Samsung WF8694FGA Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 72

_‏

لزلااةسمد زولعز

.طقف يلزنلما مادختسلال زاهلجا ميمصت تم

بيكرت“ عجار( مدختسلما ليلد يف ةحضولما تاميلعتلا ةاعارم عم ،ءابرهكلاو ءالما تلايصوت ءارجإب ينلهؤم ينينف مايق نم دكأت

.ةيللمحا ةملاسلا ينناوقو )”ةلاسغلا

.هتنايص وأ هفيظنت لبق يئابرهكلا رايتلا ذفنم نم زاهلجا سباق لصفب مق

.اًمئاد مادختسلاا دعب ءالما روبنص قلغأو يبرهكلا رايتلا ذفنم نم زاهلجا سباق لصفا

.اهلسغ متيس يتلا سبلالما بويج غيرفت نم دكأت

رارضأ ثادحإ يف راجحلأا وأ يغاربلا وأ ريماسلما وأ سيبابدلا وأ ةيندعلما تلامعلا لثم ةدالحاو ةبلصلا ءايشلأا ببستت نأ نكيم

.زاهلجاب ةغلاب

.مهقانتخا ىلإ يدؤي وأ ًاررض مهب كلذ قحلي دقف .اهلخادب وأ ةلاسغلا قوف نوبعلي لافطلأاو ةفيللأا تاناويلحا عدت لا

.مادختسلاا ءانثأ يجاجزلا بابلا سملب مقت لا ،اذل .لسغلا ةرود ءانثأ اًدج اًنخاس يجاجزلا بابلا نوكي

وأ/و تاباصإ ثودح ىلإ ينلهؤلما ريغ وأ ينينفلا ريغ دارفلأا لبق نم حلاصلإا تايلمع يدؤت دقف .كسفنب زاهلجا حلاصإ لواتح لا

.زاهلجاب لللخا نم ديزلما ثادحإ

ينف يأ وأ اهب صالخا ةنايصلا ليكو وأ ةعنصلما ةكرشلا لبق نم هرييغت بجي ،)يئابرهكلا رايتلا كلس( زاهلجا سباق فلت ةلاح يف

.رطخ يلأ ضرعتلا بنجتل لهؤم

.طقف ةيلصأ رايغ عطقب رايغلا عطق ليدبت بجيو ،انل عباتلا دمتعلما ةمدلخا زكرم لبق نم زاهلجا اذه ةنايص بجي

باصي دقو ،لخادلا نم ةلوهسب ةلاسغلا باب حتف نكيم لا .اهلخادب وأ ةلاسغلا قوف نوبعلي )ةفيللأا تاناويلحا وأ( لافطلأا عدت لا

.اهلخادب مهسابتحا ةلاح يف ةغلاب تاباصإب لافطلأا

فارشلإ اوعضخي مل ام ةصالخا تاجايتحلاا يوذ صاخشلأا وأ راغصلا لافطلأا ةطساوب مادختسلال صصخم ريغ زاهلجا اذه

.نمآ ٍلكشب زاهجلل مهمادختسا نم دكأتلل لوئسم صخش

.ةلاسغلاب مهثبع مدع نامضل راغصلا لافطلأا ةبقارم بجي

هفصب اهمادختسا دنع ةطيلحاو رذلحا غلاب يخوتي نأو ةلاسغلا ليغشتب ةصالخا تاميلعتلاب ًاملم مدختسلما نوكي نأ بجي

.نمآ لكشب اهمادختسا هل ىنستي ىتح ةمئاد

.اهيلإ لوصولا لهسي ثيحب ءالما فيرصت ميطارخو ءالما ديروت ريبانصو ،يئابرهكلا رايتلا ذخأم نم برقلاب زاهلجا عضو بجي

ةدام نم ةعونصلما داولماو ةيكيتسلابلا سايكلأا( ةئبعتلا داوم ةفاكب ظفتحا ؛لافطلأا ىلع ةروطخ ةئبعتلا داوم لكشت دق

.لافطلأا لوانتم نع ًاديعب )خلا...نيريتسيلوبلا

تارضحتسلما يف اًدوجوم بلاغلا يف نوكي يذلاو ،تارضحتسم وأ تايمرك وأ تويز ىلع يوتحي يذلا جلاعلما ءالما مادختسا رظحُي

.كيلدتلا تادايع وأ ةيدللجا

.ءالما برست وأ للخ ثودح ىلإ هرودب يدؤي ام وهو فيلغتلا فلاتإ ىلإ اذه يدؤيس لاإو •

ةملاسلا تامولعم

راذتح

WF8590NG-02607E_AR.indd 5

12/5/2008 5:20:17 PM

Содержание WF8694FGA

Страница 1: ...8FG A C D F G H R S T V W Z WF8698FG A C D F G H R S T V W Z WF8694AG A C D F G H R S T V W Z WF8592AG A C D F G H R S T V W Z WF8692AG A C D F G H R S T V W Z WF8590AG A C D F G H R S T V W Z WF8690A...

Страница 2: ...ingly clean whenever they put on their clothes Child Lock The Child Lock function ensures that curious little hands are kept out of your washing machine This safety feature stops your children from pl...

Страница 3: ...installation use and care of your new Samsung washing machine Refer to it for descriptions of the control panel instructions on how to use the washing machine and tips for making the most of its stat...

Страница 4: ...jury when using your washing machine follow these basic safety precautions Do NOT attempt Do NOT disassemble Do NOT touch Follow directions explicitly Unplug the power plug from the wall socket Make s...

Страница 5: ...ht an open ame during this time Ventilate immediately without touching the power plug if there is a gas leak Unplug the power cord before servicing your washing machine Before each wash empty the pock...

Страница 6: ...o avoid a hazard This appliance should only be serviced by our authorized service center and only rated spare parts should be used Do not let children or pets play on or in your washing machine The wa...

Страница 7: ...e water containing iron in the tub for an extended period of time If rust starts appearing on the surface of the tub apply a cleansing agent neutral to the surface and use a sponge or soft cloth to cl...

Страница 8: ...nually 24 Detergent and additives information 24 Which detergent to use 24 Detergent drawer CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHING MACHINE 25 25 Draining the washing machine in an emergency 25 Cleaning...

Страница 9: ...ly unpack your washing machine and make sure you ve received all of the parts shown below If your washing machine was damaged during shipping or if you do not have all of the parts contact Samsung Cus...

Страница 10: ...ting the equipment grounding conductor can result electrical shock Check with a quali ed electrician or serviceman if you are unsure if the washing machine is properly grounded Do not modify the plug...

Страница 11: ...since your washing machine always retains some water in its water valve pump and hose areas Frozen water in the lines can cause damage to belts the pump and other components Alcove or closet installa...

Страница 12: ...ch bolt 3 Fill the holes with the supplied plastic covers 4 Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future Packaging materials can be dangerous to chil...

Страница 13: ...supply hose must be connected to the washing machine at one end and to the water tap at the other Do not stretch the water supply hose If the hose is too short replace the hose with a longer high pres...

Страница 14: ...t 2 following the arrow and connect 1 and 2 4 Connect the water supply hose to the adaptor When you release part 3 the hose automatically connects to the adaptor making a click sound After you have co...

Страница 15: ...Do not use your washing machine if there is a water leak This may cause electric shock or injury If the water tap has a screw type tap connect the water supply hose to the tap as shown Use the most co...

Страница 16: ...k drain pipe branch The drain pipe branch must be above the sink siphon so that the end of the hose is at least 60 cm above the ground 3 ln a drain pipe We recommend using a 65 cm high vertical pipe i...

Страница 17: ...bleach and stain removal product Compartment Additives e g fabric softener or former ll no higher than lower edge MAX of A BASIC INSTRUCTIONS 1 Load your laundry into the washing machine Do not overlo...

Страница 18: ...id detergent Hand Wash for Wool Only for machine washable wool A load should be less than 2 0 kg Water Saving Reduce water consumption Normally or lightly soiled cottons bed linen table linen underwea...

Страница 19: ...ional rinsing cycle The washing duration will be prolonged accordingly Soak Use this option to effectively remove stains from your laundry by soaking your laundry The Soak function is performed 13 min...

Страница 20: ...etting is retained Activating Deactivating If you want to activate or deactivate the Sound Off function press the Wash Option and Easy Iron buttons at the same time for 2 seconds The Sound Off will be...

Страница 21: ...propriate cycle according to the type of material Cotton Synthetics Baby Care Delicates Hand Wash for Wool Water Saving Quick 29 The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At this...

Страница 22: ...ynthetics silks wools and rayons Colour Divide whites and colours Wash new colour items separately Size Placing items of different sizes in the same load will improve the wash action Sensitivity Wash...

Страница 23: ...he spin ef ciency may be degraded When washing Bedding or Duvets the wash time may be lengthened or the spin ef ciency may be degraded For Bedding or Duvets the recommended load capacity is 1 8 kg or...

Страница 24: ...arate compartments for dispensing detergent and fabric softener Add all laundry additives to the correct compartment before starting your washing machine Do NOT open the detergent drawer when your was...

Страница 25: ...rain tube to separate it from the guide hook 4 Take off the emergency drain cap closing the emergency drain tube 5 Allow all the water to ow into a bowl 6 Re attach the cap to the emergency drain tube...

Страница 26: ...detergent drawer 3 Wash all parts under running water 4 Clean the drawer recess with an old toothbrush 5 Replace the liquid detergent divider by pushing it rmly into the drawer 6 Push the drawer back...

Страница 27: ...Replace the debris lter cap 6 Replace the lter cover CLEANING THE WATER HOSE MESH FILTER You should clean the water hose mesh lter at least once a year or when the error message of 4E is displayed 1 T...

Страница 28: ...washing machine for an extended time it s better to drain and disconnect it Washing machines can be damaged if water is left in the hoses and internal components before storage 1 Select the Quick 29...

Страница 29: ...ur washing machine is running with suf cient water pressure Make sure the detergent is added to the center of the detergent drawer Vibrates or is too noisy Make sure your washing machine is on a level...

Страница 30: ...he debris lter Make sure the drainage hose is installed correctly UE The laundry load is unbalanced Redistribute the load If only one item of clothing needs washing such as a bathrobe or pair of jeans...

Страница 31: ...00 1000 800 130 Synthetics 800 1200 1000 800 91 Baby Care 800 800 800 800 133 Delicates 800 800 800 800 51 Hand Wash for Wool 800 800 800 800 39 Water Saving 800 1200 1000 800 71 Quick 29 1400 1200 10...

Страница 32: ...n be hung to dry Can be bleached in cold water Dry on clothes hanger Do not bleach Tumble dry normal heat Can be ironed at 200 C max Tumble dry reduced heat Can be ironed at 150 C max Do not tumble dr...

Страница 33: ...8690 WF8698 WASHING 220 V 150 W 240 V 150 W WASH AND HEATING 220 V 2000 W 240 V 2400 W SPIN MODEL WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 230V 580 W 530 W 500 W 430 W PUMPING 34 W PACKAGE WEIGHT MODEL WF8694 WF86...

Страница 34: ...2 WF8590 WF8598 WASHING 220 V 150 W 240 V 150 W WASH AND HEATING 220 V 2000 W 240 V 2400 W SPIN MODEL WF8592 WF8590 WF8598 230V 550 W 500 W 430 W PUMPING 34 W PACKAGE WEIGHT MODEL WF8592 WF8590 WF8598...

Страница 35: ...memo WF8590NG 02607E_EN indd 35 2008 11 28 2 36 43...

Страница 36: ...QUESTIONS OR COMMENTS Country CALL OR VISIT US ONLINE AT U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com ae Code No DC68 02607E_EN WF8590NG 02607E_EN indd 36 2008 11 28 2 36 43...

Страница 37: ...H R S T V W Z WF8592AG A C D F G H R S T V W Z WF8692AG A C D F G H R S T V W Z WF8590AG A C D F G H R S T V W Z WF8690AG A C D F G H R S T V W Z WF8598AG A C D F G H R S T V W Z WF8698AG A C D F G H...

Страница 38: ..._ samsung Samsung WELS Baby Care Samsung Child Lock Child Lock Delay End 19 Quick Wash 30 29 Quick Wash 29 Hand Wash Delicates Samsung 29 WF8590NG 02607E_AR indd 2 12 5 2008 5 20 15 PM...

Страница 39: ..._ Samsung WF8590NG 02607E_AR indd 3 12 5 2008 5 20 17 PM...

Страница 40: ..._ 12 WF8590NG 02607E_AR indd 4 12 5 2008 5 20 17 PM...

Страница 41: ..._ WF8590NG 02607E_AR indd 5 12 5 2008 5 20 17 PM...

Страница 42: ..._ WF8590NG 02607E_AR indd 6 12 5 2008 5 20 17 PM...

Страница 43: ..._ 8 8 9 9 9 Drain 10 10 10 10 10 16 16 16 17 Child Lock 19 19 Delay End 19 20 21 23 23 23 24 24 24 25 26 26 27 27 28 28 29 30 30 31 31 31 31 32 WF8590NG 02607E_AR indd 7 12 5 2008 5 20 17 PM...

Страница 44: ..._ Samsung Samsung WF8590NG 02607E_AR indd 8 12 5 2008 5 20 18 PM...

Страница 45: ..._ 01 70 ANSI FNPA 15 50 240 220 50 800 50 122 4 305 10 WF8590NG 02607E_AR indd 9 12 5 2008 5 20 19 PM...

Страница 46: ..._10 Drain 46 18 Samsung 25 51 25 465 465 1 0 32 WF8590NG 02607E_AR indd 10 12 5 2008 5 20 19 PM...

Страница 47: ...11_ 01 2 1 2 3 4 WF8590NG 02607E_AR indd 11 12 5 2008 5 20 19 PM...

Страница 48: ..._12 3 1 2 3 4 L 1 2 L 1 2 Y 3 WF8590NG 02607E_AR indd 12 12 5 2008 5 20 20 PM...

Страница 49: ...13_ 01 1 2 2 5 3 2 1 2 3 4 5 1 2 5 3 1 2 WF8590NG 02607E_AR indd 13 12 5 2008 5 20 22 PM...

Страница 50: ..._14 6 WF8590NG 02607E_AR indd 14 12 5 2008 5 20 22 PM...

Страница 51: ...15_ 01 90 60 1 60 2 90 60 65 Samsung 3 5 15 50 230 10 90 60 WF8590NG 02607E_AR indd 15 12 5 2008 5 20 23 PM...

Страница 52: ..._16 Samsung Power 1 2 3 Start Pause 4 A 1 23 2 3 4 5 Start Pause 6 WF8590NG 02607E_AR indd 16 12 5 2008 5 20 24 PM...

Страница 53: ...icates Hand Wash for Wool 2 0 Water Saving 29 Quick 29 Drain Spin Rinse Spin PREWASH Pre wash Baby Care Synthetics Cotton Water Saving DELAY END 3 Delay End 19 TEMPERATURE 95 60 40 30 1 2 3 4 5 WF8590...

Страница 54: ...k Intensive Rinse Soak Rinse Intensive Soak Rinse Rinse Soak Intensive Intensive Intensive Rinse Soak 13 30 4 Water Saving Baby care Synthetics Cotton EASY IRON Cotton Easy Iron Sports Wear Denim Synt...

Страница 55: ...Child Lock 2 Spin Temp Child Lock Child Lock Power Child Lock Sound Off Easy Iron Wash Option Sound Off 2 Delay End 19 3 1 Delay End 2 Delay End Start Pause 3 Power Delay End 4 2 2 WF8590NG 02607E_AR...

Страница 56: ...y Care Synthetics Pre wash Water Saving Synthetics Cotton 7 Hand Wash for Wool Delicates Baby Care 29 Quick 29 Water Saving 8 Start Pause 9 Pause Option 5 Start Pause 1 Start Pause 2 1 2 WF8590NG 0260...

Страница 57: ...21_ 02 1 Power 2 3 4 5 6 95 60 40 30 Temp 7 Spin 8 Rinse Hold Lamp off No Spin 19 3 Delay End Delay End 9 Start Pause 10 Delicate WF8590NG 02607E_AR indd 21 12 5 2008 5 20 29 PM...

Страница 58: ...2 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 WF8592 WF8590 WF8598 Cotton 7 0 6 0 Synthetics 3 0 2 5 Baby Care 3 0 3 0 Delicates 2 5 2 0 Hand Wash for Wool 2 0 2 0 UE 1 8 WF8590NG 02607E_AR indd 22 12 5 2008 5 20 29...

Страница 59: ...23_ 02 1 2 3 4 WF8590NG 02607E_AR indd 23 12 5 2008 5 20 30 PM...

Страница 60: ..._24 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 WF8590NG 02607E_AR indd 24 12 5 2008 5 20 30 PM...

Страница 61: ...25_ 03 1 2 3 4 5 6 7 WF8590NG 02607E_AR indd 25 12 5 2008 5 20 31 PM...

Страница 62: ..._26 5E 6 5 Samsung 1 2 3 4 5 6 4E 1 2 3 4 5 6 WF8590NG 02607E_AR indd 26 12 5 2008 5 20 32 PM...

Страница 63: ...27_ 03 1 2 3 10 4 5 29 Quick 29 1 2 3 WF8590NG 02607E_AR indd 27 12 5 2008 5 20 32 PM...

Страница 64: ..._28 Start Pause 3 Samsung WF8590NG 02607E_AR indd 28 12 5 2008 5 20 32 PM...

Страница 65: ...29_ 04 dE 4E 5E UE UE cE 3E Samsung Samsung WF8590NG 02607E_AR indd 29 12 5 2008 5 20 32 PM...

Страница 66: ...9 Quick 29 3 0 2 0 60 WF8694 WF8692 WF8592 WF8690 WF8590 WF8698 WF8598 Cotton 1400 1200 1000 800 130 Synthetics 800 1200 1000 800 91 Baby Care 800 800 800 800 133 Delicates 800 800 800 800 51 Hand Was...

Страница 67: ...31_ 06 100 95 60 R113 40 R113 30 200 150 EN Standard 60335 EC directive 93 68 WF8590NG 02607E_AR indd 31 12 5 2008 5 20 36 PM...

Страница 68: ...2 WF8690 WF8698 59 7 0 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 220 150 240 150 220 2000 240 2400 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 230 580 530 500 430 34 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 2 5 1 0 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698...

Страница 69: ...0 50 48 WF8592 WF8590 WF8598 55 6 0 WF8592 WF8590 WF8598 220 150 240 150 220 2000 240 2400 WF8592 WF8590 WF8598 230 550 500 430 34 WF8592 WF8590 WF8598 2 3 0 8 WF8592 WF8590 WF8598 1200 1000 800 WF859...

Страница 70: ...WF8590NG 02607E_AR indd 34 12 5 2008 5 20 37 PM...

Страница 71: ...WF8590NG 02607E_AR indd 35 12 5 2008 5 20 37 PM...

Страница 72: ...U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com ae DC68 02607E_AR WF8590NG 02607E_AR indd 36 12 5 2008 5 20 37 PM...

Результаты поиска

Содержание WF8694FGA

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung WF8694FGA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WF8694FGA

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды