manualshive.com logo in svg

Sanus 793795529893, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Sanus 793795529893 Скачать руководство пользователя страница 18

18

Platz Fahrer Bit

 CUIDADO: 

NÃO INSTALAR EM  

PAREDE APENAS DE 

PEDRA SOLTA

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG AUF – LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH DES PRODUKTS BITTE DAS GESAMTE HANDBUCH

DEUTSCH

Nein – Perfekt!

Ja –  Diese Halterung ist NICHT kompatibel. Besuchen Sie MountFinder.Sanus.com oder rufen Sie die Nummer 

1-800-359-5520 (Vereinigtes Königreich: 0800-056-2853) an, um eine kompatible Halterung zu fi nden.

Bitte lesen Sie sich diese einfachen Montageanleitungen vollständig durch. Sehen Sie auch im Handbuch Ihres Fernsehers 
nach, ob für die Montage Ihres Fernsehers spezielle Anforderungen gelten.

Falls Sie diese Anleitungen nicht verstehen sollten oder Zweifel bezüglich der sicheren Montage, des Zusammenbaus 
oder der Verwendung des Produkts haben, kontaktieren Sie bitte den Kundendienst unter der Rufnummer 1-800-359-5520 
(Vereinigtes Königreich: 0800-056-2853).

Haben Sie alle 
erforderlichen 
Werkzeuge?

Stellen Sie vor Montagebeginn sicher, dass diese Halterung für Sie geeignet ist!

1

2

3

4

Woraus besteht 
Ihre Wand?

Startklar?

Wiegt Ihr 
Fernseher inkl. 
Zubehör 

mehr

 als 

36 kg (80 lbs.)?

36 kg

(80 lbs.)

VORSICHT: 

Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! 

 

●

Dieses Produkt enthält Anleitungen und Befestigungsmaterialien zur Montage an Wänden mit Holzträgern oder an Massiv beton- und 
Betonblockwänden. NICHT an einer reinen Gipskartonplatte montieren. 

 

●

Die Wand muss das Fünff ache des Gewichts des Fernsehers zusammen mit der Halterung tragen können.

 

●

Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vom Hersteller ausdrücklich angegebenen Zweck.

 

●

Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäße Montage, unsachgemäßen 

Zusammenbau oder unsachgemäße Verwendung verursacht wurden.

Perfekt!

Perfekt!

Mitgelieferte

Holz

Beton

Rufen Sie folgende Rufnummer 
an: 1-800-359-5520 (Vereinigtes 
Königreich: 0800-056-2853)

Nicht sicher?

Gipswand mit 
Holzbalken?

Massivbeton oder 
Betonblöcke?

Balkensucher Ahle

Stift

Bandmaß Schraubendreher

Elektrobohrer

3,2 mm (1/8")

Holz

8 mm (5/16")

Beton

Bohreinsatz

Bohreinsatz

Hammer

Содержание 793795529893

Страница 1: ...e any questions along the way just give us a call 1 800 359 5520 UK 0800 056 2853 We re ready to help Texto en espa ol p gina 14 Texte fran ais page 16 Deutscher Text Seiten 18 Nederlandse tekst op pa...

Страница 2: ...your wall made of Drywall with wood studs 36 kg 80 lbs CAUTION Avoid potential personal injuries and property damage This product includes directions and hardware for use with wood studs solid concret...

Страница 3: ...s in use magnetic elds may affect the operation of those devices resulting in serious injury or death If you have an implanted medical device keep at least 13 cm 5 in between your device and the magne...

Страница 4: ...to TV 1 1 Select Your TV Screws CAUTION Verify thread engagment of the screw or spacer screw combination in STEP 1 2 Too long will damage the TV Too short will not hold the TV Too Short Correct Correc...

Страница 5: ...TV Bracket Flat Back TV AND TV closer to the wall Rounded Back TV Extra Space Needed for cables or inset holes A B B Inset Holes Cables A 01 01 14 02 04 03 05 06 07 08 09 Top of TV Top of TV 10 11 12...

Страница 6: ...imum wood stud size common 51 x 102 mm 2 x 4 in nominal 38 x 89 mm 1 x 3 in Minimum horizontal space between fasteners 406 mm 16 in Stud centers must be verified not all walls have conventional 406 mm...

Страница 7: ...TION Improper use could reduce the holding power of screws 21 DO NOT over tighten the screws Go to STEP 3 on PAGE 10 17 17 21 18 20 IMPORTANT 3 2 mm 1 8 in pilot holes must be drilled to a depth of 63...

Страница 8: ...and property damage Minimum solid concrete thickness 203 mm 8 in Minimum concrete block size 203 x 203 x 406 mm 8 x 8 x 16 in Minimum horizontal space between fasteners 406 mm 16 in Mount wall plate...

Страница 9: ...m 2 75 in Never drill into the mortar between blocks CAUTION Be sure the anchors 19 are seated flush with the concrete surface CAUTION Improper use could reduce the holding power of screws 21 DO NOT o...

Страница 10: ...l Plate 3 2 Hang Your TV HEAVY You may need assistance with this step Side View 17 17 01 01 17 IMPORTANT DO NOT lower TV straight down onto wall plate 17 this will engage the lock Safety latch must be...

Страница 11: ...ew 3 3 Lock the Wall Plate CAUTION Avoid potential personal injury or property damage The locking mechanism must be locked so the TV is securely fastened to the wall plate 17 17 01 17 Side View Side V...

Страница 12: ...12 3 4 No Tilt Feature OPTIONAL For non metal back TVs use adhesive disc 23 For non metal back TVs use adhesive disc 23 22 23 14 22 23 A B Attach TV to Wall Plate continued...

Страница 13: ...21 adjust the level then retighten the screws STEP 2 3A or 2 2B Disconnect your cables Unlock wall plate 17 STEP 1 3 Lift the TV up and away Loosen Loosen Tighten Tighten Dimensions in mm 0 20 5 1 1...

Страница 14: ...est hecha su pared Listo para comenzar Su televisor pesa m s de 36 kg 80 libras incluidos los accesorios 36 kg 80libras PRECAUCI N Evite posibles lesiones personales y da os materiales Esteproductoin...

Страница 15: ...demasiado corto no sujetar el televisor Si es demasiado largo da ar el televisor PRECAUCI N Evite posibles lesiones f sicas y da os materiales La mamposter a que cubre la pared no debe superar los 16...

Страница 16: ...particuli res Si vous ne comprenez pas toutes ces instructions ou si vous avez des doutes sur la s curit de l installation du montage ou de l utilisation de ce produit veuillez contacter le service la...

Страница 17: ...2 Sielleestinsuffisante let l viseurnetiendrapas Sielleestexcessive let l viseurseraendommag ATTENTION vitez les dommages mat riels et les blessures L paisseur du rev tement de cloison s che ne doit p...

Страница 18: ...ichen Werkzeuge Stellen Sie vor Montagebeginn sicher dass diese Halterung f r Sie geeignet ist 1 2 3 4 Woraus besteht Ihre Wand Startklar Wiegt Ihr Fernseher inkl Zubeh r mehr als 36 kg 80 lbs 36 kg 8...

Страница 19: ...heibe in SCHRITT 1 2 Bei einer zu kurzen Einschraubtiefe kann der Fernseher nicht ausreichend gest tzt werden Bei einer zu langen Einschraubtiefe wird der Fernseher besch digt VORSICHT Vermeiden Sie V...

Страница 20: ...or u 1 2 3 4 Waarvan is de wand gemaakt Klaar om te beginnen Weegt uw tv meer dan 36 kg 80 lbs inclusief accessoires 36 kg 80 lbs LET OP Voorkom mogelijk persoonlijk letsel of materi le schade Ditprod...

Страница 21: ...te schroefdraadlengte zal de tv niet vasthouden Een te lange schroefdraadlengte zal de tv beschadigen LET OP Voorkom persoonlijk letsel of materi le schade Gipsplaat dat de muur bedekt mag niet dikker...

Страница 22: ...tt den h r upph ngningen r perfekt f r dig 1 2 3 4 Vad r din v gg gjord av Redo att s tta ig ng V ger din TV mer n 36 kg 80 lbs inklusive tillbeh r 36 kg 80 lbs F RSIKTIGT Undvik personskada och mater...

Страница 23: ...kommer inte att b ra TV n F r l ng kommer att skada TV n F RSIKTIGT Undvik eventuella personskador och materiella skador Gipsskiva som t cker v ggen f r inte verstiga 16 mm 5 8 tum Minsta storlek p tr...

Страница 24: ...24 1 2 3 4 36 kg 80 lbs 5 36 kg 80 lbs 3 2 mm 1 8 8 mm 5 16 Sanus com 1 800 359 5520 0800 056 2853 1 800 359 5520 0800 056 2853 1 800 359 5520 0800 056 2853...

Страница 25: ...10 1 1 2 1A 2 1B 2 2A 3 1 3 2 3 3 3 4 2 3A 2 2B 1 2 1 2 16 mm 5 8 in 51 x 102 mm 2 x 4 in 38 x 89 mm 1 5 x 3 5 in 406 mm 16 in 203mm 8 in 203 x 203 x 406 mm 8 x 8 x 16 in 406 mm 16 in 17 3 2 mm 63 mm...

Страница 26: ...26 sanus com 1 800 359 5520 1 2 3 4 36 80 36 80 1 800 359 5520 3 2 1 8 8 5 16 1 800 359 5520...

Страница 27: ...2 2A 3 1 3 2 3 3 3 4 2 3A 2 2B 1 2 1 2 16 mm 5 8 in 51 x 102 mm 2 x 4 in 38 x 89 mm 1 5 x 3 5 in 406 mm 16 in 203mm 8 in 203 x 203 x 406 mm 8 x 8 x 16 in 406 mm 16 in 17 3 2 mm 1 8 in 63 mm 2 5 in 21...

Страница 28: ...28 MountFinder Sanus com 1 800 359 5520 0800 056 2853 1 800 359 5520 0800 056 2853 1 2 3 4 36 80 36 80 1 800 359 5520 0800 056 2853 bit 3 2 1 8 8 5 16...

Страница 29: ...2B 17 3 1 1 2A 2B 3 10 1 1 2 1A 2 1B 2 2A 3 1 3 2 3 3 3 4 2 3A 2 2B 1 2 1 2 16 5 8 51x102 2 4 38x89 1 5 3 5 406 16 406 16 203 8 203x203x406 8x8x16 406 16 17 63 2 5 3 2 1 8 21 3 10 17 3 1 17 13 13 70...

Страница 30: ...encia de la informaci n contenida en este documento Fran ais Milestone AVTechnologies et ses soci t s affili es et ses filiales collectivement d nomm es Milestone se sont efforc es de rendre ce manuel...

Страница 31: ...ilestone aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de accuraatheid volledigheid of geschiktheid van de informatie die in dit document is opgenomen Svenska Milestone AV Technologies och dess dott...

Страница 32: ...436 City West Parkway Eden Prairie MN 55344 USA 6901 002584 01 Thank you for choosing Sanus Please take a moment to let us know how we did Americas 1 800 359 5520 info sanus com Leave a review sanus c...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды