- 3 -
Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH ........................................................................................................................................... - 4 -
1.
Über dieses Handbuch ............................................................................................................. - 4 -
2.
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen ............................................................................................ - 5 -
3.
Allgemeine Sicherheitshinweise ............................................................................................... - 6 -
4.
Anschlüsse und Bedientasten .................................................................................................. - 7 -
4.1
Anschlüsse ............................................................................................................................ - 7 -
4.2
Bedientasten ......................................................................................................................... - 7 -
4.3
Signalquelle auswählen ........................................................................................................ - 8 -
5.
Monitor OSD Menü ................................................................................................................... - 8 -
5.1
Einstellungen ......................................................................................................................... - 8 -
5.2
Anzeigemodi ......................................................................................................................... - 9 -
5.2.1
1P
– Anzeigemodus .......................................................................................................... - 9 -
5.2.2
2P LR- Anzeigemodus ...................................................................................................... - 9 -
5.2.3
2P TB- Anzeigemodus .................................................................................................... - 10 -
5.2.4
2P PIP- Anzeigemodus ................................................................................................... - 10 -
5.2.5
4P- Anzeigemodus .......................................................................................................... - 11 -
5.2.6
Einstellungen (SET) ........................................................................................................ - 12 -
6.
SML-3222Q - Technische Zeichnung ..................................................................................... - 13 -
7.
SML-4322Q - Technische Zeichnung ..................................................................................... - 14 -
8.
SML-5522Q - Technische Zeichnung ..................................................................................... - 15 -
9.
Montage des Standfußes ....................................................................................................... - 16 -
10.
SML-3222Q - Technische Daten ........................................................................................ - 17 -
11.
SML-4322Q - Technische Daten ........................................................................................ - 18 -
12.
SML-5522Q - Technische Daten ........................................................................................ - 19 -
ENGLISH ........................................................................................................................................... - 20 -
1.
About this user manual ........................................................................................................... - 20 -
2.
Safety precautions .................................................................................................................. - 21 -
3.
Safety instructions .................................................................................................................. - 22 -
4.
Interfaces and control buttons ................................................................................................ - 23 -
4.1
Interfaces ............................................................................................................................ - 23 -
4.2
Control buttons .................................................................................................................... - 23 -
4.3
Select Input Source ............................................................................................................. - 23 -
5.
Monitor adjustments using the OSD menu ............................................................................. - 24 -
5.1
Region Adjust ...................................................................................................................... - 24 -
5.2
1P
– Mode ........................................................................................................................... - 25 -
5.3
2P
– Left / Right Side Mode ................................................................................................ - 25 -
5.4
2P
– Top / Bottom Mode ..................................................................................................... - 26 -
5.5
2P
– Picture in Picture Mode (PiP) ..................................................................................... - 26 -
5.6
4P
– Four picture split screen ............................................................................................. - 27 -
5.7
Settings (SET) ..................................................................................................................... - 28 -
6.
SML-3222Q - Technical drawing ............................................................................................ - 29 -
7.
SML-4322Q - Technical drawing ............................................................................................ - 30 -
8.
SML-5522Q - Technical drawing ............................................................................................ - 31 -
9.
Installing the monitor stand ..................................................................................................... - 32 -
10.
SML-3222Q - Technical specifications ............................................................................... - 33 -
11.
SML-4322Q - Technical specifications ............................................................................... - 34 -
12.
SML-5522Q - Technical specifications ............................................................................... - 35 -