6902-170105 <02>
2-1
TR
Ahşap Saplama Montajı
NOT Kirişin konumundan emin olmak için biz kullanın.
DİKKAT
Olası yaralanmalara veya ürünün hasar
görmemesine dikkat edin! Duvarın kaplaması 13 mm'yi (1/2 inç) geçmemelidir.
Cıvataları gereğinden fazla sıkmayın
[04]
. Cıvataları
[04]
yalnızca pullar
[05]
duvar plakasına
[01]
çekilene kadar sıkıştırın.
JP
木製間柱に取り付け
注記 錐でスタッド位置を合わせてください。
注
ケガや破損が起こらないように注意してください。
壁を覆っている部材は13 mm(1/2インチ)を超えてはなりません。
ラグボ
ルトを締めすぎないでください。ワッシャー[05]が壁面プレー
ト[01]にしっかりと取り付けられるまで、ラグボルト[04]を締
めます。
MD
木质螺栓安装
注意 使用尖钻确认龙骨位置。
注意
避免潜在伤害或财产损坏！ 任何覆盖墙壁的材料
厚度不应超过 13 毫米（1/2 英寸）。
請勿將六角螺栓鎖得太緊！只有在
將墊圈 [05] 拉靠在牆板 [01] 上之後，才可以鎖緊六角螺栓 [04]。
001603.eps
Generic - Mount to wood stud
002191.eps
SMDP2- Mount to wood stud
002191.eps
SMDP2- Mount to wood stud
002191.eps
SMDP2- Mount to wood stud
< 13 mm
(1/2 in.)
2x
2x
2x
[05]
[01]
[01]
[04]
63 mm
(2.5 in.)
