background image

Bedienungsanleitung / User manual 
SLH-1900C, SLH-2400C, SLH-3200C 
SLH-4000C, SLH-4600C, SLH-5500C 
 

_________________________________________________________________________________ 

 

- 7 - 

 

 

Allgemeine Sicherheitshinweise 

 

 

 

 

Vor  Inbetriebnahme  des  Gerätes  sollte  dieses  Handbuch  sorgfältig  gelesen  und  als 
Nachschlagewerk verwahrt werden. 

 

 

Vor  jeder  Reinigung  muss  das  Gerät  ausgeschaltet  und  von  der  Betriebsspannung  getrennt 
werden. Benutzen Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch.  

 

Benutzen  Sie  keine  scharfen  Reinigungsmittel  oder  Sprühdosen.  Das  Typenschild  darf  nicht 
ersetzt werden. 

 

 

Benutzen Sie keine Zusatzgeräte, die nicht vom Hersteller des Gerätes empfohlen wurden. Diese 
können die Funktionalität des Gerätes beeinflussen und schlimmstenfalls Verletzungen und einen 
elektrischen Schlag herbeiführen oder sogar Feuer auslösen.  

 

 

Das  Gerät  sollte  an  einem  sicheren  Ort  und  auf  fester  Unterlage  gemäß  den  Angaben  des 
Herstellers  installiert  werden.  Schweres  Gerät  sollte  mit  großer  Sorgfalt  transportiert  werden. 
Schnelle  Halts,  übermäßige  Krafteinwirkungen  und  unebener  Boden  können  die  Ursache  sein, 
dass  das  Gerät  zu  Boden  fällt  und  schweren  Schaden  an  Personen  und  anderen  Objekten 
verursacht. 

 

 

Eventuell  am  Gerät  befindliche  Öffnungen  dienen  der  Entlüftung  und  schützen  das  Gerät  vor 
Überhitzung.  Diese  Öffnungen  dürfen  niemals  zugedeckt  oder  zugestellt  werden.  Sorgen  Sie 
dafür, dass das Gerät nicht überhitzt wird. 

 

 

Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung. Wenn Sie nicht sicher sind, ob 
die  am  Installationsort  vorhandene  Stromversorgung  verwendet  werden  kann,  fragen  Sie  Ihren 
Händler.  

 

 

Ein  Gerät,  das  von  einer  polarisierten  Stromversorgung  versorgt  wird,  hat  meistens  als 
Sicherheitsvorkehrung einen Netzanschlussstecker mit unterschiedlichen Klinken, welche nur auf 
eine  Art  und  Weise  mit  der  Netzsteckdose  verbunden  werden  können.  Versuchen  Sie  niemals, 
diese Sicherheitsvorkehrung eines polarisierten Steckers außer Betrieb zu setzen.  

 

 

Wenn  das  Gerät  eine  Stromversorgung  mit  Erdungsanschluss  erfordert,  dann  sollte es  auch  nur 
an  eine  entsprechende  Netzsteckdose  mit  Erdungsanschluss  angeschlossen  werden.  Steht  eine 
solche  Schukosteckdose  nicht  zur  Verfügung,  dann  sollte  sie  von  einem  Elektriker  installiert 
werden.  

 

 

Anschlusskabel sollten so verlegt werden, dass man nicht darauf treten kann oder dass sie durch 
herab fallende Gegenstände beschädigt werden können. 

 

 

Bei  einem  Gewitter  oder  bei  längerer  Nutzungspause  sollte  das  Gerät  immer  von  der 
Betriebsspannung getrennt werden. Lösen Sie auch andere Kabelverbindungen. Auf diese Weise 
schützen Sie das Gerät vor Blitzschäden oder Stromstößen. 

 

 

Setzen  Sie  Netzsteckdose  und  Netzkabel  niemals  einer  Überbelastung  aus.  Feuer  und 
elektrischer Schlag können die Folge sein. 

 

 

Stecken  Sie  niemals  Gegenstände  durch  die  Öffnungen  des  Geräts.  Sie  können  Spannungs- 
führende Teile berühren und einen elektrischen Schlag erhalten.  

 

 

Vergießen Sie auch niemals Flüssigkeiten über das Gerät. 

Содержание SLH-1900C

Страница 1: ...2sfi 0312 dt engl A5 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Deutsch English Professionelle LCD Monitor Serie Professional LCD Monitor Series Modelle Models SLH 1900C SLH 2400C SLH 3200C SLH 4000C SLH 4600C...

Страница 2: ...zu unseren Service Leistungen finden Sie auf unserer Webseite www santec video com Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschlie lich bei Sanyo Video Vertrieb AG Jegliche Verviel...

Страница 3: ...ind further information on our website www santec video com All rights reserved This publication may not be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electroni...

Страница 4: ...se auf der Monitor Unterseite 9 1 2 Anzeige des Monitorstatus 10 1 3 Kabelfernbedienung 10 1 4 IR Fernbedienung 11 2 Auswahl des Eingangssignals 12 3 Monitoreinstellungen ber das OSD Men 13 3 1 Bild 1...

Страница 5: ...tom 31 1 2 Displaying the monitor status 32 1 3 Cable remote control 32 1 4 IR remote control 33 2 Selection of input signal 34 3 Monitor settings using the OSD menu 35 3 1 Picture 35 3 1 1 When using...

Страница 6: ...tungssymbol weist auf unbedingt zu beachtende Betriebs und Wartungsanweisungen hin CE Richtlinien Vorsicht nderungen und Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die zust ndige Genehmigungsbeh rde...

Страница 7: ...r dass das Ger t nicht berhitzt wird Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung Wenn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet werden kann...

Страница 8: ...m Hausm ll getrennt entsorgt werden m ssen Bitte entsorgen Sie das Ger t bei Ihrer rtlichen kommunalen Sammelstelle ber dieses Handbuch Dieses Handbuch dient zur Unterst tzung bei der Verwendung der M...

Страница 9: ...ngang VGA VGA Anschluss DVI DVI D DVI DVI D Anschluss f r digitalen Signaleingang YPbPr Anschl sse f r Komponent Videosignale Video 1 IN Video 1 OUT Video 2 BNC Anschl sse f r Video Eingangs und Ausga...

Страница 10: ...gen 1 3 Kabelfernbedienung F r die Kabelfernbedienung sind im Lieferumfang zwei Kabel 1 5 m und 0 15 m L nge enthalten die wahlweise verwendet werden k nnen IR Empf nger f r kabellose Fernbedienung St...

Страница 11: ...en Men Punkt entspricht der Menu Taste auf der Kabelfernbedienung Power Ein Aus Ein bzw Ausschalten des Monitors Image Einstellung des Bildmodus Soft Standard Dynamisch oder Benutzer Call Einblendung...

Страница 12: ...ung Dr cken Sie die Mode Taste um die Liste mit den Eingangssignalen aufzurufen Mit den Richtungstasten k nnen Sie das gew nschte Signal ausw hlen Best tigen Sie Ihre Auswahl mit der OK Taste oder der...

Страница 13: ...en Mit den Hoch Runter Tasten w hlen Sie einen Men Punkt aus Mit den Rechts Links Tasten k nnen Sie die Einstellung ndern Mit der Men Taste kehren Sie zum vorherigen Men Punkt zur ck 3 1 Bild 3 1 1 Be...

Страница 14: ...dhelligkeit 0 100 Standardwert 50 Farbs ttigung nur bei YPbPr vorhanden Einstellung der Farbs ttigung 0 100 Standardwert 50 Farbe Einstellung der Farbe 0 100 Standardwert 50 Sch rfe Einstellung der Bi...

Страница 15: ...z Durchsichtigkeit des OSD Men s auf dem Bildschirm Temperatur Hier wird die momentane Temperatur im Inneren des Monitors angezeigt in C L fter aktiv Hier k nnen Sie die Temperatur einstellen ab der d...

Страница 16: ...ls Hinweis Wenn als 1 Signalquelle AV1 gew hlt wurde kann als 2 Signalquelle nicht AV2 gew hlt werden und umgekehrt Bitte beachten Sie dass die Signalquellen AV1 und AV2 Video in 1 und Video in 2 nich...

Страница 17: ...____________________________________________ 17 3 4 Geometrie nur ausw hlbar bei VGA Eingangssignal H Position Horizontale Verschiebung des gesamten Bildschirms V Position Vertikale Verschiebung des g...

Страница 18: ...ion 3 5 1 Timer Aktuelle Zeit Einstellung der aktuellen Uhrzeit nur ber die numerischen Tasten der IR Fernbedienung m glich Ausschaltzeit Einstellung der Ausschaltzeit nur ber die numerischen Tasten d...

Страница 19: ...m OSD Men Beispiel Eine Videowand soll aus 3x3 Monitoren also insgesamt 9 Einzelmonitoren Monitoren bestehen Als Total X geben Sie 3 ein Als Total Y geben Sie ebenfalls 3 ein Im OSD jedes einzelnen Mo...

Страница 20: ...r horizontal angeordneten Monitore die die Videowand bilden sollen max 12 Total Y Gesamtzahl der vertikal angeordneten Monitore die die Videowand bilden sollen max 12 Linke Ecke Ausrichtung Feinjustie...

Страница 21: ...n ber 75 Ohm Koax verwenden Sie die BNC Eingangsbuchsen Video 1 IN oder Video 2 IN Das Videosignal von Video 1 IN wird auf der Buchse Video 1 OUT wieder ausgegeben Durchschleiffunktion Eingangsquelle...

Страница 22: ...gen ber einen RS 232 Ein und Ausgang die Monitore ab 32 Bildschirmgr e SLH 3200C SLH 4600C SLH 5500C verf gen ber einen zus tzlichen LAN Anschluss Der Monitor kann ber den RS 232 und den LAN Anschlus...

Страница 23: ...er manual SLH 1900C SLH 2400C SLH 3200C SLH 4000C SLH 4600C SLH 5500C _________________________________________________________________________________ 23 6 Ger teansicht mit Abmessungen SLH 1900C SLH...

Страница 24: ...LH 5500C _________________________________________________________________________________ 24 SLH 4000C SLH 4600C SLH 5500C Alle Angaben in mm Zeichnungen nicht ma stabsgerecht Diese Zeichnungen finde...

Страница 25: ...grundbeleuchtung CCFL Videoeing nge 2x BNC YPbPr Videoausg nge 1x BNC PC Videoeing nge VGA DVI D HDMI RGB Einstellung Factory Mode Ja 3D Comb Filter Ja 3D De Interlace Ja PIP POP Funktion Video PC Men...

Страница 26: ...chtung CCFL Videoeing nge 2x BNC YPbPr Videoausg nge 1x BNC PC Videoeing nge VGA DVI D HDMI RGB Einstellung Factory Mode Ja 3D Comb Filter Ja 3D De Interlace Ja PIP POP Funktion Video PC Men sprache O...

Страница 27: ...Bedienungsanleitung User manual SLH 1900C SLH 2400C SLH 3200C SLH 4000C SLH 4600C SLH 5500C _________________________________________________________________________________ 27...

Страница 28: ...e product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person Warning This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating an...

Страница 29: ...ance should only be operated from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supplied at the installation location please contact your local deale...

Страница 30: ...rity of semiconductor CCDs when they are directly exposed to a powerful light source Please respect the local legal regulations on waste if you need to dispose of discarded appliances This symbol mean...

Страница 31: ...or digital signal input VGA VGA connector DVI DVI D DVI DVI D connector for digital signal input YPbPr Connectors for component video signal Video 1 IN Video 1 OUT Video 2 BNC connector for video inpu...

Страница 32: ...display mode video signal is received 1 3 Cable remote control The cable remote control comes with 2 cables 1 5 m and 0 15 m length which you can use as needed Direction buttons right left Use these b...

Страница 33: ...and return to the previous menu item equivalent to the menu button on the cable remote control Power On Off Switch the monitor on and off Image Set the picture mode Soft Standard Dynamic or User Call...

Страница 34: ...IR remote control Press the menu button to call up the list of input signals Use the direction buttons to select the appropriate signal Confirm your selection by pressing the OK button or the right b...

Страница 35: ...nd to make various monitor settings Use the up down buttons to select a menu item Use the right left buttons to change the settings Use the menu button to return to the previous menu page 3 1 Picture...

Страница 36: ...0 100 default 50 Brightness Set the picture brightness 0 100 default 50 Hue only for YPbPr Set the color hue 0 100 default 50 Saturation Set the color saturation 0 100 default 50 Sharpness Set the pi...

Страница 37: ...on the screen OSD halftone Set the transparency of the OSD menu on the screen Temperature Actual temperature inside the monitor in C Fan active Here you can set the temperature to start the fan 10 50...

Страница 38: ...i window Options OFF PIP POP full full screen Sub source Selection of second input signal Note Signal sources AV1 and AV2 Video In 1 and Video In 2 cannot be displayed together as PIP or POP picture S...

Страница 39: ...____________________________________________________________ 39 3 4 Geometry only selectable for VGA input signal H position Horizontal shift of the entire screen V position Vertical shift of the enti...

Страница 40: ...____________________________ 40 3 5 Function 3 5 1 Timer Current time Set the current time use the numeric buttons on the IR remote control Turn off time Set the turn off time use the numeric buttons...

Страница 41: ...ould consist of 3x3 monitors thus a total of 9 individual monitors Enter 3 as Total X Enter 3 as Total Y In the OSD of each individual monitor please enter the position i e the X and Y coordinates of...

Страница 42: ...e video wall Total X Overall number of horizontal monitors composing the video wall max 12 Total Y Overall number of vertical monitors composing the video wall max 12 Left edge Adjustment fine tuning...

Страница 43: ...n To connect video signals via 75 Ohm coax please use the BNC inputs Video 1 IN or Video 2 IN The video signal of Video 1 IN is emitted to Video 1 OUT loop through Input source Component connection RG...

Страница 44: ...he monitors are equipped with a RS 232 input and output Monitors with a minimum screen diagonal of 32 SLH 3200C SLH 4600C SLH 5500C are equipped with an additional LAN connector The monitor can be adj...

Страница 45: ...manual SLH 1900C SLH 2400C SLH 3200C SLH 4000C SLH 4600C SLH 5500C _________________________________________________________________________________ 45 6 Monitor views including dimensions SLH 1900C S...

Страница 46: ...C SLH 5500C _________________________________________________________________________________ 46 SLH 4000C SLH 4600C SLH 5500C All dimensions in mm Drawings not true to scale These drawings can also b...

Страница 47: ...ting CCFL Video inputs 2x BNC YPbPr Video outputs 1x BNC PC video input VGA DVI D HDMI RGB settings factory mode Yes 3D comb filter Yes 3D De Interlace yes PIP POP function Video PC OSD menu language...

Страница 48: ...ideo inputs 2x BNC YPbPr Video outputs 1x BNC PC video input VGA DVI D HDMI RGB settings factory mode Yes 3D comb filter Yes 3D De Interlace Yes PIP POP function Video PC OSD menu language English Ger...

Страница 49: ...Bedienungsanleitung User manual SLH 1900C SLH 2400C SLH 3200C SLH 4000C SLH 4600C SLH 5500C _________________________________________________________________________________ 49 Notizen Notes...

Страница 50: ...Bedienungsanleitung User manual SLH 1900C SLH 2400C SLH 3200C SLH 4000C SLH 4600C SLH 5500C _________________________________________________________________________________ 50 Notizen Notes...

Страница 51: ...Bedienungsanleitung User manual SLH 1900C SLH 2400C SLH 3200C SLH 4000C SLH 4600C SLH 5500C _________________________________________________________________________________ 51 Notizen Notes...

Страница 52: ...__________________________________________________________________________ www santec video com Ihr Fachh ndler Your local distributor...

Отзывы: