SANTO C 9 18 40-6i Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 76

Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben.

Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes diese

Benutzerinformation bitte sorgfältig durch. Sie wird Ihnen helfen, alle Vorgänge

perfekt und äußerst effizient zu steuern. Damit Sie diese Benutzerinformation bei

Bedarf stets zur Hand haben, empfehlen wir Ihnen, sie an einem sicheren Ort

aufzubewahren. Und geben Sie diese Benutzerinformation bitte an einen

eventuellen neuen Besitzer dieses Gerätes weiter.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät.

Inhalt

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweis

Allgemeine Sicherheitshinweise

Täglicher Gebrauch

Reinigung und Pflege

Inbetriebnahme

Kundendienst

Bedienblende

Einschalten des Geräts

Ausschalten des Kühlschranks

Ausschalten des Geräts

Temperaturwarnung

Temperatur-Einstelltasten

Temperaturanzeigen

Temperaturregelung

COOLMATIC Funktion

Urlaubsmodus

FROSTMATIC Funktion

Erste Inbetriebnahme

Reinigung des Innenraums

Täglicher Gebrauch

Einfrieren frischer Lebensmittel

Lagerung gefrorener Produkte

Gefrierkalender

Auftauen

Eiswürfelbereitung

Kälteakku(s)

Verstellbare Ablagen/Einsätze

Positionierung der Türeinsätze

Positionierung der variablen Ablagebox

Feuchtigkeitsregulierung

Praktische Tipps und Hinweise

Energiespartipps

Hinweise für die Kühlung frischer

Lebensmittel

Hinweise für die Kühlung

Hinweise zum Einfrieren

Hinweise zur Lagerung gefrorener Produkte

Reinigung und Pflege

Regelmäßige Reinigung

Abtauen des Kühlschranks

Abtauen des Gefrierschranks

Stillstandzeiten

Was tun, wenn …

Austauschen der Lampe für die

Innenbeleuchtung

Schließen Sie die Tür

Technische Daten

Gerät aufstellen

Aufstellung

Elektrischer Anschluss

Hinweise zum Umweltschutz

Änderungen vorbehalten

Inhalt

22233

6743

-0

0720

Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals

Содержание C 9 18 40-6i

Страница 1: ...0 6i Gebruiksaanwijzing Koel vriescombinatie User manual Fridge Freezer Benutzerinformation Integrierbare Kühl Gefrierkombination Istruzioni per l uso Frigorifero Congelatore Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Страница 2: ...urinstelling 7 Temperatuurweergave 7 Temperatuurregeling 7 COOLMATICfunctie 8 Vakantiefunctie 8 FROSTMATICfunctie 8 Bedieningspaneel 9 De binnenkant schoonmaken 9 Dagelijks gebruik 9 Vers voedsel invriezen 9 Het bewaren van ingevroren voedsel 9 Invriesagenda 10 Ontdooien 10 Het maken van ijsblokjes 10 Koude accumulators 10 Verplaatsbare schappen 10 Het plaatsen van de deurschappen 10 Het plaatsen ...

Страница 3: ... hun veiligheid verantwoordelijke persoon of tenzij zij van een dergelijke persoon instructie hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen Gevaar voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel d...

Страница 4: ...n gevaar opleveren van een elektrische schok of brand 6 U mag het apparaat niet gebruiken zonder de afdekking van het lampje 1 voor de binnenverlichting Dit apparaat is zwaar Wees voorzichtig als u het apparaat verplaatst Haal geen artikelen uit het vriesvak en raak ze niet aan als uw handen vochtig nat zijn dit kan uw huid beschadigen of vrieswonden veroorzaken Stel het apparaat niet langdurig bl...

Страница 5: ...gen een muur geplaatst te worden teneinde te voor komen dat hete onderdelen compressor condensator aangeraakt kunnen worden en brandwonden veroorzaken Het apparaat mag niet vlakbij radiatoren of kooktoestellen geplaatst worden Verzeker u ervan dat de stekker bereikbaar is nadat het apparaat geïnstalleerd is Sluit het apparaat alleen aan op een drinkwaterleiding 3 Onderhoud Alle elektrotechnische w...

Страница 6: ... 16 Terugzettoets alarm ALARM OFF Inschakelen 1 Steek de stekker in het stopcontact 2 Druk op de ON OFF schakelaar 3 Het controlelampje gaat branden 4 Het alarmlampje knippert tot de temperatuur bereikt is Het alarmsignaal klinkt 5 Druk op de alarmresettoets om het alarm uit te schakelen De koelkast uitschakelen 1 Houd de ON OFF schakelaar langer dan 5 seconden ingedrukt 2 Daarna wordt het aftelle...

Страница 7: ...1 C aangepast De GEWENSTE temperatuur moet binnen 24 uur bereikt worden Als op geen van de toetsen wordt gedrukt schakelt het temperatuurdisplay automatisch terug na een korte tijd ong 5 sec naar de weergave van de HUIDIGE temperatuur GEWENSTE temperatuur betekent de temperatuur die gekozen is voor in het bijbehorende vak De GEWENSTE temperatuur wordt aangeduid met knipperende getallen WERKELIJKE ...

Страница 8: ... de volgende stappen uit om de functie in te schakelen 1 Druk op de COOLMATIC toets 2 Het COOLMATIC display wordt ingeschakeld De COOLMATIC functie zorgt nu voor intensieve koeling Een GEWENSTE temperatuur van 2 C wordt automatisch gekozen De COOLMATIC functie stopt automatisch na 6 uur U kunt de functie te allen tijde uitschakelen 1 Druk op de COOLMATIC toets 2 Het COOLMATIC display wordt uitgesc...

Страница 9: ...eid voedsel die in 24 uur ingevroren kan worden is vermeld op het typeplaatje een etiket dat aan de binnenkant van het apparaat zit Het invriesproces duurt 24 uur voeg gedurende deze periode niet meer in te vriezen voedsel toe Het bewaren van ingevroren voedsel Als u het apparaat voor het eerst of na een periode dat het niet gebruikt is inschakelt het apparaat minstens 2 uur op een hoge instelling...

Страница 10: ... Het maken van ijsblokjes Dit apparaat is uitgerust met een of meer bladen voor het maken van ijsblokjes Vul deze bladen met water en zet ze dan in het vriesvak Gebruik geen metalen instrumenten om de laden uit de vriezer te halen Koude accumulators De vriezer is voorzien van een of meer koudeaccumulators hierdoor blijft het voedsel langer koud als de stroom uitvalt of als er een storing is Verpla...

Страница 11: ...ningen geopend zijn zorgt de luchtcirculatie voor een lager luchtvoch tigheidsgehalte in de fruit en groentelades Nuttige aanwijzingen en tips Tips voor energiebesparing De deur niet vaker openen of open laten staan dan strikt noodzakelijk Als de omgevingstemperatuur hoog is de thermostaatknop op een lage temperatuur staat en het apparaat volledig gevuld is kan de compressor continu aan staan waar...

Страница 12: ...n grondig schoongemaakte levensmiddelen van uitstekende kwaliteit in bereid het voedsel in kleine porties voor zo kan het snel en volledig worden ingevroren en zo kunt u later alleen die hoeveelheid laten ontdooien die u nodig heeft wikkel het voedsel in aluminiumfolie of plastic en zorg ervoor dat de pakjes luchtdicht zijn leg vers nog niet ingevroren voedsel niet tegen het al ingevroren voedsel ...

Страница 13: ...t schoon te maken aangezien deze het op pervlak beschadigen en een sterke geur achterlaten Maak de condensor zwart rooster en de compressor op de achterkant van het apparaat schoon met een borstel of stofzuiger Deze handeling zal de prestatie van het apparaat verbeteren en het elektriciteitsverbruik besparen Zorg ervoor dat u het koelsysteem niet beschadigt Veel normaal verkrijgbare keukenreiniger...

Страница 14: ...ijp te verwijderen 1 Schakel het apparaat uit 2 Verwijder al het ingevroren voedsel wikkel het in een paar lagen krantenpapier en leg het op een koele plaats LET OP Raak ingevroren voedsel niet met natte handen aan Uw handen kunnen dan aan de pro ducten vastvriezen 3 Laat dedeur openstaanensteekdekunst stof schraper in de daarvoor bedoelde opening in het midden van de bodem plaats er een opvangbak...

Страница 15: ...erst de stekker uit het stopcontact trekken Het opsporen van storingen die niet in deze handleiding vermeld zijn dient te worden verricht door een gekwalificeerd technicus of deskundig persoon Er zijn tijdens de normale werking geluiden te horen compressor koelcircuit Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat maakt la waai Het apparaat wordt niet goed ondersteund Controleer of het apparaat...

Страница 16: ...nd Dat is normaal Er loopt water in de koel kast De waterafvoer is verstopt Maak de waterafvoer schoon Producten verhinderen het wa ter om in de wateropvangbak te lopen Zorg ervoor dat de producten de achterwand niet raken De temperatuur kan niet worden ingesteld de functie FROSTMATIC of COOLMATIC is ingeschakeld Schakel FROSTMATIC of COOL MATIC handmatig uit of wacht met het instellen van de temp...

Страница 17: ... lampje met één van hetzelfde vermogen het maximale vermogen wordt weergegeven op de lamp zelf 4 Installeer het lampenkapje door het terug te schuiven in zijn oorspronkelijke positie 5 Schakel het apparaat in 6 Open de deur Controleer of het lampje gaat branden De deur sluiten 1 Maak de afdichtingen van de deur schoon 2 Stel de deur indien nodig af Raadpleeg Montage 3 Vervang indien nodig de defec...

Страница 18: ...sche aansluiting Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typeplaatje over eenkomen met de stroomtoevoer in uw huis Het apparaat moet geaard zijn De netsnoerstekker is voorzien van een contact voor dit doel Als het stopcontact niet geaard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk aardepunt in overeenstemming met de geldende regels raadpleeg hiervoor een gekw...

Страница 19: ...cled Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit product kunt u contact opnemen met de gemeente de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekocht Het milieu 19 Downlo...

Страница 20: ...d 27 Freezing Calendar 27 Thawing 27 Ice cube production 27 Cold accumulators 28 Movable shelves 28 Positioning the door shelves 28 Positioning the door half shelf 28 Humidity control 29 Helpful hints and tips 29 Hints for energy saving 29 Hints for fresh food refrigeration 29 Hints for refrigeration 29 Hints for freezing 29 Hints for storage of frozen food 30 Care and cleaning 30 Periodic cleanin...

Страница 21: ...ring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a child General safety CAUTION Keep ventilation openings clear of obstruction The appliance is intended for keeping foodstuff and or beverages in a normal household ...

Страница 22: ... store flammable gas and liquid in the appliance because they may explode Do not place food products directly against the air outlet on the rear wall 6 Frozen food must not be re frozen once it has been thawed out Store pre packed frozen food in accordance with the frozen food manufacturer s in structions Appliance smanufacturersstoragerecommendationsshould bestrictlyadheredto Refer to relevant in...

Страница 23: ...f the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person This product must be serviced by an authorized Service Centre and only genuine spare parts must be used Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer in either its refrigerant circuit or insulation materials The appliance shall not be discarded together with the u...

Страница 24: ...ff The temperature indicator switches off The Pilot light switches off High temperature alarm In the event of an abnormal temperature rise inside the freezer e g power cut alarm indicator light will start to flash and a buzzer will sound Push the alarm reset button to stop the buzzer sound while the alarm indicator light will continue to flash The buzzer will stop automatically when the temperatur...

Страница 25: ...ESIRED temperature When changing the temperature setting wait about 24 hours until the temperature display has stabilised Temperature regulation To operate the appliance proceed as follows 1 Set the required temperature by pressing the corresponding temperature regulator The temperature indicator will immediately show the changed setting DESIRED tempera ture and the temperature indicator flashes 2...

Страница 26: ... refrigerator is in the energy saving mode To deactivate the function 1 set the required temperature by pressing the fridge temperature regulator FROSTMATIC function The FROSTMATIC function accelerates the freezing of fresh food and at the same time protects foodstuffs already stored from undesirable warming To activate the function do these steps 1 Press the FROSTMATIC button 2 The FROSTMATIC ind...

Страница 27: ... load limit stated on the side of the upper section where applicable In the event of accidental defrosting for example due to a power failure if the power has been off for longer that the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling Freezing Calendar The symbols show different...

Страница 28: ... space the front half shelves can lie over the rear ones Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights Positioning the door half shelf The door half shelf can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follow 1 lift the shelf with the door half shelf up wards and out of the holders in th...

Страница 29: ... Hints for fresh food refrigeration To obtain the best performance do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour position food so that air can circulate freely around it Hints for refrigeration Useful hints Meat all types wrap in polythene bags and place on the glass shelf above the vegetable drawer For safety st...

Страница 30: ... appliance you should make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the re tailer be sure that frozen foodstuffs are transferred from the foodstore to the freezer in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary Once defrosted food deteriorates rapidly and cannot be refrozen Do not exceed the storage period i...

Страница 31: ...he back of the appliance over the motor compressor where it evaporates It is important to periodically clean the defrost water drain hole in the middle of the refrigerator compartment channel to prevent the water over flowing and dripping onto the food inside Use the special cleaner provided which you will find al ready inserted into the drain hole Defrosting the freezer A certain amount of frost ...

Страница 32: ...od packs during defrosting may shorten their safe storage life Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions disconnect the appliance from electricity supply remove all food defrost 8 and clean the appliance and all accessories leave the door doors ajar to prevent unpleasant smells If the cabinet will be kept on ask somebody to check it o...

Страница 33: ... The temperature is not set cor rectly Set a higher temperature The door is not closed correctly Refer to Closing the door The door has been opened too frequently Do not keep the door open longer than necessary The product temperature is too high Let the product temperature de crease to room temperature be fore storage The room temperature is too high Decrease the room temperature The compressor d...

Страница 34: ...rculation in the appliance The temperature in the freezer is too high Products are too near to each other Store products so that there is cold air circulation There is too much frost Food is not wrapped correctly Wrap the food correctly The door is not closed correctly Refer to Closing the door The temperature regulator is not set correctly Set a higher temperature Replacing the lamp 1 Switch off ...

Страница 35: ...mate class indicated on the rating plate of the appliance Climate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate cor respond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpo...

Страница 36: ...ectronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or the shop where you purc...

Страница 37: ...emperaturanzeigen 42 Temperaturregelung 42 COOLMATIC Funktion 43 Urlaubsmodus 43 FROSTMATIC Funktion 44 Erste Inbetriebnahme 44 Reinigung des Innenraums 44 Täglicher Gebrauch 44 Einfrieren frischer Lebensmittel 44 Lagerung gefrorener Produkte 44 Gefrierkalender 45 Auftauen 45 Eiswürfelbereitung 45 Kälteakku s 45 Verstellbare Ablagen Einsätze 46 Positionierung der Türeinsätze 46 Positionierung der ...

Страница 38: ...n des Gebrauchs bewusst sind Kinder müssen beaufsichtigt werden damit sie nicht am Gerät herumspielen können Halten Sie das Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fern Erstickungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und ...

Страница 39: ...fahr 6 Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Lampenabdeckung 9 Innenbeleuchtung vorge sehen ist Dieses Gerät ist schwer Vorsicht beim Transport Entnehmen oder berühren Sie nie mit nassen feuchten Händen Tiefkühlgut da dies zu Hautverletzungen oder Kälteverbrennungen führen kann Das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Täglicher Gebrauch Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffte...

Страница 40: ...heißen Bau teilen Kompressor Kondensator möglichst mit der Rückseite gegen eine Wand aufge stellt werden Das Gerät darf nicht in der Nähe von Heizkörpern oder Kochern installiert werden Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker des Gerätes nach der Installation frei zu gänglich ist Verbinden Sie das Gerät ausschließlich mit einer Trinkwasserzuleitung 11 Kundendienst Sollte die Wartung des Gerätes...

Страница 41: ...M OFF Einschalten des Geräts 1 Stecken Sie den Stecker in die Netzsteckdose 2 Drücken Sie die Taste ON OFF 3 Die Kontrolllampe leuchtet auf 4 Das Warnlicht blinkt da die Temperatur erreicht ist Es wird ein Warnton ausgegeben 5 Drücken Sie die Taste zum Rücksetzen des Alarms um den Alarm rückzusetzen Ausschalten des Kühlschranks 1 Halten Sie die ON OFF Taste mehr als 5 Sekunden lang gedrückt 2 Dana...

Страница 42: ...L Temperatur um 1 C Das Gerät muss die SOLL Temperatur innerhalb von 24 Stunden erreichen Wird keine Taste betätigt schaltet die Temperaturanzeige automatisch nach einer kurzen Weile ca 5 Sek zurück zur gegenwärtigen IST Temperatur SOLL Temperatur bedeutet Die Temperatur die für das entsprechende Fach ausgewählt wurde Die SOLL Temperatur wird durch blinkende Ziffern dargestellt IST Temperatur bede...

Страница 43: ... COOLMATIC Funktion Die COOLMATIC Funktion dient zum schnellen Herunterkühlen großer Lebensmittelmengen im Kühlschrank So schalten Sie die Funktion ein 1 Taste COOLMATIC drücken 2 Die COOLMATIC Anzeige schaltet sich ein Die COOLMATIC Funktion sorgt jetzt für intensives Kühlen Eine SOLL Temperatur von 2 C wird automatisch gewählt Die COOLMATIC Funktion endet automatisch nach einer Dauer von 6 Stund...

Страница 44: ...um Einfrieren von frischen Lebensmitteln und zum Lagern von gefrorenen und tiefgefrorenen Lebensmitteln für einen längeren Zeitraum Um frische Lebensmittel einzufrieren aktivieren Sie bitte die FROSTMATIC Funktion min destens 24 Stunden bevor Sie die Lebensmittel in das Gefrierfach legen Legen Sie die frischen Lebensmittel in das obere Fach Die maximale Menge an Lebensmitteln die in 24 Stunden ein...

Страница 45: ...gezeigte Lagerzeit gilt Auftauen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel können vor der Verwendung je nach der zur Verfügung stehenden Zeit im Kühlschrank oder bei Raumtemperatur aufgetaut werden Kleinere Gefriergutteile können unter Umständen sogar direkt aus dem Gefrierschrank entnommen und anschließend sofort gekocht oder gegart werden in diesem Fall dauert der Garvorgang allerdings etwas län...

Страница 46: ...ener Höhe positioniert werden damit ermöglichen Sie das Lagern verschieden großer Lebensmittelpackungen Positionierung der variablen Ablagebox Die Ablagebox kann in verschiedenen Höhen positioniert werden Bitte nehmen Sie diese Einstellungen wie folgt vor 1 Zum Umsetzen das Abstellfach mit der Ablagebox nach oben aus den Aufnahmen in der Tür herausheben 2 Haltebügel aus der Führung unter der Ab la...

Страница 47: ...e in diesem Fall den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung ein die ein auto matisches Abtauen und damit auch einen niedrigeren Energieverbrauch ermöglicht Hinweise für die Kühlung frischer Lebensmittel So erzielen Sie beste Ergebnisse legen Sie bitte keine warmen Lebensmittel oder dampfende Flüssigkeiten in den Kühl schrank decken Sie die Lebensmittel ab oder verpacken Sie diese entsprechen...

Страница 48: ...n um so wenig Luft wie möglich in der Verpackung zu haben achten Sie beim Hineinlegen von frischen noch ungefrorenen Lebensmitteln darauf dass diese keinen Kontakt mit Gefriergut bekommen da dieses sonst antauen kann weniger fetthaltige Lebensmittel lassen sich besser lagern als fetthaltigere Salz verkürzt die Lagerzeit von Lebensmitteln im Gefrierfach werden Gefrierwürfel direkt nach der Entnahme...

Страница 49: ... Oberfläche des Innen raums beschädigen und einen starken Eigengeruch hinterlassen können Reinigen Sie den Kondensator schwarzes Gitter und den Motorkompressor auf der Gerä terückseite mit einer Bürste oder einem Staubsauger Dadurch verbessert sich die Leistung des Geräts und es verbraucht weniger Strom Bitte achten Sie darauf das Kühlsystem nicht zu beschädigen Viele Haushaltsreiniger für Küchen ...

Страница 50: ...Sie den Reif wie nachstehend erläutert 1 Schalten Sie das Gerät aus 2 Nehmen Sie das gesamte Gefriergut heraus verpacken Sie es in mehrere Schichten Zeitungspapier und lagern Sie es an einem kühlen Ort VORSICHT Fassen Sie eingefrorene Lebensmittel nicht mit nassen Händen an Ihre Hände könnten an den Lebensmitteln festfrieren 3 Lassen Sie die Tür des Geräts offen stehen und setzen Sie den Kunststof...

Страница 51: ...senheit den Gefrierschrank weiter laufen lassen bitten Sie jemanden gelegentlich die Temperatur zu prüfen damit das Gefriergut bei einem mög lichen Stromausfall nicht im Innern des Gerätes verdirbt Was tun wenn WARNUNG Ziehen Sie vor der Fehlersuche immer den Netzstecker aus der Steckdose Die Fehlersuche die in der vorliegenden Gebrauchsanweisung nicht beschrieben ist darf nur von einem qualifizie...

Страница 52: ... wurde zu häufig geöff net Lassen Sie die Tür nicht länger als unbedingt erforderlich offen Die Temperatur der zu kühlen den Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie Lebensmittel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Die Raumtemperatur ist zu hoch Senken Sie die Raumtemperatur Der Kompressor schaltet sich nicht sofort ein nachdem Sie die Taste FROSTMATIC oder die Taste COOLMATIC ...

Страница 53: ...eren Stellen Sie sicher dass die Kaltluft im Gerät zirkulieren kann Die Temperatur im Ge frierraum ist zu hoch Die einzufrierenden Packungen liegen zu dicht aneinander Stellen Sie sicher dass die Kaltluft im Gerät zirkuliert und die Le bensmittel dies nicht verhindern Es bildet sich zu viel Reif oder Eis Die Lebensmittel sind nicht rich tig verpackt Verpacken Sie die Lebensmittel richtig DieTürist...

Страница 54: ... Tür besitzt müssen Sie das Schloss bzw den Riegel zunächst unbrauchbar machen um zu verhindern dass sich spielende Kinder darin einschließen können Die Steckdose für den Anschluss des Geräts muss nach der Installation zugänglich sein Installieren Sie dieses Gerät an einem Ort an dem die Umgebungstemperatur mit der Kli maklasse übereinstimmt die auf dem Typschild des Geräts angegeben ist Klimaklas...

Страница 55: ...erät muss ausrei chend groß sein Hinweise zum Umweltschutz Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und d...

Страница 56: ...lla temperatura 61 Regolazione della temperatura 62 Funzione COOLMATIC 62 Funzione Holiday 62 Funzione FROSTMATIC 63 Primo utilizzo 63 Pulizia dell interno 63 Utilizzo quotidiano 63 Congelazione dei cibi freschi 63 Conservazione dei cibi congelati 63 Calendario di congelamento 64 Scongelamento 64 Produzione di cubetti di ghiaccio 64 Accumulatori di freddo 64 Ripiani mobili 64 Posizionamento delle ...

Страница 57: ...liati per assicurarsi che non giochino con l apparecchio Tenere i materiali di imballaggio al di fuori della portata dei bambini Alcuni materiali possono creare rischi di soffocamento Qualora l apparecchio venga demolito estrarre la spina dalla presa tagliare il cavo di collegamento il più vicino possibile all apparecchio e smontare lo sportello per evitare che i bambini giocando possano subire sc...

Страница 58: ...riche o incendi 6 Non mettere in funzione l apparecchio senza la copertura della lampadina 13 di illuminazione interna Questo apparecchio è pesante Spostarlo con cautela Non rimuovere né toccare alimenti riposti nel vano congelatore con le mani bagnate umide si potrebbero provocare abrasioni della pelle o bruciature da gelo Evitare un esposizione prolungata dell apparecchio alla luce solare dirett...

Страница 59: ... una parete per evitare di toccare le parti calde o di rimanervi impigliati compressore condensatore evitando così possibili scottature L apparecchio non deve essere posto vicino a radiatori o piani di cottura a gas Installare l apparecchio in modo che la presa rimanga accessibile Per il collegamento idrico usare solo sorgenti d acqua potabile 15 Assistenza tecnica Tutti gli interventi elettrici r...

Страница 60: ...6 Tasto per azzeramento allarme ALARM OFF Accensione 1 Inserire la spina nella presa 2 Premere l interruttore ON OFF 3 La spia di congelamento rapido si accende 4 La spia dell allarme lampeggia quando viene raggiunta la temperatura impostata Il cicalino emette un segnale acustico 5 Premere il tasto di disattivazione allarme per disattivare l allarme Spegnimento del frigorifero 1 Tenere premuto l i...

Страница 61: ... dei tasti per l impostazione della tem peratura Ogni volta che si preme di nuovo uno dei due tasti la temperatura DESIDERATA viene aumentata o diminuita di 1 C La temperatura DESIDERATA deve essere raggiunta entro 24 ore Se non si preme nessuno dei due tasti dopo un breve periodo circa 5 sec l indicatore della temperatura automaticamente visualizza la temperatura EFFETTIVA Temperatura DESIDERATA ...

Страница 62: ... accensione Funzione COOLMATIC La funzione COOLMATIC è indicata per il raffreddamento rapido di grandi quantità di ali menti nel frigorifero Per attivare la funzione procedere nel modo seguente 1 Premere il tasto COOLMATIC 2 L indicatore COOLMATIC si accende La funzione COOLMATIC produce un raffreddamento intensivo Viene automaticamente selezionata una temperatura DESIDERATA di 2 C La funzione COO...

Страница 63: ...lla congelazione di cibi freschi e alla conservazione a lungo termine di alimenti congelati e surgelati Per congelare alimenti freschi attivare la funzione FROSTMATIC almeno 24 ore prima di introdurli nel vano congelatore Riporre i cibi freschi da congelare nel comparto superiore La quantità massima di alimenti congelabile in 24 ore è riportata sulla targhetta un eti chetta presente sulle pareti i...

Страница 64: ... temperatura ambiente in funzione del tempo disponibile per questa operazione I pezzi piccoli possono addirittura essere cucinati ancora congelati direttamente dal con gelatore in questo caso la cottura durerà più a lungo Produzione di cubetti di ghiaccio Questo apparecchio è equipaggiato con una o più vaschette per la produzione di cubetti di ghiaccio Riempire d acqua le vaschette quindi inserirl...

Страница 65: ...lla ver dura Quando le griglie di ventilazione sono chiuse il normale contenuto di umidità degli alimenti conservati nel cassetto per la frutta e la verdura è conservato più a lungo Quando le griglie di ventilazione sono aperte una maggiore circolazione dell aria determina un contenuto inferiore di umidità nei comparti frutta e verdura Consigli e suggerimenti utili Consigli per il risparmio energe...

Страница 66: ...importanti la quantità massima di cibo che può essere congelata in 24 h è riportata sulla targhetta il processo di congelamento dura 24 ore In questo periodo non aggiungere altro cibo da congelare congelare solo alimenti freschi di ottima qualità e accuratamente puliti preparare il cibo in piccole porzioni per consentire un congelamento rapido e completo e per scongelare in seguito solo la quantit...

Страница 67: ...rodotti per la pulizia con una forte profuma zione o cere lucidanti per pulire l interno in quanto danneggiano la superficie e lasciano un odore forte Pulire il condensatore griglia nera e il compressore sul retro con una spazzola o un aspi rapolvere Questaoperazionemigliorerà le prestazioni dell apparecchio riducendo iconsumi elettrici Non danneggiare il sistema di raffreddamento Molti detergenti...

Страница 68: ... Per rimuovere la brina procedere come segue 1 Spegnere l apparecchio 2 Rimuovere i surgelati avvolgerli in vari strati di carta di giornale e riporli in un luogo fresco ATTENZIONE Non toccare il cibo congelato con le mani bagnate Le mani potrebbero aderire all alimento congelato 3 Lasciare aperta la porta e inserire il ra schietto in plastica nella sede appropriata al centro sul fondo collocando ...

Страница 69: ... se AVVERTENZA Prima della ricerca guasti estrarre la spina dalla presa Le operazioni di ricerca guasti non descritte nel presente manuale devono essere eseguite esclusivamente da elettricisti qualificati o da personale competente Durante l uso alcuni rumori di funzionamento come quelli del compressore o del circuito refrigerante sono da considerarsi normali Problema Possibile causa Soluzione Funz...

Страница 70: ...remuto il tasto FROSTMATIC o COOLMATIC oppure dopo la modifica della tempe ratura Ciò è normale non si è verificato nessun errore Il compressore si avvia dopo un certo periodo di tempo Scorre acqua sul pannello posteriore del frigorifero Durante lo sbrinamento auto matico la brina che si forma sul pannello posteriore si scioglie Non si tratta di un anomalia Scorre acqua all interno del frigorifero...

Страница 71: ... alimenti non sono avvolti correttamente Avvolgere correttamente gli ali menti La porta non è chiusa corretta mente Vedere Chiusura della porta La temperatura non è regolata correttamente Impostare una temperatura supe riore Sostituzione della lampadina 1 Spegnere l apparecchio 2 Premere sul gancio posteriore e contem poraneamente fare scorrere il coprilam pada nella direzione della freccia 3 Sost...

Страница 72: ... indicata sulla targhetta del modello Classe climatica Temperatura ambiente SN da 10 C a 32 C N da 16 C a 32 C ST da 16 C a 38 C T da 16 C a 43 C Collegamento elettrico Prima di inserire la spina verificare che la tensione e la frequenza riportate sulla targhetta corrispondano ai valori della rete elettrica domestica L apparecchio deve essere collegato a massa La spina del cavo di alimentazione è ...

Страница 73: ...re elettriche ed elettroniche Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l ambiente e per la salute che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare l ufficio comunale il servizio locale di smaltimento rifiuti o il negozio in...

Страница 74: ...74 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Страница 75: ...75 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Страница 76: ...e Dann besuchen Sie bitte unseren Onlineshop unter www aeg electrolux de www aeg electrolux lu Voor het on line bestellen van accessoires consumables en onderdelen gaat u naar de webwinkel op www aeg electrolux nl 222336743 00 072009 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Результаты поиска

Содержание C 9 18 40-6i

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

SANTO C 9 18 40-6i, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание C 9 18 40-6i

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды