background image

11

GB
The symbol on the product or its packaging indicates that this product 

must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is 

your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it 

over to a designated collection point for the recycling of waste electrical 

and electronic equipment. The separate collection and recycling of 

your waste equipment at the time of disposal will help conserve natural 

resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human 

health and the environment. 
For more information about where you can drop off your waste for 

recycling, please contact your local authority, or where you purchased 

your product.

NO
Symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at produktet ikke 

må kastes sammen med annet husholdningsavfall. I stedet er det ditt 

ansvar å avhende utstyret ved å levere det til et egnet innsamlingssted 

for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Separat innsamling 

og gjenvinning av kassert utstyr på tidspunktet for deponering vil bidra 

til å bevare naturressurser og sikre at det resirkuleres på en måte som 

beskytter helse og miljø. 
For mer informasjon om hvor du kan levere avfall til gjenvinning, kan du 

kontakte lokale myndigheter, eller der du kjøpte produktet.

SE
Symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att 

denna produkt inte får kastas bort tillsammans med ditt vanliga 

hushållsavfall. Istället är det ditt ansvar att slänga bort utrustningen 

genom att lämna över den till en ansvarig insamlingsstation för 

återanvändning av elektriska eller elektroniska apparater. Den separata 

återvinningscentralen för din bortkastade utrustning kommer att ta 

tillvara på återanvändbara produkter och konservera naturella tillgångar 

och intyga att utrustningen återanvänds på ett sätt som skyddar 

mänsklig hälsa och miljön.
För ytterligare information om var du kan slänga bort ditt avfall för 

återanvändning, vänligen kontakta din lokala myndighet eller där du 

inhandlade produkten.  

FI
Tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintä osoittaa, että tätä 

tuotetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana. Sen sijaan 

vastuullasi on hävittää kyseinen laite viemällä se määrättyyn käytettyjen 

sähkö- ja elektroniikkatuotteiden keräyspisteeseen kierrätystä varten. 

Erilliset käytettyjen laitteiden keräys- ja kierrätystoimet auttavat 

säästämään luonnonvaroja ja varmistamaan, että laitteet kierrätetään 

ihmisten terveyttä ja ympäristöä suojelevalla tavalla.  
Saat lisätietoja jätteen keräys- ja kierrätyspisteistä ottamalla yhteyttä 

paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjääsi.

Содержание S622PPB14

Страница 1: ...nstruction Manual Powerbank Tube K ytt opas Virtapankki Instruksjonsmanual Powerbank Tube Batteripakke Brugervejledning Powerbank Tube N vod K Pou it Trubi kov akumul tor N vod S Pokynmi Nap jac valec...

Страница 2: ...ications 6 Sis lt FI Turvavaroitukset 3 Tuotteen yleiskuva 7 Laitteen lataaminen 7 Digitaalisten laitteiden lataaminen 7 Tekniset tiedot 7 Indholdsfortegnelse DK Sikkerhedsforanstaltninger 3 Produktov...

Страница 3: ...ukset FI l pudota peukaloi pura tai yrit korjata laitetta itse l upota laitetta veteen l k altista sit kosteille olosuhteille l altista laitetta tulelle tai muille l mm n l hteille l h vit laitetta ko...

Страница 4: ...rging the indicator will light up in red When fully charged the indicator will light up in blue Charging Digital Devices Specifications Battery type Lithium 18650 cell Capacity 2200 mAh Input 5V 1000m...

Страница 5: ...ading vil indikator lampen lyse r dt N r den er fullt oppladet vil indikator lampen lyse bl tt Lading digitale enheter Spesifikasjoner Batteritype Lithium 18650 celle Kapasitet 2200 mAh Inngang 5V 100...

Страница 6: ...en r fullt laddad kommer indikatorn att lysa upp i bl tt Ladda digitala enheter Specifications Batteri typ Litium 18650 cell Kapacitet 2200 mAh Ing ng 5V 1000mA Utg ng 5V 1000mA Dimension H x W x D 95...

Страница 7: ...u vihre ksi laitteen latauduttua Digitaalisten laitteiden lataaminen Tekniset tiedot Akkutyyppi Litium 18650 Kapasiteetti 2200 mAh Sy tt teho 5V 1000mA L ht teho 5V 1000mA Mitat K x L x S 95 x 23 x 23...

Страница 8: ...t N r helt opladt lyser indikatoren bl t Opladning af digitale enheder Specifikationer Batteritype Litium 18650 celle Kapacitet 2200 mAh Input 5V 1000mA Output 5V 1000mA St rrelse H x B x D 95 x 23 x...

Страница 9: ...bit kontrolka bude sv tit mod e Nab jen digit ln ch za zen Technick daje Typ baterie Lithiov 18650 l nek Kapacita 2200 mAh Vstup 5V 1000mA V stup 5V 1000mA Rozm ry v x x t 95 x 23 x 23 mm as nab jen P...

Страница 10: ...it sa indik tor rozsvieti namodro Nab janie digit lnych zariaden pecifik cie Typ bat rie L tiov 18650 l nok Kapacita 2200 mAh Vstup 5V 1000mA V stup 5V 1000mA Rozmery V x x H 95 x 23 x 23 mm as nab ja...

Страница 11: ...all til gjenvinning kan du kontakte lokale myndigheter eller der du kj pte produktet SE Symbolen p produkten eller dess f rpackning indikerar att denna produkt inte f r kastas bort tillsammans med dit...

Страница 12: ...nesm likvidovat spolu s domovn m odpadem Je va zodpov dnost zlikvidovat jej odevzd n m do recykla n ho st ediska pro elektrick a elektronick sou stky Odd len sb r a recyklace v robku p i jeho likvidac...

Отзывы: