Sandstorm SSBAR Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 48

Sandstorm SSBAR Скачать руководство пользователя страница 22

FI

22

Kaiutinliitäntä

1. Poista kaiutin pakkauksesta ja vedä USB-pistoke pois

kaapelinsäilytysmekanismista. Avaa USB-kaapeli tarvittavaan

pituuteen.

2. Kiinnitä kaiutin kannettavan yläosaan käyttämällä kiinnikettä tai aseta

kaiutin jalustaa käyttäen työpöydälle.

3. Varmista, että kannettava toimii ja liitä kaiuttimen USB-pistoke

tietokoneen vapaaseen USB-porttiin.

4. Varmista, että valitset tietokoneen ohjauspaneelin äänentoiston ohjaus

-ikkunassa oletusvalinnaksi "Ääni- ja audiolaitteet USB-audiona".

5. Varmista, että kaiutin on päällä, ja käynnistä sitten mediasovellus.
6. Paina kaiuttimen äänenvoimakkuus ylös/alas -painiketta säätääksesi

äänenvoimakkuuden halutulle tasolle. Voit säätää äänenvoimakkuutta

myös kannettavasta tietokoneesta.

7. Mykistä ja palauta kaiuttimen ääni painamalla mykistyspainiketta. Voit

myös ohjata äänen mykistystä/palautusta tietokoneesta.

Älä sulje tai kallista kannettavan näyttöä, kun kaiutin on siihen kiinnitettynä.

Irrota kaiutin kannettavasta tietokoneesta ennen kuin suljet sen.

SSBAR_IB_7L_120221.indb 22

21/02/2012 6:27 PM

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание SSBAR

Страница 1: ...mf ste Pikaopas Tankoon kiinnitett v matkakaiutin Startvejledning Rejseh jttaler med klemme Stru n p ru ka Nacvak vac trubkov p enosn reproduktory Stru n n vod na pou vanie Prip nac li tov cestovn rep...

Страница 2: ...SBAR_IB_7L_120221 indb 2 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 3: ...9 Tuotteen yleiskatsaus 20 N kym edest 20 N kym takaa 20 N kym yl puolelta 21 Kaiutinliit nt 22 Vianetsint 23 Tekniset tiedot 23 Turvallisuusvaroitukset 42 Indholdsfortegnelse DK Udpakning 24 Produkto...

Страница 4: ...aging If you dispose of it please do so according to local regulations The following items are included Thank youfor purchasing your new Sandstr m Clip On Bar Travel Speaker Please check that you have...

Страница 5: ...GB 5 1 USB cable Product Overview Front view 1 2 Rear view 2 USB cable storage device SBAR_IB_7L_120221 indb 5 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 6: ...GB 6 2 3 4 1 mute Top view 1 Volume down button 2 Power Indicator 3 Mute button 4 Volume up button Clips Stand Clips Stand SBAR_IB_7L_120221 indb 6 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 7: ...l window of your computer s Control Panel ensure you select the default device option for Sound and Audio Devices as USB Audio 5 Make sure the speaker is on then start your media application 6 Press t...

Страница 8: ...orking well on another audio source then the speaker is ok Sound is distorted WAV and MID files are often poor quality therefore distortion and noise are easily noticed with high powered speakers Chec...

Страница 9: ...llasjen Ta hensyn til lokale bestemmelser om avfallsh ndtering hvis du m kaste emballasjen F lgende elementer er inkludert Takk for at du kj pte den nye Sandstr m reiseh yttaler med klemme Sjekk at du...

Страница 10: ...NO 10 1 USB kabel Produktoversikt Sett forfra 1 2 Sett bakfra 2 USB kabellagringsenhet SBAR_IB_7L_120221 indb 10 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 11: ...NO 11 2 3 4 1 mute Sett ovenfra 1 Volum ned knapp 2 Str mindikator 3 Demp knapp 4 Volum opp knapp Klemmer stativ Klemmer stativ SBAR_IB_7L_120221 indb 11 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 12: ...skinens Kontrollpanel s rg for at du har valgt standardenhet alternativet for Lyd og lydenhet som USB lyd 5 S rg for at h yttalerne er p og start deretter medieprogrammet ditt 6 Trykk p volum opp ned...

Страница 13: ...lydkilde er det ikke et problem med h yttaleren Lyden er forvrengt WAV og MID filer er ofte av d rlig kvalitet derfor er forvrenging og st y enkelt oppdage med h yttalere med kraftig effekt Sjekk oper...

Страница 14: ...Beh ll f rpackningsmaterialet Om f rpackningen kastas ska du f lja g llande lokala f reskrifter F ljande delar medf ljer Tackf r att du k pt dina nya Sandstr m Reseh gtalare med kl mf ste Kontrollera...

Страница 15: ...SE 15 1 USB kabel Produkt versikt Vy framifr n 1 2 Vy bakifr n 2 USB kabel lagringsenhet SBAR_IB_7L_120221 indb 15 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 16: ...SE 16 2 3 4 1 mute Vy ovanifr n 1 Volymknapp ned 2 Str mindikator 3 Mute knapp 4 Volymknapp upp Kl mma St llning Kl mma St llning SBAR_IB_7L_120221 indb 16 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 17: ...s kontrollpanel se till att du valt alternativet standardenhet f r Ljud och ljudenheter som USB ljudenhet 5 Se till att h gtalarna r p slagna n r du startar mediaprogrammet 6 Tryck p volym upp ned kna...

Страница 18: ...p en annan ljudk lla r h gtalarna OK Ljudet r f rvridet WAV och MID filer har ofta d lig kvalitet d rf r m rks brus och f rvridningar l ttare med h geffekth gtalare Kontrollera operativsystemets niv o...

Страница 19: ...yt pakkaus Jos h vit t pakkauksen tee se paikallisten s d sten mukaisesti Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen Kiitos kun ostit uuden tankoon kiinnitett v n Sandstr m matkakaiuttimen Tarkista ett...

Страница 20: ...FI 20 1 USB kaapeli Tuotteen yleiskatsaus N kym edest 1 2 N kym takaa 2 USB kaapelitallennuslaite SBAR_IB_7L_120221 indb 20 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 21: ...4 1 mute N kym yl puolelta 1 nenvoimakkuus alas painike 2 Virran merkkivalo 3 Mykistys painike 4 nenvoimakkuus yl s painike Kiinnikkeet jalusta Kiinnikkeet jalusta SBAR_IB_7L_120221 indb 21 21 02 201...

Страница 22: ...nentoiston ohjaus ikkunassa oletusvalinnaksi ni ja audiolaitteet USB audiona 5 Varmista ett kaiutin on p ll ja k ynnist sitten mediasovellus 6 Paina kaiuttimen nenvoimakkuus yl s alas painiketta s t...

Страница 23: ...hteell kaiutin on kunnossa ni kuuluu v ristyneen WAV ja MID tiedostot ovat usein huonolaatuisia sen vuoksi v ristym t ja kohina kuuluvat tehokkaissa kaiuttimissa helposti K ynnist taso k ytt j rjeste...

Страница 24: ...e emballagen bedes du venligst g re dette i henhold til den lokale lovgivning F lgende dele er inkluderet Takfor k bet af din nye Sandstr m Rejseh jttaler med klemme Inden du bruger produktet bedes du...

Страница 25: ...DK 25 1 USB kabel Produktoversigt Set forfra 1 2 Set bagfra 2 Magasin til USB kabel SBAR_IB_7L_120221 indb 25 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 26: ...DK 26 2 3 4 1 mute Set oppefra 1 Lydstyrke ned 2 Str mindikator 3 Lyd fra knap 4 Lydstyrke op Klemmer fod Klemmer fod SBAR_IB_7L_120221 indb 26 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 27: ...computerens kontrolpanel skal du v lge standardenhed for Lydenheder som USB lyd 5 S rg for at h jttaleren er t ndt og start s medieprogrammet 6 Tryk p lydstyrke op ned p h jttaleren for at tilpasse ly...

Страница 28: ...odt her er h jttaleren i orden Lyden er forvr nget WAV og MID filer er ofte i d rlig kvalitet hvorved forvr ngning og st j let kan h res ved h je lydstyrker Tjek operativsystemets lydstyrke og s nk de...

Страница 29: ...je likvidujete u i te tak pros m v souladu s m stn mi p edpisy Dod vku tvo n sleduj c d ly D kujeme e jste zakoupili nov nacvak vac trubkov p enosn reproduktory Sandstr m P ed p pravou k pou it zkont...

Страница 30: ...CZ 30 1 USB kabel P ehled v robku Pohled zp edu 1 2 Pohled zezadu 2 Prostor pro ulo en USB kabelu SBAR_IB_7L_120221 indb 30 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 31: ...CZ 31 2 3 4 1 mute Pohled shora 1 Tla tko sn en hlasitosti 2 Indik tor nap jen 3 Tla tko ztlumen 4 Tla tko zv en hlasitosti P chytka stojan P chytka stojan SBAR_IB_7L_120221 indb 31 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 32: ...vuk v Ovl dac ch panelech po ta e zkontrolujte zda je vybr no v choz za zen pro zvukov a audio za zen jako USB audio 5 Zkontrolujte zda je reproduktor zapnut pot spus te medi ln aplikaci 6 Stiskem tla...

Страница 33: ...v po dku Zvuk je zkreslen Soubory WAV a MID jsou asto nekvalitn proto si u v konn ch reproduktor asto v imnete zkreslen a umu Zkontrolujte nastaven hlasitosti v opera n m syst mu dle pot eby ji sni te...

Страница 34: ...si ponechajte Ak ho d vate do odpadu dodr te pri tom v etky miestne nariadenia S as ou dod vky s nasleduj ce polo ky akujeme v m e ste si zak pili nov prip nac li tov cestovn reproduktor Sandstr m Sko...

Страница 35: ...SK 35 1 USB k bel Preh ad v robku Poh ad spredu 1 2 Poh ad zozadu 2 Zariadenies priehradkou na ulo enie USB k bla SBAR_IB_7L_120221 indb 35 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 36: ...K 36 2 3 4 1 mute Poh ad zhora 1 Tla idlo Zn i hlasitosti 2 Indik tor nap jania 3 Tla idlo Stlmi 4 Tla idlo Zv i hlasitos Pr chytky stojan Pr chytky stojan SBAR_IB_7L_120221 indb 36 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 37: ...l dacom paneli vo va om po ta i vyberte mo nos predvolen zariadenie pre Zvuk a zvukov zariadenie ako USB Audio 5 Zapnite reproduktor a potom spustite medi lnu aplik ciu 6 Hlasitos nastavte na va u po...

Страница 38: ...fungova na inom zdroji zvuku potom je reproduktor v poriadku Zvuk je skreslen S bory WAV a MID maj asto n zku kvalitu preto skreslenie a um sa daj ahko zisti s vysokov konn mi reproduktormi Skontroluj...

Страница 39: ...ontact with damp or wet areas Do not block the openings in the speaker cabinets never push objects into the speaker vents or slots because of fire or electric shock hazards and provide sufficient spac...

Страница 40: ...old h yttalerne t rre og unng kontakt med fuktige eller v te omr der Ikke blokker pningene p h yttalerkabinettene aldri dytt gjenstander inn i h yttalerventilene eller pningene p grunn av fare for bra...

Страница 41: ...rra och undvik kontakt med fukt eller v ta omr den Blockera inte ppningarna i h gtalarnas h lje skjut aldrig in f rem l i h gtalarnas ventilations ppningar p grund av brandfaran och risken f r elektri...

Страница 42: ...it kosteisiin tai m rkiin tiloihin l tuki kaiutinkoteloiden aukkoja l koskaan ty nn mit n esineit kaiuttimien tuuletusaukkoihin tai rakoihin v ltt ksesi tulipalo tai s hk iskuvaaran ja j t kaiuttimien...

Страница 43: ...undg kontakt med fugtige eller v de omr der Bloker ikke bninger i h jttalerkabinetter stik aldrig genstande ind i h jttalerens bninger da der s er fare for brand eller elektrisk st d og hold tilstr k...

Страница 44: ...pot sn n kapalinou Reproduktory udr ujte v suchu zabra te kontaktu s vlhkem Neblokujte otvory ve sk ni reproduktor nezasouvejte nic do otvor a t rbin hroz po r nebo z sah elektrick m proudem zajist t...

Страница 45: ...uktory Reproduktory udr iavajte such a zabr te kontaktu s vlhk mi a mokr mi plochami Otvory na reproduktoroch neblokujte do vetrac ch otvorov alebo dr ok nikdy nevkladajte iadne predmety z d vodu nebe...

Страница 46: ...ttyess erill n kotitalousj tteest EU ssa on kierr tyst varten erilliset keruuj rjestelm t Jos haluat lis tietoja ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen DK Dette sym...

Страница 47: ...SBAR_IB_7L_120221 indb 47 21 02 2012 6 27 PM...

Страница 48: ...SBAR_IB_7L_120221 indb 48 21 02 2012 6 27 PM...

Отзывы:

Нет отзывов