![Sangean DPR-99 Plus Скачать руководство пользователя страница 76](http://html2.mh-extra.com/html/sangean/dpr-99-plus/dpr-99-plus_operating-instructions-manual_3963945076.webp)
75
Si utiliza la radio con alimentación por baterías, la luz de baterías
estará apagada. Cuando se agoten las baterías, la radio se apagará
automáticamente. Realiza esta acción para evitar que las baterías se
descarguen excesivamente. De lo contrario, las baterías podrían
dañarse acortando su duración.
Si utiliza la radio con alimentación por toma de corriente con
baterías recargables puestas, el proceso de recarga se suspende hasta
que apague la radio. Cuando apague la radio usando el botón On/Off,
la recarga se reanudará. Si las baterías ya se han recargado, solo se
recargarán algunos minutos adicionales antes de que el indicador de
recarga se apague.
Si sólo escucha la radio en periodos cortos, no tiene que conectar
la radio a la toma para recargar las baterías cada vez que la utilice.
Sin embargo, si la radio dejará de usarse algunas semanas,
recomendamos que las baterías se carguen completamente antes de
hacerlo (recargue hasta que la luz de recarga de baterías se apague).
Si dejará de usar su radio durante algunos meses, le recomendamos
que las baterías se saquen y guarden en un lugar fresco lejos de
los niños, humedad y sin que ningún objeto metálico toque las
terminales de las baterías.
Cuidándolas, las baterías recargables pueden durar mucho tiempo
y pueden funcionar durante muchos cientos de ciclos de recarga
y descarga. Cuando sus baterías recargables ya no puedan alimentar
su radio adecuadamente, por favor deséchelas con responsabilidad.
Para evitar peligro y riesgo de lesiones, por favor respete las
siguientes indicaciones.
El uso indebido de baterías podría resultar en derrame de líquido,
sobrecalentamiento o explosión. El líquido de las baterías es corrosivo
y también podría ser tóxico.
El líquido de batería puede ocasionar quemaduras en la piel, dañar los
ojos, y dañino al ser ingerido.
1. Mantenga las baterías alejadas de los niños.
2. No caliente, abra, mutile ni deseche las baterías incinerándolas.
3. No mezcle baterías de distintos tipos ni baterías viejas y nuevas.
Siempre sustituya todas las baterías al mismo tiempo.
4. No transporte ni guarde las baterías de modo que objetos metálicos
toquen los polos.
5. Saque las baterías de la radio si están agotadas o si la guardará
durante mucho tiempo.
6. Saque las baterías viejas o agotadas sin demora, y recíclelas o
deséchelas conforme a las normas locales vigentes.
7. En caso de que una batería se derrame, saque todas las baterías
del producto, evitando tocar el líquido derramado. Si el líquido toca la
piel o ropa, lave con agua inmediatamente. Antes de insertar
baterías nuevas, limpie el compartimiento de baterías completamente
con papel de cocina humedecido, o siga las instrucciones del
fabricante de baterías para la limpieza.
Содержание DPR-99 Plus
Страница 3: ...2 GB 7 On Off button 8 Volume control 9 Tuning Up Down buttons 10 Select button 11 Preset buttons...
Страница 4: ...14 Headphone socket 15 DC jack socket...
Страница 12: ...DAB r radio is used in ay will y ent mode DRC setting nored aster etting n If the in the radio will...
Страница 14: ...only those that a not be able to ations from your stations that are...
Страница 15: ...14 GB display will shows an in an and stop ngth station name n a downwards commence...
Страница 16: ...extend the shows e to a station ommence tuning...
Страница 17: ...16 GB any of the ous modes available the broadcaster essages phone in eing listened to etc date station being...
Страница 22: ...de of your radio e Inserting a ones can cause e switched on for ed y backlight will...
Страница 27: ...26...
Страница 30: ...14 Connecteur Ecouteurs 15 Connecteur d alimentation DC...
Страница 40: ...ment les stations ntra nant une stations prune ne pouvant mera...
Страница 42: ...ttre en marche de de ne t lescopique l cran affiche ctionner kHz teinte re extr mit indre la radio...
Страница 48: ...auche de votre couteurs e d coute coupe oute haut tateur C A z la radio es le r tro es lorsque...
Страница 53: ...52...
Страница 56: ...s 14 Salida para auriculares 15 Entrada DC...
Страница 61: ...60 E DAB re los vil con nombre del de la taci n que p ej Pop e m ltiplex e la ora actual dio y erencia se al de...
Страница 66: ...estaciones con podr a ser ar de la lista estaciones que...
Страница 68: ...la recepci n FM muestre ara sintonizar la sintonizaci n...
Страница 70: ...s bandas voritas moria que anteriormente que la preprogramada las brescribirse o sintonizar la...
Страница 74: ...parte izquierda ectar unos altavoz de talla ar uz de fondo de...
Страница 79: ...78...
Страница 82: ...14 Koptelefoon ingang 15 DC ingang...
Страница 92: ...naal n of u kunt de van zenders n uit de...
Страница 93: ...92 NL n In het scherm rschijnt h van lage naar is gevonden n wordt de naam chikbaar is ar laag de radio met...
Страница 94: ...n uif de stappen van de radio met en...
Страница 95: ...94 NL weergave modi te gaan weergave uitgezonden richten weer nz aar wordt ews etc e huidige...
Страница 96: ...andbreedtes l dat de ordt en oorbeeld op de opgeslagen in dit voor de or hetzelfde n zender n en de play...
Страница 100: ...erzijkant van geluid van de kan uw gehoor tergrondlicht na et...
Страница 105: ...104...
Страница 108: ...14 Kopfh rerausgang 15 Netzteilanschluss...
Страница 116: ...er usche n Umgebung es Radios und zeige des gew nschten den n gestellt d benutzt nders ahlmodus der cht unterst tzt...
Страница 117: ...116 D nderauswahl merisch oder risch sortiert und Sortiermodus s r Zeit an den ol markiert Alphanumeric r A Z 0 9...
Страница 118: ...er angezeigt en oder k nnen ion k nnen Sie ngen werden...
Страница 120: ...es Radios antenne zum der Frequenz cht wird s es Ger ts...
Страница 121: ...120 D gemodi rschiedenen r wenn vom en mationen als nterpret Titel n Senders an richten etc an ktuellen...
Страница 126: ...rerausgang rer t anschlie en rd wird die ng f r ca eibt die...
Страница 131: ...130...