Sanus Simplicity SMF3 страница 20 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 20 / 26

background image

20

ESPAÑOL

(27 kg)

60 lb

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. CONSÉRVELAS. LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.

¿Su televisor pesa

más

de 27 kg (60 lb), incluidos los accesorios?

No — ¡Perfecto!

Sí — Este soporte NO es compatible. Visite Simplicity.Sanus.com o llame al 1-888-333-1376 (Reino Unido: 0800-056-2853)

para encontrar un soporte compatible.

5,5 mm

(7/32'')

10 mm

(3/8'')

13 mm

(1/2'')

¿Listo para comenzar?

Lea estas instrucciones en su totalidad para estar seguro de sentirse cómodo con este fácil proceso de instalación. Consulte también
el manual del usuario de su televisor para ver si existe algún requisito especial para instalar su televisor en la pared.

Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación, del ensamblado o del uso del producto,
contáctese con el servicio de atención al cliente al 1-888-333-1376 (Reino Unido: 0800-056-2853).

¿Tiene todas las herramientas necesarias?

Antes de comenzar, verifiquemos que este soporte sea perfecto para usted.

1

2

3

4

¿De qué está hecha su pared?

¿No está seguro?

?

¡Perfecto!

¡Perfecto!

Llame al 1-888-333-1376 (Reino Unido: 0800-056-2853)

Tabiques de yeso con
montantes de madera

Hormigón sólido o
bloques de cemento

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание Simplicity SMF3

Страница 1: ...F3 INSTRUCTION MANUAL Scan for easy install video http san us 311 We ll Make It Stress Free If you have any questions along the way just give us a call 1 888 333 1376 UK 0800 056 2853 We re ready to help ...

Страница 2: ...tely to be sure you re comfortable with this easy install process Also check your TV owner s manual to see if there are any special requirements for mounting your TV If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation assembly or use of this product contact Customer Service at 1 888 333 1376 UK 0800 056 2853 Do you have all of the tools needed Before get...

Страница 3: ... mm Fully articulating arm creates 3 point movement for optimal viewing position TV tilts up or down for the perfect viewing angle Level adjustment creates a worry free installation Cable tie holes hold cables along mount arm for a clean look Adjustment knobs allow ﬁngertip control or restriction of movement ...

Страница 4: ...0 66 270 7 11 81 300 0 13 44 341 4 14 10 358 1 15 75 400 0 12 85 326 5 11 81 300 0 11 40 289 4 10 36 263 2 9 63 244 7 11 40 289 4 12 85 326 5 14 92 378 9 15 75 400 0 17 83 453 0 Dimensions in mm 19 01 482 8 16 68 423 6 15 75 400 0 13 44 341 4 11 81 300 0 7 87 200 0 ...

Страница 5: ...5 in mm 7 87 200 0 3 94 100 0 2 95 75 0 7 87 200 0 5 91 150 0 3 94 100 0 2 95 75 0 9 02 229 0 9 25 235 0 3 73 94 8 OFFSET 16 13 409 6 8 11 206 0 10 4 1 70 43 1 0 74 18 7 ...

Страница 6: ... could be a choking hazard if swallowed Before starting assembly verify all parts are included and undamaged If any parts are missing or damaged do not return the damaged item to your dealer contact Customer Service Never use damaged parts STEP 1 Parts and Hardware Supplied Parts and Hardware 06 10 07 08 11 12 13 14 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 09 04 05 x8 x4 x4 01 02 03 x2 x2 TV BRACKET EXTENSIONS ...

Страница 7: ...e Tie Additional Parts Concrete Anchor 5 16 in x 2 3 4 in 5 16 in 1 4 20 x 1 2 in 5 32 in 16 15 17 18 20 21 22 19 x3 x3 x3 x3 Wall Plate Wall Plate Template STEP 2 Parts and Hardware STEP 3 Parts and Hardware ...

Страница 8: ...00 x 300 400 x 400 01 01 03 200 400 300 100 75 200 100 75 400 300 1 1 Measure Your TV Hole Pattern 1 2 Assemble Your TV Bracket Measure the width and height of your TV hole pattern in mm Record your measurements Determine which TV bracket configuration to use A B C D or E based on your TV hole pattern measurements 03 02 02 75 mm 7 5 cm 3 in 100 mm 10 cm 4 in 200 mm 20 cm 7 7 8 in 300 mm 30 cm 11 3...

Страница 9: ...onto TV bracket 01 as shown Secure using eight screws 04 in the corner holes and hole pattern 3 Assemble extensions 02 and 03 onto TV bracket 01 as shown Secure using eight screws 04 in the corner holes and hole pattern 3 400 x 300 200 x 300 200 x 400 300 x 200 400 x 200 01 01 400 400 300 200 200 300 01 400 300 03 02 03 02 02 02 03 03 02 03 02 03 04 20 04 20 04 20 ...

Страница 10: ...and longer screws are supplied to accommodate irregular round back TVs TVs with inset mounting holes extra space needed for cables Hand thread screws into the threaded inserts on the back of your TV to determine which screw diameter M4 M6 or M8 to use CAUTION Verify adequate thread engagment with the screw or screw spacer combination Too short will not hold the TV Too long will damage the TV ...

Страница 11: ...d level Install using either the short screw and washer or spacer long screw and washer combination you selected for your TV NOTE 75 x 75 mm hole patterns do not use washers 12 or 13 only use screws and spacers if needed 01 14 02 03 01 TV Bracket Conﬁguration A Illustrated TV Bracket Conﬁguration B Illustrated 12 13 09 05 10 06 11 07 08 12 12 13 13 75 x 75 mm hole patterns do not use washers ...

Страница 12: ...e your stud Verify and mark the center of the stud by finding the stud edges using an awl a thin nail or an edge to edge stud finder 2 Position the wall plate template 15 so the holes line up with your stud center line level the template and tape in place STEP 2 Attach Wall Plate Wood Stud Option NOTE For assistance in determining wall plate location try our MountWizard at Simplicity Sanus com 1 2...

Страница 13: ...ed to a depth of 75 mm 3 in using a 5 5 mm 7 32 in diameter drill bit 4 Install wall plate 16 using lag bolts 17 and washers 19 Tighten the lag bolts only until the washers are pulled firmly against the wall plate CAUTION Improper use could reduce the holding power of the lag bolt DO NOT over tighten the lag bolts 75 mm 3 in 5 5 mm 7 32 in 16 17 19 15 ...

Страница 14: ...uries and property damage Mount the wall plate directly onto the concrete surface Minimum solid concrete thickness 203 mm 8 in Minimum concrete block size 203 x 203 x 406 mm 8 x 8 x 16 in 1 Level the wall plate template 15 and tape in place 2 Drill pilot holes into solid concrete Never drill into the mortar between blocks IMPORTANT Pilot holes must be drilled to a depth of 75 mm 3 in using a 10 mm...

Страница 15: ...are seated flush with the concrete surface 4 Install the wall plate 16 using three lag bolts 17 and washers 19 Tighten all lag bolts only until the washers are pulled firmly against the wall plate CAUTION Improper use could reduce the holding power of the lag bolt DO NOT over tighten the lag bolts 18 19 17 16 ...

Страница 16: ...against the wall Tighten the arm tension screws using hex key 20 to prevent the arms from moving while installing the TV 2 Hang the TV onto the arm of wall plate 16 by first hooking the top support then resting the TV into place 3 Lock the TV to the wall plate 16 with one screw 21 using hex key 20 Top Support Arm Tension Screws 20 21 16 20 16 16 ...

Страница 17: ...17 Manage Cables If desired thread the supplied cable ties 22 through the loops provided on the wall plate 16 to secure your TV cables along the wall mount arm 22 16 ...

Страница 18: ...e tilt tension knob by hand NOTE Once your TV is in place tighten the tilt tension knob to prevent unwanted movement LEVEL ADJUSTMENT To adjust the leveling of your TV first loosen both level screws using hex key 20 level your TV then tighten both level screws using hex key 20 Level Screw Tilt Tension Knob Tighten Tighten Loosen Loosen 20 ...

Страница 19: ...n reverse the procedures in STEP 3 EXTENSION RETRACTION ADJUSTMENT Your TV should adjust easily when moved then stay in place If your TV is too loose or too tight adjust the arm tension screws using hex key 20 NOTE Once your TV is in place tighten the arm tension screws to prevent unwanted movement 20 20 16 ...

Страница 20: ...l proceso de instalación Consulte también el manual del usuario de su televisor para ver si existe algún requisito especial para instalar su televisor en la pared Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación del ensamblado o del uso del producto contáctese con el servicio de atención al cliente al 1 888 333 1376 Reino Unido 0800 056 2853 Tiene todas la...

Страница 21: ...esorios incluidos deberán utilizarse ADVERTENCIA Este producto contiene piezas pequeñas que si fuesen tragadas podrían producir asfixia Antes de iniciar el ensamblaje compruebe que todas las piezas estén incluidas y en buenas condiciones Si faltan piezas o alguna está dañada no devuelva el artículo al distribuidor póngase en contacto con el servicio de atención al cliente Nunca utilice piezas dete...

Страница 22: ...300 x 200 400 x 200 Coloque las extensiones 02 y 03 a la placa de sujeción 01 como se indica en la figura Sujételas colocando ocho tornillos 15 en los orificios de las esquinas y en el patrón de orificios 3 E 200 x 300 200 x 400 Coloque las extensiones 02 y 03 a la placa de sujeción 01 como se indica en la figura Sujételas colocando ocho tornillos 15 en los orificios de las esquinas y en el patrón...

Страница 23: ...l montante y marque el centro con un punzón o un clavo delgado o bien utilice un detector de bordes de montantes 2 Posicione la plantilla de la placa mural 16 de modo que los orificios queden alineados con la línea central del montante nivele la plantilla y fíjela con cinta adhesiva en el lugar NOTA Para ayudar a determinar la posición de la placa mural pruebe nuestro MountWizard en Simplicity San...

Страница 24: ...e la plantilla de la placa mural 16 e introduzca tres anclajes para cemento 19 PRECAUCIÓN Cerciórese de que los anclajes queden nivelados respecto de la superficie de hormigón 4 Instale la placa mural 17 usando tres tornillos tirafondo 18 y arandelas 20 Ajuste los tornillos tirafondo solamente hasta que las arandelas queden firmes contra la placa mural PRECAUCIÓN El uso indebido podría reducir la ...

Страница 25: ...E LA EXTENSIÓN RETRACCIÓN El televisor debe acomodarse fácilmente al moverlo y luego quedar en su lugar Si el televisor está demasiado suelto o demasiado ajustado ajuste las perillas de tensión del brazo usando la llave hexagonal 21 NOTA Una vez que el televisor esté en su lugar ajuste los tornillos de tensión del brazo para evitar movimientos indeseados EXTRACCIÓN DEL TELEVISOR Para extraer el te...

Страница 26: ... representation of warranty expressed or implied regarding the information contained herein Milestone assumes no responsibility for accuracy completeness or sufficiency of the information contained in this document 2013 Milestone AV Technologies a Duchossois Group Company All rights reserved Sanus is a division of Milestone All other brand names or marks are used for identiﬁcation purposes and are...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Simplicity SMF3

Viera TX-32LED7FM

Бренд: Panasonic Страницы: 44

Бренд: Hyundai Страницы: 102

Viera TC-L39B6X

Бренд: Panasonic Страницы: 2

Бренд: Dual Страницы: 140

Бренд: Aiwa Страницы: 105

Бренд: Samsung Страницы: 100

Бренд: Samsung Страницы: 88

Бренд: Samsung Страницы: 8

Бренд: Samsung Страницы: 8

Бренд: Samsung Страницы: 22

Бренд: Samsung Страницы: 8

Бренд: Samsung Страницы: 8

Бренд: Samsung Страницы: 34

Бренд: Samsung Страницы: 8

Бренд: Samsung Страницы: 40

Бренд: Samsung Страницы: 36

Бренд: Samsung Страницы: 53

Бренд: Samsung Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды