Samsung YP-P3 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 48

2_ ligar ao PC

ligar ao PC _3

POR

ligar ao PC

Ligue a extremidade
maior do cabo USB à
porta de ligação USB na
parte inferior do leitor.

Ligue a extremidade
mais pequena do cabo
USB à porta USB (

)

do seu PC.

Carga completa

Bateria

fraca

A carregar

Tempo de carregamento completo:
cerca de 3 horas

Содержание YP-P3

Страница 1: ...lete service please register your product at www samsung com register imagine the possibilities MP3 Player quick start guide YP P3 The user manual and the installation program are stored in the player...

Страница 2: ...onnecting to a PC Connect the larger end of the USB cable to the USB Connection Port on the bottom of the player Connect the smaller end of the USB cable to the USB port on your PC Fully Charged Low B...

Страница 3: ...My Computer P3 Media Internal Storage Windows Media Player 10 Windows Media Player 11 Step 2 Manual PCProgram Drag and copy this folder to your Desktop Manual PCProgram Manual PCProgram Setup YP P3 e...

Страница 4: ...Disconnecting during transfer may damage the player or your PC Transfer your files to the player using EmoDio Click Install now to begin the EmoDio installation Click User Manual to view the user man...

Страница 5: ...e button functions Press and hold for power on off Touch screen Down volume button Up volume button Speaker Mini player touch area Slide horizontally to display the mini player Microphone Reset hole I...

Страница 6: ...hold to move to the main menu screen Tap to display the menu Tap to exit the menu Tap to move to the previous file or play the current file from the beginning Press and hold to move backwards in the c...

Страница 7: ...komplett tj nst registrera produkten p adressen www samsung com register f rest ll dig m jligheterna MP3 spelare Snabbguide YP P3 Bruksanvisningen och installationsprogrammet lagras p spelaren Se sido...

Страница 8: ...till en PC _3 SWE Fulladdad Svagt batteri Laddar anslutning till en PC Anslut den st rre nden av USB kabeln till USB uttaget p spelarens undersida Anslut USB kabelns mindre nde till datorns USB port...

Страница 9: ...er Den h r datorn P3 Media Internal Storage Windows Media Player 10 Windows Media Player 11 Steg 2 Manual PCProgram Dra och kopiera mappen till skrivbordet Manual PCProgram Manual PCProgram Setup YP P...

Страница 10: ...g under verf ring kan skada spelaren eller din dator verf r filer till spelaren med EmoDio Klicka p Install now Installera nu f r att starta installationen av EmoDio Klicka p User Manual Bruksanvisnin...

Страница 11: ...m systemet USB anslutning Uttag f r h rlur din MP3 spelare Knappen Power Hold Tryck en g ng f r att l sa knappfunktionerna Tryck en g ng f r att l sa upp knappfunktionerna Tryck och h ll ned f r att s...

Страница 12: ...ryck f r att g till f reg ende fil eller spela upp aktuellt sp r fr n b rjan Tryck och h ll in f r att g bak t i aktuell fil Tryck f r att pausa uppspelning Tryck f r att teruppta uppspelning Tryck f...

Страница 13: ...mplet service bedes du registrere dit produkt p www samsung com register forestil dig mulighederne MP3 afspiller Lynguide YP P3 Brugervejledningen og installationsprogrammer er lagret i afspilleren Se...

Страница 14: ...computer _3 DAN Fuldt opladet Lavt batteri Oplader tilslutning til en computer Tilslut den brede ende af USB kablet til USB stikkets i afspillerens bund Tilslut den tynde ende af USB kablet til USB s...

Страница 15: ...ter Denne computer P3 Media Internal Storage Windows Media Player 10 Windows Media Player 11 Trin 2 Manual PCProgram Tr k og slip denne mappe til dit skrivebord Manual PCProgram Manual PCProgram Setup...

Страница 16: ...er overf rsel kan beskadige afspilleren eller din pc Overf r dine filer til afspilleren med EmoDio Klik p Install now Installer nu for at begynde installationen af EmoDio Klik p User Manual Brugervejl...

Страница 17: ...geninitialisere systemet USB stik H retelefonstik din MP3 afspiller T nd sluk og hold knap Tryk n gang for at l se funktionsknapperne Tryk n gang for at l se funktionsknapperne op Tryk p og hold nede...

Страница 18: ...ge fil eller for at afspille den aktuelle fil fra starten Tryk og hold p det for at flytte bagl ns i den aktuelle fil Tryk for at holde pause under afspilning Tryk for at genoptage afspilning Tryk for...

Страница 19: ...r im ll tuotteesi osoitteessa www samsung com register Kaikki on mahdollista uuden MP3 soittimen Pikaopas YP P3 K ytt opas ja asennusohjelma on tallennettu soittimeen Lis tietoja on sivuilla 4 6 Lataa...

Страница 20: ...sin latautunut Akun varaus on v h inen Ladataan kytkeminen tietokoneeseen Kytke USB kaapelin toinen p jossa on suurempi liitin soittimen alaosassa olevaan USB liit nt n Kytke USB kaapelin pienempi lii...

Страница 21: ...Computer Oma tietokone P3 Media Internal Storage Windows Media Player 10 Windows Media Player 11 Vaihe 2 Manual PCProgram Kopio t m kansio vet m ll se ty p yd lle Manual PCProgram Manual PCProgram Set...

Страница 22: ...siirron aikana voi vahingoittaa soitinta tai tietokonetta Voit siirt tiedostoja soittimeen EmoDio ohjelmalla Aloita EmoDio asennus valitsemalla Install now Asenna nyt Voit lukea k ytt opasta valitsem...

Страница 23: ...ll USB liit nt Kuulokeliit nt MP3 soitin Lukituspainike Lukitse n pp intoiminnot painamalla kerran Avaa n pp intoiminnot painamalla kerran Paina jonkin aikaa jos haluat kytke tai katkaista virran Kosk...

Страница 24: ...een tiedostoon tai toistaa nykyisen tiedoston alusta Voit siirty nykyisess tiedostossa taaksep in pit m ll kuvaketta painettuna Koskettamalla t t kuvaketta toiston aikana voit keskeytt toiston Voit ja...

Страница 25: ...tjeneste l nner det seg registrere produktet p www samsung com register tenk deg mulighetene MP3 spiller Oppstartguide YP P3 Brukerh ndboken og installasjonsprogrammet er lagret i spilleren Se side 4...

Страница 26: ...tamaskin _3 NOR Fullt oppladet Lavt batteri Lader koble til datamaskin Sett den st rste enden av USB kabelen inn i USB kontakten i bunnen av spilleren Sett den mindre enden av USB kabelen inn i datama...

Страница 27: ...er Min datamaskin P3 Media Internal Storage Windows Media Player 10 Windows Media Player 11 Trinn 2 Manual PCProgram Dra og kopier denne mappen til skrivebordet Manual PCProgram Manual PCProgram Setup...

Страница 28: ...g Hvis du kobler fra under overf ring kan dette skade spilleren eller datamaskinen Overf re filene dine til spilleren med EmoDio Klikk Install now Installer n for starte installeringen av EmoDio Klikk...

Страница 29: ...hullet for initialisere systemet p nytt USB port Kontakt for hodetelefoner din MP3 spiller Str m og Hold knapp Trykk n gang for l se knappefunksjonene Trykk n gang for l se opp knappefunksjonene Trykk...

Страница 30: ...forrige fil eller for spille av den aktive filen fra starten Trykk og hold for g bakover i den aktuelle filen Trykk for sette avspillingen p pause Trykk for gjenoppta avspilling Trykk for spille av de...

Страница 31: ...olledig mogelijke service op www samsung com register imagine ongekende mogelijkheden MP3 speler Snelstartgids YP P3 De gebruikershandleiding en het installatieprogramma zijn opgeslagen in de speler Z...

Страница 32: ...een computer Sluit het grootste uiteinde van de USB kabel aan op de USB aansluiting aan de onderkant van de speler Sluit het kleinere uiteinde van de USB kabel aan op de USB poort van uw computer Vol...

Страница 33: ...My Computer Mijn computer P3 Media Internal Storage Windows Media Player 10 Windows Media Player 11 Stap 2 Manual PCProgram Sleep deze map naar uw Bureaublad Manual PCProgram Manual PCProgram Setup YP...

Страница 34: ...SB connector tijdens bestandsoverdracht kan leiden tot beschadiging van de speler en de computer Breng uw bestanden over naar de speler via EmoDio Klik op Install now Nu installeren om te beginnen met...

Страница 35: ...rukt houden om het apparaat in of uit te schakelen Aanraakscherm Toets Volume omlaag Toets Volume omhoog Luidspreker Aanraakvlak minispeler Horizontaal strijken om de minispeler te laten verschijnen M...

Страница 36: ...ikken om het menu weer te geven Hierop tikken om het menu te sluiten Tik om naar het vorig bestand te gaan of het huidig bestand vanaf het begin af te spelen Ingedrukt houden om terug te spoelen binne...

Страница 37: ...en www samsung com register imagine las posibilidades Reproductor MP3 Manual de inicio r pido YP P3 El manual del usuario y el programa de instalaci n est n almacenados en el reproductor Consulte las...

Страница 38: ...onecte el otro extremo m s grande del cable USB al puerto de conexi n USB de la parte inferior del reproductor Conecte el otro lado del cable USB m s peque o al puerto USB del PC Completamente cargada...

Страница 39: ...mputer Mi PC P3 Media Internal Storage Windows Media Player 10 Windows Media Player 11 Paso 2 Manual PCProgram Arrastre y copie esta carpeta en el Escritorio Manual PCProgram Manual PCProgram Setup YP...

Страница 40: ...sferencia podr a da ar el reproductor o el PC Transfiera los archivos al reproductor utilizando EmoDio Haga clic en Install now Instalar ahora para iniciar la instalaci n de EmoDio Haga clic en User M...

Страница 41: ...ene pulsado para encender y apagar Pantalla t ctil Bot n Bajar volumen Bot n Subir volumen Altavoz rea t ctil del Minirreproductor Deslice el dedo horizontalmente para mostrar el minirreproductor Orif...

Страница 42: ...ntalla del men principal Se toca para ver el men Se toca para salir del men Se toca para ir al archivo anterior o reproducir el archivo actual desde el principio Se mantiene pulsado para retroceder en...

Страница 43: ...ste o produto em www samsung com register imagine as possibilidades leitor de MP3 Manual de In cio R pido YP P3 O manual do utilizador e o programa de instala o est o guardados no leitor Consulte as p...

Страница 44: ...PC Ligue a extremidade maior do cabo USB porta de liga o USB na parte inferior do leitor Ligue a extremidade mais pequena do cabo USB porta USB do seu PC Carga completa Bateria fraca A carregar Tempo...

Страница 45: ...Media Internal Storage Windows Media Player 10 Windows Media Player 11 Passo 2 Manual PCProgram Arrastar e largar esta pasta para o ambiente de trabalho Manual PCProgram Manual PCProgram Setup YP P3...

Страница 46: ...transfer ncia pode danificar o leitor ou o PC Transfira ficheiros para o leitor utilizando o EmoDio Clique em Instalar agora Install now para iniciar a instala o do EmoDio Clique em Manual do Utiliza...

Страница 47: ...Mantenha premido para ligar desligar Ecr t ctil Bot o de redu o do volume Bot o de aumento do volume Coluna rea t ctil do Mini leitor Deslize na horizontal para visualizar o mini leitor Microfone Ori...

Страница 48: ...o ecr do menu principal Toque para apresentar o menu Toque para sair do menu Toque para voltar faixa anterior ou reproduzir a faixa actual desde o in cio Mantenha premido para retroceder no ficheiro...

Результаты поиска

Содержание YP-P3

Отзывы:

Похожие инструкции для YP-P3

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung YP-P3, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание YP-P3

Отзывы:

Похожие инструкции для YP-P3

Бренды по названию

Популярные бренды