36
DEUTSCH
MILANO S
GARANTIE
Jede gekaufte Maschine (bewahren Sie den Kassenzettel, die Rechnung und
den Lieferschein auf) hat die gesetzliche Garantie: Diese sieht den kostenlosen
Austausch von Teilen mit Produktionsfehlern vor. Ein Produktionsfehler muss
vom Kundendienst oder vom Hersteller festgestellt und bestätigt werden.
Voraussetzung der Garantieleistung ist, dass die Maschine nicht fehlerhaft
benutzt oder anderweitig beschädigt wurde, dass an ihr keine Manipulationen
durch nicht autorisierte Personen vorgenommen wurde oder dass nicht
autorisierte Komponenten oder falsche Techniken angewandt wurden.
Das eventuell beschädigte Teil muss dem Hersteller zur Begutachtung
übergeben werden. HINWEIS = Füllpumpe nie trocken (= ohne Wasser)
betätigen, um Beschädigungen wegen Überhitzung auszuschließen. Die Pumpe
kann nicht unter Garantiebedingungen ersetzt werden.
Bei einem solchen unfachgemäßen Gebrauch wird die Pumpe nicht
unter Garantiebedingungen ersetzt.
INFORMATION FÜR DIE BENUTZER
Gemäß Art. 13 des ital. Gesetzesvertretenden Dekrets vom 25. Juli 2005,
Nr. 151 zur Durchführung der EG-Richtlinien 2002/95, 2002/96 und 2003/108
hinsichtlich der Reduzierung vom Gebrauch von gefährlichen Substanzen
in Elektro- und Elektronikgeräten, sowie der Entsorgung von Elektro- und
Elektronikaltgeräten.“
Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf dem Gerät oder der
Verpackung bedeutet, dass das Gerät am Ende seiner Nutzzeit getrennt vom
normalen Hausmüll entsorgt werden muss.
Die getrennte Müllsammlung dieses Altgerätes wird vom Hersteller organisiert
und verwaltet.
Der Benutzer, der dieses Gerät entsorgen möchte, muss sich also an
den Hersteller wenden und das vom Hersteller angewandten System zur
Gewährleistung der getrennten Sammlung des Altgeräts befolgen.
Die angemessene getrennte Sammlung zur Gewährleistung des fachgerechten
Recycling und der umweltfreundlichen Entsorgung des Altgerätes trägt dazu
bei, dass etwaige negative Einflüsse auf Umwelt und Gesundheit vermieden und
Einzelteile und Materialien des Gerätes wieder verwertet werden können.
Bei vorschriftswidriger Entsorgung des Produkts seitens des Benutzers werden
die von der geltenden Gesetzgebung vorgesehenen Verwaltungsstrafen
auferlegt.
Содержание MILANO S
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 20: ...20 ENGLISH MILANO S INSTALLING THE POWER SUPPLY CABLE ...
Страница 29: ......
Страница 44: ...44 FRANCAIS MILANO S SCHÉMA DE MONTAGE DU CÂBLE D ALIMENTATION ...
Страница 53: ......
Страница 56: ...56 ESPAGNOL MILANO S ESQUEMA DE INSTALACIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN ...
Страница 65: ......
Страница 66: ......
Страница 67: ...Cod 80011146 Agg 12 2017 ...