37.4196.087.0 02/2006
EG
I
F
D
E
P
GR
TAPPING
2
SCREW 3,5 X 13
RECEIVER WITH
1
CABLE (5 mt)
1. Standard screwdriver
2. Phillips head screwdriver
3. Knife or wire stripper
4. Tape measure
5. Level
6. Sabre saw or key hole saw
7. Hacksaw
8. Core bits ø 5
1
9. Hammer
10. Drill
11. Tube cutter
12. Tube flaring tool
13. Torque wrench
14. Adjustable wrench
15. Reamer (for reburring)
16. Hex. key
Tools required for installation (not supplied)
DRAIN
2
CAP
*
*
Outdoor unit
DRAIN
1
ELBOW
*
ACCESSORIES SUPPLIED WITH THE UNIT
PARTS
FIGURE
Q.TY
PARTS
FIGURE
Q.TY
RAWL PLUG
2
REMOTE
1
CONTROL UNIT
AAA ALKALINE
2
BATTERY
TAPPING
2
SCREW 4 X 30
HEX
1
WRENCH
*
Model Combinations
Combine indoor and outdoor units only as listed below.
COOLING ONLY MODELS
Indoor Units
Outdoor Units
SAP-UR94E
SAP-CR94E
SAP-UR124E
SAP-CR124E
SAP-UR184E
SAP-CR184EA
SAP-CLR184EA
SAP-UR224E
SAP-CR224EA
HEAT PUMP MODEL
Indoor Units
Outdoor Units
SAP-UR94EH
SAP-CR94EH
SAP-UR124EH
SAP-CR124EH
SAP-UR184EH
SAP-CR184EHA
SAP-UR224EH
SAP-CR224EHA
DECLARATION OF CONFORMITY
This product is marked as it satisfies Directives:
– Low voltage no. 73/23 EEC and 93/68 EEC.
– Electromagnetic compatibility no. 89/336 ECC, 92/31 EEC
and 93/68 EEC.
This declaration will become void in case of misuse and/or non
observance though partial of manufacturer's installation and/or
operating instructions.
COOLING ONLY MODELS
OPERATING LIMITS
Maximum conditions
Outdoor temperature :
43°C D.B.
Room temperature
:
32°C D.B. / 23°C W.B.
Minimum conditions
Outdoor temperature :
19°C D.B.
Room temperature
:
19°C D.B. / 14°C W.B.
HEAT PUMP MODELS
OPERATING LIMITS
Cooling Maximum conditions
Outdoor temperature :
43°C D.B.
Room temperature
:
32°C D.B. / 23°C W.B.
Cooling Minimum conditions
Outdoor temperature :
19°C D.B.
Room temperature
:
19°C D.B. / 14°C W.B.
Heating Maximum conditions
Outdoor temperature :
24°C D.B. / 18°C W.B.
Room temperature
:
27°C D.B.
Heating Minimum conditions
Outdoor temperature :
–8°C D.B. / –9°C W.B.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
– Split system air conditioner –
WARNING
Read the yellow instruction sheet attached to the outdoor
units.
This air conditioner uses the new refrigerant R410A.
