Samus SC627GDX10 Скачать руководство пользователя страница 22

 

 

22 

Conventional mode 

 

 

Pre-set temperature: between 50  and 250. On this setting, the top and bottom heating elements come on. 

This is the classic, traditional  type of oven which has been perfected, with exceptional heat distribution and 

reduced energy consumption. The convection oven is still unequalled when it comes to cooking dishes made 

up of several ingredients, e.g. cabbage with ribs, Spanish style cod, Ancona style stockfish, tender veal strips 

with rice, etc. Excellent results are achieved when preparing veal or beef-based dishes as well (braised meats, 

stew, goulash, wild game, ham etc.) which need to cook slowly and require basting or the addition of liquid. It 

nonetheless remains the best system for baking cakes as well as fruit and cooking using covered casserole 

dishes for oven baking. When cooking in convection mode, only uses one dripping pan or cooking rack at a 

time, otherwise the heat distribution will be uneven. Using the different rack heights available, you can balance 

the amount of heat between the top and the bottom of the oven. Select from among the various rack heights 

based on whether the dish needs more or less heat from the top. 

 

Fan assisted mode

   

 

Pre-set temperature. Between 50  and 250. The heating elements, as well as the fan, will come on. Since the 

heat  remains  constant  and  uniform  throughout  the  oven,  the  air  cooks  and  browns  food  uniformly  over  its 

entire surface. With this mode, you can also cook various dishes at the same time, as long as their respective 

cooking  temperatures  are  the  same.  A  Maximum  of  2  racks  can  be  used  at  the  same  time,  following  the 

instructions in the section entitled: “Cooking on More Than one Rack”. This fan assisted mode is particularly 

recommended for dishes requiring a gratin finish or for those requiring considerably prolonged cooking times, 

such as for example: lasagna, pasta bakes, roast chicken and potatoes, etc… 

Moreover, the excellent heat distribution makes it possible to use lower temperatures when cooking roast. This 

results in less loss of juices, meat which is tenderer and a decrease in the loss of weight for the roast. The fan 

assisted mode is especially suited for cooking fish, which can be prepared with the addition of a limited amount 

of condiments, thus maintaining their flavor and appearance. 

Desserts: the fan assisted mode is also perfect for baking leavened cakes. 

Moreover, this mode can also be used to thaw quickly white or red meat and bread by setting the temperature 

to 80C. To thaw more delicate foods, set the thermostat to 60c or using only the cold air circulation feature by 

setting the thermostat to 0C. 

 

Grill   

  and Half grill

 

Pre-set temperature: between 50  and 250  

The top central heating element comes on. 

The extremely high  and direct temperature of the grill makes it possible to brown the surface of meats and 

roasts while locking in the juices  to keep them tender.  The grill is also highly recommended for dishes that 

require a high temperature on the surface: beef steaks, veal, rib steak, filets, hamburgers etc… 

Some grilling examples are included in the “practical cooking advice” paragraph. 

 

Circular element with fan

 

Pre-set temperature: between 50  and 250     

This method of cooking uses the circular element while the heat is distributed by the fan, resulting in a faster 

and  more  economical  operation.  To  allow  different  kinds  of  food  to  be  cooked  simultaneously  on  different 

shelves, preventing the transmission of smells and tastes from one dish onto another. 

Содержание SC627GDX10

Страница 1: ...ntru o folosire c t mai bun a cuptorului dvs incorporabil citi i cu aten ie instruc iunile din manualul de utilizare P stra i cu grij manualul i pentru o consultare ulterioar IMPORTATOR SC ALF ELECTRO...

Страница 2: ...nt supraveghea i AVERTISMENT Aparatul i p r ile sale accesibile devin fierbin i n timpul utiliz rii Ac iona i cu grij pentru a evita s atinge i elementele de nc lzire Copiii mai mici de 8 ani nu vor f...

Страница 3: ...or Avertisment 1 Asigura i v c a i deconectat aparatul de la curent nainte de a schimba becul din cuptor pentru a evita orice risc de electrocutare 2 P r ile accesibile pot deveni fierbin i n timpul f...

Страница 4: ...statul pe valoarea cea mai nalt i s l l sa i s func ioneze gol timp de aproximativ jum tate de or cu u a nchis Deschide i apoi u a cuptorului i l sa i aerul din nc pere s p trund n el Mirosul deseori...

Страница 5: ...iform n tot cuptorul aerul coace i rumene te m ncarea uniform pe toat suprafa a n acest mod pute i s g ti i i mai multe feluri deodat c t timp temperaturile de coacere sunt acelea i Se pot folosi maxi...

Страница 6: ...c etc Func ia pentru pizza Temperatura prestabilit ntre 50 C i 250 C Acest mod de coacere folose te elementul circular din partea inferioar n timp ce c ldura este distribuit de ventilator reproduc nd...

Страница 7: ...clipi pe display seta i temperatura cu ajutorul tastelor i Sistem de siguran pentru copii Ap sa i i men ine i ap sat tasta timp de 3 secunde pentru a bloca toate tastele Ap sa i nc o dat i men ine i...

Страница 8: ...r mprejurul deschiderii cuptorului este o garnitur de cauciuc care garanteaz func ionarea perfect a acestuia Verifica i frecvent starea acestei garnituri Dac este nevoie cur a i o i evita i s folosi i...

Страница 9: ...00 C cu urm toarele caracteristici Voltaj 220 240V Putere wa i 25W Tip suport bec E14 4 n uruba i la loc protec ia din sticl i reconecta i cuptorul la sursa electric Sfaturi practice pentru g tit Cupt...

Страница 10: ...lul al patrulea de jos i scoate i m ncarea care necesit timp mai scurt de g tire prima din cuptor 4 Folosi i tava colectoare pe nivelul inferior i gr tarul pe cel superior Folosirea grill ului Acest c...

Страница 11: ...in lichid sau reduce i temperatura cu 10 Pr jitura este prea rumenit deasupra A eza i o pe un nivel mai jos reduce i temperatura i m ri i timpul de coacere Bine coapt la interior dar cleioas pe deasup...

Страница 12: ...i Dac dori i s m ri i volumul de c ldur de jos folosi i primele nivele ale gr tarelor Pentru o friptur savuroas n special ra i v nat s lbatic garnisi i carnea cu bacon sau unge i o cu gr sime pe deasu...

Страница 13: ...c ia grill sau grill cu ventila ie tava colectoare trebuie s fie mereu a ezat pe primul nivel de jos Pentru utilizarea cuptorului n siguran Pentru o utilizare eficient i n condi ii de siguran a cuptor...

Страница 14: ...losi i produsul cu picioarele goale s trage i de aparat sau de cablul de alimentare pentru a deconecta de la priza electric s efectua i opera iuni inadecvate sau periculoase s obstruc iona i fanta de...

Страница 15: ...venite din cauza unei instal ri incorecte sau a unei utiliz ri inadecvate incorecte sau ira ionale n cazul n care cablul de alimentare este deteriorat acesta trebuie nlocuit de produc tor sau de c tre...

Страница 16: ...al rezistent la c ldur n particular dulapurile cu exterior din furnir trebuie asamblate cu un adeziv rezistent la temperaturi de p n la 100 C n conformitate cu standardele actuale de siguran dup insta...

Страница 17: ...ii Economice Europene 2006 95 EC Voltaj mic cu amendamentele ulterioare 2004 108 EC Compatibilitate electromagnetic cu amendamentele ulterioare PROTEC IA MEDIULUI NCONJUR TOR Acest produs este marcat...

Страница 18: ...l 4 Importator SC ALF Electrocasnice SRL 5 Adres importator bvd Basarabia nr 256 poarta 3 Faur sector 3 Bucure ti Rom nia 6 Tip cuptor electric 7 Capacitate litri 75 8 Clas energetic A 9 Putere total...

Страница 19: ...he appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised...

Страница 20: ...ppliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electrical shock 2 Accessible parts may become hot during use Children should be kept away 4 Do not use harsh abrasive cl...

Страница 21: ...we recommend that you set the thermostat to the highest setting and leave the oven on for about half an hour with nothing in it with the oven door shut Then open the oven door and let the room air in...

Страница 22: ...ooking on More Than one Rack This fan assisted mode is particularly recommended for dishes requiring a gratin finish or for those requiring considerably prolonged cooking times such as for example las...

Страница 23: ...uipped with a cooling fan which comes on automatically when the oven is hot When the fan is on a normal flow of air can be heard existing between the oven door and the control panel How to operate you...

Страница 24: ...away and the interior dried thoroughly Avoid using abrasive detergents for example cleaning powders etc and abrasive sponges for dishes or acids such as lime scale remover etc as these could damage t...

Страница 25: ...Assembly the door by following the above procedures backwards Replacing the oven lamp 5 Warning Ensure that the appliance is switched off before replaceing the lamp to avoid the possibility of electri...

Страница 26: ...racks During fan assisted cooking use two of the three central racks the lowest and highest racks receive the hot air directly and therefore delicate foodstuffs could be burnt on these racks 6 As a ge...

Страница 27: ...gy approx 10 When using this mode we advise you to set the thermostat to 200 as it is the most efficient way to use the grill which is based on the use of infrared rays However this does not mean you...

Страница 28: ...st the lower the temperature setting Place the meat on the centre of the grid and place the dripping pan beneath it to catch the fat Make sure that the grid is inserted so that it is in the centre of...

Страница 29: ...Tarts Biscuits 0 5 1 5 4 4 15 15 15 120 180 180 120 25 40 NB Cooking times are approximate and may vary according to personal taste When cooking using the grill or fan assisted grill the dripping pan...

Страница 30: ...dangerous operations obstructing the ventilation or heat dissipation slot allowing power supply cables of small appliances to come into contact with the hot parts of the appliance exposing the applian...

Страница 31: ...tallation The appliance must be installed only by a qualified person in compliance with the instructions provided The manufacturer declines all responsibility for improper installation which may harm...

Страница 32: ...with the electrical parts of the oven must not be possible once it has been installed All parts which ensure the safe operation of the appliance must be removable only with the aid of a tool To fasten...

Страница 33: ...h Directive 2002 96 EC It will then be recycled or dismantled to minimize impacts on the environment electrical and electronic products are potentially dangerous for the environment and human health d...

Страница 34: ...34...

Отзывы: