Montageablauf / Installation
Exécution du montage / Installation
Esecuzione del montaggio / Installazione
Assembly procedure / Installation
2,5 mm
24
1
2
3
4
5
6
7
8
5 mm
DE/FR/IT/EN
Service
Servizio
Страница 1: ...ialiste concessionnaire et en fonction des prescriptions locales IT Le presenti istruzioni devono essere consegnate all utilizzatore Garanzia responsabilità assicurate soltanto in caso di montaggio conforme alle istruzioni per l uso e eseguito da uno specialista concessionario in funzione delle prescrizioni locali EN This instruction must be given to the user Guarantee Liability only when assemble...
Страница 2: ...le Pressione di esercizio max Maximum operating pressure 10 bar Empfohlener Fliessdruck Pression dynamique recommandée Pressione idraulica consigliata Recommended flow pressure 3 bar Volumenstrom bei 3 bar Fliessdruck Débit volumique Portata volumetrica Volume flow 6 l min Gleicher Druck für Kalt und Warmwasser wird empfohlen Une égalité des pressions chaude froide est recommandée Si raccomanda di...
Страница 3: ... Installation Exécution du montage Installation Esecuzione del montaggio Installazione Assembly procedure Installation 2 5 mm 24 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 2 5 mm 5 mm 1 2 3 3 DE FR IT EN Service Service Servizio Service ...
Страница 4: ...FR Mode d entretien Cette surface est facile à entretenir Très lisse elle retient fort peu la saleté Pour un entretien régulier utiliser un chiffon doux du savon et de l eau Essuyer avec un chiffon sec Evitez d utiliser des détergents ou des solvants qui endommageraient cette surface Les dommages résultant d un traitement non conforme effectué par l utilisateur sont exclus de la garantie que nous ...