Samsung WF8692NHW/XSG Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 72

لة الةسمدس عإ

لة الةسم

دس

عإم

ةلاسغلا دادعإ

بمكرتةسمد بلطتزمء فمتسس

يضرلأسملمصوتةسوملمئ برهكةسملق طةسمر صز

ثدحلأ ًُاقفو يضرلأا ليصوتلاو كلاسلأا ليصوت ةيلمع متت نأ بجي ،ةيدسج ةباصإ وأ ةيئابرهك ةمدص وأ قيرح ثودح رطخ ليلقتل

ريفوت ةيلوؤسم كلالما قتاع ىلع عقت .ةيللمحا طباوضلاو ينناوقلاو 70 مقر ،

ANSI/FNPA

ءابرهكلل ةينطولا وأ ةيموقلا ةحئلالا نم ةخسن

.زاهلجا اذهل ةيفاكلا ةيئابرهكلا تابلطتلما

.ةيفاضإ تلابك مادختسا عونمم

.طقف ةلاسغلا عم قفرلما يئابرهكلا رايتلا كلس مدختسا

:رفوي يئابرهكلا رايتلا كلس نأ دكأت ،بيكرتلا ةيلمعل دادعلإا دنع

ريبمأ 15 و زتره 50 و تلوف 240 ~ تلوف 220 هردقب ريهص وأ ةيئابرهك ةرئاد عطاق

م•

طقف ةلاسغلا ليغشتل ةيعرف ةيئابرهك ةرئاد

م•

ةروطخ ليلقت ىلإ يضرلأا ليصوتلا يدؤيس ،ءادلأا يف لطعت وأ للخ ثودح ةلاح يفو .حيحص لكشب ضرلأا ىلع ةلاسغلا تيبثت بجي

.يئابرهكلا رايتلل ةمواقلما نم راسم ريفوتب كلذو ةيئابرهك ةمدص ثودح

.حيحص لكشب بسانلما بكرلما يضرلأا يف اهمادختسلا ةيضرأ ةيكوش سباوق ةثلاث هب يئابرهك رايت كلسب ةدوزم ةلاسغلا نوكت

.نخاسلا ءالما ريساوم وأ ،زاغلا طوطخ وأ ،كيتسلابلا نم ةعونصلما ريساولما طوطخب يضرلأا كلسلا ليصوتب مقت لا

.ةيئابرهك ةقعص ثودح ىلإ ةلاسغلاب صالخا يضرلأا لصوملل حيحصلا ريغ ليصوتلا يدؤي دقف

رخأ سباق مادختسا رظحي .ةلاسغلل يضرلأا ليصوتلا ةحص نم ًادكأتم نكت مل اذإ ةمدلخاب صتلمخا فظولما وأ صصختلما ينفلا رشتسا

.بسانم ذخأم بيكرتل صصختلما ينفلاب نعتسا ،رايتلا ذخأم عم هتمءلام مدع ةلاح يفو .ةلاسغلا عم قفرلما ريغ

ء لمسم اروت

50 نم لقأ نوكي يذلا ءالما طغض ببستي دق .لاكسابوليك 800~ 50 ءالما طغض نوكي امدنع ميلس لكشب ةلاسغلا ءلم متي

رصانع هب حمست امم لوطأ تقو ةلاسغلا قرغتست دق وأ .لماك لكشب هقلاغإ مدع ىلإ يدؤي امم ءالما مامص طوقس يف لاكسابوليك

هميمصت تم يذلاو مكحتلا رصانع يف ةلاسغلا ءلم تقو ديدتح ماظن ينمضت تم( .ةلاسغلا ليغشت فاقيإ هنع جتني امم ،اهلألم مكحتلا

).يلخادلا موطرلخا ءاخترا ةلاح يف ءالما ناضيف/قفدت تايلمع نم دحلل

ىلإ ةقفرلما ءالما ريبانص ميطارخ لوصو ليهستل ةلاسغلل ةيفللخا ةحوللا نم )مس 122( مادقأ 4 دعب ىلع ءالما ريبانص نوكت نأ بجي

.ةلاسغلا

.)مس 305( مادقأ 10 ىلإ لصت يتلا اهلاوطأ فلتخبم ءالما ريبانص ميطارخ عيبب ريساولما ديروت رجاتم مظعم موقت

:قيرط نع هثولت وأ ءالما برست رطاخم ليلقت كنكيم

.ءالما ريبانص ىلإ ميطارلخا لوصو ريسيت •

.ةلاسغلا مادختسا مدع ةلاح يف ريبانصلا قلاغإ •

.ءالما برست موطرلخا تاتبثم تناك اذإ امم يرود لكشي ققتح •

ةرملل ةلاسغلا مادختسا لبق تابيرست يأ كانه ناك اذإ امم ققحتلل ءالما ريبانصو مامص يف ةدوجولما تلايصوتلا ةفاك صحفب مق

.ىلولأا

راذتح

WF8692NH-02583G-01_AR.indd 9

2009-10-16 16:17:50

Содержание WF8692NHW/XSG

Страница 1: ...S T V W Z A WF8592AM A C D F G H R S T V W Z A WF8590AM A C D F G H R S T V W Z A WF8598AM A C D F G H R S T V W Z A WF8694NH A C D F G H R S T V W Z A WF8692NH A C D F G H R S T V W Z A WF8690NH A C...

Страница 2: ...kept out of your washing machine This safety feature stops your children from playing with the operation of the washing machine and alerts you when it is activated Delay End Delay a cycle for up to 19...

Страница 3: ...nstallation use and care of your new Samsung washing machine Refer to it for descriptions of the control panel instructions on how to use the washing machine and tips for making the most of its state...

Страница 4: ...ry when using your washing machine follow these basic safety precautions Do NOT attempt Do NOT disassemble Do NOT touch Follow directions explicitly Unplug the power plug from the wall socket Make sur...

Страница 5: ...an open ame during this time Ventilate immediately without touching the power plug if there is a gas leak Unplug the power cord before servicing your washing machine Before each wash empty the pocket...

Страница 6: ...avoid a hazard This appliance should only be serviced by our authorized service center and only rated spare parts should be used Do not let children or pets play on or in your washing machine The wash...

Страница 7: ...water containing iron in the tub for an extended period of time If rust starts appearing on the surface of the tub apply a cleansing agent neutral to the surface and use a sponge or soft cloth to clea...

Страница 8: ...24 Detergent and additives information 24 Which detergent to use 24 Detergent drawer CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHING MACHINE 25 25 Draining the washing machine in an emergency 25 Cleaning the e...

Страница 9: ...unpack your washing machine and make sure you ve received all of the parts shown below If your washing machine was damaged during shipping or if you do not have all of the parts contact Samsung Custom...

Страница 10: ...ng the equipment grounding conductor can result electrical shock Check with a quali ed electrician or serviceman if you are unsure if the washing machine is properly grounded Do not modify the plug pr...

Страница 11: ...ince your washing machine always retains some water in its water valve pump and hose areas Frozen water in the lines can cause damage to belts the pump and other components Alcove or closet installati...

Страница 12: ...bolt 3 Fill the holes with the supplied plastic covers 4 Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future Packaging materials can be dangerous to childr...

Страница 13: ...pply hose must be connected to the washing machine at one end and to the water tap at the other Do not stretch the water supply hose If the hose is too short replace the hose with a longer high pressu...

Страница 14: ...g the adaptor upwards Turn part 2 following the arrow and connect 1 and 2 4 Connect the water supply hose to the adaptor When you release part 3 the hose automatically connects to the adaptor making a...

Страница 15: ...not use your washing machine if there is a water leak This may cause electric shock or injury If the water tap has a screw type tap connect the water supply hose to the tap as shown Use the most conv...

Страница 16: ...drain pipe branch The drain pipe branch must be above the sink siphon so that the end of the hose is at least 60 cm above the ground 3 ln a drain pipe We recommend using a 65 cm high vertical pipe it...

Страница 17: ...each and stain removal product Compartment Additives e g fabric softener or former ll no higher than lower edge MAX of A BASIC INSTRUCTIONS 1 Load your laundry into the washing machine Do not overload...

Страница 18: ...and extra rinses ensure that no washing powder remains to mark your thin clothes Heavy Wash Stained or heavy soiled cottons bed linen table linen underwear towels shirts jeans etc Quick 29 For lightly...

Страница 19: ...ION BUTTON Press this button repeatedly to cycle through the wash options Pre Wash Rinse Intensive Pre Wash Rinse Pre Wash Intensive Rinse Intensive Pre Wash Rinse Intensive off Pre Wash Press this bu...

Страница 20: ...econnecting the power cord Delay end You can set the washing machine to nish your wash automatically at a later time choosing a delay of between 3 to 19 hours in 1 hour increments The hour displayed i...

Страница 21: ...appropriate cycle according to the type of material Cotton Synthetics Hand Wash For Wool Baby Care Heavy Wash Quick 29 The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At this time you...

Страница 22: ...rding to the following criteria Care Label Sort laundry into cottons mixed bres synthetics silks wools and rayons Colour Divide whites and colours Wash new colour items separately Size Placing items o...

Страница 23: ...in ef ciency may be degraded When washing Bedding or Duvets the wash time may be lengthened or the spin ef ciency may be degraded For Bedding or Duvets the recommended load capacity is 1 8 kg or less...

Страница 24: ...eparate compartments for dispensing detergent and fabric softener Add all laundry additives to the correct compartment before starting your washing machine Do NOT open the detergent drawer when your w...

Страница 25: ...in tube to separate it from the guide hook 4 Take off the emergency drain cap closing the emergency drain tube 5 Allow all the water to ow into a bowl 6 Re attach the cap to the emergency drain tube a...

Страница 26: ...etergent drawer 3 Wash all parts under running water 4 Clean the drawer recess with an old toothbrush 5 Replace the liquid detergent divider by pushing it rmly into the drawer 6 Push the drawer back i...

Страница 27: ...place the debris lter cap 6 Replace the lter cover CLEANING THE WATER HOSE MESH FILTER You should clean the water hose mesh lter at least once a year or when the error message of 4E is displayed 1 Tur...

Страница 28: ...ashing machine for an extended time it s better to drain and disconnect it Washing machines can be damaged if water is left in the hoses and internal components before storage 1 Select the Quick 29 cy...

Страница 29: ...unning with suf cient water pressure Make sure the detergent is added to the center of the detergent drawer Vibrates or is too noisy Make sure your washing machine is on a level surface If the surface...

Страница 30: ...debris lter Make sure the drainage hose is installed correctly UE The laundry load is unbalanced Redistribute the load If only one item of clothing needs washing such as a bathrobe or pair of jeans t...

Страница 31: ...0 800 800 800 39 Baby Care 3 0 3 0 3 0 yes 95 1400 1200 1000 800 133 Heavy Wash 3 0 3 0 3 0 yes 60 1400 1200 1000 800 141 Quick 29 3 0 2 0 2 0 yes 60 1400 1200 1000 800 29 1 A cycle with a prewash tak...

Страница 32: ...be hung to dry Can be bleached in cold water Dry on clothes hanger Do not bleach Tumble dry normal heat Can be ironed at 200 C max Tumble dry reduced heat Can be ironed at 150 C max Do not tumble dry...

Страница 33: ...8690 WF8698 WASHING 220 V 150 W 240 V 150 W WASH AND HEATING 220 V 2000 W 240 V 2400 W SPIN MODEL WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 230V 580 W 530 W 500 W 430 W PUMPING 34 W PACKAGE WEIGHT MODEL WF8694 WF86...

Страница 34: ...52 WF8550 WF8558 WASHING 150 W 150 W 150 W 150 W WASH AND HEATING 2000 W 2000 W 2400 W 2400 W SPIN MODEL WF8592 WF8552 WF8590 WF8550 WF8598 WF8558 230V 550 W 500 W 430 W PUMPING 34 W PACKAGE WEIGHT MO...

Страница 35: ...memo WF8692NH 02583G 02_EN indd 35 2009 10 16 14 44 15...

Страница 36: ...QUESTIONS OR COMMENTS Country CALL OR VISIT US ONLINE AT U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com ae Code No DC68 02583G 02_EN WF8692NH 02583G 02_EN indd 36 2009 10 16 14 44 15...

Страница 37: ...Z A WF8598AM A C D F G H R S T V W Z A WF8694NH A C D F G H R S T V W Z A WF8692NH A C D F G H R S T V W Z A WF8690NH A C D F G H R S T V W Z A WF8698NH A C D F G H R S T V W Z A WF8592NH A C D F G H...

Страница 38: ..._2 samsung Samsung Baby Care Samsung Child Lock Delay End 19 Quick Wash 30 28 29 Samsung 29 WF8692NH 02583G 01_AR indd 2 2009 10 16 16 17 22...

Страница 39: ...3_ Samsung WF8692NH 02583G 01_AR indd 3 2009 10 16 16 17 38...

Страница 40: ..._4 12 WF8692NH 02583G 01_AR indd 4 2009 10 16 16 17 38...

Страница 41: ...5_ WF8692NH 02583G 01_AR indd 5 2009 10 16 16 17 38...

Страница 42: ..._6 WF8692NH 02583G 01_AR indd 6 2009 10 16 16 17 39...

Страница 43: ...7_ 16 16 16 17 Child Lock 19 Delay End 19 20 21 21 23 23 23 24 24 24 25 26 26 27 27 28 28 29 30 30 31 31 31 31 32 33 8 8 9 9 9 10 10 10 10 10 WF8692NH 02583G 01_AR indd 7 2009 10 16 16 17 39...

Страница 44: ..._8 Samsung Samsung WF8692NH 02583G 01_AR indd 8 2009 10 16 16 17 49...

Страница 45: ...9_ 01 70 ANSI FNPA 15 50 240 220 50 800 50 122 4 305 10 WF8692NH 02583G 01_AR indd 9 2009 10 16 16 17 50...

Страница 46: ..._10 46 18 Samsung 25 51 25 465 72 465 1 0 32 WF8692NH 02583G 01_AR indd 10 2009 10 16 16 17 50...

Страница 47: ...11_ 01 2 1 2 3 4 WF8692NH 02583G 01_AR indd 11 2009 10 16 16 17 54...

Страница 48: ..._12 3 1 2 3 4 L 1 2 L 1 2 Y 3 WF8692NH 02583G 01_AR indd 12 2009 10 16 16 17 58...

Страница 49: ...13_ 01 1 2 2 5 3 2 1 2 3 4 5 1 2 5 3 1 2 WF8692NH 02583G 01_AR indd 13 2009 10 16 16 18 03...

Страница 50: ..._14 6 WF8692NH 02583G 01_AR indd 14 2009 10 16 16 18 05...

Страница 51: ...15_ 01 90 60 1 60 2 90 60 65 Samsung 3 5 15 50 230 10 90 60 WF8692NH 02583G 01_AR indd 15 2009 10 16 16 18 11...

Страница 52: ..._16 Samsung Power 1 2 3 Start Pause 4 A 1 23 2 3 4 5 Start Pause 6 WF8692NH 02583G 01_AR indd 16 2009 10 16 16 18 18...

Страница 53: ...17_ 02 21 Cotton Synthetics Hand Wash For Wool 2 0 Baby Care Heavy Wash 29 Quick 29 Spin Rinse Spin DELAY END 19 3 95 60 40 30 1 2 3 4 WF8692NH 02583G 01_AR indd 17 2009 10 16 16 18 22...

Страница 54: ...WF8558 800 800 400 No spin Rinse Hold Spin Drain OPTION Intensive Rinse Pre Wash Pre Wash Rinse Pre Wash Intensive Rinse Intensive Intensive Rinse Pre Wash off Pre Wash Pre Wash Synthetics Cotton Heav...

Страница 55: ...19_ 02 Child Lock Child Lock Child Lock Optio Spi Child Lock Power Child Lock Del y E d 19 3 1 Del y E d 2 Del y E d St rt P e 3 Power Delay End 4 2 WF8692NH 02583G 01_AR indd 19 2009 10 16 16 18 38...

Страница 56: ...otton Pre wash Heavy Wash Daily Wash Baby Care Sports Wear 7 Baby Care Hand Wash For Wool Synthetics Cotton 29 Quick 29 Heavy Wash 8 Start Pause 9 Pause Option 5 Start Pause 1 Start Pause 2 1 2 WF8692...

Страница 57: ...21_ 02 1 Power 2 3 4 5 6 95 60 40 30 Temp 7 Rinse 8 Spin 9 19 3 Delay End Delay End 10 Start Pause 11 Delicate WF8692NH 02583G 01_AR indd 21 2009 10 16 16 18 39...

Страница 58: ...22 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 WF8592 WF8590 WF8598 WF8552 WF8550 WF8558 Cotton 7 0 6 0 5 5 Synthetics 3 0 2 5 2 5 Hand Wash For Wool 2 0 2 0 2 0 UE 1 8 WF8692NH 02583G 01_AR indd 22 2009 10 16 16 18...

Страница 59: ...23_ 02 Hand Wash For Wool 1 2 3 4 WF8692NH 02583G 01_AR indd 23 2009 10 16 16 18 42...

Страница 60: ..._24 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 WF8692NH 02583G 01_AR indd 24 2009 10 16 16 18 45...

Страница 61: ...25_ 03 1 2 3 4 5 6 7 WF8692NH 02583G 01_AR indd 25 2009 10 16 16 18 52...

Страница 62: ..._26 5E 6 5 Samsung 1 2 3 4 5 6 4E 1 2 3 4 5 6 WF8692NH 02583G 01_AR indd 26 2009 10 16 16 18 55...

Страница 63: ...27_ 03 1 2 3 10 4 5 29 Quick 29 1 2 3 WF8692NH 02583G 01_AR indd 27 2009 10 16 16 18 55...

Страница 64: ..._28 Start Pause Samsung WF8692NH 02583G 01_AR indd 28 2009 10 16 16 18 55...

Страница 65: ...29_ 04 dE 4E 5E UE UE cE 3E Samsung Samsung WF8692NH 02583G 01_AR indd 29 2009 10 16 16 18 56...

Страница 66: ...0 5 5 95 1400 1200 1000 800 130 Synthetics 3 0 2 5 2 5 60 1400 1200 1000 800 91 Hand Wash For Wool 2 0 2 0 2 0 40 800 800 800 800 39 Baby Care 3 0 3 0 3 0 95 1400 1200 1000 800 133 Heavy Wash 3 0 3 0...

Страница 67: ...31_ 06 100 95 60 R113 40 R113 30 200 150 EN Standard 60335 EC directive 93 68 WF8692NH 02583G 01_AR indd 31 2009 10 16 16 19 53...

Страница 68: ...WF8690 WF8698 61 59 7 0 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 220 150 240 150 220 2000 240 2400 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 230 580 530 500 430 34 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698 2 5 1 0 WF8694 WF8692 WF8690 WF8698...

Страница 69: ...8558 54 6 0 5 5 WF8592 WF8590 WF8598 WF8552 WF8550 WF8558 150 150 150 150 2000 2000 2400 2400 WF8592 WF8552 WF8590 WF8550 WF8598 WF8558 230 550 500 430 34 WF8592 WF8590 WF8598 WF8552 WF8550 WF8558 2 5...

Страница 70: ...WF8692NH 02583G 01_AR indd 34 2009 10 16 16 19 53...

Страница 71: ...WF8692NH 02583G 01_AR indd 35 2009 10 16 16 19 53...

Страница 72: ...U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com ae DC68 02583G 02_AR WF8692NH 02583G 01_AR indd 36 2009 10 16 16 19 54...

Результаты поиска

Содержание WF8692NHW/XSG

Отзывы:

Похожие инструкции для WF8692NHW/XSG

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung WF8692NHW/XSG, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WF8692NHW/XSG

Отзывы:

Похожие инструкции для WF8692NHW/XSG

Бренды по названию

Популярные бренды