Samsung WF338 series Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 60

Contents

contents

INSTALLING YOUR WASHER

Unpacking your washer

Overview of your washer

Electrical

Grounding

Water

Drain facility

Flooring

Location considerations

Alcove or closet installation

Important note to installer

OPERATING INSTRUCTIONS

Loading your washer

Getting started

WASHING A LOAD OF LAUNDRY

Overview of the control panel

Child lock

For SilverCare™ washing

Using Steam Wash

Detergent use

Features

MAINTAINING YOUR WASHER

Cleaning the exterior

Cleaning the interior

Cleaning the dispensers

Cleaning the debris filter

Storing your washer

TROUBLESHOOTING

Check these points if your washer…

Information codes

APPENDIX

Fabric care chart

Helping the environment

Declaration of conformity

SPECIFICATIONS

Cycle chart

WF338AA-02562A-01_EN.indd 5

2008-03-10 ¿ÀÈÄ 3:35:33

Содержание WF338 series

Страница 1: ...l imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com global register WF338 WF338AA 02562A 01_EN indd 1 2008 03 10 ÀÈÄ 3 35 31 ...

Страница 2: ...er right to the washer tub from a variable speed reversible motor A beltless direct drive motor generates a higher spin speed of 1 300rpms for more effective quiet operation The washer also has fewer moving parts 7 Woolmark Certified The machine wash wool cycle on the Samsung SilverCare machines has been tested and passed the required Woolmark Company specification for machine washable wool produc...

Страница 3: ...ay result in minor personal injury or property damage CAUTION To reduce the risk of fire explosion electric shock or personal injury when using your washer follow these basic safety precautions Do NOT attempt Do NOT disassemble Do NOT touch Follow directions explicity Unplug the pwer plug from the wall socket Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Call the service center for h...

Страница 4: ...n or in your washer The washer door isn t easily opened from the inside and a child could be seriously injured if trapped inside Do not tamper with the controls Do not repair replace or service any part of your washer yourself unless you fully understand the recommended user repair instructions and have the skills to carry them out Work done by an unauthorized person may void your warranty Store l...

Страница 5: ...2 12 Overview of the control panel 14 Child lock 14 Garment 15 For SilverCare washing 15 Using Steam Wash 16 Detergent use 16 Features MAINTAINING YOUR WASHER 18 18 Cleaning the exterior 18 Cleaning the interior 18 Cleaning the dispensers 19 Cleaning the debris filter 20 Storing your washer TROUBLESHOOTING 21 21 Check these points if your washer 23 Information codes APPENDIX 25 25 Fabric care char...

Страница 6: ...amaged during shipping or you do not have all of the items contact 1 800 SAMSUNG 7267864 OVERVIEW OF YOUR WASHER use for the Upper Bolt Hole Wrench Bolt hole covers Water Supply Hose Rubber Washer Hose guide Cold water supply hose Hot water supply hose Drain hose Debris filter Detergent drawer Control panel Door Drain tube Adjustable leg Filter cover WF338AA 02562A 01_EN indd 6 2008 03 10 ÀÈÄ 3 35...

Страница 7: ...nal Electrical Code ANSI FNPA No 70 Latest Revision and local codes and ordinances It is the personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance NEVER CONNECT GROUND WIRE TO PLASTIC PLUMBING LINES GAS LINES OR HOT WATER PIPES Water To correctly fill your Washer in the proper amount of time water pressure of 20 120 psi is required Water pressure ...

Страница 8: ...y during the spin cycle Never install your washer on a platform or weakly supported structure Location considerations Do not install your washer in areas where water may freeze since your washer will always maintain some water in its water valve pump and hose areas This can cause damage to the belts pump hoses and other components Operating temperature should be above 60 F 16 C Alcove or closet in...

Страница 9: ...d level surface Is away from direct sunlight Has adequate ventilation Will not be freezing below 32 F or 0 C Is away from heat sources such as oil or gas Has enough space so that your Washer need not stand on its power cord Doesn t have any carpeting that will obstruct ventilation openings STEP 3 Installing your Washer 1 Place the drain hose in the drain facility Be sure an airtight connection is ...

Страница 10: ...t for leaks 5 Plug the power cord into a 3 Prong well grounded 120 volt 60 Hz approved electrical outlet protected by a 15 amp fuse or comparable circuit breaker Your washer is grounded through the third prong of the power cord when plugged into a three prong grounded receptacle 6 Slide your washer into position 7 Level your washer by turning the leveling legs in or out as necessary by hand or wre...

Страница 11: ... five minutes of starting the wash cycle Try washing bedding towels undergarments and other articles that usually have close body contact using the SilverCare Option which sanitizes using cold water GETTING STARTED 1 Load your Washer 2 Close the door 3 Add detergent and additives to the dispenser see pages 16 17 4 Select the appropriate cycle and options for the load see pages 12 15 5 Press the St...

Страница 12: ...T use the Extra High spin option for these loads nor overload your Washer High Use for underwear t shirts jeans and sturdy cottons Medium Use for jeans wrinkle free or wash and wear items and synthetics Low Use for delicate items needing a slow spin speed No Spin Drains your Washer without spinning Use for extremely delicate items that cannot tolerate any spin Steam Button Press the button to add ...

Страница 13: ...mally soiled garments Whites For white fabrics with or without bleach Deep Steam A wash course for extremely soiled laundry Delicates For sheer fabrics bras lingerie silk and other handwash only fabrics For best results use liquid detergent Wool For machine washable wool Loads should be under 8 pounds The wool wash cycle of this machine has been approved by Woolmark for the washing of machine wash...

Страница 14: ...ntil you deactivate Child Lock 3 The Child Lock button will be lit while it is in effect When buttons other than the Power button do not respond please check if the Child Lock function is on Garment You can add or take out laundry items even after the wash has started as long as the Garment light is on Pushing the Start Pause button unlocks the door unless the water is too hot or if there is too m...

Страница 15: ...e display reads LU0 as the electrodes are near the end of their useful life Contact 1 800 SAMSUNG You cannot choose the SilverCare option with the Wool cycle USING STEAM WASH Injects steam directly onto the laundry in the wash tub to increase the wash temperature and enhance the Soak effect improving the wash performance 1 Load the washer 2 Press the Power button 3 Turn the Cycle Selector and sele...

Страница 16: ...nts before starting your Washer The automatic dispenser MUST ALWAYS be in place before starting your Washer DO NOT open the automatic dispenser when your Washer is running To use 1 Pull out the dispenser drawer on the left side of the control panel 2 Add recommended quantity of additive to the appropriate compartments with laundry additives being careful not to overfill or spill 3 Slide the dispen...

Страница 17: ... a powerful chemical and can cause fabric damage such as weakening of the fibers or color loss if not used properly If you prefer to use color safe non chlorine bleach add it to the appropriate detergent compartment DO NOT pour color safe bleach into the Bleach compartment Fabric softener compartment 1 Pour the recommended amount of liquid fabric softener into the softener compartment For smaller ...

Страница 18: ... soil odor mold mildew or bacterial residue that may remain in your Washer as a result of washing clothes Failure to follow these instructions may result in unpleasant conditions including odors and or permanent stains on your Washer or laundry Hard water deposits may be removed if needed Use a cleaner labeled Washer safe CLEANING THE DISPENSERS The Automatic Dispenser may need to be cleaned perio...

Страница 19: ...e drain cap by turning it counterclockwise 3 Hold the cap on the end of the drain tube and slowly pull it out about 6 inches 15 cm and drain off all the water 4 Remove the debris filter cap 5 Wash any dirt or other material from the debris filter Make sure the drain pump propeller behind the debris filter is not blocked 6 Replace the debris filter cap 7 Replace the filter cover 04 Maintaining your...

Страница 20: ...dd bleach to the automatic dispenser Run your Washer through the cycle without a load Turn the water faucets off and disconnect the inlet hoses Unplug your Washer from the electrical outlet and leave your Washer door open to let air circulate inside the tumbler If your Washer has been stored in below freezing temperatures allow time for any leftover water in your Washer to thaw out before use WF33...

Страница 21: ...sher is running with sufficient water pressure 1kgf cm2 or higher Make sure the Detergent Selector dial is in the upper position when using granular detergent vibrates or is too noisy Make sure your Washer is set on a level surface If the surface is not level adjust your Washer feet to level the appliance Make sure that the shipping bolts are removed Make sure your Washer is not touching any other...

Страница 22: ...will remain locked during the heating portion of the Sanitize Cycle It may take a few moments for the door lock mechanism to disengage does not drain and or spin Check the fuse or reset the circuit breaker Straighten the drain hoses Eliminate kinked hoses If there is a drain restriction call for service Close the door and press the Start Pause Button For your safety your Washer will not tumble or ...

Страница 23: ...door is firmly closed Push the Power button to turn off your Washer then turn it on again If the code reappears call for service Motor not running properly Restart the cycle pressing the Start Pause Button If the code reappears call for service Your washer is not draining It can also mean that the unit senses a small clog while draining Before calling for service check the following 1 Clean the fi...

Страница 24: ...e High Low voltage detected Restart the cycle If the code reappears call for service Too many suds are detected during the washing session The unit is put on hold until the suds are reduced Then the unit will go back to the operation When it finishes washing End and SUdS codes will blink in turn To prevent it cut down on detergents For any codes not listed above call 1 800 726 7864 1 800 SAMSUNG t...

Страница 25: ...orine color safe Bleach when needed High Drip Dry Tumble Dry Cycle Medium Dry Flat Normal Low For machine washable wool Loads should be under 8 pounds Permanent Press Wrinkle Resistant Wrinkle Control Gentle Delicates The dot symbols represent appropriate wash water temperatures for various items The temperature range for Hot is 105 125 F 41 52 C for Warm 85 105 F 29 41 C and for Cold 60 85 F 16 2...

Страница 26: ...h cycle only when necessary Save water and electricity by only washing full loads the exact amount depends upon the program used Use SilverCare instead of Hot Water Sanitization to save energy DECLARATION OF CONFORMITY This appliance complies with UL2157 SPECIFICATIONS TYPE FRONT LOADING WASHER DIMENSIONS Div Inches cm Div Inches cm A Height Overall 38 96 5 C Depth with door open 90 51 18 130 B Wi...

Страница 27: ...Care EH C H C W W W C C C EH H M L NS H N L Delicates 41 Hand Wash 41 Wool 57 Quick Wash 35 Rinse Spin 20 Spin Only 11 Deep Steam 102 Heavy Duty 92 Normal 51 Whites 68 Quick Wash 35 Towels 66 Sanitize 112 Temp Spin Soil Level EH C Extra Hot Cold H C Hot Cold W W Warm Warm W C Warm Cold C C Cold Cold EH Extra High H High M Medium L Low NS No Spin H Heavy N Normal L Light 06 Appendix WF338AA 02562A ...

Страница 28: ...ted herein with new or reconditioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above All replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must be returned to SAMSUNG Replacement parts and products assume the remaining original warranty or ninety 90 days whichever is longer This limited warranty covers manufacturing defects in materials an...

Страница 29: ...PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE WITHOUT LIMITING THE FOREGOING PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHASER S PROPERTY AND TO OTHERS AND THEIR PROPERTY ARISING OUT OF THE USE MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT THIS LIMITED WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL PURCHASER OF THIS PRODUCT I...

Страница 30: ... COMMENTS Country CALL OR VISIT US ONLINE AT U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Code No DC68 02562A 01_EN WF338AA 02562A 01_EN indd 30 2008 03 10 ÀÈÄ 3 36 11 ...

Страница 31: ...ario imagina las posibilidades Gracias por comprar este producto Samsung Para recibir un servicio más completo registre su producto en www samsung com global register WF338 WF338AA 02562A 01_MES indd 1 2008 03 10 ÀÈÄ 3 34 31 ...

Страница 32: ...tor reversible de velocidad variable Un motor de accionamiento directo sin correa genera una velocidad de centrifugado más alta de 1 300 rpm para un funcionamiento más eficiente y silencioso La lavadora también posee menos piezas móviles 7 Certificado Woolmark El ciclo de lavado de lana en las máquinas Samsung SilverCare ha sido probado y cumplió con la especificación de Woolmark Company requerida...

Страница 33: ...CAUCIÓN Para reducir el riesgo de incendio explosión descargas eléctricas o lesiones físicas cuando usa esta lavadora siga estas instruccionesde seguridad básicas NO intente hacer nada NO desarme NO toque Siga las instrucciones fielmente Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de pared Asegúrese de que la máquina tenga buena conexión a tierra para evitar descargas eléctricas Llame al...

Страница 34: ... un niño se podría lastimar gravemente si queda atrapado adentro No modifique los controles No repare ni reemplace ni realice el mantenimiento de ninguna pieza de la lavadora por su propia cuenta salvo que entienda acabadamente las instrucciones de reparación recomendadas para el usuario y que usted tenga la habilidad para llevarlas a cabo El trabajo efectuado por una persona no autorizada puede i...

Страница 35: ...el panel de control 14 Child lock Seguro contra Niños 14 Garment Más prendas 15 Para lavar con SilverCare 15 Uso del Steam Wash Lavado a vapor 16 Uso del detergente 16 Características MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA 18 18 Limpieza del exterior 18 Limpieza del interior 18 Limpieza de los dosificadores 19 Limpieza del filtro de residuos 20 Cómo guardar la lavadora GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 21 21 Co...

Страница 36: ...alta algún elemento comuníquese con el 1 800 SAMSUNG 7267864 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA LAVADORA use para el orificio del tornillo superior Llave inglesa Tapones para los orificios de los tornillos Manguera de suministro de agua Arandela de goma Guía de la manguera Manguera de suministro de agua fría Manguera de suministro de agua caliente Manguera de drenaje Filtro de residuos Cajón para detergent...

Страница 37: ...acional ANSI FNPA Nro 70 la revisión más reciente y los códigos y ordenanzas locales Es exclusiva responsabilidad del propietario del electrodoméstico proveer los servicios eléctricos adecuados para este electrodoméstico NUNCA CONECTE UN CABLE A TIERRA A LAS TUBERÍAS DE PLÁSTICO LAS TUBERÍAS DE GAS O LAS CAÑERÍAS DE AGUA CALIENTE Agua Para llenar correctamente la lavadora en el tiempo correcto se ...

Страница 38: ...adora sobre una plataforma o sobre una estructura con soportes poco resistentes Consideraciones acerca de la ubicación No instale la lavadora en áreas donde el agua se congele dado que la lavadora siempre mantendrá algo de agua en el área de la válvula de agua la bomba y la manguera Esto puede ocasionar daños a las correas la bomba las mangueras y otros componentes La temperatura de funcionamiento...

Страница 39: ...y nivelada esté alejada de la luz solar directa tenga suficiente ventilación no se congele que la temperatura no sea inferior a los 32 F 0 C esté alejada de las fuentes de calor tales como el aceite o el gas tenga suficiente espacio como para que la lavadora no quede apoyada sobre su cable de alimentación no tenga alfombras que obstruyan los orificios de ventilación PASO 3 Instalación de la lavado...

Страница 40: ...ara verificar si hay pérdidas 5 Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente aprobado de tres pines correctamente conectado a tierra de 120 voltios y 60 Hz protegido por un fusible o un disyuntor de 15 A La lavadora está conectada a tierra a través del tercer pin del cable de alimentación cuando se lo enchufa a un tomacorriente de tres pines con conexión a tierra 6 Deslice la lavadora hasta...

Страница 41: ... lavado Trate de lavar la ropa de cama las toallas la ropa interior y demás artículos que por lo general tienen contacto directo con el cuerpo con la opción SilverCare que desinfecta usando agua fría CÓMO COMENZAR 1 Cargue la lavadora 2 Cierre la puerta 3 Vierta detergente y aditivos en el dosificador consulte las páginas 16 17 4 Seleccione el ciclo apropiado y las opciones para la carga consulte ...

Страница 42: ...la opción de centrifugado Extra High Muy alta para dichas cargas y tampoco sobrecargue la lavadora High Alta use para la ropa interior las camisetas los jeans y los algodones resistentes Medium Mediana use para los jeans las prendas sin arrugas o que no necesitanplanchado y las telas sintéticas Low Baja use para las prendas delicadas que necesitan un centrifugado a velocidad lenta No Spin Sin cent...

Страница 43: ...resistentes que no destiñen y prendas muy sucias Normal para la mayor parte de las telas entre ellas el algodón el lino y las prendas moderadamente sucias Whites Ropa blanca para telas blancas con o sin lejía Deep Steam Vaporización profunda un ciclo de lavado para la ropa extremadamente sucia Delicates Ropa delicada paratelas finas brassieres lencería de seda y otras telas para ser lavadas a mano...

Страница 44: ...cionamiento 2 Una vez que activa la función Child Lock Bloqueo contra niños todos los controles salvo el botón Power Encendido quedarán bloqueados hasta que desactiva dicha función 3 El botón Child Lock Seguro contra niños se iluminará mientras la función esté activa Cuando los botones distintos del botón Power Encendido no respondan verifique si el botón Child Lock Seguro contra niños está encend...

Страница 45: ...a LU0 puesto que está por finalizar la vida útil de los electrodos Comuníquese con el 1 800 SAMSUNG No puede seleccionar la opción SilverCare con el ciclo Wool Lana USO DEL STEAM WASH LAVADO A VAPOR Inyecta vapor directamente en su ropa en el tambor de lavado para aumentar la temperatura del lavado e incrementar el efecto Remojo y de este modo mejorar el desempeño del lavado 1 Cargue la lavadora 2...

Страница 46: ...partimientos antes de encender la lavadora El dosificador automático SIEMPRE DEBE estar en su sitio antes de encender la lavadora NO abra el dosificador automático cuando la lavadora esté en funcionamiento Para usar 1 Abra el cajón dosificador del lado izquierdo del panel de control 2 Agregue la cantidad recomendada de aditivos en los compartimientos correspondientes para los aditivos del lavado c...

Страница 47: ...ela por ejemplo puede desgastar las fibras o causar decoloración si no se lo usa correctamente Si prefiere usar lejía sin cloro con protección para ropa de color agréguela al compartimiento para el detergente apropiado NO vierta lejía con protección para ropa de color directamente en el compartimiento para la lejía Compartimiento para el suavizante de telas 1 Vierta la cantidad recomendada de suav...

Страница 48: ...manecer en la lavadora como consecuencia del lavado de ropa El incumplimiento de estas instrucciones puede dar como resultado situaciones poco satisfactorias tales como olores y o manchas permanentes en la lavadora o en la ropa para lavar Se pueden retirar los depósitos de agua dura si fuera necesario Use un limpiador con el rótulo Washer safe Seguro para lavadoras LIMPIEZA DE LOS DOSIFICADORES Po...

Страница 49: ...agujas del reloj 3 Mantenga el tapón en el extremo del tubo de desagüe y extráigalo lentamente aproximadamente 6 pulgadas 15 cm y vacíe todo el agua 4 Retire el tapón del filtro de residuos 5 Limpie la suciedad u otros materiales que hubieran quedado en el filtro de residuos Asegúrese de que no esté bloqueada la bomba de desagüe ubicada detrás del filtro de residuos 6 Vuelva a colocar el tapón del...

Страница 50: ...pido y agregue lejía al dosificador automático Ejecute ese ciclo en la lavadora sin carga Cierre las llaves de agua y desconecte las mangueras de entrada Desenchufe la lavadora del tomacorriente y deje la puerta de la lavadora abierta para que circule aire por el tambor Si su lavadora ha estado guardada en lugares con temperaturas por debajo del punto de congelación deje transcurrir un tiempo para...

Страница 51: ...uficiente presión de agua 1 kgf cm2 o superior Asegúrese de que el disco Selector de detergente se encuentre en la posición superior cuando usa detergente granulado vibra o hace demasiado ruido Compruebe que la lavadora esté ubicada sobre una superficie nivelada Si la superficie no está nivelada ajuste las patas de la lavadora para nivelar el electrodoméstico Asegúrese de que se hayan retirado los...

Страница 52: ...clo Sanitize Desinfección Puede llevar algunos minutos que el mecanismo de cierre de la puerta se desconecte no drena y o no centrifuga Controle el fusible o reinicie el disyuntor Enderece las mangueras de drenaje Elimine las mangueras enroscadas Si existe alguna restricción en cuanto al drenaje comuníquese con el servicio técnico Cierre la puerta y presione el botón Start Pause Inicio Pausa Por s...

Страница 53: ...mperatura del agua Problema con el control del calentador Solicite servicio técnico La lavadora intentó llenarse pero no alcanzó el nivel de agua adecuado Solicite servicio técnico La puerta no se puede abrir Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada Presione el botón Power Encendido para apagar la lavadora y a continuación vuélvala a encender Si el código vuelve a aparecer comuníquese con el s...

Страница 54: ... a aparecer comuníquese con el servicio técnico Problema con el sensor de temperatura Reinicie el ciclo Si el código vuelve a aparecer comuníquese con el servicio técnico Se detectó alta corriente Reinicie el ciclo Si el código vuelve a aparecer comuníquese con el servicio técnico Se detectó alto bajo voltaje Reinicie el ciclo Si el código vuelve a aparecer comuníquese con el servicio técnico Sede...

Страница 55: ...olgar para que escurra Ciclo de secado en secadora Mediano Secar en posición horizontal Normal Bajo Para lanas que se puedan lavar en lavadora Las cargas deben tener un peso inferior a las 8 lb 3 62 kg Plancha permanente Antiarrugas Control de arrugas Ropa suave Delicada Los símbolos con punto representan las temperaturas del agua del lavado apropiadas para diversas prendas El rango de temperatura...

Страница 56: ...rio Ahorre agua y electricidad utilizando la capacidad total de la lavadora la cantidad exacta depende del programa que se utilice Use SilverCare en lugar de la desinfección con agua caliente para ahorrar energía DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Este electrodoméstico cumple con la norma UL2157 ESPECIFICACIONES TIPO LAVADORA DE CARGA FRONTAL DIMENSIONES Div Pulgadas cm Div Pulgadas cm A Altura General 38...

Страница 57: ...su cia N L Lig era mente Delicada 41 Hand Wash Lavado a mano 41 Wool Lana 57 Quick Wash Lavado rápido 35 Rinse Spin Enjuague centrifugado 20 Spin only Sólo cen trifugado 11 Deep Stream Vaporización profunda 102 Heavy Duty Super Pesado 92 Normal 51 Whites Ropa blanca 68 Quick Wash Lavado rápido 35 Towels Toal las 66 Sanitize Desinfec ción 112 Temp Temperatura Spin Centrifugado Soil Level Nivel de s...

Страница 58: ... sin cargo adicional tal como se establece en la presente garantía con piezas o productos nuevos o reacondicionados si se comprueba que es defectuoso durante el período limitado de la garantía especificado anteriormente Todas las piezas y los productos reemplazados pasan a ser propiedad de SAMSUNG y deben ser devueltos a SAMSUNG Las piezas y los productos reemplazados asumen la garantía original q...

Страница 59: ...ARCIMIENTO DE NINGUNA ÍNDOLE CONTRA SAMSUNG SUPERARÁ EL MONTO DEL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y CAUSANTE DEL PRESUNTO DAÑO SIN LIMITAR LO PRECEDENTE EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDA DAÑO O LESIÓN AL COMPRADOR Y A LOS BIENES DEL COMPRADOR Y A TERCEROS Y A SUS BIENES DERIVADOS DEL USO USO INCORRECTO O INCAPACIDAD PARA USAR EL PRESENTE PRODUCTO ...

Страница 60: ...ENTARIOS País LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com N º de código DC68 02562A 01_MES WF338AA 02562A 01_MES indd 30 2008 03 10 ÀÈÄ 3 35 13 ...

Результаты поиска

Содержание WF338 series

Отзывы:

Похожие инструкции для WF338 series

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung WF338 series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WF338 series

Отзывы:

Похожие инструкции для WF338 series

Бренды по названию

Популярные бренды