Sanyo Denki ASE10S1HU001 Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 41

Sanyo Denki ASE10S1HU001 Скачать руководство пользователя страница 5

- 2 -

1. Installation Precautions

！

CAUTION

•

The UPS should be installed only by technically qualified personnel. Improper installation

can result in electric shock, bodily injury, and/or fire.

•

Never operate or store the UPS in the following environmental conditions. Doing so may

cause the UPS to malfunction, sustain damage or deteriorate, which could result in a fire.
a. In ambient environmental conditions other than those specified in the product brochure and

instruction manual (temperature 0 to 40

°

C(32 to 104°F), relative humidity 30 to 90%), such

as in extremely high or low temperature and high humidity.

b.  Where the UPS is exposed to direct sunlight.
c.  Where the UPS is directly exposed to the heat from a heat source, such as a stove.
d.  Where the UPS may be subject to vibration or physical shock.
e.  Near a device that may emit sparks.
f.  In the presence of dust, salt or corrosive or flammable gas.
g. Outdoors

•

Do not allow the air intake or exhaust vents to be obstructed. Keep the front and back of

the UPS at least 20 cm(7.88in) away from the wall. If the air intake or exhaust vent is
blocked, the internal temperature of the UPS rises, which could cause battery deterioration
resulting in a fire. During maintenance, the UPS requires at least 1 m (39.4in) space at the
front and 50 cm(19.69in) at the back.

•

The space around the UPS must be ventilated. Unless the specified ventilation airflow (5

m

3

/h) is maintained, gas produced by battery charging could result in rupture or explosion

of the case.

•

Install the UPS on a stable surface capable of bearing the weight of the UPS in the correct

manner specified in this manual.

•

If the UPS is installed incorrectly, impact or vibration could cause it to fall or move

inadvertently, resulting in bodily injury. Be careful to avoid back strain.

•

UL-Listed Branch circuit type overcurrent protection device rated min.250Vac, “2 Units

Par.:30A, 3 Units Par.: 40A, 4 Units Par.: 50A, 5 Units Par.: 70A” must be provided for
protection of the output and input ac circuit by qualified personnel .

2. Wiring Precautions

！

CAUTION

•

Wiring should be performed only by technically qualified personnel. Incorrect wiring can

result in electric shock and/or fire.

•

Wire with the specified wire and the specified torque surely.

•

Connect the grounding cable securely in the manner specified. Failure to connect the

grounding cable may result in electric shock.

•

The grounding cables of all load devices* connected to the output of the UPS must be

securely connected to the grounding terminal. Failure to connect the grounding cables
correctly may result in electric shock.

* Load devices are devices such as computers that are connected to the UPS.

Terminals

Minimum Wire Size

No. of Parallel-Connected UPS Units

Type

2 Units

3 Units

4 Units

5 Units

Temperature

and

Material

Torque

Input/Output/Ground 10 AWG

8 AWG

6 AWG

6 AWG

Min. 75

°

C copper 3wire

4-4.5 N-m

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание ASE10S1HU001

Страница 1: ...M0006244B SANUPS ASE H ASE10S1HU001 ASE10S1HU001 10 ASE10S1HU001 15 ASE10S1HU001 20 Uninterruptible Power Supply Unit PDASEU01 UPS Power Distribution Unit 100V Type Instruction Manual ...

Страница 2: ...of contents 1 Safety Precautions 1 2 Considerations for Proper Operation 5 2 1 Input Power Considerations 5 2 2 Installation Considerations 5 2 3 Usage Considerations 5 2 4 In Case of Trouble with the UPS 6 3 Confirming Package Contents 6 4 Overview 7 5 External Dimensions and Parts Names 9 5 1 UPS Unit 9 5 2 Control Panel Indicators 10 5 3 UPS Power Distribution Unit 11 6 Carrying and Installatio...

Страница 3: ...gs 30 12 2 1 PC Interface Selection 32 12 2 2 Communications Baud Rate Selection 32 12 2 3 Power Outage Beeper Setting 33 12 2 4 Frequency Sync Range Selection 33 12 2 5 Autostart After Power Recovery Setting 33 12 2 6 INV ON STAND BY Button Response Time Setting 34 12 2 7 Ring Signal Start Setting 34 12 2 8 Battery Starting Frequency Setting 34 13 Specifications 35 14 Warranty Conditions 36 Appen...

Страница 4: ...ause severe bodily injury or death as a result incorrect operation Denotes hazards which COULD cause bodily injury and product or property damage as a result incorrect operation Additionally even those hazards denoted by CAUTION could lead to a serious accident so the instructions should be strictly followed The following labels indicate particularly important instructions which must be carefully ...

Страница 5: ...ust be ventilated Unless the specified ventilation airflow 5 m3 h is maintained gas produced by battery charging could result in rupture or explosion of the case Install the UPS on a stable surface capable of bearing the weight of the UPS in the correct manner specified in this manual If the UPS is installed incorrectly impact or vibration could cause it to fall or move inadvertently resulting in ...

Страница 6: ...an emergency generator must be incorporated when operating maintaining and controlling systems in which a UPS is used with loads affecting life support or public infrastructure dependent applications Do not smoke or use an open flame near the UPS as it could cause the UPS to explode or rupture resulting in injury or fire Do not place containers of liquid such as a flower vase on the UPS If the con...

Страница 7: ...y fluid contacting your skin or clothing Diluted sulfuric acid may cause blindness if it gets into the eye may burn skin upon contact It is electrically conductive and corrosive Observe the following procedures if electrolyte spills a Wear full eye protection and protective clothing b If sulfuric acid contacts the skin wash it off immediately with water c If sulfuric acid contacts the eyes flush t...

Страница 8: ...ng the output load side If one side must be grounded the V terminal phase should always be the grounded phase to avoid short circuiting power to ground 2 3 Usage Considerations 1 Never short circuit the output terminals or connect a load which draws short circuit current Doing so causes protective functions or fuse opening to prevent output 2 Unsuitable load devices Do not connect laser printers p...

Страница 9: ...f UPS Unit depends on the unit number of parallel connection The contents of each package are as follows 1 Package contents of UPS Power Distribution Unit PDASE per set a UPS Power Distribution Unit 1 unit b Accessories Instllation and Maintenance Manual 1 copy Instruction Manual this booklet 1 copy Setting Manual 1 copy PC Interface cable 1 pcs Input Output cable 5 pcs Terminal cover A 1 pcs Term...

Страница 10: ...The UPS Unit consists of rectifier charger inverter battery and utility power transfer bypass circuits In the event of failure of the AC source utility power inverter operation is sustained by converted DC power supplied from the batteries When the utility power recovers inverter operation continues while the battery is recharged The UPS system is therefore able to supply completely uninterruptibl...

Страница 11: ... Filter AC Output UPS Unit No 1 Control Circuit Fuse Input Fuse Bypass circuit Inverter REMOTE PC I F CARD I F Battery Rectifier Filter DC DC Converte r LAN I F optional Contact Signal optional Bypass Fuse Output Selector Switch Filter UPS Unit No 2 UPS Unit No 3 UPS Unit No 4 UPS Unit No 5 max Charger ...

Страница 12: ...ard Interface CARD I F For connecting external communications and card options PC Interface PC I F For PC or workstation communications Cooling Fan Cooling Optional Card Slot OPTION CARD Compartment for installing optional card Unit Switch UNIT SW Input power on off for UPS Unit Remote On Off Connector REMOTE Connection terminal for remote On Off switch Bypass Fuse BYPASS FUSE Bypass circuit prote...

Страница 13: ... minimum operating voltage Input Indicator INPUT Lights green when input utility power is normal and blinks when input power is abnormal Output Indicator OUTPUT Lights green when output power is supplied through the inverter and blinks when supplied through the bypass circuit Load Level Indicator LOAD LEVEL Indicates the load level 20 40 60 100 or O L Overload Battery Low Indicator BATT LOW Lights...

Страница 14: ...mm 16 14 in Weight 9 kg 19 84 lbs No Name Marking Function Front Panel Cable Cover Terminal Brock Cover Maintenance Bypass Switch Optional MAINTENANCE BYPASS SW Molded case cam switch for maintenance normally OFF 86mm 3 39in 410mm 16 14in Optional ...

Страница 15: ...re it may be subject to vibration and shock Where dust may accumulate 6 2 Carrying Carry the UPS within its packing cartons removing only when near the installation location No of Parallel Connected UPS Units Equipment type name 2 Units 3 Units 4 Units 5 Units Angle of inclination degree 30 40 50 55 6 3 Installation The UPS is designed to be installed either horizontally in a rack or vertically on...

Страница 16: ... from a computer such as a PC or workstation using the optional SanGuard power control software Use the communications cable supplied with the UPS Power Distribution Unit PC I F Setting W S Mode 12 2 1 Signals are supported by the UPS monitoring functions of network operating systems such as Netware and Windows NT By connecting a computer PC or workstation with the communications cable supplied wi...

Страница 17: ... Shutdown Precautions for using Remote ON One Touch Shutdown In this case an optional switch must be connected to the Remote ON OFF connector of the unit that connects to the PC If the Remote ON OFF switch is connected to a unit that is not connected to the PC One Touch Shutdown is not available Note 1 The Stand Alone and Workstation Modes are selected fron the front panel See 12 2 1 PC Interface ...

Страница 18: ...fore starting operation Visually inspect the units to verify that there is no visible damage Connect the UPS to a utility power source that meets the input specifications Verify that the UNIT SW on all UPS Units is turned OFF UPS Unit Rear ON OFF UNIT SW Verify OFF ...

Страница 19: ...nt In this manual switches are depicted as e g INV ON STAND BY The status of LEDs on the control panel are indicated as for lit and for blinking AT THIS TIME If the LEDs do not light as above the alarm sounds after a few seconds indicating that settings or connections may have been made incorrectly In that case please contact your nearest sales representative UNIT SW ON OFF Press the ON side Devic...

Страница 20: ...INV ON STAND BY switches of more than one UPS Unit at the same time Otherwise problems such as abnormal startup may occur Hold at least 1 second Beeper Sound beep Device Status LED Cooling fan rotation rectifier and charger starting battery charge starting INPUT green On P R O green On After a second or two the inverter starts INPUT green On INV ON STAND BY green On OUTPUT green On P R O green On ...

Страница 21: ...e load level Note The INPUT LED blinking and beeper sound timing may not always match for all UPS Units but this does not indicate an abnormality Caution When using this method to start the UPS system connect and start the load only after all UPS Units have been started The UPS system may not start correctly if started with a load already connected ON OFF UNIT SW Verify OFF Hold for 6 seconds Devi...

Страница 22: ...mal the UPS cannot switch from the internal supply back to the utility power so operation is the same as during an extended outage and the batteries will be discharged Be aware that when restarting from this condition the UPS system backup function will not be fully operational until the batteries have had time to recharge UNIT SW ON OFF Press the ON side ...

Страница 23: ...source Note The INPUT LED blinking and beeper sound timing may not always match for all UPS Units but this does not indicate an abnormality Turn the distribution panel breaker back ON Beeper sound Beep beep beep beep Device Status LED Inverter operating from battery Output supply continues INPUT green Blinking INV ON STAND BY green On OUTPUT green On P R O green On F T green On Beeper sound stops ...

Страница 24: ...d the same as during an extended outage Be aware that when the input supply is restored the full capacity of the backup function will not be available until the batteries have had time to recharge ON OFF UNIT SW Hold at least 1 second Press the OFF side Device Status LED Inverter stopped OUTPUT stopped Rectifier charger operation continue INPUT green On INV ON STAND BY green Off OUTPUT green Off P...

Страница 25: ... AC power is synchronized with the commercial source to ensure a stable power supply to the loads The batteries are kept continually charged and ready in case a problem outage or voltage drop occurs in the commercial power supply Power supply route in normal operation Indicator status All UPS Units Note The on off state of the F T LED and LOAD LEVEL LED depends on the load level AC power source co...

Страница 26: ...mality or outage persists the BATT LOW low battery voltage indicator on the panel lights when battery voltage falls below 1 85 volts per cell 4 Upon recovery of commercial power When normal commercial power recovers rectifier and charger operations resume automatically returning to the normal operating state described in 1 5 Extended power outage If a power outage persists and the battery voltage ...

Страница 27: ...s during overload 2 Inverter Failure If a fault occurs in an inverter the faulty unit is automatically isolated as inverter supply continues from the normal unit s The red ALARM indicator on the faulty unit lights and its beeper sounds Press CLEAR to silence the beeper At that time operation is as follows depending on the size of the load current Case 1 If the load current does not exceed the capa...

Страница 28: ...atus when a UPS Unit has failed faulty Unit Indicator status when a UPS Unit has failed normal Units Case 1 For Case 2 operation is the same as the overload state AC Input Unit No 1 Unit No 2 Unit No 3 Unit No 4 AC Output Power Dist Maintenance Bypass SW Optional Unit No 5 ...

Страница 29: ...5 Input overvoltage blink 1 2 Rectifier and charger turned off Inverter power supply is continued Battery operation 06 Input overvoltage prolonged blink 1 3 Rectifier and charger turned off Inverter power supply is continued Battery operation Inverter turns off when battery discharged 07 Power outage blink 1 2 Rectifier and charger turned off Inverter power supply is continued Battery operation 08...

Страница 30: ...herwise result Perform inspection only after the input power has been turned off and the UPS has completely stopped Electric shock hazards may be present As electrical parts remain charged as long as the batteries are connected never touch them Electric shock hazards may be present 1 External Visual Inspection Damage can occur if dust accumulates on internal components so remove any dust or grime ...

Страница 31: ...re Using batteries after their life expectancy can cause leakage and in the worst case damage may result so we recommend changing batteries early as a preventative and protective step Ambient Operating Temperature Life Expectancy Battery Replacement Period 25 C 77 F 5 0 years 4 5 years 30 C 86 F 3 5 years 3 0 years 35 C 95 F 2 5 years 2 0 years 40 C 104 F 1 7 years 1 5 years 3 Battery Specificatio...

Страница 32: ...nit is found testing of the other UPS Unit s is aborted Battery Test Results Indication Backup confirmation time Judgment Lit more than 2 min Batteries are normal Long blinking less than 2 min Replace batteries soon Off Battery test aborted If necessary press BATT TEST to abort the battery test Normal operation resumes When finished the test and after verifying battery test results press CLEAR on ...

Страница 33: ...t panel settings affect only the UPS Unit on which they are made the other UPS Units are not affected However the same settings should be made on all UPS Units During inverter or standby operation press CLEAR for at least 3 seconds The blinking pattern of the upper four LEDs now indicates the item to be set 13 2 1 to 13 2 8 selected by pressing CLEAR briefly less than 3 seconds The blinking positi...

Страница 34: ...ss BATT TEST so press it as necessary to select the desired setting value Press CLEAR for at least 3 seconds when finished making settings Two beeps sound the setting status is memorized and normal operation resumes Note To reset all settings to their defaults initial settings press and hold CLEAR for more than 3 seconds after the beeper sounds in step 4 above Press momentarily UPS status The beep...

Страница 35: ...ting turn off the UNIT SW on Stand By operation for at least one minute to shut down the inverter and then restart changes do not take effect until after restarting 12 2 2 Communications Baud Rate Selection Selects the communications baud rate for the PC interface Setting item Item LED indication Setting value Setting value LED indication 9600 4800 Communications baud rate 2400 Caution After chang...

Страница 36: ...tion Setting value Setting value LED indication 1 3 Frequency tracking range 5 Caution After changing the setting turn off the UNIT SW on Stand By operation for at least one minute to shut down the inverter and then restart changes do not take effect until after restarting 12 2 5 Autostart After Power Recovery Setting Set whether power output resumes automatically or waits in standby with power ou...

Страница 37: ...em Item LED indication Setting value Setting value LED indication Ring Signal Start Enabled Disabled Caution This setting is effective only with PCs that support the Wake On Ring feature and it must also be enabled in the settings on the PC After changing the setting turn off the UNIT SW on Stand By operation for at least one minute to shut down the inverter and then restart changes do not take ef...

Страница 38: ...g Variation range 0 7 lag to 1 0 Overcurrent protection function Automatically switched to bypass circuit when more than 105 Auto return function is provided Inverter 105 or more For 0 2 seconds 200 For 30 seconds AC output Overload handling capacity Bypass 800 For 2 cycles Type Small sealed lead acid storage batteries Rated capacity 7 Ah 20 hour rate Number of batteries 3 batteries 12V per batter...

Страница 39: ...act your nearest sales representative 3 The warranty coverage does not include the following conditions 1 Defects or damages arising from improper repair modification or wiring made by the customer 2 Defects or damages arising from fire earthquake rain or water disaster lightning or other natural disasters including pollution salt disaster gas disaster chloride gas unusual voltage or incorrect pow...

Страница 40: ...e bypass circuit to continue supplying the load However from this state it cannot switch back to the inverter output In this case turn the UNIT SW on each UPS Unit OFF to shut down the UPS system completely then restart it 2 Alarm at Startup If an alarm occurs when starting before pressing the INV ON STAND BY switch commercial power may be supplied through the bypass circuit Do not attempt to chan...

Страница 41: ...cation Setting Value LED Setting Indication PC I F Setting Stand Alone W S None Communications 9600 Baud Rate 4800 2400 Power Outage Beeper Beep Selection No beep Frequency Tracking 1 Range 3 5 Auto Start After Auto Start Power Recovery Stop Output INV ON STAND BY 1 Second Button Response Time 3 Seconds Ring Signal Start Enabled Disabled Battery starting 50 Hz frequency 60 Hz ...

Отзывы:

Нет отзывов