Sandstrom S12DC16E Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 52

background image

10

GB

Thank you

for purchasing your new product.

We recommend that you spend some time reading this instruction

manual in order to fully understand all the operational features it

offers.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this

instruction manual for future reference.

Unpacking

Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you dispose of it please do so

according to local regulations.
The following items are included:

Instruction

Manual

The Main Unit

Filter

Jug

Funnel

Instruction Manual

S12DC16E_IB_5L_RC_180105_grace.indb 10

5/1/18 11:38 am

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание S12DC16E

Страница 1: ...maker K ytt opas Suodatinkahvinkeitin ruostumattomasta ter ksest Instruksjonsmanual Kaffetrakter i rustfritt st l Brugervejledning Filterkaffemaskine af rustfrit st l Instruktionsbok Filterkaffebrygga...

Страница 2: ...S12DC16E_IB_5L_RC_180105_grace indb 2 5 1 18 11 38 am...

Страница 3: ...avsetninger 24 R d og tips 25 Spesifikasjoner 25 SE Inneh llsf rteckning S kerhetsvarningar 7 Uppackning 26 Behandling av kannan 27 Produkt versikt 27 Kontrollpanel 28 F rstag ngsanv ndning 28 Inst ll...

Страница 4: ...3 Produktoversigt 43 Kontrolpanel 44 Ved f rste brug 44 Indstilling af uret 45 Manuel betjening 45 Automatisk betjening 46 Tragtsamling 47 Reng ring og vedligeholdelse 48 Reng ring af mineralforekomst...

Страница 5: ...mainscableto removethemainsplugfrommainssocket Donotimmersetheappliance mainscableormainspluginwaterorotherliquids Becarefulnottogetscaldedbythesteam Usehandlesorovengloves Accessiblesurfacesmaygethot...

Страница 6: ...Dum ikkeholdeiledningenn rdutrekker st psletutavstikkontakten Apparatet str mledningenellerst psletm ikkedyppesivannellerandrev sker V rforsiktigfor unng blisk ldetavdampen Brukh ndtakellergrytekluter...

Страница 7: ...n Draaldrigisj lva sladdenf rattfrig rastickkontaktenfr nv gguttaget Setillattapparaten str mkabelnellerstickkontaktenintekommerikontaktmedvatten Setillattinteblibr ndav ngan Anv ndhandtagenellerugnsv...

Страница 8: ...tokettapistorasiastakaapelistavet m ll l upotalaitetta virtajohtoataipistokettaveteentaimuuhunnesteeseen Varo etteih yryaiheutapalovammoja K yt k sineit taiuunikintaita Kosketeltavatpinnatvoivatkuumen...

Страница 9: ...rdu skaltagedenudafstikkontakten Dum aldrigdyppeapparatet ledningenellerstikketivandellerandrev sker V rforsigtigmedikkeatskoldedigselvp dampen Brugh ndtagellerovnhandsker Tilg ngeligeoverfalderkanbi...

Страница 10: ...ll the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference Unpacking Remove all items from the packaging Retain the packaging If you dispose of it please do...

Страница 11: ...Do not use a cracked jug or a jug with a loose or weakened handle 3 Do not clean the jug with cleaners steel wool pads or other abrasive materials 4 Discard the jug immediately if it has boiled dry 5...

Страница 12: ...button for brewing 2 Start Stop Button Press to start stop brewing 3 Set Timer Button Press to set timer for brewing coffee 4 Hr Button Press to set the hour digit in clock or timer mode 5 Min Button...

Страница 13: ...ectly see the section Funnel Assembly for details 4 Place the jug on the warming plate horizontally 5 Press the Start Stop button to switch the coffee maker on The Timer On Off button will light up bl...

Страница 14: ...on 3 Select the time you want to start brewing coffee by using the Hr button then the Min button 4 After setting the auto brew start time press the Timer On Off button The display window will automati...

Страница 15: ...ith the handle upright Funnel Assembly 1 With the tank cover open locate the slot on both sides of the coffee maker Water will spill out of the funnel if the funnel is not locked firmly and properly T...

Страница 16: ...the warming plate Never use abrasive cleaners to clean it Cleaning Mineral Deposits To keep your coffee maker operating efficiently you should regularly clean mineral deposits left by the water The am...

Страница 17: ...have added the desired amount of coffee Why does the coffee taste bad Maybe you did not use the coffee grind recommended for automatic drip coffee makers The ground coffee to water ratio was unbalanc...

Страница 18: ...gene n ye f r bruk og oppbevar bruksanvisningen for fremtidig referanse Pakke opp Fjern all emballasje fra enheten Ta vare p emballasjen Ta hensyn til lokale bestemmelser om avfallsh ndtering hvis du...

Страница 19: ...kanne med sprukket glass eller et h ndtak som er l st eller svakt 3 Ikke rengj r kannen med sterke rengj ringsmidler st lull eller andre skurende materialer 4 Kast kannen umiddelbart hvis den har t rr...

Страница 20: ...Stop knapp Trykk for starte stoppe brygging 3 Set Timer knapp Trykk for stille inn tidtaker for brygging av kaffe 4 Hr knapp Trykk for stille inn timesifferet i klokke eller tidtakermodus 5 Min knapp...

Страница 21: ...inner du i avsnittet Montering av trakt 4 Sett kannen horisontalt p varmeplaten 5 Trykk p Start Stop knappen for sl p kaffetrakteren Timer On Off knappen lyser bl tt Kaffetrakteren starter brygge Du k...

Страница 22: ...appen 3 Velg tidspunktet du vil begynne trakte kaffe ved hjelp av Hr knappen og Min knappen 4 N r starttiden for automatisk brygging er stilt inn Trykk p Timer On Off knappen Skjermen g r automatisk t...

Страница 23: ...vendt oppover Montering av trakt 1 Finn sporene p hver sin side av kaffetrakteren mens dekslet til vanntanken er pent Vannet s les utenfor trakten hvis den ikke er satt ordentlig fast Trakten skal ik...

Страница 24: ...Bruk en fuktig klut til t rke varmeplaten forsiktig Du m aldri bruke skuremidler til rengj ringen Fjerne mineralavsetninger For holde kaffetrakteren i god stand er det n dvendig fjerne mineraler som e...

Страница 25: ...du har fylt p nsket mengde kaffe Hvorfor smaker ikke kaffen godt Kanskje du ikke har brukt en type kaffe som anbefales for automatiske kaffetraktere med dryppfilter Forholdet mellom malt kaffe og vann...

Страница 26: ...rhetsinstruktioner f re anv ndning och beh ll sedan den h r bruksanvisningen f r framtida bruk Uppackning Ta bort allt f rpackningsmaterial fr n produkten Beh ll f rpackningsmaterialet Om f rpackninge...

Страница 27: ...inte en sprucken kanna eller en kanna med ett l st eller f rsvagat handtag 3 Reng r inte kannan med reng ringsmedel st lull eller andra slipande material 4 Kasta genast kannan om den kokat utan vatten...

Страница 28: ...top knapp Tryck f r att starta stoppa bryggning 3 Set Timer knapp Tryck f r att st lla in timer f r att brygga kaffe 4 Hr knapp Tryck f r att st lla in timsiffan i klock eller timer l ge 5 Min knapp T...

Страница 29: ...rs kra dig om att den r korrekt monterad se avsnittet Trattmontering f r fler detaljer 4 Placera kannan p v rmeplattan horisontellt 5 Tryck p Start Stop knappen f r att s tta p kaffebryggaren Timer O...

Страница 30: ...n 3 V lj vilken tid du vill b rja brygga kaffe genom att anv nda Hr knappen d refter Min knappen 4 N r den automatiska bryggtiden st llts in tryck p Timer On Off knappen Displayf nstret terg r automat...

Страница 31: ...med handtaget uppr tt Trattmontering 1 Med trattlocket ppet lokalisera sp ren p insidan av kaffebryggaren Vatten kommer att droppa fr n tratten om inte tratten r korrekt isatt Tratten ska inte kunna...

Страница 32: ...anv ndning 4 Anv nd en fuktig trasa f r att varsamt torka av v rmeplattan Anv nd aldrig slipande reng ringsmedel Avkalkning F r att h lla din kaffebryggare gott skick skall du regelbundet rensa bort...

Страница 33: ...med en tillr cklig m ngd kaffe Varf r smakar kaffet illa Du kanske inte anv nde en kaffetyp f r kaffebryggare med automatiskt dropp Det fanns inte tillr ckligt med kaffe i f rh llande till andelen vat...

Страница 34: ...lisesti kaikki turvaohjeet ennen k ytt ja s ilyt t m k ytt opas tulevaa k ytt varten Pakkauksesta purkaminen Poista kaikki pakkausmateriaali laitteesta S ilyt pakkaus Jos h vit t pakkauksen tee se pai...

Страница 35: ...yt halkeillutta kannua tai jos kannun k densija on l ys ll tai heikentynyt 3 l puhdista kannua puhdistusaineilla ter svillatupoilla tai muilla hankaavilla materiaaleilla 4 Poista kannu heti k yt st j...

Страница 36: ...nike Paina aloittaaksesi pys ytt ksesi kahvinkeiton 3 Set Timer painike Paina asettaaksesi kahvinkeiton ajastimen 4 Hr painike Paina asettaaksesi tuntinumeron kellossa tai ajastintilassa 5 Min painike...

Страница 37: ...oikein Katso lis tietoja Suppilokokoonpano kohdasta 4 Aseta kannu l mmityslevylle suoraan 5 Paina Start Stop painiketta kytke ksesi kahvinkeittimen p lle Timer On Off painike syttyy sininen Kahvinkeit...

Страница 38: ...Hr painikkeella tunti jolloin haluat aloittaa kahvinkeiton ja sen j lkeen Min painikkeella minuutit 4 Kun olet asettanut automaattisen kahvinkeiton alkamisajan paina Timer On Off painiketta N ytt ikk...

Страница 39: ...ahva pystyasennossa Suppilokokoonpano 1 Paikallista s ili n kannen ollessa auki kolo kahvinkeittimen kummallakin puolella Vett vuotaa suppilosta jos sit ei ole lukittu lujasti ja oikein Suppilo ei lii...

Страница 40: ...k yt n j lkeen 4 Pyyhi l mmityslevy varovasti kostealla liinalla l koskaan k yt hiovia liinoja sen puhdistamiseen Mineraalij mien puhdistaminen Pit ksesi kahvinkeittimen tehokkaassa k ytt kunnossa ved...

Страница 41: ...kahvim r n Miksi kahvi maistuu pahalta Voi olla ett k yt t kahvijauhetta joka ei ole sopivaa valmistettavaksi automaattisella tiputuskahvinkeittimell Kahvijauheen ja veden suhde voi olla ep tasapainos...

Страница 42: ...omhyggeligt f r brug og behold denne brugsvejledning til senere brug Udpakning Fjern al emballagen fra apparatet Behold emballagen Hvis du nsker at bortskaffe emballagen bedes du venligst g re dette...

Страница 43: ...n er revnet eller har l st eller sv kket h ndtag 3 Du m ikke reng re kanden med skurepulver st lsvamp eller andre slibende materialer 4 Tag jeblikkeligt kanden af varmen hvis den er kogt t r 5 Undg at...

Страница 44: ...tart Stop knap Tryk for at starte stoppe brygning 3 Set Timer knap Tryk for at indstille timeren til brygning af kaffe 4 Hr knap Tryk for at indstille timetallet i ur eller timer tilstand 5 Min knap T...

Страница 45: ...s rg for at det er samlet korrekt som kan ses i afsnittet Tragtsamling 4 Stil kanden p varmepladen 5 Tryk p Start Stop knappen for at t nde for kaffemaskinen Timer On Off knappen lyser bl Herefter sta...

Страница 46: ...Set Timer knappen 3 V lg hvorn r kaffemaskinen skal begynde at brygge kaffen ved brug af Hr knappen og herefter med Min knappen 4 N r du har indstillet starttidspunktet tryk p Timer On Off knappen Sk...

Страница 47: ...h ndtaget opad Tragtsamling 1 bn l get og find de to holdere p hver sin side af kaffemaskinen Hvis tragten ikke sidder ordentligt fast vil der spilde vand ud af den Tragten m ikke kunne bev ge sig n r...

Страница 48: ...n t rre varmeladen Brug aldrig slibende reng ringsmidler til at rengr re mede Reng ring af mineralforekomster For at sikre at din coffee maksinen altid virker ordentligt b r du regelm ssigt reng re mi...

Страница 49: ...r h ldt den nskede m ngde kaffe p Hvorfor smager kaffen d rligt M ske har du ikke brugt en kaffe med en formalingsgrad der anbefales til automatiske kaffemaskiner M ngden af kaffepulver i forhold til...

Страница 50: ...S12DC16E_IB_5L_RC_180105_grace indb 50 5 1 18 11 38 am...

Страница 51: ...S12DC16E_IB_5L_RC_180105_grace indb 51 5 1 18 11 38 am...

Страница 52: ...l Ist llet r det ditt ansvar att sl nga bort utrustningen genom att l mna ver den till en ansvarig insamlingsstation f r teranv ndning av elektriska eller elektroniska apparater Den separata tervinnin...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для S12DC16E

Бренд: Faema Страницы: 60

Бренд: Faema Страницы: 105

Бренд: Petra electric Страницы: 32

Бренд: Scotsman Страницы: 39

GOURMET 1000 TM/MD 8792

Бренд: Bloomfield Страницы: 24

Бренд: Rowenta Страницы: 60

Бренд: BALAY Страницы: 76

Maxx Ice UIM225NB

Бренд: UniFlow Страницы: 56

Smart Coffee Maker

Бренд: ATOMI Страницы: 10

Бренд: Brasilia Страницы: 57

ADA Height Compliant Series

Бренд: U-Line Страницы: 32

Бренд: Living & Co Страницы: 16

Бренд: Xo Страницы: 32

Бренд: SEWOO Страницы: 18

Бренд: Gaggia Страницы: 4

Бренд: Big boss Страницы: 14

Prodigio TURMIX

Бренд: Nespresso Страницы: 60

Бренд: SEVERIN Страницы: 46

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды