEN button again 3 Press the ON SCREEN button again to close the disc information French DTS sound 1 4 fr 1 3 DTS Chapter remaining playing time Title elapsed playing time 00 08 20 00 01 45 Title elapsed playing time Subtitle lang...

Страница 16: ...orregistered trademarks of Microsoft Corporation in both the United States and other countries Limitations on display Availablelettersfordisplayarethefollowing capitalorsmallalphabets of A through Z and numbers of 0 through 9 Other letters than those above are replaced in hyphen Note The CD has no music data or non MP3 WMA files cannot be played back MP3 WMA CD play 1 Load the MP3 WMA CD FILE appe...

Страница 17: ... slide show it skips to the next picture or previous picture After the last picture has displayed the last thumbnail pictures appear To stop the slide show press the n button The thumbnail pictures appear If the TOP MENU button is pressed during the slide show the thumbnail pictures appear Note While the thumbnail pictures are displayed the disk is rotating Press the MENU button to stop the disc I...

Страница 18: ...5 or 4 button to select the item highlighted then press the ENTER button The submenu appears Example To set TV Type 4 Press the 5 or 4 button to select the submenu highlighted Example To select TV Type 4 3 PS 5 Press the ENTER button In this example TV Type 4 3 PS remains 6 Repeat steps 3 5 for other items 7 Press the 4 button to skip back to the setup screen or press the SETUP button TV Type Sele...

Страница 19: ... again Note DVD discs may or may not respond to the parental lock settings Make sure this function works with your DVD discs Password Level Off Language Display Digital Out Parental Password Level Off Password Level 1 Password Level 1 Password Level 1 Language Display Digital Out Parental Setting digital out If the optical OPT DIGITAL OUT socket is connected to the amplifier you must set as follow...

Страница 20: ...t Lithuanian 7686 lv Latvian Lettish 7771 mg Malagasy 7773 mi Maori 7775 mk Macedonian 7776 ml Malayalam 7778 mn Mongolian 7779 mo Moldavian 7782 mr Marathi 7783 ms Malay 7784 mt Maltese 7789 my Burmese 7865 na Nauru 7869 ne Nepali 7876 nl Dutch 7879 no Norwegian 7967 oc Occitan 7977 om Afan Oromo 7982 or Oriya 8065 pa Punjabi 8076 pl Polish 8083 ps Pashto Pushto 8084 pt Portuguese 8185 qu Quechua...

Страница 21: ...s 9 4 While PROG is blinking press the ENTER button In this example 103 25 MHz FM station is preset on FM channel 9 5 Repeat steps above to add more preset stations When presetting a new station the previous preset station is cleared Listening to preset stations 1 Press the TUNE BAND button to select FM or AM 2 Press the PRESET or button briefly to select the desired channel The number buttons can...

Страница 22: ...Rock music EASY M Easy listening LIGHT M Light classics CLASSICS Serious classics OTHER M Other music WEATHER Weather FINANCE Finance CHILDREN Children s programmes SOCIAL Social affairs RELIGION Religion PHONE IN Phone in TRAVEL Travel LEISURE Leisure JAZZ Jazz music COUNTRY Country music NATION M National music OLDIES Oldies music FOLK M Folk music DOCUMENT Documentary TEST Alarm Test ALARM Alar...

Страница 23: ...mory must be reset The batteries in the remote control are weak or installed incorrectly The remote control is not aimed at the remote sensor window CORRECTIVE ACTION Select the correct function Load a disc or load a playable disc Check the disc logo type colour system and regional code Select the correct input function on the TV Select the correct function Turn up the volume Load a playable disc ...

Страница 24: ... 0 3 Vp p 75 Ω PAL 0 286 Vp p 75 Ω NTSC OPT DIGITAL OUT For optical lead AUDIO OUT For audio lead to the subwoofer CONTROL For 3P lead to the subwoofer Powered subwoofer Front speaker amplifier 20 W x 2 at 8 ohms 1 kHz 10 distortion with the other amplifier off Subwoofer amplifier 20 W at 8 ohms 100 Hz 10 distortion with the other amplifier off Inputs AUDIO IN For audio lead from the main unit CON...

Результаты поиска

Содержание DC-PT100

Отзывы:

Похожие инструкции для DC-PT100

Бренды по названию

Популярные бренды

Sanyo DC-PT100, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DC-PT100

Отзывы:

Похожие инструкции для DC-PT100

Бренды по названию

Популярные бренды