background image

38

  繁體中文

維護

維護

清潔

洗衣機的表面
使用非磨蝕性家用洗滌劑和軟布。切勿噴水到洗衣機上。

濾網
每一或兩年清潔一次供水軟管的濾網。

1. 

關閉洗衣機,並拔下電源線。

2. 

關閉水龍頭。

3. 

從洗衣機背部鬆開並拔下供水軟管。用布蓋
住軟管,防止水噴出。

4.  用鉗子從進水閥孔中拉出濾網。
5.  將濾網浸沒在水中,使螺紋式連接器也浸

沒。 

6.  在陰涼處完全乾燥濾網。

7. 

重新將濾網放入供水管,並將供水管放在原
來的位置。

8. 

打開水龍頭。

注意

如果濾網堵塞,顯示幕上將顯示訊息代碼「4C」。

WW80J7260GW_03508C-01-HKTC.indd   38

2016/2/19   16:55:25

Содержание WW80J7 Series

Страница 1: ...Washing Machine User manual WW80J7 SSEC SEC WW80J7260GW_03508C 01 EN indd 1 2016 2 19 16 55 33...

Страница 2: ...24 Laundry guidelines 25 Detergent drawer guidelines 27 Operations 29 Control panel 29 Simple steps to start 30 Course overview 31 Settings 34 Maintenance 35 ECO DRUM CLEAN 35 SMART CHECK 36 Emergenc...

Страница 3: ...this manual do not cover all possible conditions and situations that may occur It is your responsibility to use common sense caution and care when installing maintaining and operating your washing mac...

Страница 4: ...k of fire electric shock or injury to persons when using your appliance follow basic precautions including the following Do not let children or pets play in or on your washing machine The washing mach...

Страница 5: ...by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard This appliance should be positioned so that the power plug the water supply taps and the drain pipes are...

Страница 6: ...may result in electric shock or fire Plug the power plug into the wall socket so that the cord is running towards the floor If you plug the power plug into the socket in the opposite direction the el...

Страница 7: ...ock or fire Do not pull the power cord when unplugging the power plug Unplug the power plug by holding the plug Failure to do so may result in electric shock or fire Installation cautions CAUTION This...

Страница 8: ...y force while it is operating high temperature washing drying spinning Water flowing out of the washing machine may result in burns or cause the floor to be slippery This may result in injury Opening...

Страница 9: ...fire Usage cautions CAUTION When the washing machine is contaminated by a foreign substance such as detergent dirt food waste etc unplug the power plug and clean the washing machine using a damp soft...

Страница 10: ...ponsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages resulting from such misuse Do not stand on the appliance or place objects such as laundry lighted candles lighted cigarettes dishes...

Страница 11: ...found in skincare shops or massage clinics This may cause the rubber seal to become deformed and result in a water leak Do not leave metal objects such as safety pins hair pins or bleach in the drum f...

Страница 12: ...commended cycle water temperature and additional functions This may result in discoloration or fabric damage Take care that children s fingers are not caught in the door when you close it Failure to d...

Страница 13: ...ts are included in the product package If you have a problem with the washing machine or the parts contact a local Samsung customer centre or the retailer 01 02 03 04 06 07 08 09 10 11 05 01 Detergent...

Страница 14: ...r supply hose Hot water supply hose Liquid detergent container anti slip pads NOTE Bolt caps The provided number 3 to 6 of bolt caps depends on the model Hot water supply hose Applicable models only L...

Страница 15: ...completely Or it may take longer to fill the drum causing the washing machine to turn off Water taps must be within 120 cm from the rear of the washing machine so that the provided inlet hoses reach...

Страница 16: ...amage to belts the pump and other components of the washing machine Alcove or closet installation Minimum clearance for stable operation Sides 25 mm Rear 50 mm Top 25 mm Front 550 mm If both the washi...

Страница 17: ...ezing point 0 C Away from a heat source STEP 2 Remove the shipping bolts Unpack the product package and remove all shipping bolts 1 Loosen all shipping bolts on the rear of the machine using the suppl...

Страница 18: ...from the pad and attach the sticker side of the pad to the floor so that the rough side is facing upward You should not attach the sticker side of the pad to an adjustable leg 4 After installing the...

Страница 19: ...ect the water supply hose to the water tap 1 Remove the adaptor A from the water supply hose B 2 Use a Philips screwdriver to loosen four screws on the adaptor C 3 Hold the adaptor and turn part C in...

Страница 20: ...ts into the adaptor with a clicking sound 7 If you are using a screw type of water tap use the provided screw type adaptor to connect to the water tap as shown 8 Connect the other end of the water hos...

Страница 21: ...ay cause electric shock CAUTION Do not stretch the water supply hose by force If the hose is too short replace the hose with a longer high pressure hose NOTE After connecting the water supply hose to...

Страница 22: ...hot water inlet on the back of the machine 2 Connect the other end of the hot water supply hose to the hot water tap Aqua hose applicable models only A The aqua hose alerts users of a risk of water l...

Страница 23: ...that the end of the hose is at least 60 cm above the floor ln a drain pipe The drain pipe should be between 60 cm and 90 cm high It is advisable to use a 65 cm high vertical pipe Make sure the drain h...

Страница 24: ...wer while holding down Temp and Delay End simultaneously The washing machine will turn on and Cb will appear on the display 3 Press Start Pause to start Calibration Mode 4 The drum will rotate clockwi...

Страница 25: ...damaged Zippers should be closed and fixed with a string Clothing with long strings may become entangled with other clothes Make sure to tie the strings before starting the wash STEP 3 Use a laundry...

Страница 26: ...s wool colour wash temperature and degree of soiling Always use low suds laundry detergent which is designed for automatic washing machines NOTE Follow the detergent manufacturer s recommendations bas...

Страница 27: ...t open the detergent drawer while the washing machine is operating Do not use the following types of detergent Tablet or capsule types Ball or net types To prevent the compartment clogging concentrate...

Страница 28: ...ight compartment 5 Slide the detergent drawer inward to close it Liquid detergent container Applicable models only To use a liquid detergent first put the provided liquid detergent container in the ma...

Страница 29: ...e is suspended so that the laundry remains in the water To unload the laundry run a drain or spin cycle No Spin The drum does not spin after the final drain cycle Spin only Select Rinse Spin Press Rin...

Страница 30: ...orresponding option icon s turns on 5 To select a preferred mode press the Prefer Mode button repeatedly until the corresponding mode icon turns on 6 To add a frequent option press the corresponding b...

Страница 31: ...ake sure the load weighs less than 2 5 kg 2 Wool The wool course features gentle cradling and soaking to protect the wool fibres from shrinkage distortion A neutral detergent is recommended 2 Rinse Sp...

Страница 32: ...ption Description Pre Wash This will add a preliminary washing cycle before the main wash cycle Intensive For badly soiled laundry The operation time for each cycle is longer than normal Soak This opt...

Страница 33: ...me the wash will finish 1 Select a course Then change the course settings if necessary 2 Press the Delay End button repeatedly until a desired end time is set 3 Press Start Pause button The correspond...

Страница 34: ...suspended state you can open the door or manipulate buttons However once the washing machine starts operation it will reactivate the Child Lock NOTE To add detergent or more laundry in the drum or to...

Страница 35: ...erature for ECO DRUM CLEAN is set to 70 C which cannot be changed CAUTION Do not use any cleaning agents for cleaning the drum Chemical residue in the drum deteriorates the washing performance ECO DRU...

Страница 36: ...ng Smart Washer app on your mobile device and tap Smart Check 4 Put the mobile device close to the washing machine s display so that the mobile device and the washing machine face each other Then the...

Страница 37: ...washing machine from the main socket 2 Gently press the top area of the filter cover to open 3 Gently pull out the emergency drain tube 4 While holding the end of the drain tube open the tube cap 5 Le...

Страница 38: ...ly hose from the back of the washing machine Cover the hose with a cloth to prevent water from gushing out 4 Use pliers to pull out the mesh filter from the inlet valve hole 5 Submerge the mesh filter...

Страница 39: ...to the left and drain off the remaining water 5 Remove the debris filter 6 Clean the debris filter using soft brushes Make sure the drain pump propeller inside the filter is unclogged 7 Reinsert the...

Страница 40: ...rly after cleaning it Otherwise this may cause an operational failure or a leak Detergent Drawer 1 While holding down the release lever A on the inner of the drawer slide open the drawer 2 Remove the...

Страница 41: ...our warm water into the drum and leave it for about 10 minutes 5 Reconnect the water supply hose to the water tap NOTE If the washing machine still doesn t operate normally repeat the above steps unti...

Страница 42: ...ter supply is insufficient or no water is supplied Fully open the water tap Make sure the door is properly closed Make sure the water supply hose is not frozen Make sure the water supply hose is not k...

Страница 43: ...eaker Close the door and press or tap Start Pause For your safety the washing machine will not tumble or spin unless the door is closed Make sure the drain hose is not frozen or clogged Make sure the...

Страница 44: ...Plug the power cord into a live electrical outlet Check the fuse or reset the circuit breaker Close the door and press the Start Pause button to start the washing machine For your safety the washing m...

Страница 45: ...temperature control feature as the washing machine determines the water temperature Load is wet at the end of a cycle Use the High or Extra High spin speed Use high efficiency HE detergent to reduce o...

Страница 46: ...ions Problem Action 4C Water is not supplied Make sure the water taps are open Make sure the water hoses are not clogged Make sure the water taps are not frozen Make sure the washing machine is operat...

Страница 47: ...splay contact a local Samsung service centre LC LC1 Check the drain hose Make sure the end of the drain hose is placed on the floor Make sure the drain hose is not clogged If the information code rema...

Страница 48: ...code remains contact a customer service centre 1C The Water Level sensor is not working properly Try power off and restarting the cycle Check WaterLevel Sensor wire harness If the information code rem...

Страница 49: ...ot iron Delicate fabric Can be dry cleaned using any solvent Item can be washed at 95 C Dry Clean Item can be washed at 60 C Dry clean with perchloride lighter fuel pure alcohol or R113 only Item can...

Страница 50: ...eaches before the wash cycle only when strictly necessary Save water and electricity by only washing full loads the exact amount depends upon the program used Specification sheet Asterisk s means vari...

Страница 51: ...English 51 Specification WW80J7260GW_03508C 01 EN indd 51 2016 2 19 16 55 42...

Страница 52: ...OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk support Chinese www samsung com hk_en support English DC68 03508C 01 WW80J7260GW_03508C 01 EN indd 52 2016 2 1...

Страница 53: ...WW80J7 SSEC SEC WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 1 2016 2 19 16 55 18...

Страница 54: ...2 3 3 3 4 13 13 15 17 24 24 25 27 29 29 30 31 34 35 35 SMART CHECK 36 37 38 41 41 42 42 46 49 49 50 50 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 2 2016 2 19 16 55 18...

Страница 55: ...3 www samsung com WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 3 2016 2 19 16 55 18...

Страница 56: ...4 8 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 4 2016 2 19 16 55 18...

Страница 57: ...5 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 5 2016 2 19 16 55 18...

Страница 58: ...6 220 240 V 50 Hz WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 6 2016 2 19 16 55 18...

Страница 59: ...7 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 7 2016 2 19 16 55 18...

Страница 60: ...8 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 8 2016 2 19 16 55 18...

Страница 61: ...9 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 9 2016 2 19 16 55 18...

Страница 62: ...10 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 10 2016 2 19 16 55 18...

Страница 63: ...11 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 11 2016 2 19 16 55 18...

Страница 64: ...12 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 12 2016 2 19 16 55 18...

Страница 65: ...13 01 02 03 04 06 07 08 09 10 11 05 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 13 2016 2 19 16 55 19...

Страница 66: ...14 T 3 6 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 14 2016 2 19 16 55 19...

Страница 67: ...15 220 240V 50Hz 50kPa 800kPa 50kPa 120cm 60 90 cm WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 15 2016 2 19 16 55 19...

Страница 68: ...16 25 mm 50 mm 25 mm 550 mm 550mm WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 16 2016 2 19 16 55 19...

Страница 69: ...17 1 2 1 2 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 17 2016 2 19 16 55 19...

Страница 70: ...18 3 1 2 3 4 4 1 2 3 5 7 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 18 2016 2 19 16 55 20...

Страница 71: ...19 A B 1 B A 2 C 3 C 5mm C 4 5 C WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 19 2016 2 19 16 55 20...

Страница 72: ...20 E 6 E E 7 8 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 20 2016 2 19 16 55 20...

Страница 73: ...21 9 1 2 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 21 2016 2 19 16 55 21...

Страница 74: ...22 A A WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 22 2016 2 19 16 55 21...

Страница 75: ...23 6 A 60cm 90cm A 60cm 60cm 90cm 65cm 5cm 60 7 220 240V 50Hz WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 23 2016 2 19 16 55 21...

Страница 76: ...24 1 2 Cb 3 4 3 5 End 6 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 24 2016 2 19 16 55 21...

Страница 77: ...25 1 2 3 4 5 31 800rpm 2 0kg Ub WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 25 2016 2 19 16 55 21...

Страница 78: ...26 6 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 26 2016 2 19 16 55 21...

Страница 79: ...27 01 02 03 1 2 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 27 2016 2 19 16 55 22...

Страница 80: ...28 A 3 A 4 5 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 28 2016 2 19 16 55 22...

Страница 81: ...29 01 02 03 05 06 10 09 07 04 08 01 02 03 20 C 30 C 40 C 60 C 95 C 04 5 05 0 06 07 3 08 3 09 10 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 29 2016 2 19 16 55 23...

Страница 82: ...30 2 1 7 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 30 2016 2 19 16 55 23...

Страница 83: ...31 kg 8 8 3 1 2 5kg 2 2 40 4 2 4 2 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 31 2016 2 19 16 55 23...

Страница 84: ...32 kg 4 4 4 1 4 6 30 4 0kg WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 32 2016 2 19 16 55 24...

Страница 85: ...33 1 19 1 2 3 4 3 3 2 00 3 00 5 00 2 00 3 3 00 5 00 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 33 2016 2 19 16 55 24...

Страница 86: ...34 3 3 3 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 34 2016 2 19 16 55 24...

Страница 87: ...35 1 2 3 70 C 40 6 7 40 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 35 2016 2 19 16 55 24...

Страница 88: ...36 SMART CHECK Play Store Apple Store Samsung Smart Washer Galaxy iPhone 1 3 2 3 Samsung Smart Washer Smart check 4 5 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 36 2016 2 19 16 55 24...

Страница 89: ...37 1 2 3 4 5 6 7 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 37 2016 2 19 16 55 25...

Страница 90: ...38 1 2 3 4 5 6 7 8 4C WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 38 2016 2 19 16 55 25...

Страница 91: ...39 5 6 1 2 37 3 4 5 6 7 5C WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 39 2016 2 19 16 55 25...

Страница 92: ...40 1 A 2 3 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 40 2016 2 19 16 55 25...

Страница 93: ...41 4 5 6 0 C 1 2 3 4 10 5 1 2 3 4 5 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 41 2016 2 19 16 55 26...

Страница 94: ...42 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 42 2016 2 19 16 55 26...

Страница 95: ...43 3 HE WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 43 2016 2 19 16 55 26...

Страница 96: ...44 120 F 49 HE WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 44 2016 2 19 16 55 26...

Страница 97: ...45 HE Self Clean Bubbleshot Wi Fi Wi Fi Smart Control App WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 45 2016 2 19 16 55 26...

Страница 98: ...46 4C 4C 3 4C2 5C dC OC WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 46 2016 2 19 16 55 26...

Страница 99: ...47 LC LC1 LC LC1 3 Ub Ub 3C 9C1 PCB 9C2 HC WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 47 2016 2 19 16 55 26...

Страница 100: ...48 1C 1C 3 AC PBAs WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 48 2016 2 19 16 55 26...

Страница 101: ...49 95 C 60 C R113 40 C R113 30 C 200 C 150 C 100 C WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 49 2016 2 19 16 55 28...

Страница 102: ...0 0 9 A Z WW80J7260 600 x 465 x 850 mm 50 kPa 800 kPa 67 kg 8 0 kg 220 V 150 W 240 V 150 W 220 V 2000 W 240 V 2400 W 220 240 V 350 W 34 W 1200 rpm WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 50 2016 2 19 16 55 28...

Страница 103: ...51 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 51 2016 2 19 16 55 28...

Страница 104: ...HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk support Chinese www samsung com hk_en support English DC68 03508C 01 WW80J7260GW_03508C 01 HKTC indd 52 2016 2 19 16 55 28...

Отзывы: