Samsung yePP MCD-CM150, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 14

2 1
Qu’est-ce qu’un MP3 ?
Fonction Écoute aléatoire
La fonction Écoute aléatoire vous
permet d'écouter les plages dans un
ordre aléatoire.
Fonction Resume
(CD MP3(WMA) uniquement)
The Resume function allows you to
resume playback from the start of the
track that you last listened to.
MP3 signifie MPEG1 layer 3, la norme globale pour la technologie de compression du
signal sonore. Il emploie la technologie numérique de compactage pour comprimer
jusqu’à 12 fois des données initiales sonores sans altérer la qualité du son.
Avertissements de sécurité ...........................................3
Touches et commandes ................................................5
Préparation avant l’utilisation de votre appareil ............8
●
Utilisation des piles rechargeables (non incluses) .....9
●
Utilisation des piles standards (non incluses) ..........10
Lecture d'un CD ..........................................................11
Lecture d'un CD-MP3(WMA) ......................................12
Fonction Saut/Recherche............................................13
Fonction Repeat/Random ...........................................14
Fonction VEOS ...........................................................15
Fonction EQ ................................................................16
Fo10 ...............................................................16
Fonction Resume .......................................................17
Fonction Directory .......................................................17
Fonction Programmes.................................................18
●
Pour confirmer le programme ..................................19
●
Pour changer le programme ....................................19
●
Pour quitter le programme .......................................19
Fonctions.....................................................................20
Précautions à prendre avec les disques compacts ....21
Guide de dépannage ..................................................22
Caractéristiques ..........................................................23
Caractéristiques principales Table des matières
Qu’est ce que WMA ?
WMA (Windows Media Audio) est un format de fichier, créé par Microsoft, qui offre un
taux de compression supérieur au MP3 et une qualité de son équivalente.
Les fichiers MP3 typiques représentent un dixième de la taille de l’original alors que les
fichiers WMA représentent la moitié d’un MP3 classique.
Fonction Directory
(CD MP3(WMA) uniquement)
The Dirtctory function allows easy
browsing and searching of your
favorite tunes by album name, track
title and artist.
Fonction VEOS
La fonction VEOS assure une
résistance élevée aux chocs ou aux
vibrations de manière à ce que le
signal sonore ne soit pas modifié.
MCD-CM150(F) 5/27/04 9:06 Page 1