background image

230V AC/50 Hz

24V DC

3

2

4

1

OFF

ON

0

MIN

MAX

1

3

2

6

7a

7b

7c

 

Vzhledem k možnosti zanesení ventilu ne

č

istotami z vody je doporu

č

eno provést 1x ro

č

n

ě

 kontrolu sítka elektromagnetického ventilu, 

dotažení šroubových spoj

ů

 a dosedacích ploch konektor

ů

Po vybalení výrobku je nutné s obalem postupovat podle zákona o obalech. 

 
Výrobce ujiš

ť

uje, že na výrobek je vydáno prohlášení o shod

ě

 v souladu se zákonem 

č

. 22/1997 Sb. 

CZ

Vzh

ľ

adom k možnosti zanesenia ventilu ne

č

istotami z vody sa doporu

č

uje previes

ť

 1x ro

č

ne kontrólu sítka elektromagnetického ventilu, 

dotiahnutia skrutkových spojov a dosadacích plôch konektorov.

Po vybalení výrobku je potrebné s obalom postupova

ť

 pod

ľ

a zákona o obaloch. 

Výrobca garantuje, že na výrobok je vydávané prehlásenie o shode v súlade so zákonom 

č

. 22/1997 Sb.

 

SK

It is recommend to check up the sifter of electromagnetic valve once a year, because of there is a possibility that valve could be fouled up. 
Checking of tightening of screw conections and connectors contact surfaces is also recommend once a year.

 

Producer assures that this product has declaration of conforminty in accordance with the regulation 73/023/EEC and 89/336/EEC. 

GB

It is necessary to proceed according to the law about packaging material after unpacking of the product. 

SK

CZ

GB

Návod na údržbu
Návod na údržbu
Instructions for maintenance

D/A

RU

PL

ES

RO

FR

LT

NL

Инструкция по уходу
Wartungsanleitung
Instrukcja obsługi

Instrucțiuni de întreținere
Instrucciones de cuidado
Instructions pour l'entretien

Onderhoudsinstructies 
Priežiūros instrukcija

4 - SLP 02KZ

SILICONE

AUTOMATIC 10 s.

5 - SLP 02K

Содержание SLP 02K

Страница 1: ...it with a mounting box 24V DC Urinal infra red flushing unit with a mounting box and integrated power supply 230V AC SK CZ GB Vlastnosti Vlastnosti Properties D A RU PL Технические характеристики Eigenschaften Właściwości ES RO FR Proprietăţi Características Caractéristiques LT NL Eigenschappen Techninės charakteristikos H O 2 velikost oka síta 90 μm sieve dimension 90 μm SLD 03 0 3 0 7 m SLD 03 0...

Страница 2: ...ecificación de suministro Equipements fournies LT NL Leveringsomvang Tiekimo specifikacija SK CZ GB Montážní návod Montážny návod Mounting instructions D A RU PL Инструкция по монтажу Montageanleitung Instrukcja montażu ES RO FR Instrucţiuni de montaj Manual de instrucciones Notice de montage LT NL Montage instructie Montavimo instrukcija SLP 02KZ Obj č Code Nr 01023 Napájecí zdroj Power supply SK...

Страница 3: ... garantuje že na výrobok je vydávané prehlásenie o shode v súlade so zákonom č 22 1997 Sb SK It is recommend to check up the sifter of electromagnetic valve once a year because of there is a possibility that valve could be fouled up Checking of tightening of screw conections and connectors contact surfaces is also recommend once a year Producer assures that this product has declaration of conformi...

Страница 4: ... что у этого изделия есть Декларация Соответствия в соответствии с нормами 73 023 EEC и 89 336 EEC Dies ist erforderlich auf der Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen für die Rücknahme und oder Entsorgung von Verpackungsmaterial Gestionarea ambalajelor se va realiza conform legislației în vigoare FR Het is verplicht om de wet in acht te nemen betreffende het omgaan met verpakkingsmateriaal Il es...

Страница 5: ... of max 5 pcs of flushing units SLZ 04Z external power supply 24V DC on DIN rail for operating of max 9 pcs of flushing units SLZ 04X external power supply 24V DC on DIN rail for operating of max 15 pcs of flushing units SLD 03 universal remote control for setting of infra red sensors SLR 02 mounting frame to the plasterboard for urinals with a infra red flushing unit above the urinal SLA 02 inlet...

Отзывы: